... levels and on the use of interdisciplinary and comprehensive approaches.... المستويات وعلى استخدام نُهج شاملة متعددة التخصصات.
... in this area on an individual and interdisciplinary basis.... في هذا المجال على أسس فردية ومتعددة التخصصات.
... researchers from different fields, that is, interdisciplinary research.... الباحثين من مختلف المجالات، هذا يعني، البحوث متعددة التخصصات.
... comprehensive packages of integrated services through interdisciplinary team-building.... شكل مجموعات شاملة من الخدمات المتكاملة من خﻻل أفرقة متعددة التخصصات .
... its capacity in this regard through interdisciplinary team-building.... قدرتها في هذا الصدد من خلال تكوين أفرقة متعددة التخصصات.
... specialized fields and in interdisciplinary approaches related to sustainable development.... المجاﻻت المتخصصة وفي النهوج المتعددة اﻻختصاصات المتصلة بالتنمية المستدامة.
... should be investigated through interdisciplinary research.... ينبغي تحريها من خﻻل البحوث المتعددة اﻻختصاصات.
... Population Division in the use of interdisciplinary approaches to population issues ...... شعبة السكان في استخدام النُهج المتعددة الاختصاصات لتناول المسائل السكانية ...
(a) Interdisciplinary and multipurpose programmes/projects;)أ( البرامج/المشاريع المتعددة اﻻختصاصات والمتعددة المقاصد؛
Multidisciplinary teams have been established to drive the transformation, refine ...أنشئت أفرقة متعددة التخصصات لتوجيه عملية التحول ، وتنقيح مواضع ...
Its membership is multidisciplinary, comprising representatives from ...وتتسم اللجنة بعضوية متعددة التخصصات، تضم ممثلين من ...
... handling large, complex multidisciplinary operations with increasingly high budgets.... الاضطلاع بعمليات كبيرة معقدة متعددة التخصصات بميزانيات متزايدة الكبر.
... to operate in a multidisciplinary environment.... للعمل في بيئة متعددة التخصصات.
... with a range of issues that require multidisciplinary examination.... بنطاق من المسائل التي تتطلب دراسة متعددة التخصصات.
... and adequate counselling and multidisciplinary assistance with recovery and ...... وعلى المشورة الكافية والمساعدة المتعددة الاختصاصات، مع التأهيل وإعادة ...