... with the participation of some NM countries.... شارك فيهما بعض بلدان شمال البحر الأبيض المتوسط.
... partnership with other eligible NM countries in using these funds ...... الشراكة مع البلدان المؤهلة الأخرى في شمال البحر الأبيض المتوسط لاستخدام هذه الأموال ...