Africa means أفريقيا and الافريقي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Africa

Translation of Africa in Arabic :

africa

افريقيا

NOUN

Synonyms: african

Africa is a large continent and has sophisticated legal systems. وأفريقيا قارة كبيرة تضم نظما قانونية معقدة.
Africa has heard too many declarations and hollow promises. لقد كفي أفريقيا إعﻻنات ووعود جوفاء.
Africa is a continent with enormous potential. إن افريقيا قارة تزخر بإمكانيات هائلة.
Africa is in urgent need of peace. إن أفريقيا بحاجة ماسة إلى السلام.
Africa is willing to shoulder its share of the responsibility. وأفريقيا على استعداد لتحمل نصيبها من المسؤولية.
Remember when you went to africa? أتتذكر يوم ذهبت إلى "أفريقيا" ؟

- Click here to view more examples -

الافريقي

NOUN

Synonyms: african, au

These are people from Africa. انها مليئة بالشعب الأفريقي .
... for development in the sub-region of Africa. ... للتنمية فى شبه الاقليم الافريقى .
... to push this thing africa nation might said the ... لدفع وهذا قد الافريقي شيء قال
... mainly to low productivity in Africa's industrial sector. ... أساسا الى تدني اﻻنتاجية في القطاع الصناعي اﻻفريقي.
... this year to discuss Africa's Common Position. ... من هذه السنة لمناقشة الموقف الأفريقي المشترك.

- Click here to view more examples -

in English

1. African

african

الافريقيه

ADJ

Synonyms: africa

African countries will benefit from those initiatives. ولسوف تستفيد البلدان الأفريقية من هذه المبادرات.
African countries should benefit from this harmonization process. وسوف تستفيد البلدان الأفريقية من عملية التنسيق هذه.
African problems are not simply limited to governance. ولا تقتصر المشاكل الأفريقية على الحكم السديد.
African countries should be congratulated on this achievement. وتستحق البلدان اﻷفريقية التهنئة على هذا اﻹنجاز.
African countries are experiencing economic recovery. وتمر البلدان اﻷفريقية بمرحلة انتعاش اقتصادي.
African countries had reacted to the problem of migration and ... وقد تصرفت البلدان الأفريقية إزاء مشكلة الهجرة والتنمية ...

- Click here to view more examples -

II)

الافريقي

NOUN

Synonyms: au

allege that doesn't know what is african seems to me ويزعم أن لا يعرف ما هو الأفريقي يبدو لي
north of us, and the African coast about الشمال منا ، والساحل الإفريقي حول
And african river blindness, ،وعمى النهر الإفريقي
i thought maybe i sort of african violet k ربما اعتقدت أنني نوع من البنفسج الأفريقي ك
Progressive African opinion was galvanized. وجرى حث الرأي اﻷفريقي التقدمي.
African common position on human and الموقف اﻻفريقي الموحد بشأن التنمية البشرية

- Click here to view more examples -

III)

افريقيا

ADJ

Synonyms: africa

African economies will also need catalytic support ... وستحتاج اقتصادات افريقيا أيضا إلى دعم حفاز ...
African countries seriously lack adequate resources for development ... وتعاني أفريقيا من نقص خطير في الموارد اللازمة للتنمية ...
African economic recovery and development would require ... أما في افريقيا فإن اﻻنتعاش والتنمية اﻻقتصادية ...
African resource needs for development are therefore ... ولذلك فإن احتياجات أفريقيا من الموارد لأغراض التنمية ...
But permanent African membership is also overdue. ولكن حصول أفريقيا على العضوية الدائمة أمر مستحق أيضا.
The report was launched in 16 African countries. وقد نشر التقرير في 16 بلداً أفريقياً.

- Click here to view more examples -

IV)

الافارقه

ADJ

Synonyms: africans

African leaders are working together to improve the lives ... والزعماء الأفارقة يعملون معاً من أجل تحسين حياة ...
African farmers must also be encouraged to organize themselves into ... ويجب ايضاً تشجيع المزارعين اﻷفارقة على تنظيم أنفسهم في ...
African leaders had pledged to work individually ... وأضاف بأن المسؤولين الأفارقة ملتزمون بالعمل فرادى ...
so you have long african farmers بحيث يكون لديك المزارعين الأفارقة طويلة
Learning networks for African teachers شبكات التعلّم للمدرّسين الأفارقة
That offers real hope for African populations. وهذا يوفر أملا حقيقيا للأفارقة.

- Click here to view more examples -

افارقه

ADJ

Synonyms: africans

... in countries that receive African migrants and where they may ... ... في البلدان التي تستقبل مهاجرين أفارقة وحيثما قد يتعرضون ...
... close scrutiny of responsible African leaders who do not hesitate to ... ... الفحص الدقيق لقادة أفارقة مسؤولين لا يترددون في ...
... Bilateral consultations between various African leaders ... مشاورات ثنائية بين عدة قادة أفارقة
... Bilateral consultations between various African leaders ... مشاورات ثنائية بين عدة زعماء أفارقة
... the next meeting between African leaders and the Group of Eight ... ... للاجتماع القادم بين قادة افارقة ومجموعة ال 8 ...

- Click here to view more examples -

2. Au

au

الافريقي

NOUN

Synonyms: african

It is an AU vehicle. انها سيارة تابعة للإتحاد الافريقى
... the international community under the AU umbrella. ... المجتمع الدولي تحت مظلة الاتحاد الأفريقي.
... will get its share in the AU budget. ... ستكون لها حصتها فى ميزانية الاتحاد الافريقى .
... implementing the transition to the AU. ... تنفيذ الانتقال نحو الاتحاد الافريقى .
... human rights and good governance at the AU secretariat. ... وحقوق الانسان والحكم الجيد فى سكرتارية الاتحاد الافريقى .
... to rather support the AU in this respect. ... إلى أن تقدم الدعم للاتحاد الأفريقي في هذا الصدد.

- Click here to view more examples -

II)

الاتحاد

NOUN

Synonyms: union, federation, eu

The AU mission must be enhanced both by becoming more ... ويجب تعزيز بعثة الاتحاد سواء بجعلها أكثر ...
AU clarified later that although ... وقد أوضح الاتحاد فيما بعد أنه على الرغم ...
... the upcoming second summit of the AU. ... لعقد القمة الثانية القادمة للاتحاد .
... to fill the funding gap identified by AU. ... على سد فجوة التمويل المحددة من قبل الاتحاد.
... and administrative and financial matters of the AU. ... والامور الادارية والمالية للاتحاد .
... and should support the AU to further strengthen its capacity ... ... وأن يدعم هذا الاتحاد من أجل تعزيز قدرته ...