Rizk means رزق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rizk

Translation of Rizk in Arabic :

rizk

رزق

NOUN

Synonyms: livelihood, rezeq, rizq, rezq, rezk, rezek

in English

1. Livelihood

livelihood

سبل العيش

NOUN

Synonyms: livelihoods

... economic security means primarily providing livelihood for the people. ... يعني الأمن الاقتصادي أولا توفير سبل العيش للشعب.
... and increased struggle for the means of livelihood. ... وكفاح متزايد من أجل سبل العيش.
... encouraging the development of livelihood strategies built on the recognition that ... ... بتشجيعه وضع استراتيجيات لسبل العيش تقوم على التسليم بأن ...
by labor to build a quick livelihood gas stations من العمل لبناء سبل العيش الغاز سريعة محطات
... of inheritance and issues of access, tenure and livelihood. ... الميراث وقضايا التيسر والحيازة وسبل العيش.
... secure adequate means of livelihood and opportunity to obtain employment; ... تأمين الوسائل الملائمة لسبل العيش وفرص الحصول على عمل؛

- Click here to view more examples -

II)

كسب الرزق

NOUN

Synonyms: earning, sustenance

... to the ownership and successful development of sustainable livelihood strategies. ... في إيجاد استراتيجية مستدامة لكسب الرزق والنجاح في تطويرها.
... services in the mosques has become a means of livelihood. ... الخدمات في المساجد أصبح وسيلة لكسب الرزق .
... would turn to farming as an alternative livelihood. ... إلى الزراعة كمصدر بديل لكسب الرزق.
... income or as the only way to uphold a livelihood. ... للدخل أو كسبيل وحيد لكسب الرزق.
... and the adoption of risky livelihood strategies in times of ... ... واعتماد استراتيجيات لكسب الرزق محفوفة بالمخاطر في أوقات ...
What is to me a means of livelihood is to ما هو لي وسيلة لكسب الرزق هو

- Click here to view more examples -

III)

اسباب الرزق

NOUN

Synonyms: livelihoods

... the loss of lives, livelihood and property resulting from ... ... بالخسائر في الأرواح وضياع أسباب الرزق والممتلكات نتيجة لنشوب ...
... education and housing, and to a basic livelihood. ... والتعليم والإسكان وفي أسباب الرزق الأساسية.
... education and housing, and to a basic livelihood. ... والتعليم والإسكان وفي الحصول على أسباب الرزق الأساسية.
... in sustainable management of natural resources and improved livelihood. ... على تحقيق الإدارة المستدامة للموارد الطبيعية وتحسين أسباب الرزق.
... account of food security, livelihood and rural development. ... مراعاة الأمن الغذائي وأسباب الرزق والتنمية الريفية.
... in implementing strategies to support the livelihood of rural families and ... ... في تنفيذ استراتيجيات دعم أسباب الرزق الخاصة بالأسر الريفية وتعزيز ...

- Click here to view more examples -

IV)

سبل كسب العيش

NOUN

Synonyms: livelihoods

The livelihood component includes learning processes concerning ... ويشمل عنصر سبل كسب العيش عمليات التعلم الخاصة بتنمية ...
... while simultaneously creating sustainable livelihood options. ... والعمل في الوقت نفسه على إيجاد خيارات مستدامة لسبل كسب العيش.
... the conditions affecting the livelihood, food security and ... ... العوامل والظروف التي تؤثر على سبل كسب العيش والأمن الغذائي والضعف ...
... of improving food and livelihood security, children's welfare, ... ... المتمثلة في تحسين الغذاء وضمان سُبل كسب العيش ورفاه الأطفال والإنتاجية ...
... education and health, economic opportunities and means of livelihood. ... التعليم والصحة، والفرص الاقتصادية، وسبل كسب العيش.
... and recovery, improving livelihood opportunities and responding to the needs ... ... والإنعاش، وتحسين سبل كسب العيش والاستجابة لاحتياجات ...

- Click here to view more examples -

الرزق

NOUN

Synonyms: rizq

Our toil, resources and livelihood are all involved. دينا الكدح والموارد و الرزق وتشارك جميع.
Livelihood industries are those, which ... أما صناعات الرزق فهي تلك التي ...
... how can you speak of livelihood? ... فكيف لك أن تتحدث عن "الرزق"؟
... directly on natural resources for their livelihood. ... على الموارد الطبيعية مباشرة في اكتساب الرزق.
... of equity in access to livelihood, health, education and ... ... المساواة في الحصول على الرزق والصحة والتعليم والخدمات ...
doors of livelihood open to you. وأبواب الرزق تُفتح لكم .

- Click here to view more examples -

VI)

معيشه

NOUN

Synonyms: living

... could lead persons with disability to autonomy and sustainable livelihood. ... يمكن أن يوفر للمعوقين معيشة مستقلة ومستدامة.
... for better working conditions and a better livelihood. ... في سبيل ظروف عمل أفضل ومعيشة أحسن.
... fishing gravely undermines the livelihood of our people that depend on ... ... الصيد يعرض للخطر الشديد معيشة شعبنا الذي يعتمد عل ...
all these guys livelihood depends on this guy's winds might ... كل هذه معيشة الرجال يعتمد على الرياح هذا الرجل قد فما ...
... effect of the drought on the livelihood of the peoples. ... من أثر الجفاف على معيشة السكان.
... and serious difficulties in some people's livelihood; ... والصعوبات الخطيرة فى بعض مجالات معيشة الشعب.

- Click here to view more examples -

VII)

معيشتهم

NOUN

Synonyms: living, subsistence

And the truth is, their livelihood depends on us. كما أن الحقيقة أن معيشتهم تعتمد علينا
We assigned everyone their livelihood. نحن قسمنا للجميع معيشتهم .
... depend on the basin of the river for their livelihood. ... يعتمدون على حوض النهر فى معيشتهم .
... and the potential impact on their livelihood. ... واﻷثر المحتمل على معيشتهم.
... on the protected resources for their livelihood. ... على الموارد المحمية في كسب معيشتهم.
... often marginalized people whose livelihood depends on forests. ... والسكان المهمشين غالبا الذين تعتمد معيشتهم على الغابات.

- Click here to view more examples -

VIII)

ارزاق

NOUN

Synonyms: livelihoods

... , thus affecting the livelihood of those working in this sector ... ... ، مما يؤثر على أرزاق العاملين في هذا القطاع ...

IX)

رزق

NOUN

Synonyms: rizk, rezeq, rizq, rezq, rezk, rezek

... is not just a question of livelihood, it is also ... ... وليست مجرد مسألة رزق، بل إنها أيضا ...
... that bananas provide a livelihood for a significant percentage of ... ... أن الموز هو مصدر رزق لنسبة كبيرة من ...
... legal provider or other source of livelihood. ... معيل شرعي أو مصدر رزق آخر.

- Click here to view more examples -

المعيشه

NOUN

Synonyms: living, subsistence

Livelihood components will include skills and technology training ... وستشمل عناصر المعيشة التدريب على المهارات والتكنولوجيا ...
... according to land and livelihood management and policy. ... وحسب تدبير وسياسة الأراضي والمعيشة.
... in cultural life are the core aspects of a livelihood. ... في الحياة الثقافية الجوانب الرئيسية للمعيشة.
... , have an adequate livelihood to sustain their food security. ... ، وسيلة مناسبة للمعيشة للمحافظة على أمنهم الغذائي.
... , employment and improved livelihood in cities. ... ، وتوفير العمالة وتحسين المعيشة في المدن.
... of mitigation and adaptation practices for livelihood improvement". ... بين ممارسات التخفيف والتكيف من أجل تحسين المعيشة".

- Click here to view more examples -

2. Rezeq

rezeq

رزق

NOUN

Synonyms: rizk, livelihood, rizq, rezq, rezk, rezek

3. Rizq

rizq

الرزق

NOUN

Synonyms: livelihood

The rizq table that is sent everyday ... مائدة الرزق التي ترسل كل يوم ...
The rizq that is sent to you every ... الرزق الذي يرسل اليكم كل ...
All the rizq that is sent down to the nations ... كل الرزق الذي انزل على الأمم ...
So, only after treatment rizq will come. لذلك ، فقط بعد العلاج سوف يأتي الرزق .
If no treatment, his rizq won't come. إذا لم يتعالج ، لن يأتي الرزق .