Toxicity
US
GB
SA
Translation of Toxicity in Arabic :
toxicity
1
سميه
NOUN
- The toxicity of certain types of munitions ... • سمية أنواع معينة من الذخائر ...
- ... in commercial formulations may affect the toxicity of the active ingredient ... ... في المستحضرات التجارية أن تؤثر في سمية العنصر النشط وذلك ...
- ... a more durable tumor control with much less toxicity. ... بسيطرة أطول زمنا على الورم بسمية اقل بكثير .
- Information on toxicity of metals is given in table 4 ... 161 ترد المعلومات الخاصة بسمية المعادن في جدول 4 ...
- Information on toxicity of metals is given in table 4 ... 152 ترد المعلومات الخاصة بسمية المعادن في جدول 4 ...
2
السميه
NOUN
- Chronic toxicity data are not available for many substances ... وبيانات السمية المزمنة غير متاحة عن الكثير من المواد ...
- ... a moderate level of acute toxicity. ... إلى مستوى متوسط من السمية الحادة.
- ... immediate cause for concern regarding toxicity. ... سبب مباشر يدعو للقلق فيما يتعلق بالسمية.
- ... waste to remove constituents that confer the toxicity to compounds. ... النفاية لكي يزيل المكونات التي تضفي السمية على المركبات.
- ... to be used for chronic toxicity data and on what ... ... يتعين استخدامه بالنسبة لبيانات السمية المزمنة وعلى ما ...
3
سميته
NOUN
- ... are not eaten because of their toxicity. ... لا يؤكل بسبب سُمّيته.
- ... of people because of its high toxicity. ... من الأشخاص بسبب سميته الشديدة.
- ... for monitoring treatment efficacy, toxicity, side effects, ... ... لرصد فعالية العلاج وسُمِّيته وآثاره الجانبية، ...
4
5
تسمم
NOUN
Synonyms: poisoning, poisoned, intoxication
- It's not b6 toxicity. إنه ليس تسمم فيتامين بي6
- Causes a b6 toxicity, سببت له تسمم فيتامين بي6
- ... isn't an approved treatment for heavy metal toxicity either. ... ليس علاجاً موثقاً لتسمم المعادن الثقيلة أيضاً
More meaning of Toxicity
toxic
I)
السامه
ADJ
- Designed the original virus to clean up toxic waste. صمم الفيروس الأصلي لتنظيف النفايات السامة
- It also releases fewer toxic fumes. كما أنها لا تصدر إلا القليل من الأبخرة السامة.
- Large amounts of toxic waste. كميّة كبيرة من النفايات السامّة
- Very toxic and flammable. السامة والقابلة للاشتعال عالية جدا - هذا عظيم
- Using our abilities, we will heal its toxic soil. باستخدام قدراتنا سوف نعالج هذه التربه السامه
- No more toxic waste. لا مزيد من النفايات السامة
II)
السميه
ADJ
Synonyms: toxin
- Any number of toxic or inert gases. أيّ عدد من السُمية .أو الغازات الخاملة
- Hazardous toxic materials may have to be banned outright. فقد يتعين حظر المواد السمية الخطرة كليا.
- Toxic materials contained in construction materials can also be ... كما أن المواد السمية التي تحتويها مواد البناء يمكن ...
- ... aromatic hydrocarbons, are very toxic. ... المعطرة المتعددة الحلقات، هي بالغة السمية.
- ... many arsenic compounds, is highly toxic. ... الكثير من مركبات الزرنيخ عالية السمية.
- ... dealing with a highly toxic substance here. ... نتعامل مع .مادة شديدة السمية
III)
سامه
ADJ
Synonyms: poisonous, handsomest, toxin, prettiness, venomous
- Everybody on the radio said guys were wearing toxic suits. كل شخص في الإذاعة يقول أن الناس يرتدون سترات سامة
- It could be toxic. يمكن أن تكون سامة.
- You were poisoned by a very highly toxic plant. تعرّضت للتّسمّم من طرف .نبتة سامّة جداً
- Terrorists have released a toxic substance into the air system. لقد أطلق الارهابيون مادة سامة عبر نظام التهوية
- Speculation here has centred on a shipment of toxic waste. يتركز التخمين على أن هنا شحنة نفايات سامة
- Highly toxic plant that's used to ... نبات سامّة جداً التي مستعملةُ لجَعْل ...
IV)
سميه
ADJ
- How toxic is all that? ما مدى سمية كل هذا ؟
- ... and metabolism, and may have toxic effects. ... وقد تكون لها آثار سمية.
- ... result in the release of toxic products. ... تؤدي إلى إطلاق منتجات سُمية.
- One of the most toxic concoctions known to man. واحدة من أكثر الأشياء سمية المعروفة للرجال
- Household waste is less toxic, more homogenous, ... وتعتبر النفايات المنزلية أقل سمية، وأكثر تجانساً، ...
- ... including sulphur dioxide and toxic trace elements. ... بضمنها أكسيدات الكبريت وعناصر سمية نزرة.
V)
VI)
المواد السامه
ADJ
- Hazardous toxic materials should be banned outright. وينبغي أن تحظر على الفور المواد السامة الخطرة.
- ... radioactive waste and other toxic materials. ... عن النفايات المشعة وغيرها من المواد السامة.
- ... years of working with toxic chemicals. ... بسبب العمل لسنين مع المواد السامة
- ... and haphazard disposal of toxic materials used in mineral processing ... ... كما أن التخلص العشوائي من المواد السامة المستخدمة في تجهيز المعادن ...
- Don't dump toxic materials in the rivers. لا ترمي بالمواد السامه في الأنهار.
- ... may reduce emissions of toxic substances into the air, the ... ... المرشحات قد تخفض انبعاثات المواد السامة في الهواء، فإن ...
VII)
مسمه
ADJ
VIII)
سام
ADJ
- Tell them the whole place has gone toxic. أخبرهم إنّ المكان بالكامل سامّ
- The gas appears to be toxic. "يبدو أن الغاز سام"
- ... oil can have a toxic effect on vegetation and ... ... يمكن أن يكون للنفط أثر سام على النباتات وأن ...
- I need something toxic, something industrial. أنا بحاجه لشىء سام شىء صناعى, حسناً ؟
- ... got away from everything that was toxic around these parts. ... أبتعدت عن كل ما هو سام حول هذه الأرجاء
- ... this ash is confirmed toxic, ... هذا الرماد البركاني من المؤكد أنه سام
IX)
سمي
ADJ
- ... no immediate radioactive or toxic risks to the environment or ... ... أي خطر إشعاعي أو سمي مباشر على البيئة أو ...
- ... depleted uranium is a radioactive toxic heavy metal and can ... ... اليورانيوم المنضب هو معدن ثقيل سمي وإشعاعي يمكن أن ...
- Approaching toxic levels in 20 seconds. " تحذير مستوى سُمّي بعد 20ثانيه "
- ... ban the export of toxic and dangerous products, ... ... حظر تصدير كل ما هو سُمِّيّ وخطر من منتجات ومواد ...
- T+ very toxic, T+ سمي للغاية
- R51/53 Toxic to aquatic organisms, ... R51/53 سمي للكائنات العضوية المائية، ...
sumaya
I)
سميه
NOUN
toxin
I)
السميه
NOUN
Synonyms: toxic
- I thought you were trying to block the toxin. كنت أظنّ أنّك كنت تحاول .حجب المادّة السمّية
- The nano toxin was never activated. الجسيمات السمية" لم تُفعّل قطّ"
- Because he can program the toxin to target whatever group ... لأنّه يستطيع برمجة المادّة السمّية .لاستهداف أي مجموعة ...
- ... and trigger the nano toxin now. ... وفعّل "الجسيمات السمية" الآن
- Maybe this toxin isn't transmitted genetically. ربّما لا تنتقل .المادّة السمّية جينياً
II)
السم
NOUN
- It speeds the toxin. فهذا يُسرّع مفعول السمّ.
- Whatever this toxin is, it's doing the ... مهما كان ذلك السم فهو يقوم بعمله ...
- ... and to seize the toxin. ... و للاستيلاء على السّمّ .
- ... clever delivery system for the toxin. ... نظام توصيل ذكي للسم .
- Injected in the correct order, they neutralize the toxin. ،إن أخذت بالترتيب الصحيح .ستزيل مفعول السمّ
III)
IV)
V)
تكسينيه
NOUN
VI)
VII)
poisoning
I)
التسمم
NOUN
Synonyms: intoxication, toxicity, botulism, poisoned, intoxicating
- Food poisoning, being ravaged by mosquitoes. التسمّم الغذائي، أَنْ يُدمّرَ بالبعوضِ.
- Became ill with radiation poisoning. أصبح مريضاً بالتسمم الإشعاعي
- Did you know that someone was poisoning him? هل تعلم أن وكان شخص له التسمم؟
- You have no evidence to support a poisoning diagnosis. ليس لديك دليل يدعم تشخيص التسمم
- One of the applications of this is poisoning. واحدة من تطبيقات هذا هو التسمم.
II)
تسمم
NOUN
Synonyms: poisoned, intoxication, toxicity
- I think it's food poisoning. أعتقد أنّه تسمّم غذائي.
- The doctor said she had radiation poisoning. الطبيب قال أنها أصيبت بتسمم اشعاعي - منك؟
- Do you think it might have been food poisoning? اتعتقد انه ربما كان تسمم طعام
- Your jungle music is poisoning our kids' minds. فموسيقاك تسمم عقول أولادنا
- Radiation poisoning accounts for all the symptoms. تسمم الآشعة يفسر جميع الأعراض
III)
تسميم
VERB
Synonyms: poison
- The settlers are also responsible for poisoning the land. كما أن المستوطِنين مسؤولون عن تسميم الأرض.
- Numerous cases of poisoning have also been reported in various parts ... كما أفيد عن حالات تسميم عدة في أنحاء مختلفة ...
- I can't have anyone poisoning my kids' minds. لا أستطيع السماح لأي أحد بتسميم عقول أطفالي
- Someone's poisoning these people. شخصٌ ما يحاول تسميم هؤلاء الناس
- ... , destruction of crops, poisoning of wells, ethnic cleansing ... ... وتدمير المحاصيل وتسميم الآبار والتطهير العرقي ...
IV)
حالات التسمم
NOUN
Synonyms: poisonings
- Poisoning information and control centres are established. أن يتم إنشاء مراكز معلومات ورقابة لحالات التسمم.
- Poisoning information and control centres are established. إنشاء مراكز معلومات ورقابة لحالات التسمم.
- The incidence of common chronic occupational poisoning has dropped markedly. وانخفضت حالات التسمم المهني المزمنة الشائعة انخفاضاً ملحوظاً.
- Establish poisoning information and control centres, systems for ... إنشاء مراكز معلومات ورقابة لحالات التسمم، ونظم لجمع ...
- happens in cases of surgical poisoning. يحدث في حالات التسمم الجراحية.
V)
poisoned
I)
سممت
VERB
- Think she poisoned our chips? تعتقد أنها سممت الرقائق؟
- Think she poisoned our chips? تعتقدُ بأنها سممت هذه الرقائق ؟
- You poisoned his heart, now ... سمّمتِ قلبَه .و الآن ...
- ... sheep and goats stolen and poisoned. ... وسرقت الأغنام والماعز وسُممت.
- You've poisoned at his command? هل سممتِ أحداً بناء علي أوامره؟
II)
تسميمه
VERB
- Or maybe he was poisoned. أو ربما تم تسميمه - ماذا ؟
- Never said anything about being poisoned. لم يذكر شيئا عن تسميمه
- So he was poisoned? إذاً لقد تم تسميمه؟
- So how was he poisoned? لذا، كيف تم تسميمه ؟
- ... sustained before he was poisoned the first time. ... تعود إلى ما قبل تسميمه المرة الأولى
III)
مسموما
VERB
- He was to be poisoned. كان عليه أن يكون مسموما.
- He was poisoned, all right. كنتُ محقّة، فلقد مات مسموماً
- The arrow must have been poisoned. لابد أن السهم كان مسموماً
- acknowledging that perhaps he was poisoned by الاعتراف بأن ربما كان مسموما من قبل
- ... and the packers would put poisoned bread out for them; ... والتغليف ووضع الخبز مسموما من أجلهم ، بل
IV)
سمم
VERB
- This man has poisoned your thoughts. هذا الرجل سمّم أفكاركِ.
- He poisoned my band. لقد سمم فرقتي ماذا؟
- That the good cardinal inadvertently poisoned himself? أن الكاردينال الصالح سمم نفسه بالخطأ ؟
- She said the dog was poisoned. لقد قالت أن الكلب قد سُمِم.
- So what was he poisoned with? إذن ما الذي سُمّم به؟
V)
تسمم
VERB
Synonyms: poisoning, intoxication, toxicity
- You really think he was poisoned? هل تعتقد حقا أنه تسمم؟
- It can be poisoned, or made perfect. يمكن أن تسمم ، أو جعل الكمال.
- The animals in the pond had not been poisoned. الحيوانات في البركة لم تسمم
- Some food got poisoned? ـ هل تسمّم بعض الطعام ؟
- Some food got poisoned? هل تسمّم بعض الطعام؟
VI)
المسمومه
VERB
Synonyms: poisonous
- ... have time to eat your poisoned candy. ... لدى الوقت لتناول حلوتك المسمومة
- The poisoned chalice, the glittering dagger suspended over the ... الكأس المسمومة ، وخنجر المتلألئة علقت فوق ...
- they urged the poor, jaded, poisoned dogs. وحثوا ، المتراخية الفقراء ، والكلاب المسمومة.
VII)
مسممه
VERB
- Because the oceans are so poisoned? لان المحيطات مسممة؟
- ... of my job is to see that it ain't poisoned. ... فوظيفتي أن أراها أذا كانت مسممه
- ... fruitcake that happened to be poisoned? ... الكعكة الذي حدث أن تكون مسممة ؟
- Not poisoned, but rendered infertile. ليست مسممة، بل عقيمة
- If neither, it's probably poisoned. لو الأمر ليس كذلك فربما تكون مسممة
VIII)
سمموا
VERB
- They poisoned a billion coconuts? هل سمموا مليار جوزة هند؟
- ... that both men were poisoned with the same substance. ... إلى أن كلا الرجلين سمموا بنفس المادة
- They poisoned my horses and ruined my wine. لقد سمموا خيولي و اهلكوا نبيذي
X)
مسمم
VERB
- I promise you it isn't poisoned. انا أعدك إنه ليس مُسمم.
- Not if he was poisoned. لا لو هو مسمم.
- But was the brandy poisoned? ولكن هل كان البراندي مسمم - .
- It's not drugged or poisoned. أنه ليس منوم أو مسمم
- conditioned and poisoned by the society and by the people ... غير مكيف ومسمم من قبل المجتمع ومن قبل الاشخاص ...
XI)
التسمم
VERB
Synonyms: poisoning, intoxication, toxicity, botulism, intoxicating
- That he was poisoned. ـ أنه قد تعرض للتسمم؟
- He's afraid of being poisoned? إنه خائف من التسمم؟
- ... by one of the poisoned, maddened brutes, to risk ... ... من قبل أحد الوحوش ، بالتسمم جنونية ، لمخاطر ...
XII)
السم
VERB
intoxicating
I)
المسكره
ADJ
Synonyms: mascara
- intoxicating sense of recovered power. المسكرة الشعور بالقوة استردادها.
- intoxicating that he could hardly restrain himself from shouting ... المسكرة انه يمكن ان يقيد نفسه بالكاد من الصراخ ...
- It was intoxicating to find such magic ... فقد المسكرة للعثور على سحر ...
- ... with you alone, and you can make it as intoxicating ... معكم وحده ، ويمكنك جعله المسكرة
- ... thrown into a vague intoxicating atmosphere at the consciousness of being ... وألقيت في أجواء غامضة المسكرة في وعي يجري
II)
التسمم
ADJ
Synonyms: poisoning, intoxication, toxicity, botulism, poisoned
- Even music may be intoxicating. قد يكون التسمم حتى الموسيقى.
- that had that would intervene intoxicating interest loophole وكان هذا التدخل من شأنه أن التسمم ثغرة الفائدة
- influence of intoxicating library or not merely did not know if ... تأثير التسمم مكتبة أم لا مجرد لا يعرف ما اذا ...
- She was intoxicating, mysterious - everything he ... كانت التسمم , الغامض - كل ما ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.