Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Poison
in Arabic :
poison
1
السم
NOUN
Synonyms:
venom
,
toxin
,
vene
My body is saturated with poison.
جسدي مرطب بالسم.
The poison is known to my people.
شعبي يعرف هذا السم.
So the poison must have come from outside.
لذا يجب أن يكون السُم أتى من الخارج
But this time without poison!
لكن هذا الوقت بدون السمّ!
The poison starts working after one or two seconds.
يبدأ السمّ بالعمل بعد ثانيتين
The poison's bound to come out somehow or another.
سيخرج السم منها بطريقة او بأخرى
- Click here to view more examples -
2
السموم
NOUN
Synonyms:
toxins
,
detox
,
tox screen
Support and strengthen poison control centres.
دعم وتعزيز مراكز مكافحة السموم.
What kind of a poison?
أي نوع من السموم؟
What kind of poison?
أي نوع من السموم؟
And there is no such poison in real life.
وليس هناك مثل تلك السموم .في الحياة الحقيقية
... the number for the poison control center.
... رقم "مركز التحكم فى السموم"
... know what kind of poison.
... نعرف أي نوعٍ من السموم
- Click here to view more examples -
3
تسميم
VERB
He will seek to poison your mind.
وسيسعى لتسميم أفكارك
Suppose in theory, you wanted to poison another.
افترض نظرياً انك تود تسميم شخص أخر
They have included attempts to poison water supply lines and ...
وشملت محاولات لتسميم خطوط الإمداد بالمياه وقطع ...
... five different reasons you'd poison our life.
... خمسة أسباب مختلفة تجعلكِ تودّين تسميم حياتنا
... brought to justice, would poison her name.
... وتقديمهم الى العدالة، وتسميم اسمها.
... is to break into our waterworks and poison the water.
... الوصول إلى مرافق إمداد المياه في بلدنا وتسميم الماء .
- Click here to view more examples -
4
سم
NOUN
Synonyms:
cm
,
cms
,
centimeters
,
venom
,
cc
So you wanted to talk about spider poison?
أذن ، أترغب بالتحدث عن سُم العناكب؟
How do we tell if they're poison?
كيف تستطيعي المعرفة لو أن فيه سم؟
Does that smell like rat poison to you?
هل تشبه تلك الرائحة سم فئران بالنسبة لك؟
May it all be poison for you!
سيكون كله سم بالنسبة لكم !
I know you got poison in your system.
أنا لا أعرف أنا أعلم أنه يوجد سم بداخلك
No one can prove there was poison on the rag.
النية لا يمكن أن يثبت أحد وجود سم على قطعة القماش
- Click here to view more examples -
5
السام
NOUN
Synonyms:
boring
,
toxic
,
poisonous
,
boredom
When not polluted with poison.
عندما لا تكون ملوثة بالسام
Please approve the use of poison gas.
أرجوك ، وافق على استخدام الغاز السام
Use poison gas to deal with them.
تعامل معهم باستخدام الغاز السام
... machine in there that released poison gas.
... الآلة هناك والتي تطلق الغاز السام
We're releasing the poison gas!
نحن نطلق الغاز السام!
We've just discovered the most wonderful poison gas.
إكتشفنا لتونا الغاز السام الأكثر روعة
- Click here to view more examples -
6
يسمم
VERB
Empathy can poison your brain.
العطف ممكن أن يسمّم عقلكِ.
... to loom over us and poison international relations.
... يلوح فوق رؤوسنا ويسمم العلاقات الدولية.
... why would anyone try to poison our guy?
... لم سيحاول اي احد ان يسمم رجلنا؟
- Click here to view more examples -
7
اسمم
NOUN
I will poison every pie on every ...
سوف اسمم كل فطيرة في كل ...
Because it wasn't really poison.
لأني لم اسمم حقاً
I don't want to poison my customers.
لا أريد أن أسمم زبائني.
I didn't poison anybody.
أنا لم أسمم أى أحد
I didn't poison anybody.
أنا لم أسمم أيّ أحد
I didn't poison anyone.
أنا لم أسمم أي أحد.
- Click here to view more examples -
8
سما
NOUN
Synonyms:
sama
,
sema
,
venomous
,
poisonous
You made poison out of beans.
لقد صنعت سُماً من الحبوب
Kids get into poison every day.
يدخل الأطفال سما كل يوم.
Did he try to poison her slowly?
هل دسّ لها سمّاً لتموت ببطئ؟
The gas isn't poison, it's food!
الغاز ليس سما بل طعاما
It's not a poison then.
ليس سماً إذاً - حساسية
They didn't put poison in your coffee.
لم يضعوا سماً بقهوتك
- Click here to view more examples -
9
تسمم
VERB
Synonyms:
poisoning
,
poisoned
,
intoxication
,
toxicity
She might even poison the captain himself.
يمكنها أن تسمم القبطان نفسه.
She might poison the captain himself.
يمكنها أن تسمم القبطان نفسه !اصمت.
She might poison the captain himself.
يمكنها أن تسمم القبطان نفسه.
You use poison oats and poison corn.
نستعمل حبوب الشوفان المسممة وتسمم الذرة
that can poison the heart.
يمكن ان تسمم القلب انه هنا
... rivers and streams or to poison the air we breathe.
... اﻷنهار والروافد أو أن تسمم الهواء الذي نستنشقه.
- Click here to view more examples -
10
التسمم
NOUN
Synonyms:
poisoning
,
intoxication
,
toxicity
,
botulism
,
poisoned
,
intoxicating
Dosed up with poison.
وأُصبت بالتسمم.
The poison in this wound runs deep.
التسمم في هذا الجرح يتفشَّى عميقاً
... no doubt that the strong poison in the region is ...
ولا شك فى ان التسمم الشديد فى المنطقة هو ...
... , for example, type of poison, chemical identity, ...
... فئات، مثلاً نوع التسمم، وهوية المادة الكيميائية، ...
- Click here to view more examples -
More meaning of poison
in English
1. Boring
boring
I)
ممله
ADJ
Synonyms:
dull
,
tedious
If life had no regrets it would be really boring.
لو لم يوجد ندم في الحياة لكانت مملة
These society parties are very boring.
أمي حفلات المجتمع هذة مملة جدأ
This is so boring!
هذا هو مملة جدا!
I become a boring hospital administrator?
و أصبح أنا إدارية مملة في مستشفى ؟
Explanations are usually boring in general.
التفسيرات عادة مملة ومرهقة
They call me stiff and boring.
يسمونه لي قاسية ومملة.
- Click here to view more examples -
II)
ممل
ADJ
Synonyms:
dull
,
tiresome
,
bore
,
duller
,
tedious
,
bored
,
monotonous
To these eyes, a boring scene.
لتلك الأعين، فهذا مشهد مملّ
Work in some boring office?
كالعمل في مكتب ممل؟
All these shows are boring.
كل تلك البرامج مملـة
But that would be boring.
ولكن ذلك سيكون ممل.
Changing the channel when something boring comes on.
تغير القناة عندما يعرض برنامج ممل
I wanted a boring name.
كنت أرغب في اسم ممل
- Click here to view more examples -
III)
مملا
ADJ
Synonyms:
tedious
,
dull
,
bored
You call my job boring.
و أنتِ تدعي عملي مملاً
The inside of your brain is, kind of boring.
يبدو ما بداخل عقلك مملاً!
Ballet can be so boring.
الباليه يمكن أن يكون مملاً جداً
Will be that boring to you?
هل سيكون هذا مملاً لك؟
Is it so boring to sit with me alone?
أليس مملاً أن تجلس معي وحدي؟
That sounds really boring.
مبروك.هذا يبدو مملاً حقاً.
- Click here to view more examples -
IV)
الممله
ADJ
Synonyms:
dull
,
screed
,
tedious
,
monotonous
We decided not to see boring museums.
لقد قررنا بأن لا نرى المتاحف المملة
We need to motor through the boring parts.
يجب أن نسرع خلال الأجزاء المملة
Not the boring ones.
لا أستمع للمكالمات الممله
Are you done with your boring jacket story?
هل إنتهيت من قصة المعطف المملة ؟
Keep saying how boring life is.
يبقى القول كيف هي الحياة المملة هنا .
... just a bunch of boring family portraits.
... مجرد مجموعة من صور العائلة المملة
- Click here to view more examples -
V)
السام
ADJ
Synonyms:
poison
,
toxic
,
poisonous
,
boredom
VI)
مللا
ADJ
There is nothing more boring than a hospital room.
لا شىء أكثر مللأً من غرفة المستشفي
Could you be any more boring?
ألا يمكنك أن تصبحي أكثر مللاً
This is more boring than baking.
هذا أكثر مللا من الخبز
Could this place be any more boring?
هل من الممكن أن يكون هذا المكان أكثر مللا؟
... how about something maybe more boring than sleepy?
... ماذا عن شىء اكثر مللا من النوم ؟
... thing between us has become rather boring, don't you think ...
... الأمر بيننا أصبح أكثر مللاً، ألا تعتقدين ذلك ...
- Click here to view more examples -
VII)
مملين
ADJ
Why are all nobles so boring?
لماذا النبلاء مملين؟
You said you never wanted us to be boring.
أنت لم تُرد لنا أن نكون مُملّين
Why are the nobles so boring.
لما النبلاء مملين هكذا
... the others because they were boring.
... للآخرين لأنهم كانوا مملين
... talk to the others because they were boring.
... اكلم الاخرين لانهم مملين
... we're just doomed to be boring people forever.
... انه محكوم علينا .ان نكون مملين للأبد
- Click here to view more examples -
VIII)
الملل
ADJ
Synonyms:
bored
,
boredom
,
get bored
,
promos
,
tedium
,
ennui
,
getting bored
Especially that boring guy.
خصوصآ هذا الشاب الملل .بورين.
How can you be so boring?
كيف تكوني بهذا الملل؟.
According to this, comfort plus time equals boring.
طبقاً لذلك .الراحة + الوقت = الملل,
There is only fun, and boring.
هناك فقط المتعه والملل
Boring as that might seem to you.
الملل كما يبدو لى0
It must be very boring for you guys losing all the ...
سوف يكون من الملل لكم يا أصحاب .إضاعة كل هذا ...
- Click here to view more examples -
IX)
التجويف
ADJ
Synonyms:
cavity
,
lumen
,
bore
,
socket
,
compartment
X)
الحفر
ADJ
Synonyms:
drilling
,
digging
,
dig
,
pits
,
excavation
,
engraving
,
potholes
2. Toxic
toxic
I)
السامه
ADJ
Synonyms:
poisonous
,
poison
,
venomous
Designed the original virus to clean up toxic waste.
صمم الفيروس الأصلي لتنظيف النفايات السامة
It also releases fewer toxic fumes.
كما أنها لا تصدر إلا القليل من الأبخرة السامة.
Large amounts of toxic waste.
كميّة كبيرة من النفايات السامّة
Very toxic and flammable.
السامة والقابلة للاشتعال عالية جدا - هذا عظيم
Using our abilities, we will heal its toxic soil.
باستخدام قدراتنا سوف نعالج هذه التربه السامه
No more toxic waste.
لا مزيد من النفايات السامة
- Click here to view more examples -
II)
السميه
ADJ
Synonyms:
toxin
Any number of toxic or inert gases.
أيّ عدد من السُمية .أو الغازات الخاملة
Hazardous toxic materials may have to be banned outright.
فقد يتعين حظر المواد السمية الخطرة كليا.
Toxic materials contained in construction materials can also be ...
كما أن المواد السمية التي تحتويها مواد البناء يمكن ...
... aromatic hydrocarbons, are very toxic.
... المعطرة المتعددة الحلقات، هي بالغة السمية.
... many arsenic compounds, is highly toxic.
... الكثير من مركبات الزرنيخ عالية السمية.
... dealing with a highly toxic substance here.
... نتعامل مع .مادة شديدة السمية
- Click here to view more examples -
III)
سامه
ADJ
Synonyms:
poisonous
,
handsomest
,
toxin
,
prettiness
,
venomous
Everybody on the radio said guys were wearing toxic suits.
كل شخص في الإذاعة يقول أن الناس يرتدون سترات سامة
It could be toxic.
يمكن أن تكون سامة.
You were poisoned by a very highly toxic plant.
تعرّضت للتّسمّم من طرف .نبتة سامّة جداً
Terrorists have released a toxic substance into the air system.
لقد أطلق الارهابيون مادة سامة عبر نظام التهوية
Speculation here has centred on a shipment of toxic waste.
يتركز التخمين على أن هنا شحنة نفايات سامة
Highly toxic plant that's used to ...
نبات سامّة جداً التي مستعملةُ لجَعْل ...
- Click here to view more examples -
IV)
سميه
ADJ
Synonyms:
toxicity
,
sumaya
,
somaya
,
soumaya
,
somaia
How toxic is all that?
ما مدى سمية كل هذا ؟
... and metabolism, and may have toxic effects.
... وقد تكون لها آثار سمية.
... result in the release of toxic products.
... تؤدي إلى إطلاق منتجات سُمية.
One of the most toxic concoctions known to man.
واحدة من أكثر الأشياء سمية المعروفة للرجال
Household waste is less toxic, more homogenous, ...
وتعتبر النفايات المنزلية أقل سمية، وأكثر تجانساً، ...
... including sulphur dioxide and toxic trace elements.
... بضمنها أكسيدات الكبريت وعناصر سمية نزرة.
- Click here to view more examples -
V)
التكسينيه
ADJ
Synonyms:
toxin
VI)
المواد السامه
ADJ
Synonyms:
toxics
,
poisonous
Hazardous toxic materials should be banned outright.
وينبغي أن تحظر على الفور المواد السامة الخطرة.
... radioactive waste and other toxic materials.
... عن النفايات المشعة وغيرها من المواد السامة.
... years of working with toxic chemicals.
... بسبب العمل لسنين مع المواد السامة
... and haphazard disposal of toxic materials used in mineral processing ...
... كما أن التخلص العشوائي من المواد السامة المستخدمة في تجهيز المعادن ...
Don't dump toxic materials in the rivers.
لا ترمي بالمواد السامه في الأنهار.
... may reduce emissions of toxic substances into the air, the ...
... المرشحات قد تخفض انبعاثات المواد السامة في الهواء، فإن ...
- Click here to view more examples -
VII)
مسمه
ADJ
VIII)
سام
ADJ
Synonyms:
sam
,
poisonous
Tell them the whole place has gone toxic.
أخبرهم إنّ المكان بالكامل سامّ
The gas appears to be toxic.
"يبدو أن الغاز سام"
... oil can have a toxic effect on vegetation and ...
... يمكن أن يكون للنفط أثر سام على النباتات وأن ...
I need something toxic, something industrial.
أنا بحاجه لشىء سام شىء صناعى, حسناً ؟
... got away from everything that was toxic around these parts.
... أبتعدت عن كل ما هو سام حول هذه الأرجاء
... this ash is confirmed toxic,
... هذا الرماد البركاني من المؤكد أنه سام
- Click here to view more examples -
IX)
سمي
ADJ
Synonyms:
named
,
semi
,
smee
,
simi
... no immediate radioactive or toxic risks to the environment or ...
... أي خطر إشعاعي أو سمي مباشر على البيئة أو ...
... depleted uranium is a radioactive toxic heavy metal and can ...
... اليورانيوم المنضب هو معدن ثقيل سمي وإشعاعي يمكن أن ...
Approaching toxic levels in 20 seconds.
" تحذير مستوى سُمّي بعد 20ثانيه "
... ban the export of toxic and dangerous products, ...
... حظر تصدير كل ما هو سُمِّيّ وخطر من منتجات ومواد ...
T+ very toxic,
T+ سمي للغاية
R51/53 Toxic to aquatic organisms, ...
R51/53 سمي للكائنات العضوية المائية، ...
- Click here to view more examples -
3. Poisonous
poisonous
I)
السامه
ADJ
Synonyms:
toxic
,
poison
,
venomous
The mount airs full of poisonous plants.
الجبل ملئ بنباتات السامة
I thought it looked, well, kind of poisonous.
اعتقدت انه بدا، أيضا، نوع من السامة.
... who discovers that the poisonous plants have voices.
... الذى يكتشف ان النباتات السامة لديها اصوات
compliment made that ship poisonous
قدمت مجاملة تلك السفينة السامة
He did have secrets - poisonous ones.
هو كان لديه اسرار !منها السامة.
- Click here to view more examples -
II)
سامه
ADJ
Synonyms:
toxic
,
handsomest
,
toxin
,
prettiness
,
venomous
The instruments used are infective or poisonous substances.
والأدوات المستخدمة هي مواد معدية أو سامة.
Could be a poisonous gas cloud.
ممكن أن تكون غيمة غاز سامة
No, except those are poisonous.
نعم ، لكن هذه الأزهار سامة
The very air breathe is a poisonous fume
الجوّيّ جدًّا يتنفّس هل نوبة سامّة
and looks to all the injury of a poisonous atmosphere.
ويتطلع إلى إصابة كل من جو سامة.
- Click here to view more examples -
III)
المسمومه
ADJ
Synonyms:
poisoned
Maybe that'll stop filling your head with poisonous thoughts!
هاكِ، ربّما هذا يوقف تعبئة رأسكِ بالأفكار المسمومة
poisonous foods, without checking what is ...
المأكولات المسمومة ، بدون التحقق مما ...
IV)
المواد السامه
ADJ
Synonyms:
toxics
,
toxic
... , chemical or other poisonous substances, objects or ...
... أو الكيماوية، أو غيرها من المواد السامة، أو الأشياء أو ...
V)
سام
ADJ
Synonyms:
sam
,
toxic
It is extremely poisonous and has no antidote.
إنه سام جداً وبدون مصل
The nicotine in that cigarette is poisonous.
النيكوتين في هذه السيجارة سام.
That is really, really poisonous.
هذا في الواقع سام جداً.
... to another doctor and he says it's poisonous.
... إلى الطبيبِ الآخرِ وهو يَقُولُ بأنّه سامُّ.
ls there anything more poisonous than this?
هل هناك شيء سام أكثر من هذا
- Click here to view more examples -
VI)
وسامه
ADJ
Synonyms:
handsome
,
handsomest
VII)
ساما
ADJ
Synonyms:
sama
... not a python it's a poisonous snake.
... ليست ثعباناً , أنها ثعباناً ساماً
It's not even poisonous.
إنه ليس ساماً حتى, الآن تمسك به
VIII)
سما
ADJ
Synonyms:
sama
,
poison
,
sema
,
venomous
He is more poisonous than snake,
انه اكثر سماً من الثعبان
Nine of the ten most poisonous snakes in the world live ...
تسعة من الأفاعي الأكثر سمّا العشرة في العالم يعيش ...
4. Boredom
boredom
I)
الملل
NOUN
Synonyms:
bored
,
get bored
,
boring
,
promos
,
tedium
,
ennui
,
getting bored
My private belief is that she couldn't face the boredom.
اعتقادي الخاص هو انها لا تستطيع مواجهة الملل.
Boredom is a serious problem.
الملل هو مشكلة خطيرة.
Boredom can strike anywhere.
الملل تستطيع أن تضرب في أي مكان.
Is the boredom of this place.
الملل في هذا المكان - صحيح
How did boredom even get invented?
كيف اختُرع الملل أصلاً ؟
- Click here to view more examples -
II)
الضجر
NOUN
Synonyms:
weary
,
bored
,
get bored
Man is the only animal who feels boredom.
الانسان هو الحيوان الوحيد الذي يشعر بالضجر.
The main theme is boredom.
الموضوع الرئيسي هو الضجر.
This is the boredom capital of the universe.
هذا هو الضجر عاصمة الكون.
It is unreal life that creates boredom.
انها الحياة الغير حقيقية التي تخلق الضجر.
... good game is balancing boredom and frustration.
... للعبة جيّدة .هو موازنة الضجر والإحباط
- Click here to view more examples -
III)
ملل
NOUN
Synonyms:
getting bored
,
malal
IV)
ضجر
NOUN
Synonyms:
bored
,
weariness
,
weary
,
wearily
... economics is often viewed with confusion and boredom.
... يـُـنظر للاقتصاد عادة بارتباك وضجر,
there is no boredom.
لن يكون هناك ضجر.
V)
السام
NOUN
Synonyms:
boring
,
poison
,
toxic
,
poisonous
... says it's the best thing for boredom.
... تَقُولُ هو أفضل شيءِ للسأمِ.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.