Avarice means الطمع, جشع and الجشع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Avarice

Translation of Avarice in Arabic :

avarice

الطمع

NOUN

Synonyms: greed, avidity, coveting, greedy

... by years of greed and avarice. ... السنين بالجشع والطمع
the signs of care and avarice. علامات الرعاية والطمع.
Where does discretion end, and avarice حيث لا نهاية التقديرية ، والطمع
expressed the most anxious, eager avarice. وأعرب أكثر قلقا ، والطمع متحمسين.
By avarice and selfishness, and ... بواسطة الطمع والأنانية ، وعادة ...

- Click here to view more examples -

جشع

NOUN

Synonyms: greed, greedy, ravening, rapacious

though avarice will preserve a man ... على الرغم من جشع والحفاظ على رجل ...
avarice and dirt, through ... جشع والأوساخ، من خلال ...

الجشع

NOUN

Synonyms: greed, greedy, rapacious, rapacity, mammon

in English

1. Greed

greed

الجشع

NOUN

Synonyms: greedy, rapacious, rapacity, mammon, avarice

Greed can be a powerful ally. يمكن للجشع أن يكون حليفاً قوياً
It cares for the environment and rejects greed and intolerance. وهي تعنى بالبيئة وترفض الجشع والتعصب.
Gushing with greed and earthly desires. تتدفق من الجشع والرغبات الدنيوية
... now upon us is but the passing of greed. ... وها نحن الآن ليست سوى وفاة الجشع.
Never doubt the power of greed. لا تشكّي أبداً في قوة الجشع!

- Click here to view more examples -

II)

الطمع

NOUN

Synonyms: avarice, avidity, coveting, greedy

I can see the greed written on your face. يمكني أن أرى الطمع مكتوب على وجهك
For personal gain or for greed. وللمكاسب الشخصية والطمع
Greed can be a powerful ally. الطمع يمكن أن يكون حليفا قويا
What is this greed for? لماذا هذا الطمع ؟
Their emotions, like greed or envy or revenge. العواطف، مثل الطمع .والحسد والانتقام

- Click here to view more examples -

III)

جشع

NOUN

Synonyms: greedy, ravening, avarice, rapacious

Wanting to have a son, how is that greed? رغبتي في انجاب ابن أهذا جشع؟
... ruined and wasted to satisfy the greed of a few. ... تدمر وتهدر ﻹشباع جشع قلة من الناس.
... get something you can't get, that is greed. ... الحصول على شي لا يمكنكِ الحصول عليه، هذا جشع
Greed has poisoned men's souls. سمم جشع النفوس من الرجال.
which is legitimately founded on the greed based corporate empire expansion التي تأسست شرعيا على أساس جشع الشركات توسع الامبراطورية

- Click here to view more examples -

IV)

طمع

NOUN

Synonyms: cupidity

Men without greed make me nervous. رجال بدون طمع هذا يجعلني عصبي.
... has no principles, just greed. ... له مبادئ، فقط طمع.
I don't have any greed anymore. أنا ما عندي أيّ طمع بعد الان.
Your you did not do it by greed لكم انتم لا يفعل ذلك من طمع
nor have we any greed for fame and becoming popular. وليس عندنا أي طمع للشهرة او نصبح مشهورين

- Click here to view more examples -

طمعهم

NOUN

because of their greed they think that they will ... بسبب طمعهم انهم يعتقدون أنهم سوف ...
nor did their greed diminish. ولا يقللون طمعهم .
... of food, but their greed is for the whole world ... ... من الطعام ، ولكن طمعهم هو للعالم كله ...
... the good name of the Church to feed their greed. ... الاسم الجيّد الكنيسة لتغذية طمعهم.
... persist in their short-sightedness and greed. ... مصرين على قصر نظرهم وطمعهم.

- Click here to view more examples -

2. Avidity

avidity

الطمع

NOUN

Synonyms: greed, avarice, coveting, greedy

She seized on these words with avidity. انها استولت على هذه الكلمات مع الطمع.
... always be that air of avidity, that air of ... دائما أن الهواء من الطمع ، من أن الهواء
into the toast with avidity, his spirits quite restored ... في نخب مع الطمع ، استعادة معنوياته تماما ...
... abruptly, with the gleam of avidity in his face, ... فجأة ، مع بصيص من الطمع في وجهه ،

- Click here to view more examples -

3. Coveting

coveting

الطمع

VERB

Synonyms: greed, avarice, avidity, greedy

coveting fame and retreats without fearing بالطمع شهرة والخلوات دون خوف
... at this time, proudly coveting what would do her ... ... في هذا الوقت، بالطمع بفخر ما سيفعل لها ...

4. Greedy

greedy

الجشع

ADJ

Synonyms: greed, rapacious, rapacity, mammon, avarice

I think you're that greedy. أعتقد أنك ذلك الجشع.
Is happier than the greedy one who can see. أسعد من الجشع الّذي يرى.
... circumstances he could not help thinking it greedy. ... هذه الظروف لم يتمكن من مساعدة التفكير هو الجشع.
... after all that he was chiefly greedy about. ... بعد كل ذلك كان على رأسها عن الجشع.
And let's get greedy. ودعونا الحصول على الجشع.

- Click here to view more examples -

II)

جشعا

ADJ

Sounds to me like someone's getting greedy. يبدو ليّ أن أحدهم أصبح جشعاً.
We think it's because he got greedy. نعتقد ذلك لأنه أصبح جشعاً
I was too greedy to know what is important in ... كنت جشعاً للبحث عما هو مهم في ...
Seems a bit greedy for one man to ... يبدو جشعاً قليلا لـ رجل واحد أن ...
... to me there's a man who's getting greedy. ... لي أن هناك رجل يزداد جشعا

- Click here to view more examples -

III)

طماع

ADJ

Synonyms: avid, gutsy

Or you just that greedy? أم أنك طماع إلى هذه الدرجة؟
Everybody on this boat is greedy. الجميع على هذا المركب طمّاع
For what are you greedy? لماذا انت طماع ؟
Why are you so greedy? لماذا أنت طمّاع جداً؟
Because his colleagues were greedy and stole the food. لأن زملائَه كَانتْ طمّاع وسَرقتْ الغذاءَ.

- Click here to view more examples -

IV)

طماعا

ADJ

Not so greedy as who? لست طماعاً كمن؟
... but never be too greedy. ... , ولكن لا تكن طماعا جدا ,
... kilos into three, but never be too greedy. ... كيلو الى 3 , ولكن لا تكن طماعا جدا ,
We shouldn´t be too greedy! لكن لماذ أكون طماعاً!
... that branch but I got greedy ... هذا الغصن .لكنني أصبحت طماعاً

- Click here to view more examples -

جشعه

ADJ

but their eyes are greedy. ولكن عيونهم جشعة .
You've become too greedy in your blackmail. أنك أصبحت جشعة في إبتزازك
Also, underhanded, amoral, and greedy. أيضاً ، ماكرة ، غير أخلاقية ، و جشعة
... knew that she was a greedy, spoiled ... عرفت أنها كانت --جشعة ومدللة أكثر من اللازم

- Click here to view more examples -

VI)

الطماعين

ADJ

... there are lots of greedy people like me out there. ... هناك الكثير من الناس الطمّاعين مثلي هناك.

VII)

جشعين

ADJ

... the only losers are five mugs greedy enough to buy five ... ... الخاسرون الوحيدون هم خمس لصوص جشعين كفاية لشراء خمس ...
... for a bunch of greedy strikers. ... من أجل شلة مضربين جشعين

VIII)

طماعه

ADJ

She probably got greedy. أصبحتْ طمّاعةَ من المحتمل.
... you were raised rich and greedy. ... لأنك تربيت على أن تكون غنية و طماعة
That's just people getting greedy. هذا فقط الناس تصبح جشعه وطماعه

- Click here to view more examples -

IX)

جشع

ADJ

Synonyms: greed, ravening, avarice, rapacious

It probably means don't be greedy. ربما يعني لا تكون جشع
Who would say, greedy pirate. يا لهُ من قرصان جشِع!
... is as savvy as he is greedy. ... بقدر ما هو جشع
ln fact you are a greedy thug. في حقيقة الأمر أنتَ بلطجي جشع

- Click here to view more examples -

جشعون

ADJ

They are greedy, shameless, إنهم جشعون ، وقحون ،

XI)

طماعون

ADJ

5. Ravening

ravening

جشع

VERB

Synonyms: greed, greedy, avarice, rapacious

... and destroy, like ravening vultures they devour ... وتدمر ، مثل النسور جشع أنها تلتهم

6. Rapacious

rapacious

الجشع

ADJ

Synonyms: greed, greedy, rapacity, mammon, avarice

Sow the same seed of rapacious license and بذر البذور نفسها من الجشع والترخيص
from those rapacious women. من هؤلاء النساء الجشع.
a far-reaching cylinder of rapacious destruction. اسطوانة بعيدة المدى لتدمير الجشع.
... prepared for such a rapacious demand. ... على استعداد لمثل هذا الطلب الجشع.

- Click here to view more examples -

II)

جشع

NOUN

Synonyms: greed, greedy, ravening, avarice

... of praise for her children, the most rapacious of human ... من الثناء لأطفالها ، والأكثر من جشع الإنسان
children, the most rapacious of human الأطفال ، والأكثر من جشع الإنسان
... intolerant, domineering, rapacious, insatiable, cold ... ... غير متسامح، الاستبداد، جشع، لا يشبع، بارد ...

- Click here to view more examples -

7. Rapacity

rapacity

الجشع

NOUN

Synonyms: greed, greedy, rapacious, mammon, avarice

her mother's rapacity for whist players, ... الجشع والدتها لاعبين صه ، ...
... in the village market, without meeting feudal rapacity, without ... في سوق القرية ، من دون الاجتماع الإقطاعي الجشع ، دون