Bureaucratic means البيروقراطية, بيروقراطي and دواوينيّة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bureaucratic

ADJ

Bureaucratic procedures for obtaining permits are humiliating and obstructive ... والإجراءات البيروقراطية الخاصة بالحصول عليها مهينة ومحفوفة ...
Bureaucratic procedures for obtaining permits are ... والإجراءات البيروقراطية الخاصة بالحصول على هذه التصاريح ...
... that resident coordinator reforms might add bureaucratic administrative layers. ... لأن إصلاحات الممثل المقيم ربما تزيد من الإجراءات الإدارية البيروقراطية.
... with all the attendant bureaucratic difficulties. ... تواجه فيه جميع الصعوبات البيروقراطية الملازمة لهذا النظام.
... of administration, reducing bureaucratic procedures and strengthening control mechanisms. ... اﻹدارة وتقليل اﻹجراءات البيروقراطية وتعزيز آليات الرقابة.

ADJ

... in a specific cultural, political and bureaucratic context. ... في سياق ثقافي وسياسي وبيروقراطي محدد.
... should not entail any bureaucratic arrangement for the distribution of resources ... ... يتعين أﻻ يستتبع أي ترتيب بيروقراطي لغرض توزيع الموارد ...
... has already turned into a bureaucratic nightmare. ... قد تحول لـ كابوس بيروقراطي
... international peace and security, and not any bureaucratic rationalization. ... السلم واﻷمن الدوليين، وليست أي ترشيد بيروقراطي.
... and not from the bureaucratic standpoint that has led to ... ... وليس من منطلق بيروقراطي، وهو ما أدى إلى ...

ADJ

NOUN

The biggest curse in this country is bureaucracy. أكبرُ لعنةٍ في هذه الدولة هي البيروقراطية
You can rant about bureaucracy later. يمكنك الثرثره عن البيروقراطيه لاحقاً
Bureaucracy has a funny way of keeping people together. البيروقراطية لديها طريقة مرحة لإبقاء البشر معًا
Bureaucracy and the taxation system pose a heavy burden, while ... وتشكل البيروقراطية والنظام الضريبي عبئا ثقيلا، في حين ...
Bureaucracy is being streamlined, and the saved resources ... ويجري ترشيد البيروقراطية، والموارد التي يجري توفيرها ...

II)

NOUN

NOUN

Synonyms: routine, rut

There is so much red tape in these matters. هناك الكثير من الروتين الحكومي في هذه المسائل.
Export procedures have been simplified to reduce red tape. وجرى تبسيط إجراءات التصدير للتخفف من الروتين.
someone completely contained in red tape said قال أحدهم الواردة تماما في الروتين
by those who manipulate the red tape operable thank you chief ... من قبل أولئك الذين التلاعب الروتين قابلة للتشغيل أشكركم رئيس ...
... money but i have a big red tape and i wanted to ... ... المال ولكن لدي أراد الروتين كبيرة وأنا الى ...

II)

NOUN

Studies have shown that red tape leads to adverse trade results ... وأظهرت الدراسات أن الإجراءات البيروقراطية تتسبب في نتائج تجارية عكسية ...
... excessive paper work and red tape requirements. ... من المستندات المفرطة والإجراءات البيروقراطية اللازمة.
Red tape should be reduced and regulations abolished or simplified ... وينبغي تخفيض البيروقراطية وإلغاء بعض النظم أو تبسيطها ...
... frequent administrative delays and red tape related to visa extensions ... ... بسبب التأخيرات الإدارية المتكررة والإجراءات البيروقراطية المتعلقة بتمديد التأشيرات ...

NOUN

Because he's a bureaucrat, and it stands to reason ... لأنه بيروقراطي ، وهذا سبب لأنك ...
... she might talk to a bureaucrat instead of a doctor. ... هي قَدْ تَتكلّمُ إلى بيروقراطي بدلاً مِنْ طبيب.
... for this country needs no certificates from a bureaucrat. ... لبلدي لا يحتاج شهادة من بيروقراطي
... listening that telephone equipment for territory bureaucrat ... أن يستمع لأجهزة الهاتف بيروقراطي الأراضي
... focused on a you know a lot of other bureaucrat be ... تركز على تعلم الكثير من بيروقراطي أخرى تكون