Studies have shown that red tape leads to adverse trade results ...وأظهرت الدراسات أن الإجراءات البيروقراطية تتسبب في نتائج تجارية عكسية ...
... excessive paper work and red tape requirements.... من المستندات المفرطة والإجراءات البيروقراطية اللازمة.
Red tape should be reduced and regulations abolished or simplified ...وينبغي تخفيض البيروقراطية وإلغاء بعض النظم أو تبسيطها ...
... frequent administrative delays and red tape related to visa extensions ...... بسبب التأخيرات الإدارية المتكررة والإجراءات البيروقراطية المتعلقة بتمديد التأشيرات ...
Bureaucratic procedures for obtaining permits are humiliating and obstructive ...والإجراءات البيروقراطية الخاصة بالحصول عليها مهينة ومحفوفة ...
Bureaucratic procedures for obtaining permits are ...والإجراءات البيروقراطية الخاصة بالحصول على هذه التصاريح ...
... that resident coordinator reforms might add bureaucratic administrative layers.... لأن إصلاحات الممثل المقيم ربما تزيد من الإجراءات الإدارية البيروقراطية.
... with all the attendant bureaucratic difficulties.... تواجه فيه جميع الصعوبات البيروقراطية الملازمة لهذا النظام.
... of administration, reducing bureaucratic procedures and strengthening control mechanisms.... اﻹدارة وتقليل اﻹجراءات البيروقراطية وتعزيز آليات الرقابة.