Buys means يشتري, تشتري and يبتاع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Buys

Meaning of Buys in Arabic :

buys

يشتري

VERB

Synonyms: buy, buying, bought

You know who buys that? اتعلم من يشتري هذا؟
Money buys a lot of attorneys and friends. المال يشترى الكثير من المحامين و الأصدقاء
He buys me comic books. أحبّه.يشتري لي كتب هزلية.
Who buys those things? من يشتري تلك الأشياء ؟
Who buys clothes without trying them on first? من يشتري ثياب من دون تجربتها أولاً؟

- Click here to view more examples -

تشتري

VERB

Synonyms: buy, buying, purchase, bought

My money goes in banks, their money buys banks. أموالي تذهب إلى المصارف .أموالهم تشتري المصارف.
She goes out, buys one chocolate chip cookie. تخرج و تشتري كعكة بالشيكولاتة
She always buys a second ticket, always. انها دائماً ، تشتري بطاقةً ثانية ، دائماً.
Your company buys this land for pennies ... شركتك تشتري هذه الأرض ببنسات ...

- Click here to view more examples -

يبتاع

VERB

The loser of the next game buys fries? الخاسر في المباراة التالية يبتاع بطاطس مقلية؟
Just because he buys you formula doesn't mean ... لمجرد أنه يبتاع لك بديل الحليب لايعني ...
... to nice places, buys me nice things. ... إلى أماكن لطيفة و يبتاع لي أشياء لطيفة

- Click here to view more examples -

سيشتري

VERB

Synonyms: buying

Guy in charge buys half a million shares of ... العميل المسؤول سيشتري نصف مليون سهم من ...

بايز

VERB

Synonyms: baze, baez, paez

in English

1. Buy

buy

شراء

VERB

Synonyms: purchase, buying, purchasing, procurement, bought, procure

I can sell it and buy a new car. أستطيع بيعها وشراء سيارة جديدة
Will you buy this watch? هل تريد شراء هذه الساعة؟?
And this happens because you want to buy those products. وهذا يحدث لأنكم تريدون شراء هذه المنتجات.
And this applies if you buy plants, too. وهذا ينطبق في حالة شراء النباتات أيضا.
I went to buy a rocking horse. ذهبت لشراء حصانآ خشبي
They buy the house, yes? يقومون بشراء المنزل، صحيح؟

- Click here to view more examples -

II)

يبيع

VERB

Synonyms: sell

III)

تشتري

VERB

Synonyms: buys, buying, purchase, bought

Use this to buy your airline ticket. استخدمي هذا لتشتري التذكرة
She just wants to buy some clothes. تريد فقط أن تشترِي بعض الملابس
Why not buy the world? لماذا لا تشترى العالم؟
You can buy me breakfast. يمكنك أن تشتري الفطور لي
I think you should buy her something. أعتقد أنَّه من الأفضل أن تشتري لها شيئًا
Could you buy us a couple? هل يمكن أن تشترى لنا اثنين ؟

- Click here to view more examples -

IV)

اشتري

VERB

Synonyms: bought, purchased, buying, procured

Buy me a wool cap if you see one. إشتري لي قبعة من الصوف إذا رأيتِ منها
Buy whatever you want for the occasion by tomorrow. اشتري ما تحبه للمناسبة غدا
To buy you a drink. لأشتري لك شراب.
Now buy one or get out. اشتري واحد الآن أو اخرج.
I would like to buy a hamburger. أود أن أشتري همبرغر - همبرغر
I have to buy some new clothes. سوف على أن أشترى ملابس جديدة آسف

- Click here to view more examples -

يشتري

VERB

Synonyms: buys, buying, bought

He was trying to buy himself a powerful ally. كان يحاول أن يشتري لنفسه حليف قوي
And this guy likes to buy them. وهذا الرجل يحب أن يشتري منهم
Why buy multiple copies of the same video game? لماذا يشتري نسخً عديده من نفس اللعبه؟
Who would buy this? مَن قد يشترى هذا؟
Where does he buy bread? من أين يشتري الخبز ؟
Make him buy something, will you? هلا جعلته يشتري شيئا؟

- Click here to view more examples -

VI)

اشتر

VERB

Buy first and drink later, yes? إشتر أولاً وإشرب لاحقاً، حسناً؟
And buy a decent suit. واشتر لنفسك بدلة محترمة
If you see a grocery, buy me a lettuce. إذا رأيت بائع خضار اشتر لي بعض الخس
Go buy another pair from the market. إذهب واشتر زوجاً آخر من السوق
I never did buy that ring. ولكنني لم أشتر هذا الخاتم
Buy as many copies as possible. إشتر العديد من النسخ قدر الإمكان.

- Click here to view more examples -

VII)

الشراء

VERB

Synonyms: purchase, procurement, buying, purchasing, acquisitions

Because it's always a good day to buy. **لأنه دائماً يوم جيد للشراء**
Who do you buy from? من الذي تقوم بالشراء منه ؟
We got tickets to buy. حصلنا على التذاكر للشراء.
So why do people continue to buy in this way. ولكن لماذا الناس يستمرون بالشراء بهذه الطريقة
I help you go buy, okay? أستطيع مُساعدتِك فى الشراء , حسناً؟
Can you buy me? هل تستطيع الشراء لي؟

- Click here to view more examples -

VIII)

يشترون

VERB

Synonyms: buying

Merchants buy, we know, but they always sell. التجار يشترون نحن نعلم .لكنهم دائما يبيعون,
Because they'll buy everything you got. لانهم سوف يشترون كل مالديك.
Where do they buy coffee with dirt in it? ومن أين يَشترونَ قهوةً بالوسخِ ذاك الذي فيه؟
Do you know what men used to buy me? أتعلم ماذا كان يشترون لي الرجال ؟
A million people buy knives online. مليون شخص يشترون سكاكين من الإنترنت
They buy and sell big companies. في العالم فهم يبيعون ويشترون اكبر الشركات

- Click here to view more examples -

IX)

نشتري

VERB

I meant like buy her a cake. قصدت أن نشتري لها كعكة
That depends on what we buy. هذا يعتمد على ما نشتري
Why would we buy water? لماذا نشتري الماء؟
Then we're going to have to buy one. سنحتاج أن نشترى وحده - ثم ؟
Can we buy you a drink? أهلاً، هل نشتري لكما الشراب؟
We should buy them something. يجب أن نشتري لهم شيئاً

- Click here to view more examples -

2. Buying

buying

شراء

VERB

Synonyms: buy, purchase, purchasing, procurement, bought, procure

I was hoping buying their lunch might help. كنت آمل أن شراء غداء لهم قد يساعد
Buying nasal spray for him because he had a cold? شراء رذاذ انفي له لانه بارد؟
What is the going price for buying agents these days? ما هو ثمن شراء الوكلاء في هذه الأيام؟
Something about buying a new kidney or lung. شيء ما يتعلق بشراء كلية جديدة أو رئة
This is worse than buying condoms. هذا أسوأ من شراء الأوقية الذكرية
Are you interested in buying one? هل تريد شراء واحدة؟

- Click here to view more examples -

II)

الشراء

VERB

Synonyms: purchase, procurement, buy, purchasing, acquisitions

When did you start buying into this guy? متى تبدأ في الشّراء من هذا الرّجل
Then why did you stop buying from him? إذاً لماذا توقّفتِ عن الشراء منه؟
There are a lot of advantages to buying in bulk. هناك الكثير من الفوائد للشراء بالجملة
We suddenly stop buying for a day or ... ،نتوقّف فجأة عن الشراء ليومٍ أو لأثنين ...
... interested in renting or buying? ... مهتم بالتأجير أم الشراء؟
... the only thing worth buying. ... الشيء الوحيد الذي يستحق الشراء

- Click here to view more examples -

III)

يشتري

VERB

Synonyms: buy, buys, bought

He is buying some furniture from us. كان يشتري بعض المفروشات من عندنا
Buying coffee from the same store every day. يشتري القهوة من نفس المتجر كل يوم ؟
This gentleman here's buying a round for the house. هذا الرجل هنا يشترى دورة للمحل
Out buying food for the horse? ذهب ليشتري الطعام للحصان ؟
And he's buying the house drinks? وهو يشتري لهم الشراب على حساب الحانة؟
He was either buying or selling. لقد كان أما يشتري أو يبيع

- Click here to view more examples -

IV)

يشترون

VERB

Synonyms: buy

I see people buying bigger apartments and having babies. أنا ارى أناس يشترون شقق أكبر ولديهم أطفال
They were buying diamonds to wash the cash. كانوا يشترون الالماس .لغسيل الاموال
Because people aren't buying books. لأن الناس لا يشترون الكتب
It's nice to see a couple buying this place. لطيفٌ أن نرى زوجاً يشترون .هذه الشقّة
Uh, he says they were buying. انه يقول انهم كانوا يشترون.
they thought they were buying into a trump project and discovered ظنوا أنهم كانوا يشترون في مشروع ترامب واكتشف

- Click here to view more examples -

تشتري

VERB

Synonyms: buy, buys, purchase, bought

Are you buying or not? هَلْ تَشتري أَو لا ؟
Is that why you were buying the liquor? ألهذا السبب كنت تشترى الخمر ؟
And she insisted on buying us these dresses. وهي أصرت على أن تشتري لنا هذه الفساتين
But whom are you buying all these things for? لكن لمن تشتري كل هذه الأشياء؟
Are you buying the paper or not? هَلْ تَشتري الورقةَ أَو لا؟
Exactly how many women are you buying gifts for? لكم إمرأة تشتري الهدايا بالضبط؟

- Click here to view more examples -

VI)

اشتري

VERB

Synonyms: bought, buy, purchased, procured

I was buying the whole package. أنا كنت أشتري الرزمة كاملة .
And somebody was buying her a lot of gifts. لقد اشترى لها أحدهم الكثير من الهدايا
He was buying diamonds. وقال انه اشترى الماس كاستثمار.
I was buying some fresh clothes for us. كنتُ أشتري بعض الملابس الجديدة لنا.
I am not buying something just to get change. لن أشتري شيئاً لمجرد الحصول على فكّة
Been buying all morning. لقد كُنت أشتري طوال الصّباح.

- Click here to view more examples -

3. Bought

bought

اشتري

VERB

Synonyms: buy, purchased, buying, procured

My old man bought this place about ten years ago. والدي إشترى هذا المكان ) قبل حوالي عشر سنوات
Everybody bought one at the auction. الكل اشترى من هذه في المزاد
Who bought you an ice cream? من الذى أشترى لك البوظة؟
I bought this car by selling my land. لقد بيعت ارضى لاشترى هذه السيارة
He bought two train tickets yesterday. لقد اشترى بطاقتي قطار البارحة
I just bought a house near you. أنا فقط اشترى منزل قريب منك.

- Click here to view more examples -

II)

اشترت

VERB

Synonyms: purchased, procured

She bought you a scooter? أشترت لك دراجه بخاريه ؟
Maybe she bought you pickles because she likes you. ربما أشترت المخلل من أجلك لأنها معجبة بك
You think she bought those? أتعتقد إنها إشترت هذين؟
Or bought the tickets in the day. أو اشترت التذاكر بالظهيرة
My mama bought me this purse. أُمّي إشترتْ لى هذه المحفظةِ.
To my deli and bought a sandwich? إلى محلي واشترت اي ساندوتش ؟؟

- Click here to view more examples -

III)

اشتروا

VERB

Synonyms: purchased

My parents bought their house a few years. والدى أشتروا هذا البيت منك من عدة سنين مضت
They had bought their home. كانوا قد اشتروا بيوتهم.
They bought most of the seats. لقد اشتروا أغلب المقاعد.
... would be how many they've bought. ... كيف سيكون العديد من انهم اشتروا.
I remember when they bought this house. أنا أتزكر متى أشتروا هذ البيت
Well, all of the others bought and sold. حسناً ، الآخرون باعوا و اشتروا

- Click here to view more examples -

IV)

شراؤها

VERB

Synonyms: purchased, procured

Humanity cannot be bought with money. الإنسانية لا يمكن شراؤها بالمال .
It can be bought, and sold, and ... يمكن شراؤها وبيعها ، ومقايضة ...
... any idea how many pizzas we could have bought? ... أي فكرة, كم عدد البيتزا التي كان يمكننا شراؤها؟
... what the price is when they bought or sold something. ... ما هو الثمن عندما انهم شراؤها أو بيعها شيئا.
Can she be bought? هل يمكن شراؤها ( رشوتها ) ؟
perhaps you will have the opportunity to be haven't bought ربما سيكون لديك الفرصة ل لم يتم شراؤها

- Click here to view more examples -

اشتراه

VERB

You saw the house he's bought. أنت رأيت المنزل الذي إشتراه.
And the fish cakes your dad bought me were great. كعك السمك الذي والدك اشتراه لي أيضا كان لذيذ
I bought her this. أنا من إشتراه لها.
And look what he bought me. وانظر لما اشتراه ليّ - !مذهل
Maybe somebody bought it and sold it back. لربّما شخص ما إشتراه وباعه ظهرا.
Your dad bought it for her, remember? والدكِ اشتراه لها، أتذكرين؟

- Click here to view more examples -

VI)

شراء

VERB

Synonyms: buy, purchase, buying, purchasing, procurement, procure

Perhaps the good friar could be bought. ربما يمكننا شراء الراهب بالمال ؟.
This is all bought, right? تم شراء كل هذا؟
Just like the first person who bought the fax machine. تماما مثل أول شخص قام بشراء جهاز الفاكس
You bought her a house. قمت بشراء منزل لها
You think my name can be bought? كنت أعتقد أنه يمكن شراء اسمي؟
But they were both bought from the same store. لكن تمّ شراء كلاهما من نفس المتجر

- Click here to view more examples -

VII)

ابتعت

VERB

You bought this lamp. أنت أبتعت هذا المصباح أكره هذا المصباح
I bought one new off the line. ابتعت واحدة جديدة .من خطّ الإنتاج
She knows you bought her the part. تعلم أنك ابتعت لها الدور
You bought me a bag of cookies. أبتعت لي حقيبة من الكعك
I bought new clothes, okay? أبتعت ملابس جديدة , حسناً؟
You bought me the mood ring. إبتعت لي خاتم الحالة النفسيّة

- Click here to view more examples -

VIII)

شرائها

VERB

Synonyms: purchase, purchased, procured

Before they can be bought or sold. قبل ان يتم شرائها او بيعها
... know companionship could be bought. ... أعرف أن الرفقة يمكن شرائها
... who said that it was bought by a leasing company. ... والذي قال أنّها تمّ شرائها من شركةِ تأجيرٍ
Well, he must have bought it. حسناً، لابد أنه قام بشرائها
... these sheets that you bought. ... هذه الشراشف التي قمت بشرائها.
The pouch I had never bought her, الحقيبة التي لم يسبق لي شرائها لها

- Click here to view more examples -

IX)

يشتري

VERB

Synonyms: buy, buys, buying

Your father could've bought an entire factory right? أبوكَ كان يستطيع ان يشترى كامل حقِّ المصنعِ؟
You think my name can be bought? اتعتقد ان اسمي من الممكن ان يشترى
But he also bought in himself. ولكنه ايضا يشترى لنفسه
Perhaps the good friar could be bought. ربما الراهب الجيد يمكن أن يُشترى
... fact that a person was not bought, sold or traded ... ... فإن واقع أن الشخص ﻻ يُشترى أو يُباع أو يُتجر به ...
... of the end customer who bought fuel from filling stations. ... بالمستهلك النهائي الذي يشتري الوقود من محطة التعبئة.

- Click here to view more examples -

تشتري

VERB

Synonyms: buy, buys, buying, purchase

People were not goods to be bought or sold. فالناس ليسوا بضائع تشترى أو تباع.
Rose bought some very rare books from him. روز تشتري منه الكثير من الكتب الغريبة
You never bought your son so much as ... لم تشتري لابنك الكثير و لا ...
So you bought your stocks based on what? إذاً على أي أساس تشتري أسهمك؟
If you'd bought curtains. إذا أنت تَشتري الستائرَ .
... your sponsor before you bought that jacket. ... بكفيلك .قبل أن تشتري تلك السترة

- Click here to view more examples -

4. Purchase

purchase

شراء

NOUN

Synonyms: buy, buying, purchasing, procurement, bought, procure

It is currently negotiating to purchase much more. وهي تتفاوض الآن لشراء المزيد.
Create a direct purchase order. إنشاء أمر شراء مباشر.
These funds are being used to purchase additional humanitarian supplies. ويجري استخدام هذه المبالغ لشراء إمدادات إنسانية إضافية.
Contains project information for a specific purchase requisition line. تشتمل على معلومات المشروع الخاصة ببند طلب شراء معين.
A purchase order is automatically created in the form. يتم إنشاء أمر شراء تلقائيًا في النموذج .
The information is then copied for each new purchase line. يتم نسخ المعلومات بعد ذلك لكل بند شراء جديد.

- Click here to view more examples -

II)

الشراء

NOUN

Synonyms: procurement, buy, buying, purchasing, acquisitions

Date when the purchase order is created. تاريخ إنشاء أمر الشراء.
The buyer paid the purchase price. ودفع المشتري ثمن الشراء.
You cannot pull a purchase order. لا يمكنك سحب طلب الشراء
The purchase order identifier for the packing slip. معرف أمر الشراء لكشف التعبئة.
It must be specified when you create a purchase order. يجب تحديده عند إنشاء أمر الشراء.
You also can view copies of purchase orders. كما يمكنك عرض نسخ من أوامر الشراء.

- Click here to view more examples -

III)

شرائها

NOUN

Synonyms: purchased, bought, procured

Make a list of hardware you need to purchase. إنشاء قائمة بالأجهزة التي تحتاج لشرائها.
... that the company has committed to purchase from a vendor. ... التي تعهدت الشركة بشرائها من المورد.
... regarding the sale, purchase and transfer of property. ... في بيع الممتلكات وشرائها ونقلها.
... specific items that you want to purchase or sell. ... بالأصناف المحددة التي ترغب في شرائها أو بيعها.
... extent of coverage you purchase. ... ومدى التغطية التي تقوم بشرائها.
... extent of coverage you purchase. ... ومدى التغطية التي تقوم بشرائها.

- Click here to view more examples -

IV)

المشتريات

NOUN

Synonyms: procurement, purchases, purchasing

Print a purchase duty report. يُستخدم لطباعة تقرير رسوم المشتريات.
Select the account for settling the purchase duty. يتيح تحديد الحساب الخاص بتسوية رسوم المشتريات.
Select the cost account for posting the purchase duty. يتيح تحديد حساب التكلفة الخاص بترحيل رسوم المشتريات.
Purchase price per number of units specified in the field. سعر المشتريات لكل عدد من الوحدات المحددة في الحقل .
Print a purchase duty report specification. يُستخدم لطباعة مواصفات تقرير رسوم المشتريات.
The sales tax code for purchase duty calculation. كود ضريبة المبيعات الخاص بحساب رسوم المشتريات.

- Click here to view more examples -

تشتري

VERB

Synonyms: buy, buys, buying, bought

I want you to purchase a lottery ticket for me. أُريدكَ أن تشتري بطاقة يانصيب لي
Government agencies purchase in greater volume. تشتري الهيئات الحكومية بكميات أكبر.
If you also purchase the item from domestic vendors ... إذا كنت تشتري الصنف من موردين محليين أيضًا ...
These groups purchase arms and munitions with funds ... وتشتري هذه الجماعات الأسلحة والذخيرة بواسطة الأموال ...
... on commercial foundations and purchase crude oil from the world market ... ... على أسس تجارية وتشتري النفط الخام من الأسواق العالمية ...
and you want to purchase a horse. وانت تريد ان تشتري حصان.