Coaxed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Coaxed in Arabic :

coaxed

1

اقنع

VERB
Synonyms: convince, persuaded
- Click here to view more examples -

More meaning of Coaxed

convince

I)

اقناع

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تقنع

VERB
Synonyms: persuade
  • She may be trying to convince herself. ربما تحاول ان تقنع نفسها بذلك.
  • How do you convince someone in ten minutes ... كيف تقنع أحداً في عشر دقائق ...
  • If you need to convince an enemy to work ... إن أردت أن تقنع عدو بأن يعمل ...
  • But we have convince people that what we sell is better ... ولكنك يجب أن تُقنع الناس بأنه أفضل مما ...
  • Perhaps convince some of your friends in the movies to ... و ربما يمكنك أن تقنع بعض أصدقائك فى صناعة السينما بعمل ...
  • Perhaps convince some of your friends in the ... و ربما يمكنك أن تقنع بعض أصدقائك في صناعة ...
- Click here to view more examples -
III)

اقنع

VERB
Synonyms: persuaded, coaxed
  • So convince your friend to settle. لذا أقنع صديقك للتسوية.
  • To convince the vice president to allow one reporter to cover ... أن أقنع نائب الرئيس بالسماح .لـ مذيع واحد ...
  • You want me to convince the poor guy to vote ... تريدون منّي ان اُقنع الشاب الفقير ليصوت ...
  • He used me to convince everyone he was real. لقد استخدمني لقد استخدمني لأقنع الجميع أنه حقيقي
  • I don't have to convince everybody. ،ليس عليّ أن أقنع الكثير .فقط 12 شخص
  • I don't have to convince everybody. ،ليس عليّ أن أقنع الجميع
- Click here to view more examples -
IV)

يقنع

VERB
  • ... that no telegram would convince you of the absolute urgency of ... ... أن لا برقية من شأنه أن يقنع لكم الاستعجال المطلق للقضية ...
  • ... attentively at his friend, to convince himself he was in ... ... باهتمام إلى صديقه ، ليقنع نفسه انه كان في ...
  • It would also have to convince Governments that they should join ... وعليه أيضاً أن يقنع الحكومات بضرورة الانضمام إلى ...
- Click here to view more examples -
V)

نقنع

VERB
Synonyms: persuade
  • We convince the other guy he's ... نحن نقنع الشخص الآخر بأنه ...
  • ... deny our angels exist convince ourselves they can't be real. ... إنكار وجود الملائكة أو نقنع أنفسنا أنهم غير حقيقيون
  • Let's convince the board to get behind her. يجب ان نقنع المجلس ان يقف خلفها
  • That's when we convince ourselves that a lie is a ... هو ما يحصل حين نقنع أنفسنا بأن كذبة هي ...
  • Now, we try to convince ourselves, that this ... الآن، نحاول أن نقنع أنفسنا بأنّ ذلك ...
  • How can we convince the humans that we tanuki did it ... كيف يمكننا ان نقنع البشر بان الراكون هم من فعلها ...
- Click here to view more examples -
VII)

اقنعت

VERB
Synonyms: convinced, persuaded
  • Why did you convince your dad that you needed ... لمَ أقنعت والدك بحاجتك للبروفيسور ...

persuaded

I)

اقنع

VERB
Synonyms: convince, coaxed
  • He persuaded himself that he was eager to see her. أقنع نفسه بأنه كان يتوق لرؤيتها.
  • Who persuaded them into letting him ... أقنع الذين لهم في السماح له ...
  • He persuaded the authorities to remove the handle from the pump ... وقد أقنع السلطات بإزالة يد المضخة المركبة ...
  • at length persuaded to take, were of use; أقنع مطولا على أن تتخذ ، والاستخدام ؛
  • at length persuaded to take, were of use; على طول أقنع أن تتخذ ، والاستخدام ؛
- Click here to view more examples -
II)

مقتنعا

VERB
Synonyms: convinced, satisfied
  • He was persuaded that he would be drowned ... كان مقتنعا أنه سيتم غرق هو ...
  • You persuaded her to refuse him." كنت مقتنعا بها لرفض له.
  • she was persuaded that a much smaller كان مقتنعا بأن أنها أصغر بكثير
  • But most of them were persuaded to accept the principle ... ولكن معظمهم كان مقتنعاً بقبول مبدأ زيادة ...
  • might be persuaded to join them and ... قد يكون مقتنعا أن تنضم إليهم وتقديم ...
- Click here to view more examples -
III)

اقنعت

VERB
Synonyms: convinced
  • This process has also persuaded a number of shipowners ... كما أن هذه العملية أقنعت عددا من مﻻك السفن ...
  • ... very kind of you to be persuaded to come. ... النوع جدا لك أن تكون اقنعت القادمة.
  • was persuaded that she must herself have been the worst. وقد أقنعت نفسها بأنها يجب أن كانت أسوأ.
  • had persuaded her to do without it. أقنعت لها أن تفعل دون ذلك.
  • conscience and fears almost persuaded him الضمير والمخاوف أقنعت تقريبا له
- Click here to view more examples -
IV)

اقناع

VERB
  • Political parties must be persuaded to place women high up ... ويجب إقناع الأحزاب السياسية بوضع المرأة في مرتبة عالية ...
  • The competitor also persuaded a major customer of ... وعمد المنافس أيضا إلى إقناع واحد من كبار زبائن ...
  • Governments should be persuaded to give top priority ... وينبغي إقناع الحكومات بإيلاء أولوية عليا ...
  • Donor countries must be persuaded to make contributions for ... فيجب إقناع البلدان المانحة بتقديم تبرعات ﻷنشطة ...
  • The political leaders can be persuaded that they are not ... ويمكن إقناع القادة السياسيين بأنهم ليسوا ...
- Click here to view more examples -
V)

يقتنع

VERB
Synonyms: convinced
- Click here to view more examples -
VI)

اقنعوا

VERB
Synonyms: convinced
VII)

تقتنع

VERB
Synonyms: satisfied
  • In time, they may be persuaded to rely less on ... وبمرور الوقت قد تقتنع بأن تقلل اعتمادها على ...
  • ... imagine she would not be persuaded." ... أن أتخيل أنها لن تقتنع ".
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.