Marshes means الاهوار and المستنقعات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Marshes

Meaning of Marshes in Arabic :

marshes

الاهوار

NOUN

Synonyms: marsh

... the salt, sharp perfume of the marshes. ... الملح ، والعطور الحاد في الاهوار.
... run a risk of being lost in the marshes? ... بتشغيل خطر الضياع في الاهوار؟
he camped upon the shore among the marshes? انه يخيم على الشاطئ بين الأهوار؟
waters and the dark green of the marshes. المياه وخضراء داكنة من الاهوار.
the marshes joins a beck which follows the bend of ... الأهوار ينضم الى بيك الذي يتبع منحنى من ...

- Click here to view more examples -

المستنقعات

NOUN

Synonyms: swamps, moorland, wetlands, bogs

How about a rare pelican migration out by the marshes? ماذا عَنْ هجرة البجعِ النادر خارج بالمستنقعاتِ؟
Did he fly over the marshes? هل حلق فوق المستنقعات؟
These marshes are indispensable environments for ... هذه المستَنقعات هي بيئات أساسية لتجديد ...
single out marino for pushing marshes head down struck me ... ضرب واحد من المستنقعات مارينو لدفع الرأس إلى أسفل لي ...
... breed in water-logged fields and marshes. ... فى الحقول المغمورة بالمياه والمستنقعات .

- Click here to view more examples -

in English

1. Marsh

marsh

مارش

NOUN

I have a personal issue with bill marsh. " لدى أمر شخصى مع " مارش
... is that he says he can expect sugar from marsh crest ... هو أن يقول انه يمكن أن نتوقع السكر من قمة مارش
... get as rich as Marsh by being a nice guy. ... تحصل على الأغنياء كما مارش من كونه رجل لطيف.
from Marsh End should render yours necessary." وينبغي أن تجعل من نهاية مارش لك ضروريا ".
How could you take me to Eel Marsh? أنّى لكَ أخذي إلى "إل مارش"؟

- Click here to view more examples -

II)

الاهوار

NOUN

herewith at marsh below for your face طيه في الأهوار أدناه للحصول على وجهك
camped where they were in the marsh and يخيم حيث كانوا في الأهوار و
that stood in a marsh at the edge of the وقفت أنه في الأهوار على حافة
the marsh, they are out now, ... الاهوار ، هم من أصل الآن ، ...
... southern region with respect to the Marsh people. ... المنطقة الجنوبية فيما يتعلق بسكان الأهوار.

- Click here to view more examples -

III)

المستنقعات

NOUN

Synonyms: swamps, marshes, moorland, wetlands, bogs

... go east, there's nothing but marsh and everglades. ... ذهبت شرقا، لا يوجد سوى .المستنقعات والبرك المائية
You're in the presence of the marsh warden himself. فأنت فى حضرة حارس المستنقعات نفسه
Having crossed the marsh, I saw a trace of ... بعد عبور المستنقعات ، رأيت أثر للأبيض ...

- Click here to view more examples -

IV)

مستنقع

NOUN

Synonyms: swamp, sump, bog, quagmire, morass, bogged down

It's a very large marsh. انه مستنقع كبير يا كولونيل
... be all dirt roads and marsh grass. ... يكون ملقى لقاذورات الطرق و مستنقع للأعشاب
used to be all dirt roads and marsh grass. أعتاد أن يكون ملقى لقاذورات الطرق و مستنقع للأعشاب

- Click here to view more examples -

2. Swamps

swamps

المستنقعات

NOUN

Synonyms: marshes, moorland, wetlands, bogs

I do a lot of the swamps hunting knows it. أفعل الكثير من الصيد المستنقعات يعرف ذلك.
... and was fairly off into the swamps. ... وكان الخروج إلى حد ما في المستنقعات.
Down in the darkest swamps, their dogs will hunt us ... بانخفاض في أحلك المستنقعات ، وسوف كلابهم مطاردة لنا ...
project is also called the swamps market so ويسمى أيضا مشروع السوق المستنقعات ذلك
... , which smells of swamps and rotten eggs. ... ، والذي تفوح منه رائحة المستنقعات والبيض الفاسد.

- Click here to view more examples -

3. Moorland

moorland

المستنقعات

NOUN

Synonyms: swamps, marshes, wetlands, bogs

... of the whole ring of moorland. ... من حلقة كاملة من المستنقعات.
shyness of moorland places. الخجل من أماكن المستنقعات.
swell of moorland which crowned a sort of plateau, and ... تنتفخ من المستنقعات التي توجت نوعا من الهضبة، ولم ...
moorland place, gleaming with ... المستنقعات مكان، وميض مع ...
... of this half-woodland, half-moorland ... من هذا نصف الغابات ، والمستنقعات ونصف

- Click here to view more examples -

4. Wetlands

wetlands

الاراضي الرطبه

NOUN

The global loss of wetlands has removed sites for ... وأدت خسارة الأراضي الرطبة في العالم إلى إزالة المواقع ...
... supposed to show up as the wetlands. ... من المفترض أن تأتي مرتدية كـ(الأراضي الرطبة
... decreasing water supply to the wetlands. ... من نقص إمدادات المياه للأراضي الرطبة.
... and possibly hundreds of thousands of wetlands of different sizes. ... وربما مئات الآلاف من الأراضي الرطبة ذات الأحجام المختلفة.
... decreasing water supply to the wetlands. ... تخفيض إمدادات المياه للأراضي الرطبة.

- Click here to view more examples -

II)

المستنقعات

NOUN

Synonyms: swamps, marshes, moorland, bogs

... to save water and protect wetlands. ... لترشيد المياه وحماية المستنقعات .
... inland water bodies, natural wetlands and forests, and ... ... اﻷجسام المائية الداخلية، والمستنقعات والغابات الطبيعية، وإزالة ...
"Wetlands", however, encompass a whole set ... غير أن "المستنقعات" تشتمل على مجموعة بأكملها ...

- Click here to view more examples -

5. Bogs

bogs

السباخ

NOUN

II)

بوجز

NOUN

Synonyms: boggs

Bogs didn't put anything in ... بوجز لم يضع شيئا فى ...

III)

المستنقعات

NOUN

Synonyms: swamps, marshes, moorland, wetlands

... even get a signal in the bogs. ... حتى التقاط .إشارة في المستنقعات
Go rot in the bogs! لتتعفن جثتك في المستنقعات
... time to time in the bogs of my native land. ... وقت لآخر من المستنقعات في أرضي الأم.
... streets into canals and bogs; ... الشوارع إلى القنوات والمستنقعات ؛