Shirt means قميص, القميص and قميصا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shirt

Meaning of Shirt in Arabic :

shirt

قميص

NOUN

Synonyms: jersey, sweatshirt

Nice shirt, by the way. قميص جميل,بالمناسبة
I think that kid was wearing a shirt. أعتقد أن ذلك الطفل يرتدي قميص!
So why isn't anybody wearing a shirt? إذا لماذا لا يرتدي أحدهم قميص ؟
I told you to wear a shirt and tie. أخبرتك بلبس قميص وربطة.
They knew this was no ordinary shirt. لقد علموا انه ليس قميص عادي
Ever see him with his shirt off? هل رأيته من دون قميص ؟

- Click here to view more examples -

القميص

NOUN

Synonyms: jerseys, singlet

You have a problem with what's inside the shirt. لديكَ مشكلة بما داخل القميص
What is an outer shirt? ما هو القميص الخارجي؟
So come on, please, off with the shirt. لذلك هيا , ارجوك , اخلع هذا القميص
You in the blue shirt? انت ذات القميص الازرق؟
The good news is the pink shirt works. الأخبار السارّة أن القميص الزهري ينفع.
Look out the new shirt! انظروا إلى هذا القميص الجديد!

- Click here to view more examples -

قميصا

NOUN

I even got a new shirt. انا حتى اشتريت قميصاً جديداً
Why is he still wearing his shirt? لماذا ما يزال يرتدي قميصاً؟
Was he wearing a green shirt? هل كان يرتدي قميصاً أخضر؟
Anybody can design a shirt. أي أحد يستطيع تصميم قميصاً
I can lend you a shirt. ويمكنني أن تقدم لك قميصا .
But please, put a shirt on. لكن،رجاء،ارتدى قميصا

- Click here to view more examples -

شيرت

NOUN

get yourself a t-shirt الحصول على نفسك تي شيرت
that the t-shirt gets to you أن تي شيرت يحصل لك
upon his right shirt-sleeve, but he pointed على حقه كم شيرت ، ولكنه أشار
and he wore a t-shirt with the word وكان يرتدي تي شيرت مع الكلمة
based on your t-shirt i don't know استنادا الخاص تي شيرت أنا لا أعرف
coats and rolled up their shirt-sleeves. توالت المعاطف وتصل بهم شيرت الأكمام.

- Click here to view more examples -

قميصك

NOUN

Fold your shirt as quickly and efficiently as possible. أضعاف قميصك بسرعة وكفاءة ممكن.
I know food's scarce, but your shirt? أعلم أن الطعام نادر، لكن قميصك؟
May want to put a shirt on. ربما تود أن ترتدي قميصك.
Get your shirt on! إرتدي قميصِكَ !هيا يا رجل!
Can you take your shirt off? هل يمكنك نزع قميصك؟
You managed to get your shirt off. أراك تستعد لخلع قميصك

- Click here to view more examples -

قميصه

NOUN

Whose shirt can be ruined without financial restitution? يمكن إفساد قميصه دون تعويض مالي؟
I was pretending to wipe something from his shirt. كنتُ أتظاهر بمسح شيء من على قميصه.
You said his shirt was nice! لقد قلت أن قميصه كان جميل
Take off his shirt, and look for yourself. اخلع قميصه, وانظر بنفسك.
Through his shirt with a bread knife. خلال قميصه بسكين خبز
I need to collect his shirt for evidence. أحتاج لأخذ قميصه كدليل

- Click here to view more examples -

قميصي

NOUN

Whip my shirt off? اقلع قميصك اقلع قميصى؟
You seen my red shirt? هل رأيتِ قميصي الأحمر ؟
And me with this in me shirt. وأنا بهذا في قميصى
Maybe you would take my shirt here in exchange. ربما يمكنك أخذ قميصي في المقابل؟
Want me to take my shirt off for you? أتريدني أن أخلع لك قميصي؟
I think the lime went down my shirt. أعتقد أن الشراب دخل بداخل قميصي.

- Click here to view more examples -

القمصان

NOUN

Synonyms: shirts, t shirts

What kind of shirt is that? أي نوع من القمصان هذا ؟
Dress myself appropriately in shirt and pants. أرتدي ملابس لائقة مثل السراويل والقمصان
Wear whatever kind of shirt you want. ألبس أي نوع من القمصان أريد اليوم أو غداً
What kind of a shirt is that? أي نوع من القمصان هذا ؟
What kind of shirt? أي نوع من القمصان؟
How about a tee shirt booth in the driveway? ماذا عن كشك للقمصان في الطريق؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Jersey

jersey

جيرسي

NOUN

Do you think his father bought him that jersey? هل تعتقد ان والده اشتري له جيرسي
Jersey's heritage and culture is special. يتميز تراث جيرسي وثقافتها بسمات خاصة.
about the jersey shore that which is another example حول جيرسي شور ما هو مثال آخر
Fourteen million against that bet, Jersey. 20مليون ضد "رهان "جيرسي
The company maintained an account in Jersey. وتحتفظ الشركة بحساب في جيرسي.
i did notice that intrusion in jersey لم ألاحظ أن تدخل في جيرسي

- Click here to view more examples -

II)

جيرزي

NOUN

Synonyms: jerzy

ls that a Jersey accent? هل تلك لكنة جيرزي؟
Is that a Jersey accent? هل تلك لكنة جيرزي؟
I do not remember Jersey being this cold. أنا لا أتذكر جيرزي بهذه البرودة
... dolls to a friend of hers in Jersey. ... دمى إلى صديق لها في جيرزي
... the traditional form of policing in Jersey. ... الشكل التقليدي لممارسة مهام الشرطة في جيرزي.
... through which human rights in Jersey are protected. ... التي تتم من خلالها حماية حقوق الإنسان في جيرزي.

- Click here to view more examples -

III)

جرسي

NOUN

IV)

قميص

NOUN

Synonyms: shirt, sweatshirt

You bought dad's jersey? هل اشتريتى قميص ابى ؟

2. Sweatshirt

sweatshirt

النوع الثقيل

NOUN

whereas high school sweatshirt we've got a professional job بينما النوع الثقيل في المدرسة الثانوية كنا حصلت على وظيفة مهنية
... t-shirt or sweatshirt like the one lewis's wearing ... ... تي شيرت أو قميص من النوع الثقيل مثل لويس واحد يرتدي ...

II)

البلوز

NOUN

Synonyms: blues, jumper, sweater, pullover

body style sweatshirt and jeans البلوز نمط الجسم والجينز
the gospel sweatshirt calling alley that nothing level ... الزقاق البلوز الإنجيل يدعو أن مستوى شيئا ...
I'll take that sweatshirt. أنا سَآخذُ ذلك البلوزِ.

- Click here to view more examples -

III)

قميص

NOUN

Synonyms: shirt, jersey

Consistent with the stain on the accused's sweatshirt. وتمشيا مع البقعة على قميص المتهم
... dark hair, wearing dark shorts, green sweatshirt? ... شعر أسود يرتدي بنطال قصير غامق و قميص أخضر
yes, I got a sweatshirt with his face on ... نعم انا لدي قميص به صورة لوجهه ...

- Click here to view more examples -

3. Singlet

singlet

القميص

NOUN

Synonyms: shirt, jerseys

showing the shoulders of his singlet. عرض أكتاف القميص له.
singlet some while he works on a budget that ... القميص بينما يعمل بعض على الميزانية التي ...

4. Shirts

shirts

القمصان

NOUN

Synonyms: t shirts

What are you doing with all those shirts, anyway? ماذا ستفعل بهذه القمصان على أيّ حال؟
You sell food and shirts? تـبيعُ الطعام والقمصان؟
For shoes and shirts and jackets and belts. الأحذية والقمصان والستر والأحزمة
What happened to all the shirts? ماذا حدث لكل القمصان؟
We might as well be wearing red shirts. ربما نرغب أكثر أن نرتدي القمصان الحمراء
The shirts, who put them back? القمصان ، من قام بإعادتهم ؟

- Click here to view more examples -

II)

قمصان

NOUN

Synonyms: t shirts, jerseys

What about truck shirts? ماذا عن قمصان الشاحنة؟
How many shirts are you wearing? كم عدد قمصان تَلْبسُ؟
Kids with no shoes, shirts. اطفال بدون احذية, وقمصان.
People in puffy shirts making candles and soap? أشخاص فى قمصان منتفخه يصنعون الشمع و الصابون؟
I have any clean shirts? ألدي أي قمصان نظيفة؟
And then go buy more shirts. وأذهب بعد ذلك لشراء قمصان أكثر

- Click here to view more examples -

III)

شيرت

NOUN

Synonyms: shirt

films in the available tee shirts الأفلام في تي شيرت المتاحة
twelve t-shirts so there's some political motivation ... 12 تي شيرت ذلك هناك بعض الدوافع السياسية ...
away t-shirts because it is getting ... بعيدا تي شيرت لأنه هو الحصول على ...
... would other colors do we have for t-shirts camel ... سوف ألوان أخرى لدينا للتي شيرت الإبل
tee-shirts she's your hands supply missed u whom تي شيرت انها يديك العرض غاب منهم ش
get t-shirts. الحصول على تي شيرت.

- Click here to view more examples -

IV)

اقمصه

NOUN

I got like seven shirts. لديّ حوالي 7 أقمصة - عفواً
We also have T-shirts from other schools. لدينا أيضاً أقمصةٌ من مدارس أخرى
yes, I got three shirts, three pairs of ... اجل ، لديَ ثلاثة اقمصة وثلاثة ازواج من ...

- Click here to view more examples -