Sweater
US
GB
SA
Translation of Sweater in Arabic :
sweater
1
ستره
NOUN
- You said he was wearing a beige sweater. قلت أنّه كان يرتدي سترة من الصوف الطبيعي
- Why are you wearing a sweater? لماذا ترتدي سترة؟
- Nice sweater, by the way. بالمناسبة, سترة رائعة - شكرا
- And that's a much better sweater. و هذه ستره أفضل .
- Is that a new sweater vest? هل تلك سترة جديدة ؟
2
الكنزه
NOUN
- I saw that sweater first! لقد رأيت تلك الكنزة أولاً!
- They found that sweater because of you. لقد وجدوا الكنزه بسببك.
- You see that fella in the red sweater? هل ترى الرجل في الكنزة الحمراء هنا ؟
- You see that fella in the red sweater over there? هل ترى الرجل في الكنزة الحمراء هنا ؟
- Where'd you get that sweater? من أينَ اشتريتِ هذه الكنزة؟
3
الستره
NOUN
- What do you think of this sweater? ما رأيكم بهذه السترة؟
- Look at this sweater. أنظري إلى هذه السترة.
- You snuck into my apartment and you stole the sweater. تسللت لشقتي وسرقت السترة
- Now get this sweater off. لقد فعلناها - الان انزع هذه السترة
- You can keep the sweater. يمكنك الأحتفاظ بـ الستره - .
4
كنزه
NOUN
- Why are you wearing a sweater? لماذا ترتدي كنزة؟
- Have fun always carrying a light sweater. استمتعي بحمل كنزة خفيفة دائماً معك
- For example, only one sweater to a window, ... مثال, كنزة واحدة فقط توضع في النافذة على ...
- ... a cardigan and a sweater? ... سترة من صوف محبوك وكنزة صوفيّة غليظة؟
- Under, like, a sweater? بدون صدرية، مثل كنزة أم
6
سترتي
NOUN
- I gave her my sweater because it was cold. لقد أعطيتها سترتي لأن الجو كان بارد
- Is that my new sweater? هل هذه سترتي الجديدة؟
- Hey, do you want to see my sweater? هل تريد رؤية سترتي؟
- Hi, did you bring me my sweater? مرحباً، هل أحضرت سترتي؟
- Hey, my sweater! ياه ، هذه هي سترتي
7
بلوزتي
NOUN
Synonyms: blouse
- Just like you didn't destroy my sweater. صحيح ، كأنكى لم تدمرى لى بلوزتى
- Gosh, where's my pink sweater? رباه، أين بلوزتي الوردية؟
- I can't take my sweater off because, uh لا أستطيع أن أخلع بلوزتي، حيث .
- ... , and look at my sweater, it's ruined. ... ، و أنظرى لبلوزتى لقد فسدت
8
بلوزه
NOUN
Synonyms: blouse
- To my left, blue sweater? إلى يساري، بلوزة زرقاء؟
- What do you got, a new sweater? ماذا لديك بلوزة جديدة؟
- That man can wear a sweater. ذاك الرجل بإمكانه إرتداء بلوزة
- What about the school sweater? ماذا عن بلوزة المدرسة؟
- You have exactly one sweater. عندك بالضبط بلوزة واحدة، .
9
10
صوفيه
NOUN
More meaning of Sweater
jacket
I)
ستره
NOUN
- How did you such a blunt bayonet through a jacket? كيف هل هذه حربه حادة من خلال سترة؟
- Are you wearing a sports jacket? هل أنت تلبس سترة رياضية؟
- You were wearing a suit jacket earlier. لقد كنت ترتدي سترة بذلة سابقاً
- Confirm left jacket pocket. يؤكّد جيب سترة يسار.
- A bit risky to wear a pilot's jacket? أليس خطراً أن ترتدى سترة طيار ؟
- You want a jacket or something? تريد سترة او شئ ما
II)
الستره
NOUN
- Where did you get this jacket? من أين حصلتِ على هذه السترة ؟
- Now you may remove the jacket. الآن يُمكنك أن تزيل السترة
- Are you keeping my jacket? هل ستحتفظ بالسترة ؟
- And why did you put the jacket on her? ولماذا وضعت السترة عليها؟
- What do you think of this jacket? ما رأيك بهذه السترة؟
- You want me to steal the jacket from the mannequin? تريدين أن أسرق السترة من التمثال؟
III)
الجاكيت
NOUN
- His jacket was filled with rocks. الجاكيت الخاص به كان ملئ بالحجاره
- Was it a yellow jacket about this big? هل كان ذو الجاكيت الأصفر بهذا الحجم ؟
- I just brought her the jacket. لقد احضرت لها الجاكيت فقط
- What if he does it in the leather jacket? ماذا اذا فعلها و هو بداخل الجاكيت الجلد؟
- This jacket for some clams? هذه الجاكيت مقابل المحار؟
- The jacket is out in the world. الجاكيت في الخارج في العالم
IV)
جاكيت
NOUN
Synonyms: sweater
- She said it's not jacket weather anymore. لقد قالت انه ليس جاكيت للطقس بعد الان
- So you have another jacket. اذن أصبح لديك جاكيت آخر
- ... no jeans, and wear a jacket. ... ولا جينز وارتدي جاكيت
- ... gentlemen are required to wear a jacket. ... .السادة الحضور إرتداء جاكيت
- You've got to get a new jacket. يجب أن تحصل على جاكيت جديد أنا جدَي
- It's a leather jacket, and look what ... جاكيت من الجلد ، و أنظروا ماذا ...
V)
سترته
NOUN
Synonyms: vest
- Crumbs on his jacket ses! إنه فتات على سترته.
- Put it in his inner left jacket pocket. ووضعه في الجيب الداخلي الأيسر لسترته
- Took his jacket and his boots. أخذ سترته وحذائه.
- How do you know his jacket's old? كيف عرفتِ بأنّ سترته قديمة؟
- I felt he had something under his jacket. شعرت بأنه يحمل شيئاً أسفل سترته
- Nor was the patch on his jacket. ولا حتى الرُقعة التي على سُترته.
VI)
سترتي
NOUN
- I just have to grab my jacket. سأذهب لأجلب سترتي.
- Almost ripped my lucky jacket. مزّق سترتي المحظوظة تقريبا.
- My jacket doesn't have leather sleeves. سترتي ليس له اكمام من جلد
- Grabbed my jacket, rushed downstairs. وأخذت سترتى وركضت إلى أسفل
- I left my keys in my jacket. تركت مفاتيحي في سترتي.
- I knew you had my my morning jacket jacket. كنتُ أعرف أنّك أخذتِ .سترتي الصباحيّة
VII)
سترتك
NOUN
Synonyms: vest
- Could you take your jacket off? هل من الممكن أن تخلع سترتك؟
- Perhaps you want to take off your jacket? ربما تريدي خلع سترتكِ؟
- Please remove your jacket. بالطبع - إخلع سترتك من فضلك
- Did it get on your jacket? هل وقعت على سترتك؟
- Come on, take your jacket off. تعال، ينزع سترتك.
- I like you jacket. أعجبتني سترتك - شكرا شاين
VIII)
IX)
المعطف
NOUN
Synonyms: coat, poncho, slicker, surcoat, trench coat
- You should see what's underneath the jacket. عليك أن تري ما تحت المعطف
- Stop that guy in the leather jacket! أوقفوا هذا الشاب ذو المعطف الجلدي
- Inside left jacket pocket. الجيب الأيسر الداخلي للمعطف
- How do you like my jacket? كيف يبدو المعطف عليّ ؟
- On the chair in my jacket pocket. علي المقعد في المعطف في الجيب
- The guy with the green jacket. الذي يرتدي المعطف الأخضر.
X)
معطف
NOUN
- He was wearing a jacket with a zipper. كان يرتدي معطف له سحاب
- Is this a blouse or a jacket? هل هذه بلوزة أم معطف؟
- You better bring a jacket. عليّك أن تأتي بمعطف.
- This leather jacket is very expensive معطف الجلد هذا غال الثمن جداً
- Through a shirt and a sweater and a jacket عبر قميص وسترة ومعطف
- ... wouldn't be trying to swipe some poor stranger's jacket. ... لا تحاول أخذ .معطف مسكين غريب
vest
I)
ستره
NOUN
- Did you make a vest or what? هل قمت بتصنيع سترة أو ماذا؟
- Or i mean, does it even need a vest? او اقصد هل يجب ان تكون سترة؟
- I still can't wear a leather vest without a shirt. مازلت لاأستطيع إرتداء ستره جلديه بدون قميص
- I have a vest just like that. لدي سترة مثل هذه تماما
- Is that a new sweater vest? هل تلك سترة جديدة ؟
II)
الصدريه
NOUN
- Where are we at with the vest? أين وصلنا بخصوص الصدرية؟
- You best sleep in that vest. أنت تفضل النومِ في تلك الصدريّةِ.
- No kid looks good in a vest. لا يبدو الطفل جميلاً في الصدرية
- ... to say, play your cards close to the vest. ... أن تقول إلعب بأوراقك قرب الصدريه
- ... you and the fellow in the checkered vest. ... أنت والشخص ذو الصدريه
III)
الستره
NOUN
- Like this, vest also should be green. مثل هذا ، السترة يجب أن تكون خضراء أيضا.
- Maybe you could wear this vest? ربما تستطعين ان ترتدي هذه السترة
- And take that vest off, too. واخلع هذه السترة أيضاً
- You hit the gel in that vest, and boom. إذا أصبتِ تلك السترة .ستنفجر في الحال,
- And take that vest off. واخلع هذه السترة أيضاً
IV)
صدريه
NOUN
Synonyms: waistcoat, bra, brassieres
- I think he's wearing a vest. أعتقد أنه يرتدي صدرية ناسفة
- I just want one vest. أنا فقط أُريدُ صدريّةَ واحدة.
- There's a sweater vest and a book bag. هنالك صدرية وحقيبة للكتب
- Also, he's wearing a vest, so he could ... وايضا هو يرتدي صدريه لذلك ممكن ان ...
- Where's your life vest? أين صدرية النجاة خاصتك؟
V)
VI)
سترتي
NOUN
- What do you mean, lose my vest? ماذا تقصد ، أفقد سترتي ؟
- Is that my vest? هل تلك هي سترتي ؟
- I want sleeves on my vest. أريد وضع أكمام لسترتى
- See my vest See my vest انظر لسترتي ، انظر لسترتي
- See my vest See my vest أنظر لسترتي ، أنظر لسترتي
VIII)
واقيه
NOUN
Synonyms: protective, proof, flak, sunscreen, protective gear
- He was wearing a vest. لقد كان يرتدي سترة واقية
- Good thing you wore a vest. ـ جيد أنك ارتديت سترة واقية .
- I knew he was wearing a vest. كنتُ أعلمُ أنّه يرتدي سترةً واقية.
- And no protective vest this time? وبدون سترة واقية هذه المرة؟
- You should wear a vest. يجدر بكَ إرتداء سترة واقية
IX)
الواقيه
NOUN
Synonyms: protective, flak
- Get the vest off now. اخلع السترة الواقية حالاً.
- Everyone in a vest. ليرتدي الجميع ستراتهم الواقية
- He's lucky, the bulletproof vest he had on saved ... إنه محظوظ,الصدرية الواقية من الرصاص التي كان يرتديها أنقذت ...
- Here's your vest. ،إليكِ سترتكِ الواقية.
- ... and he's putting on the vest, which is probably ... ... وهو يضع السترة الواقية ،الذي هو على الأرجح ...
X)
سترته
NOUN
Synonyms: jacket
- He gave up his vest. فهو تنازل عن سترته
- ... so much as altered one angle of his vest. ... تتغير كثيرا كما إحدى الزوايا من سترته.
- ... and he, understanding, took the rings from his vest ... وانه ، والتفاهم ، أخذت عصابات من سترته
- ... taken his watch from his vest pocket and now held ... ... اتخذ ساعته من جيب سترته، وتعقد الآن ...
- coat, and then his vest, searching inside and ... معطف ، ثم سترته ، والبحث في الداخل والخارج ...
XI)
سترتك
NOUN
Synonyms: jacket
- Took three in the vest, right? تلقيت ثلاث رصاصات في سترتك، صحيح ؟
- So you should keep your code close to your vest. يجب أن تُبقي رموزك بالقرب من سترتك.
- Actually, this is your vest. في الواقع , وهذه هي سترتك
- Chief Nail, take off your vest. القائد (نيل)، إخلع سترتكَ
cardigan
I)
كارديجان
NOUN
- The Cardigan men had tried a rush, ... وكان الرجال كارديجان حاول الاندفاع، من ...
- ... an entire battalion of the Cardigan Regiment. ... في كتيبة كاملة من فوج كارديجان.
- ... I saw one of the Cardigan men standing sentinel there. ... رأيت واحدا من الرجال كارديجان يقف الحارس هناك.
II)
ستره
NOUN
- You wear a cardigan on top of another cardigan. أنتِ ترتدي سترة من الصوف فوق سترة آخرى من الصوف
- ... on the market has that cardigan ... على السوق والتي سترة
- ... that going to wear a cardigan ... أن الذهاب إلى ارتداء سترة
III)
blazer
I)
الستره
NOUN
- Sink this, you get the blazer. أدخل هذه.يجب أن ترتدي السترة.
- Sink this, you get the blazer. أدخل هذه .يجب أن ترتدي السترة.
- I found this blazer on the side of the highway? وجدت هذه السترة على جانب الطريق؟
- ... was here yesterday looking at the blue blazer. ... كان هنا البارحة ينظر إلى السترة الزرقاء
- No, it's just this really cool blazer. لا، الأمر فقط أن هذه السترة رائعة جداً
II)
ستره
NOUN
- whoever had driven by blazer down there كائنا من كان يقودها سترة الى هناك
- then and let the blazer worker i guess so ثم, والسماح للعامل اعتقد سترة هكذا
- what what's the feeling blue blazer ما ما هو سترة زرقاء الشعور
- but the money in the back of the blazer لكن المال في الجزء الخلفي من سترة
- blazer game piling on to the following ... لعبة سترة تتراكم على ما يلي ...
reefer
I)
II)
jumper
I)
الطائر
NOUN
- I was wondering about that jumper yesterday. كنت أتساءل عن أمس أن الطائر
- You dollar and a half jumper. كنت الدولار ونصف الطائر .
- would drop out for excuse to run jumper traces وترك لعذر لتشغيل آثار الطائر
- but they made a mistake and these people saw jumper card غير أنهم قدموا من الخطأ ورأى هؤلاء الناس الطائر بطاقة
- have you seen time travelers and he seemed jumper yet هل رأيت المسافرين الوقت وبدا الطائر حتى الآن
II)
العبور
NOUN
- jumper and probably no runner. العبور ، وربما عداء لا.
- first inside the fitting, then the washer jumper, الأول داخل المناسب، ثم العبور غسالة،
- mentioned that he was a long-distance jumper. يذكر أنه كان العبور لمسافات طويلة.
- ... retiring, like a jumper, in order to take ... ... تقاعده ، مثل العبور ، من أجل اتخاذ ...
III)
البلوز
NOUN
- We could have taken the jumper. نحن كان يُمكنُ أنْ نَأْخذَ البلوزَ.
- I was usually the jumper. أنا كُنْتُ عادة البلوزَ.
- ... are we going to get to fly the third jumper? ... نحن سَنَصِلُ إلى ذبابةِ البلوزِ الثالثِ؟
IV)
لوز
NOUN
- Jumper two is away. بلوز إثنان غائبُ.
- Good news, jumper two. الأخبار الجيدة، بلوز إثنان.
- ... my men and a jumper, and this is the ... ... رجالِي وa بلوز، وهذا هَلْ ...
V)
المركبه
NOUN
- Jumper three is starting up. المركبة ثلاثة بدأت الإقلاع.
- Jumper one, this is flight. المركبة1, هنا السرب
- Adding weight to the puddle jumper. اضف وزنا الي حمولة المركبة
- I told him where we left the jumper. لقد اخبرته اين تركنا المركبة .,
- Someone has to stay with the Jumper. شخص ما يجب أن يبقى في المركبة لقد انتهينا منهم .
blues
I)
البلوز
NOUN
- I just want to sing the blues, man. اريد فقط ان اغني موسيقي البلوز يا رجل
- Wait a minute, us blues? (البلوز) إنتظري دقيقة،
- Oh you blues are so infuriating. غاضبون جداً (البلوز) أنتُم
- ... roll music is basically gospel or rhythm blues. ... رول الموسيقى هي أساسا الإنجيل أو إيقاع البلوز
- sweep the clouds from life's blues اكتساح السحب من البلوز الحياة
II)
لوز
NOUN
- Blues yard, you know it? " بلوز يارد " هل تعرفه ؟
- ... you go make a blues album? ... تذهب و تسجل لنفسك ألبوم بلوز؟
- ... , this is a blues riff in B. ... , هذه موسيقى بلوز متكررة.
- ... , listen, this is a blues riff in B. ... إسمعوا , هذه موسيقى بلوز متكررة.
III)
والبلوز
NOUN
- ... candidate anti quando teacher and blues ... مرشح لمكافحة QUANDO المعلم والبلوز
IV)
كابه
NOUN
Synonyms: depression, vexation, grimness, dreariness, gloom, melancholy, morose
- ... got a dose of the holiday blues. ... حصلت على الكثير من كآبة العطلات من قبل
- No, 12 long years of the education blues. كلا، 12 سنة طويلة التعليم كآبه
V)
للبلوز
NOUN
- so the blues point typically his is calculated the date is ... حتى وجهة للبلوز عادة يتم احتساب له التاريخ هو ...
VI)
الكابه
NOUN
Synonyms: gloom, depression, melancholy, moping, somber, pall
- You mean, like the blues? تقصدين ، مثل الكآبة؟
- You have the right to sing the blues. تَمتلكُ الحقّ لغِنَاء الكآبةِ.
- ... what is a great cure for the blues? ... ما العلاج العظيم للكآبة؟
- ... her eyes too had hues of yellows and blues ... عيونها كان عندها أشكال أيضا بالألوان الصفراء والكآبة
- ... Some were born to sing the blues * ... البعض ولدوا ليغنوا الكأبة *
pullover
I)
البلوز
NOUN
blouse
I)
بلوزه
NOUN
Synonyms: sweater
- Thats a great blouse, by the way. Thats a بلوزة عظيمة، بالمناسبة.
- Is this a blouse or a jacket? هل هذه بلوزة أم معطف؟
- She was wearing a new net blouse that she thought became ... كانت ترتدي بلوزة جديدة صافي أنها يعتقد أن أصبح ...
- or that perfect red blouse for the occasion, أو أن بلوزة حمراء مثالية لهذه المناسبة،
- His clean blouse was ruined for that time دمرت له بلوزة نظيفة لذلك الوقت
II)
البلوزه
NOUN
- And that blouse she's wearing? وتلك البلوزة التي ترتديها ؟
- You look good in that blouse. تبدين جيدة في تلك البلوزة.
- I kept this blouse. لقد احتفظتُ بهذه البلوزة.
- I had to wear the same blouse three times last week ... لقد ارتديت البلوزة ذاتها 3 مرات الأسبوع الفائت ...
- ... know where you're going with that blouse reference. ... اعلم أين سوف تصِلين لإشارتك إلى البلوزة.
III)
قميصها
NOUN
- He would notice her new blouse. وقال انه لاحظ قميصها الجديد.
- Under her dress, her blouse to look. تحت ملابسها, قميصها للنظر.
- She took off her blouse and the skin of her neck ... أخذت قميصها والجلد من رقبتها ...
- ... on her upper arm and her blouse was ripped. ... على ذراعها العُليا .وكان قميصها مُمزّقاً
- ... he was admiring her blouse, which seems very unlikely. ... بأنه كان معجب ب قميصها والذي يبدو امرًا مستبعدًا
IV)
بلوزتي
NOUN
Synonyms: sweater
- Why is he sniffing my blouse? لماذا يشم بلوزتي؟
- It was hidden in my blouse. وكانت مخبأة في بلوزتي
- Where'd you put my blue blouse? أين وضعت بلوزتي الزرقاء؟
- ... don't want to take my blouse off. ... لا أريد أن أخلع بلوزتي
V)
القميص
NOUN
- You remember where you got this blouse? أتذكرين من أين إشتريتِ هذا القميص؟
- He always asks "What's behind the blouse?" و يسألنا دائماً "ماذا يوجد خلف القميص؟"
- "What behind the blouse?" "ماذا يوجد خلف القميص؟"
mystical
I)
باطني
ADJ
- I had no mystical rush to the head. لقد كان لدي تسرع باطني في راسي
- There's no mystical energy field that controls my destiny. ليس هناك حقل طاقة باطني يسيطر علي قدري
- initiate main you can't open and mystical meaning a tony bond بدء الرئيسية لم تتمكن من فتح و معنى باطني توني السندات
- do get mad mystical bi that's a joke لا تحصل ثنائية باطني جنون هذا مزحة
- mystical happiness in the studio city باطني السعادة في ستوديو سيتي
II)
صوفيه
ADJ
- he did not carry any mystical ideals وقال انه لا يحمل أي أفكار صوفية
- It was a mystical city in which the imagination faltered like ... وكانت مدينة صوفية فيها الخيال تعثرت كمن ...
- ... customer who talked to the mystical ... العملاء الذين تحدثوا إلى صوفية
- ... was before him, a mystical rapture ... كان قبله، ونشوة صوفية
III)
الصوفيه
ADJ
- mystical impressions which were mine, ... انطباعات الصوفية التي كانت الألغام ، ...
- ... and inclined to be mystical, such women as treasure ... وتميل إلى أن تكون الصوفية ، والمرأة مثل الكنز
- I say, that those mystical lung-celled أقول ، أن تلك الخلية الصوفية الرئة
- ... of over other top auto mystical to see these things ... ... أكثر من غيره من كبار الصوفية السيارات لمعرفة هذه الأشياء ...
- ... has a certain tendency towards the mystical, don't you think ... ... لديه ميول واضح نحو الصوفيه, هل تعتقدين ذلك ...
IV)
متصوفه
ADJ
V)
VI)
الغامضه
ADJ
Synonyms: mysterious, mystery, vague, ambiguous, obscure, unexplained
- ... and all sorts of mystical creatures. ... و شتّى أنواع الكائنات الغامضة
VII)
VIII)
روحانيه
ADJ
Synonyms: spiritual, spirituality, psychic
- ... about pain and illusion sounds totally mystical. ... عن الألم .والوهم تبدو روحانية تماماً
- I've got a mystical way with locks and ... عندي طريقه روحانيه للتصرف مع الاقفال والاجهزه ...
sufi
I)
الصوفيه
ADJ
- there are many kinds of Sufi. هناك أنواع كثيرة من الصوفية.
- ... and things in the book any take a piece of sufi ... والأشياء في الكتاب أي يأخذ قطعة من الصوفية
- the Imam of the Sufi way. قد أعطيت لإمام الطريقة الصوفية .
II)
صوفي
NOUN
- But people they do this, they say Sufi. لكن الناس يفعلون هذا ، يقولون صوفي .
- Everyone thinks when he say "when you become Sufi الجميع، يعتقد أنه عندما يقول "عندما تصبح صوفي
- This is the secret of how to be Sufi. هذا هو سر كيف تكون صوفي .
- And to be Sufi, ولكي تكون صوفي ،
- Your Sufi saw this apocalypse with her own eyes ... صوفي شاهدت هذا بعينيها ...
IV)
صوفيه
ADJ
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.