Welding means لحام, اللحام and تلحيم in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Welding

Translation of Welding in Arabic :

welding

لحام

NOUN

Synonyms: soldering, solder, laham

Do you see any signs of welding? هل ترى أي أثر للحام ؟
It actually is a welding shop! انظر إلى هذا هو في الواقع محلّ لحام
I need a welding team on the number one nacelle. أحتاج فريق لحام على شبكة قضبان رقم واحد
I'll need a welding torch to play in this ... كل ما أحتاجه هو شعلة لحام للعب في هذه ...
... acetylene gas from a welding torch led to the tragedy, ... ... غاز الأسيتيلين من مشعل لحام هو الذى أدى إلى المأساة ...

- Click here to view more examples -

اللحام

NOUN

Synonyms: solder, blowtorch, lahham, flanges

Should have brought my welding mask. كان عليّ أن أحضر قناع الِلحام معي
Use to indicate welding operations on working drawings. يستخدم للإشارة إلى عمليات اللحام في الرسومات التنفيذية.
You get anything off that welding guy? هل حصلت على شيء من رجل اللحام؟؟
... alternate grade is permitted by the welding procedures specifications. ... 2' تسمح مواصفات إجراءات اللحام بهذه النوعية البديلة.
... within the range permitted by the welding procedures specifications; ... في الحدود التي تسمح بها مواصفات إجراءات اللحام؛

- Click here to view more examples -

تلحيم

VERB

يلحم

VERB

Synonyms: welded, soldering

in English

1. Soldering

soldering

لحام

ADJ

Synonyms: welding, solder, laham

Soldering is all about being patient. لحام هو كل ما يجري المريض.
Or he sat absorbed for a moment, soldering. أو جلس استيعاب للحظة ، لحام.
So really the soldering process and the cleaning ذلك حقا عملية لحام وتنظيف
that seems to be a different way of soldering ويبدو أن يكون وسيلة مختلفة من لحام
you get your soldering iron الحصول على الحديد الخاص لحام

- Click here to view more examples -

II)

حام

ADJ

Synonyms: weld, solders, solder

but you want to leave the soldering iron ولكنك تريد ترك حام الحديد
put a soldering iron to this while we وضع حام الحديد لهذا بينما نحن
will be doing soldering like this سوف تفعل مثل هذا حام
... and twisting and bending and soldering and ... الملتوية والانحناء وحام و
... just finish off all the soldering, get the pipe put ... ... مجرد الانتهاء من جميع حام، والحصول على أنابيب وضعت ...

- Click here to view more examples -

III)

اللحيم

ADJ

Synonyms: solder

IV)

يلحم

NOUN

Synonyms: welded

2. Solder

solder

اللحيم

NOUN

Synonyms: soldering

II)

لحام

NOUN

Synonyms: welding, soldering, laham

Now that piece is ready to solder. والآن بعد أن قطعة مستعدة لحام.
now solder the wire onto the board الآن لحام السلك على متن
to solder up a copper fitting. لحام يصل إلى تركيب النحاس.
... to open it and solder it ... لفتحه وذلك لحام
you're going to de-solder وأنت تسير في دي لحام

- Click here to view more examples -

III)

جندي

NOUN

Synonyms: soldier, troops, servicemen

is solder 2 small stubs on هو جندى 2 بذرة صغيرة على
now put together the joint you intend to solder وضع الآن معا المشترك تنوي جندى
do a thing called end feeding solder. تفعل شيئا يسمى نهاية جندى التغذية.
and put some solder at the end of it ووضع بعض جندى في نهاية
and solder in a new one وجندى واحد جديد في

- Click here to view more examples -

IV)

اللحام

NOUN

Synonyms: welding, blowtorch, lahham, flanges

We just need the silver for solder. نحتاج إلى الفضّة .فقط مِن أجل اللحام

حام

VERB

Synonyms: soldering, weld, solders

3. Blowtorch

blowtorch

اللحام

NOUN

Synonyms: welding, solder, lahham, flanges

Maybe you could use a blowtorch. ربما يمكنك أستخدام !موقد اللحام
... bring a lead pipe he brought a blowtorch met he laughed ... لن يجلب أنبوب الرصاص أحضر موقد اللحام التقى ضحك
... do you know how to use a blowtorch? ... هل تعرف كيف تستخدم موقد اللحام
... lead pipe in a blowtorch as we just saw me and ... ... أنبوب الرصاص في موقد اللحام كما رأينا لي فقط وهذا ...
we've got a blowtorch turned away and nobody's going ... لقد حصلت على موقد اللحام تحولت بعيدا و لا أحد سوف ...