West
US
GB
SA
Translation of West in Arabic :
west
1
الغرب
NOUN
Synonyms: western
- But why go west? و لكن لماذا الذهاب إلى الغرب؟
- They coming east or west? أهم قادمون من الغرب أو الشرق؟
- I had business out west. كان لدي عمل في الغرب
- Which way is west? الغرب باي اتجاه؟
- Go out west somewhere. أذهب إلى أى مكان فى الغرب
- But in the west. ولكن في الغرب.
2
غرب
NOUN
- All hands west ship! جميع الرجال لغرب السفينة!
- Both west of here, by the way. كلاهما غرب هذه المنطقة ، بالمناسبة
- One block west from your location. بلوك واحد غرب موقعك , حول
- The convoy's ten miles west of your position. القافلة عشر اميال .غرب موقعك
- ... local populations, particularly in the west of the country. ... السكان المحليين، وخاصة في غرب البلد.
- ... and another camp about six miles west of here. ... ومخيم آخر على بعد ستة أميال غرب هذا المكان.
3
الضفه الغربيه
NOUN
4
ويست
NOUN
Synonyms: wiest
- West trained some of these guys. لقد درب ويست مجموعه من هؤلاء الرجال
- West trained some of these guys. لقد درب ويست مجموعة من هؤلاء الرجال
- Just like she played me back in key west. (تماماً كما تلاعبت بي في (كي ويست
- I saw you at the hotel in key west. (لقد رأيتُكِ في الفندق في (كي ويست
- West is easier to handle when you can't feel the ... ويست اسهل فى التعامل\Nعندما لا تشعر بالالم
- West is easier to handle when you can't ... ويست اسهل فى التعامل عندما لا ...
5
دول غرب
ADJ
6
غربا
NOUN
- You know how far west we are? أتعرف كم نبعد غرباً؟
- Moving west to open the frontier to folks. تَحَرُّك غرباً لفَتْح الحدود إلى الناسِ.
- I want east and west traffic blocked. أريد منع المرور شرقا وغربا
- Why is everybody heading west? لمَ الجميع يتجه غربًا؟
- Headed west on a surface street. إنهم متجهون غرباً أسمعت ما قلته ؟
- Car was heading west. السيارة كَانتْ تَتوجّهُ غرباً.
7
غربي
NOUN
Synonyms: western
- thirty miles west seems to me ثلاثين ميلا غربي يبدو لي
- ... taking us north, not west. ... تأخذنا شمال، ليس غربي.
- ... even try it from the east and west of me ... تحاول حتى من شرقى أو غربى
- ... by going through another west ... من خلال الذهاب من خلال آخر غربي
- ... open a third front in the west to join coalition forces ... ... تفتح جبهة ثالثة من غربى العراق للانضمام الى القوات المتحالفة ...
- ... anybody needs me - West Wing. ... احتاجني شخص ما - جناح غربي.
8
الالغرب
NOUN
9
منطقه غرب
NOUN
10
11
ست
NOUN
Synonyms: six
- west ham manager said we can't that person ... وقال وست هام مدير أننا لا نستطيع ذلك الشخص ...
- ... if you like, and pay the West End ... اذا اردت، ودفع وست إند
- ... ain't never been to no West Point. ... لم يدرس في وست بوينت؟
- ... , I shall take a West End theatre and bring her ... ... ، سأعتبر مسرح وست إند وجلب لها ...
More meaning of West
western
I)
الغربيه
ADJ
Synonyms: west
- Just pass that western ridge. فقط تعدى الحافة الغربية.
- Western goods are elegant somehow. السلع الغربية رائعة بطريقةٍ ما.
- It will assure tranquillity on our western frontiers. فهو سيضمن الهدوء على حدودنا الغربية.
- Just pass that western ridge. فقط يَعْبرُ تلك الحافةِ الغربيةِ.
- And he was right about the western lands. وكان محق بخصوص الأراضي الغربية.
- And maybe he's opened the western lands for me. وربما هو قام بفتح .الأراضي الغربية لأجلي
II)
غربي
NOUN
Synonyms: west
- A western female gambler? أي مقامر نسائي غربي؟
- This western invention is a tractor. هذا اختراع غربي , اسمه المحراث
- Not in the western meaning of the word. ليس في غربي معنى هذه الكلمة.
- Western motif, sort of the ... موضوع غربي، نوع من الزهور ...
- ... and not a single western leader has said a thing about ... ... كليّة ولا زعيم غربي وحيد قال شيء حول ...
- On social issues, a Western paradigm prevails. وبالنسبة للمسائل اﻻجتماعية، يسود نموذج غربي.
III)
غرب
NOUN
- and mostly western geographically it's about half ومعظمهم من غرب جغرافيا انها حوالي نصف
- brought an unloaded handgun to western to elementary school أحضر مسدس تفريغ لغرب لمدرسة ابتدائية
- a school on western prairies. مدرسة المروج في غرب البلاد.
- yes there are parts dot in the western skies نعم هناك أجزاء نقطة في غرب السماوات
- got back to western i'll stay in the back seat ... يصل عائدا الى غرب سوف أبقى في المقعد الخلفي ...
- ... from a large hole in the western ... معظمهم من حفرة واسعة في غرب
IV)
غربيه
ADJ
Synonyms: west, westerly, occidental
- Just past that western ridge. فقط ماضي الذي حافة غربية.
- She is the foremost gambler from a western country. هي المقامرةُ الأولى مِنْ بلاد غربية.
- ... whether they are eastern or western. ... وما إذا كانت شرقية أو غربية.
- ... we must wear only western clothes to do western business. ... يجب أن نرتدي فقط ملابس غربية للعمل الغربي
- Nominal digit shapes are Western digits. إن أشكال الأرقام الاسمية هي أرقام غربية.
- He spoke with a broad Western accent. تحدث بلهجة غربية واسعة.
V)
يسترن
NOUN
- do you think i have western union هل تعتقد انني لديها ويسترن يونيون
- you're employed by the western union to let government ... كنت تستخدم لك من قبل ويسترن يونيون ل دعونا الحكومة ...
VI)
westward
I)
غربا
ADV
- Then she turned westward, to gaze at the "ثم تحول انها غربا، إلى التحديق في
- what we thought you had westward the show ما كنا نظن كان لديك غربا على عرض
- Flying westward, my friends لقد حلقت غربا يا صديقى
- have to give a lower-grade westward يجب أن تعطي غربا أقل من الدرجة
- westward at fifty miles an hour instead of غربا في خمسين ميلا في الساعة بدلا من
II)
westerly
I)
غربيه
NOUN
Synonyms: western, west, occidental
- ... she could not read or talk during a westerly gale. ... انها لا تستطيع القراءة أو التحدث أثناء عاصفة غربية.
- westerly wind, they pitied the fears which الرياح غربية ، يشفق قالوا ان المخاوف التي
- Wind check: Westerly. فحص جهة الرياح : غربيه
- westerly devonport that's making here غربية ديفونبورت هذا ما جعل هنا
- westerly wind, they pitied the fears which الرياح غربية ، يشفق على المخاوف التي كانت
occidental
I)
اوكسيدنتال
NOUN
- now let's get back to the occidental airport الآن دعونا نعود إلى المطار أوكسيدنتال
- occidental quarterly the publication we mentioned earlier ... اوكسيدنتال الفصلية نشر ذكرنا سابقا ...
- of poor undeveloped occidental mind to match wits against me who ... من الفقراء العقل أوكسيدنتال غير المطورة لمباراة الذكاء ضدي الذين ...
- ... the mall saying this was heading from occidental ... مول قائلا ان هذا كان متوجها من أوكسيدنتال
six
I)
سته
ADJ
- It might delay it up to about six weeks. فإنه قد يؤخر ليصل إلى حوالي ستة أسابيع.
- Supply ship comes every six months. سفينة التموين تأتي كلّ ستّة أشهر
- There are six in mine, you have no chances. هناك ستّة في مسدسي ليس لك أية فرص
- Is he still doing six a day? هل لازال يشرب ستة خلال اليوم؟
- A shoplifting charge from six months ago. تهمةُ سرقةٍ من قبلِ ستةِ أشهر
- Number six in a series of eight. عدّْ ستّة في a سلسلة مِنْ ثمانية.
II)
ست
ADJ
Synonyms: west
- He had six fingers on his right hand. لديه ست اصابع في يده اليمني
- Pushing the engines, six hours. بالدفع الأقصى, ست ساعات
- We do six trips like that in a month. نقوم بست رحلات كهذه في الشهر.
- That was six years ago. هذا كان منذ ست سنوات
- I have to be out the door in six minutes. يجب أن أكون خارج الباب في ست دقائق
- Chew every mouthful six times to get the benefit. يمضغ كل ملعقة ست مرات لكي .يحصل علي الفائدة
III)
السته
ADJ
- By going behind my back for the last six months? بالذهاب خلسة من دون علمي خلال الستة شهور الماضية؟
- Traveling through time and space in the six known dimensions. نسافر عبر الزمن و الفضاء فى الأبعاد الستة المعروفة
- Traveling through time and space in the six known dimensions. نسافر عبر الزمن والفضاء في الأبعاد الستة المعروفة
- Not for the last six months. ليس للستة أشهر الأخيرة - أجل صحيح
- Those are the six questions. تلك هي الأسئلة الستة.
- During the last six months, these incidents decreased. وخﻻل اﻷشهر الستة الماضية، ازدادت هذه الحوادث.
IV)
الست
ADJ
Synonyms: aren't, hexadecimal
- Each of the six stages is elaborated below. يجري شرح كل مرحلة من المراحل الست بالتفصيل أدناه.
- A total of meetings were held during the six sessions. وعقد ما مجموعه XX جلسة خﻻل الدورات الست.
- The six cases are set out in the following paragraphs. وترد هذه الحالات الست في الفقرات التالية.
- Are these your last six coupons? هل هذه القسائم الست الأخيرة؟
- I liked all six different stories. أحببت .القصص الست المختلفة
- These six points are interlinked and form a whole. وهذه النقاط الست نقاط مترابطة وتشكل كﻻ واحدا.
V)
مده سته
ADJ
- Fifty monthly for six months. خمسون دولار شهريا لمدّة ستّة أشهر
- I was sent to prison for six years! أرسلت الى السجن لمدة ستة سنوات
- As in we'll be together six months from now. أي إنه سوف نظل مع بعضنا لمدة ستة شهور من الأن
- I padded your expense account for six months. لقد سرقت حسابك لمدة ستّة شهور
- How did you survive here for six months? كيف نجوت هنا لمدة ستة أشهر؟
- The women were kept for six days at the wadi. وجرى التحفظ على النساء لمدة ستة أيام في الوادي.
VI)
السادسه
ADJ
- To catch a six o'clock flight? لتلحق برحلة الساعة السادسة ؟
- Remember when you were six? تذكر عندما كنت في السادسة؟
- I arrived at about six. حسناً .أنا وصلت في حوالي السادسة .
- The six who went among the makers is no longer. السادسة الذى ذهبت بين يدي الصانع لم تعُد موجوداً
- We eat at six. نحن نتناول الفطور فى السادسة لا استثناءات
- Yesterday at around six or seven. أمس حوالي السادسه أو السابعه
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.