Northwestern
US
GB
SA
Translation of Northwestern in Arabic :
northwestern
1
شمال غرب
NOUN
- so all decided like northwestern professor كل ذلك قررت مثل أستاذ شمال غرب
- ... of rival factions in a restive northwestern province to prevent potential ... ... الفصائل المتصارعة فى احدى المقاطعات المضطربة شمال غرب افغانستان لمنع احتمالات ...
2
نورثويسترن
NOUN
- I got into Northwestern but I never got a letter. (دخلت (نورثويسترن لكنني لم أحصل على خطاب أبداً
3
الشمالي الغربي
ADJ
Synonyms: northwest
- ... you're going for that Northwestern program and I have ... ... انك تتقدم لبرنامج "الشمالي الغربي" وانا لدي ...
4
5
7
الشمال الغربي
NOUN
Synonyms: northwest
- ... that she is at law school at Northwestern? ... بأنها تدرس القانون في الشمال الغربي ؟
- And you're at Northwestern? وأنت في الشمال الغربي ؟
More meaning of Northwestern
northwest
I)
شمال غرب
NOUN
Synonyms: nw
- and that there have been people transported to the northwest medical وأنه كانت هناك الناس نقلها إلى شمال غرب الطبية
- as you did northwest but كما فعلت أنت ولكن شمال غرب
- northwest will turn over night into a vast hunting ground وشمال غرب تحويل أكثر من ليلة إلى العظمى صيد الأرض
- Northwest the area code okay thanks burst on the 219 to ... شمال غرب بفضل رمز المنطقة بخير انفجر على 219 لديفيد ...
- Hundred and fifty Ks northwest of here. مائة و خمسون ك متر شمال غرب من هنا
II)
الشمال الغربي
NOUN
- The typhoon will continue moving northwest at a lower speed. وسيواصل الاعصار طريقه صوب الشمال الغربى بسرعة اقل.
- They were heading northwest across the river toward the city. لقد كانوا يتجهون عبر الشمال الغربي من النهر باتجاه المدينة
- Head northwest and flank from there! نحو الشمال الغربي والمرافقة من هناك
- Trail starts here, continues off northwest. الاثار تبدا من هنا وتستمر للشمال الغربى
- ... a large parked vehicle northwest of the perimeter. ... سيارة كبيرة متوقفة فى الشمال الغربى من هذا المحيط
III)
شمالي غربي
NOUN
IV)
نورثويست
NOUN
north
I)
الشماليه
NOUN
- I would like to cross the north summit. أنا يك للعبور القمّة الشمالية.
- I want the north and east corridor totally covered. أريدُ تغطية الممرات الشماليةُ و الشرقية تماماً
- Coming to the north gate. آت الى البوابة الشمالية - .
- You are my true north. كنت بلدي الشمالية صحيحا.
- Check the north side? ـ هل تفقدتّ الناحية الشمالية ؟
- He planted tomatoes on the north side. يقوم بزراعة الطماطم في الجهة الشمالية
II)
شمال
NOUN
Synonyms: northern
- So that might be magnetic north. لذلك، هذا قد يكون شمال المغناطيس
- A research center north of here. أي مركز بحوث شمال هنا.
- And there's another notion of magnetic north. وهناك نظرية أخرى لشمال المغناطيس
- I went too far north. لقد ذهبت بعيدا جدا شمال آسف
- Strong force that switch north and south. القوة القوية ذلك شمالِ وجنوبِ مفتاحِ.
- There is a quarry north of here. هناك شمال المحجر من هنا.
III)
نورث
NOUN
Synonyms: northeastern
- Did you hear about North? هل سمعتِ عن (نورث)؟
- Have we got any sign of North? هل حصلنا على أيّ إشارة من (نورث)؟
- That must always be our North Star - the ability ... ويجب أن يكون لدينا دائما نورث ستار - قدرة ...
IV)
شمالا
ADV
Synonyms: northbound
- It was over a mile north of here. كان على بعد ميل شمالا من هنا
- We move north for the mountains! سوف نتحرك شمالاً للجبال
- And the interest rate on the loan went north. و سعر الفائدة على القرض رحل شمالاً
- We proceed north as planned. نمضي شمالاً كما هو مخطط
- Are we ever head north? أتظن أننا قد نتجه شمالاً؟
- There is a truck moving north. هناك شاحنة تتحرّك شمالا.
V)
شمالي
NOUN
Synonyms: northern
- Got two entrances, north and south. وجدت مدخلان، شمالي وجنوبي
- ... imposed by authorities in the north of the island. ... هذا الشأن والتي تفرضها السلطات القائمة في شمالي الجزيرة.
- ... the helicopter to fly to the north of the country. ... الطائرة للتوجه الى شمالى البلاد .
- ... including four for women in the north of the city. ... بما فيها أربعة محافل نسائية في شمالي المدينة.
- ... which faded 11 kilometres north of the town. ... تﻻشى على بعد ١١ كيلومترا شمالي المدينة.
- ... whose track faded 10 kilometres north of the same city. ... تﻻشى المسار على بعد ١٠ كيلومترات شمالي نفس المدينة.
VI)
بلدان الشمال
NOUN
- Agricultural subsidies in the countries of the North must end. والإعانات الزراعية في بلدان الشمال يجب أن تتوقف.
- The rich countries of the North have not only a duty ... وبلدان الشمال الغنية ليس من واجبها ...
- The countries of the North must listen to our views ... بل ينبغي لبلدان الشمال أن تنصت لوجهات نظرنا ...
- The countries of the North need to open their markets to ... ومن الضروري أن تبادر بلدان الشمال إلى فتح أسواقها أمام ...
- The industrial North, which constituted the majority ... وقالت ان بلدان الشمال الصناعية التي تشكل غالبية ...
- The countries of the North must take the migration aspect ... ويجب على بلدان الشمال أن تأخذ مفهوم الهجرة ...
northeastern
I)
شمال شرق
ADJ
- northeastern for or against small-town cigar شمال شرق لصالح أو ضد بلدة صغيرة سيجار
- ... like to run a major northeastern state and who could ... يشبه لإدارة دولة كبيرة وشمال شرق الذي يمكن
- ... which is a realization of one hundred northeastern groups ... وهو تحقيق مئة الجماعات شمال شرق
- ... and some other northern and northeastern provinces. ... وبعض المقاطعات الاخرى فى شمال وشمال شرق .
- ... is on the other offices northeastern a new play by ... ... ليس على المكاتب الأخرى شمال شرق مسرحية جديدة من قبل ...
II)
الشماليه الشرقيه
ADJ
Synonyms: northeast
- ... major offensives in southern and northeastern parts of the country. ... لعمليات هجوم كبيرة في الأجزاء الجنوبية والشمالية الشرقية من البلد.
- ... the development of roads in the northeastern region. ... بهدف تطوير الطرق في المنطقة الشمالية الشرقية.
- ... for rural women in the country's northeastern region. ... للمرأة الريفية في المنطقة الشمالية الشرقية.
III)
western
I)
الغربيه
ADJ
Synonyms: west
- Just pass that western ridge. فقط تعدى الحافة الغربية.
- Western goods are elegant somehow. السلع الغربية رائعة بطريقةٍ ما.
- It will assure tranquillity on our western frontiers. فهو سيضمن الهدوء على حدودنا الغربية.
- Just pass that western ridge. فقط يَعْبرُ تلك الحافةِ الغربيةِ.
- And he was right about the western lands. وكان محق بخصوص الأراضي الغربية.
- And maybe he's opened the western lands for me. وربما هو قام بفتح .الأراضي الغربية لأجلي
II)
غربي
NOUN
Synonyms: west
- A western female gambler? أي مقامر نسائي غربي؟
- This western invention is a tractor. هذا اختراع غربي , اسمه المحراث
- Not in the western meaning of the word. ليس في غربي معنى هذه الكلمة.
- Western motif, sort of the ... موضوع غربي، نوع من الزهور ...
- ... and not a single western leader has said a thing about ... ... كليّة ولا زعيم غربي وحيد قال شيء حول ...
- On social issues, a Western paradigm prevails. وبالنسبة للمسائل اﻻجتماعية، يسود نموذج غربي.
III)
غرب
NOUN
- and mostly western geographically it's about half ومعظمهم من غرب جغرافيا انها حوالي نصف
- brought an unloaded handgun to western to elementary school أحضر مسدس تفريغ لغرب لمدرسة ابتدائية
- a school on western prairies. مدرسة المروج في غرب البلاد.
- yes there are parts dot in the western skies نعم هناك أجزاء نقطة في غرب السماوات
- got back to western i'll stay in the back seat ... يصل عائدا الى غرب سوف أبقى في المقعد الخلفي ...
- ... from a large hole in the western ... معظمهم من حفرة واسعة في غرب
IV)
غربيه
ADJ
Synonyms: west, westerly, occidental
- Just past that western ridge. فقط ماضي الذي حافة غربية.
- She is the foremost gambler from a western country. هي المقامرةُ الأولى مِنْ بلاد غربية.
- ... whether they are eastern or western. ... وما إذا كانت شرقية أو غربية.
- ... we must wear only western clothes to do western business. ... يجب أن نرتدي فقط ملابس غربية للعمل الغربي
- Nominal digit shapes are Western digits. إن أشكال الأرقام الاسمية هي أرقام غربية.
- He spoke with a broad Western accent. تحدث بلهجة غربية واسعة.
V)
يسترن
NOUN
- do you think i have western union هل تعتقد انني لديها ويسترن يونيون
- you're employed by the western union to let government ... كنت تستخدم لك من قبل ويسترن يونيون ل دعونا الحكومة ...
VI)
stern
I)
ستيرن
NOUN
- Stern signed off on admitting this video into evidence? هل وقع "ستيرن" على تقديم الفيديو ضمن الأدلة؟
- seemed a week before we got to the stern. وبدا قبل اسبوع وصلنا الى ستيرن.
- and went a-floating down, stern first, وذهب العائمة أسفل ، أول ستيرن ،
- strong rays that flowed from the stern أشعة قوية التي تدفقت من ستيرن
- At any rate, the boat sank by the stern, على أية حال ، غرقت السفينة التي ستيرن ،
II)
شتيرن
NOUN
- her only whether she was a stern-wheel or لها ما إذا كانت هي فقط شتيرن عجلة أو
- The stern window was open, for it was a وكان شتيرن نافذة مفتوحة ، لأنه كان
- By strange stern ways, and through much بطرق غريبة شتيرن ، ومن خلال الكثير
- Silver was in the stern-sheets in command; وفضية في صحائف شتيرن في الأمر ؛
- Stern made the remark at ... وقد ادلى شتيرن بهذا التصريح خلال ...
III)
شديد اللهجه
ADJ
Synonyms: solemn
- i got out a stern come home one comfort good meal خرجت من منزل واحد شديد اللهجة تأتي الراحة وجبة جيدة
- that stern wealthy folk man أن الرجل شديد اللهجة الشعبية الغنية
- that stern wealthy folk me أن الأثرياء شديد اللهجة الشعبية لي
- expression of stern preoccupation. التعبير عن انشغال شديد اللهجة.
- justice to the stern character of their commander. العدالة للطابع شديد اللهجة من قائدهم.
IV)
صارمه
ADJ
- He was very, stiff and stern. "وكان جدا ، وقاسية وصارمة.
- The stage is a stern mistress. المسرح يعتبر عشيقة صارمة.
- Stern command and iron arm forced him to a اضطرت قيادة صارمة وذراع الحديد بينه وبين
- She looked so stern, just like you, كانت تبدو صارمة مثلك تماما
- stern son of hers. نجل صارمة من راتبها.
V)
المؤخره
NOUN
- In his reply, the friend's voice was stern. في رده ، وكان صوت صديق المؤخرة.
- Where are they, middle, stern or bow? أين هم، المنتصف أو المؤخرة أو المقدمة؟
- ... dedicated line from here to the stern. ... خطّ مكرّس من هنا إلى المؤخّرة.
- ... is up, it's right in the stern. ... فوق، انة مباشرة في المؤخَّرةِ.
- He untied the skiff at the stern, slipped غير مقيدة ان قارب في المؤخرة ، وتراجع
VI)
وشتيرن
ADJ
- the stern-sheets - him ... وشتيرن ، صحائف - يمكن ...
- leaning over the stern bulwarks, one of يميل أكثر الحصون وشتيرن ، واحدة من
VII)
صارم
ADJ
- A stern man, very brusque. كان رجل صارم و عنيف جدا
- stern surprise and keen inquiry. المفاجأة وتحقيق صارم شديد.
- well over the stern with a will. كذلك على مدى صارم مع وصية.
- A stern warning and a call to your parents ... تحذير صارم وأتصال بوالديك ...
- being under the stern system of nature, to do ... يجري في إطار نظام صارم للطبيعة ، للقيام بهذا ...
VIII)
صارما
ADJ
- I was stern with them, however, and would لقد كنت صارما معهم ، ومع ذلك ، وسوف
- I tried to be stern with him, as one is ... حاولت أن يكون صارما معه ، كما هو واحد ...
- ... speculative may derive a stern enjoyment from the ... مايو المضاربة اشتقاق التمتع صارما من
- I was stern when I should have been gentle. كنت صارماً في الوقت الذي يجب أن أكون فيه لطيفاً
- ... with me, don't be stern with me; ... معي، لا يكون صارما معي؛ يكون رحب الصدر!
IX)
X)
الصارمه
ADJ
- I shall keep stern watch. وسأبقي المراقبة الصارمة.
- Full dive on stern planes. الغطس الكامل على الطائرات الصارمة.
- market booms or stern administrative decisions. أو عبر ازدهار السوق أو القرارات الإدارية الصارمة.
XI)
مؤخره
ADJ
- Tank can you fix the stern tube? تانك , هل تستطيع تثبيت مؤخرة الصمام ؟
- stern of the boat, they knew that the كانوا يعلمون مؤخرة القارب ، أن
- actually seated in the stern of a real boat. جالسا في الواقع في مؤخرة قارب حقيقي.
- ... and the two watchers in the stern looked anxiously out ... ومراقبو اثنان في مؤخرة نظر بقلق إلى
- stern of the retreating barge and laughing; مؤخرة البارجة تتراجع والضحك ؛
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.