Advisory Opinion

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Advisory opinion in Arabic :

advisory opinion

1

فتوي

NOUN
Synonyms: fatwa, edict
  • The draft resolution quotes selectively from a complex advisory opinion. إذ يقتبس مشروع القرار على نحو انتقائي من فتوى معقدة.
  • ... of a request for an advisory opinion. ... ومضلل يتمثل في طلب فتوى.
  • Deferment of voting upon request for an advisory opinion تأجيل التصويت عند طلب فتوى
  • First, the advisory opinion has made international humanitarian law ... أوﻻ، أن فتوى المحكمة تجعل القانون اﻹنساني الدولي ...
  • The preparation of an advisory opinion on the very complicated question ... وكان من شأن إعداد فتوى بشأن المسألة الشديدة التعقيد ...
- Click here to view more examples -
2

الفتوي

NOUN
Synonyms: fatwa, edict
  • Court having jurisdiction to give advisory opinion requested. المحكمة ذات اختصاص بالنسبة لإصدار الفتوى المطلوبة.
  • This request for an advisory opinion will not enhance the prospects of ... إن طلب الفتوى هذا لن ينهض بتوقعات ...
  • ... separated from the context in which the advisory opinion was requested. ... يفصل عن السياق الذي طلبت فيه الفتوى.
  • ... the rule applicable to advisory opinion proceedings which have no parties. ... القاعدة المطبقة على إجراءات الفتوى التي لا تضم أي أطراف.
  • ... controversy surrounding the request for the advisory opinion, every one of ... ... للخلاف القائم حول طلب الفتوى، فإن كل اعتبار من ...
- Click here to view more examples -
3

فتواها

NOUN
  • We thank the Court for its advisory opinion. ونتقدم بالشكر إلى المحكمة على فتواها.
  • ... urgently to render its advisory opinion on the following question ... ... أن تسرع في إصدار فتواها بشأن المسألة التالية ...
  • Its advisory opinion now confirms what most of the world has known ... وتؤكد فتواها الآن ما ظل يعرفه معظم العالم ...
  • In its advisory opinion on Reparation for injuries suffered in the ... وفي فتواها بشأن قضية التعويضات عن الأضرار المتكبدة في ...
  • 52. In its advisory opinion on Legal Consequences of the Construction ... وفي فتواها بشأن ''الآثار القانونية لتشييد ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Advisory Opinion

fatwa

I)

فتوي

NOUN
  • And much more effective than a fatwa. وأكثر فعّالية من فتوى
  • Shame on you, have you given a fatwa? عار عليكم ، هل أعطيتم فتوى ؟
  • Give fatwa like this, don't fear. أعطوا هكذا فتوى ، لا تخافوا .
  • Which one gave you fatwa? أي واحد منهم أعطاكم فتوى ؟
  • how did you give fatwa for this? كيف يمكنكم إعطاء فتوى لهذا ؟
- Click here to view more examples -
II)

الفتوي

NOUN
  • Who gave that Fatwa? من أعطى هذه الفتوى ؟
  • Why didn't you give this fatwa before that happened. لماذا لم تصدروا الفتوى قبل أن يحدث ذلك .
  • the fatwa to destroy kufur. الفتوى بتدمير الكفر .
  • ... at the end of the court issued a fatwa department abounded ... في نهاية المحكمة أصدر قسم الفتوى كثرت
- Click here to view more examples -
III)

الفتاوي

NOUN
Synonyms: counsel, fatwas, fatawa

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.