Banque means بنك and البنك in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Banque

Meaning of Banque in Arabic :

banque

بنك

NOUN

Synonyms: bank

البنك

NOUN

Synonyms: bank, world bank

in English

1. Bank

bank

البنك

NOUN

Synonyms: world bank

Better get our money out of that bank. يُستحسن أن نخرج أموالنا من ذلك البنك
And the bank gets or other government bonds. والبنك يحصل أو السندات الحكومية الأخرى.
The bank says that there was nothing missing. يقول البنك أن لا شيء مفقود
We met the other day at the bank. التقينا ذلك اليوم في البنك.
Is that what you got from the bank? هل ذلك ما أخذته من البنك؟
I am here for the bank's money. أنا هنا من أجل أموال البنك.

- Click here to view more examples -

II)

المصرف

NOUN

Synonyms: ebrd

We do the bank. نحن سنقوم بالمصرف.
We were working for the bank now. أصبحنا نعمل لصالح المصرف الآن.
You got the money from the bank? هل حصلت على المال من المصرف؟
So you didn't leave the bank? اذا أنت لم تترك المصرف؟
Did you mention our conversation to anyone at the bank? هل أطلعت أحداً في المصرف على حديثنا؟
I know what they were doing inside the bank. أعرف ما كانوا يفعلون المصرف

- Click here to view more examples -

III)

بنك

NOUN

Synonyms: banque

Is this a bank or a sweet shop? هل هذا بنك أم محل حلويات؟
You work in a bank. أنت تعمل في بنك.
Works in a bank? ها تعمل في بنك?
So you work in a bank? اذا، انت تعمل في بنك؟
You work in a bank? أنت تعمل فى بنك ؟
You want me to help you rob a bank? تريد مني مساعدتك لسرقة بنك ؟

- Click here to view more examples -

IV)

مصرف

NOUN

However when the bank was privatized. ولكن عندما تمت خصخصة مصرف .
Some of us don't work at a bank. بعضنا لا يعمل بمصرف
A data bank on chemical protection is being established. ويجري إنشاء مصرف بيانات عن الحماية الكيميائية.
Why did you try to rob a bank? لماذا حاولت السطو على مصرف؟
Not spending the night in a bank vault. لا امضاء الليل في خزنة مصرف اذن اذهبي
These bonds are receivable at any bank. هذه الروابط قابلة للإستلام بأي مصرف

- Click here to view more examples -

مصرفي

NOUN

Synonyms: banker, banking

Did she have a credit card or a bank account? أكان لديها بطاقة إئتمانيّة أو حساب مصرفي؟
There was a bank error in my favor. حدث خطأ مصرفي بفترة حكمي
Bank account and routing number. رقم حساب مصرفي و رمز الولوج
I take cash, gold, jewels or bank transfer. انا اقبل النقد ، الذهب ، المجوهرات او تحويل مصرفي
She had a separate bank account. انها لديها حساب مصرفى منفصل
Opens up a bank account. يَفْتحُ فوق a حساب مصرفي.

- Click here to view more examples -

VI)

الضفه

NOUN

Go along the bank, men! تحركوا بمحاذاة الضفة,هيا يا رجال
He was crouching in the river near the bank. لقد وجدناه بالنهر، قرب الضفة .
You know who's on the other bank? هل تعلم من يوجد على الضفة الاخرى ؟
Assemble on that bank! تجمَّعوا على تلك الضفة!
Make fast and back to the bank. إسرعوا بالتراجع من الضفه.
I think maybe we'll keep walking down the bank. أعتقد ربما يجب أن نواصل السير على الضفة

- Click here to view more examples -

VII)

البنوك

NOUN

Synonyms: banks, banking, bankers

What kind of bank does that? أي نوع من البنوك يفعل ذلك؟
This could be just kind of any bank. هذا قد يكون أي نوع من أنواع البنوك.
They are safely deposited in a bank. إنها أودعت بمأمن فى أحد البنوك
He gazed up the great steep bank. حدق انه حتى في البنوك الكبرى حاد.
What kind of bank is this? أي نوع من البنوك هذا؟
The result was a string of bank failures. وكانت النتيجة سلسلة من حاﻻت إفﻻس للبنوك.

- Click here to view more examples -

VIII)

بنكي

NOUN

Synonyms: pinky

So you could have bank failures. إذن يمكن أن تحصل على فشل بنكي
I got a bank account statement. وجدت بيان حساب بنكي حقاً؟
An address that points to a bank account. عنوان يشير إلى حساب بنكي.
A bank transfer, is that okay? تحويل بنكي هل يناسبك؟
... you can distribute the payments to a different bank account. ... يمكن توزيع المدفوعات إلى حساب بنكي مختلف.
... credit card notes, and cash into a bank account. ... وإشعارات بطاقات الائتمان والنقد في حساب بنكي.

- Click here to view more examples -

IX)

المصارف

NOUN

Synonyms: banks, sinks, banking, drains

You went from making bank to making crank. انتقلت من عمل المصارف .إلى صنع المُخدّرات
Heavy taxation of bank profits might accomplish this goal. الضرائب الثقيلة أرباح المصارف يمكن تحقيق هذا الهدف.
All bank staff are required to preserve secrecy with ... ويطلب من جميع موظفي المصارف الحفاظ على السرية فيما ...
As in traditional bank lending, operating costs ... • على غرار قروض المصارف التقليدية فإن التكاليف ...
Bank personnel therefore, need training in assessment methodologies which are ... ولذلك ينبغي تدريب موظفي المصارف على منهجيات للتقييم تكون ...
... for the management of bank failures. ... لمعالجة حاﻻت تعثر المصارف.

- Click here to view more examples -

بنوك

NOUN

Synonyms: banks, telecom, banking

Then a string of eight bank robberies culminating in the botched وبعدها سلسلة من ثمانِ سرقات لبنوك

2. World bank

world bank

البنك

NOUN

Synonyms: bank

Collaboration with the World Bank in the field of transport. والتعاون مع البنك الدولي في ميدان النقل.
The representative of the World Bank also made a statement. وأدلى ممثل البنك الدولي أيضا ببيان.
loan and grant funds of the World Bank الأموال المقدمة من البنك الدولي كقروض ومنح
Knowledge sharing in the World Bank تقاسم المعارف في البنك الدولي
The representative of the World Bank made a statement. وأدلى ممثل البنك الدولي ببيان.