Camped~out means عسكروا and مخيمات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Camped out in Arabic :

camped out

عسكروا

VERB

Synonyms: camped

مخيمات

VERB

Synonyms: camps, refugee camps, encampments

in English

1. Camps

camps

المخيمات

NOUN

Synonyms: camp, camping, refugee camps, campgrounds, encampments

She lost her whole family at the camps. فقدت مجمل عائلتها في المخيمات
Nothing comes out of the camps. لا شيء يأتي من خارج المخيمات
Schools in the camps remained overcrowded. ومازالت المدارس داخل المخيمات مكتظة.
They talk about you in the camps. يتحدّث الأطفال بشأنك في المخيّمات.
Some stole food from the dogs in the camps. بعضهم سرق طعام الكلاب في المخيمات
Camps are targeted by security forces ... وتعد المخيمات هدفاً لقوات الأمن ...

- Click here to view more examples -

II)

مخيمات

NOUN

Synonyms: refugee camps, camped out, encampments

Were pretrial detainees put in corrective labour camps? وهل يسجن المحتجزون رهن المحاكمة في مخيمات العمل اﻹصﻻحي؟
No formal camps or feeding centres have been established. ولم تُنشأ أي مخيمات أو مراكز تغذية رسمية.
Seven of the camps were closed without serious incident. وقد أغلقت سبعة مخيمات دون وقوع أي حادث خطير.
In other camps, there are even sectors. وتضيف اليها مخيمات أخرى حتى القطاعات.
Were your parents in camps? أكان والداك في مخيمات ؟
The majority are hosted in camps. وتعيش أغلبية هؤلاء اللاجئين في مخيمات.

- Click here to view more examples -

III)

معسكرات

NOUN

Synonyms: concentration camps, camp, encampments

There are no camps in my country. ليست هناك معسكرات في بلادى
Surely they won't send all these kids to work camps? بطبع لن يرسلوا جميع هؤلاء الاطفال إلى معسكرات العمل ؟
No training camps, no interference. لا معسكرات تدريب، لا تجهيزات.
We only have ten camps on the south side. لدينا عشر معسكرات فقط على الجانب الجنوبي
To bring contagion in enemy camps. ونشر العدوى في معسكرات العدو
... in detention and in camps for detained migrant workers. ... رهن اﻻحتجاز وعلى النساء في معسكرات احتجاز العمال المهاجرين.

- Click here to view more examples -

IV)

المعسكرات

NOUN

Synonyms: camp, camping, cantonment, encampment

There were thousands of camps. كان هناك آلافَ من المعسكراتِ.
Put in camps for orderly disposal. وضِعْ في المعسكراتِ للرمي المنظّمِ.
These camps have existed for half a century. هذه المعسكرات لاتزال موجودة منذ نصف قرن.
What about those camps? ماذا عن تلك المعسكرات ؟
Do you think they have been taken to the camps? تعتقد بأنّهم أُخذوا إلى المعسكرات؟
Nothing comes out of the camps. لا شيء يَخْرجُ مِنْ المعسكراتِ.

- Click here to view more examples -

2. Refugee camps

refugee camps

مخيمات

NOUN

Synonyms: camps, camped out, encampments

We are going to do that in refugee camps, too. وسنفعل ذلك في مخيمات اللاجئين، أيضا.
If you see the refugee camps, they are a ... فإذا رأيت مخيمات الﻻجئين، فإنها ...
The returnees from refugee camps should be allowed to maintain ... كما ينبغي السماح للعائدين من مخيمات الﻻجئين باﻻحتفاظ بمركز ...
When those people return from the refugee camps, they often encounter ... وعندما يعود هؤﻻء من مخيمات الﻻجئين، كثيرا ما يواجهون ...
The presence of the refugee camps near the border is necessary and ... إن وجود مخيمات الﻻجئين قرب الحدود مسألة ضرورية وسوف ...

- Click here to view more examples -

II)

مخيمي

NOUN

III)

المخيمات

NOUN

Synonyms: camps, camp, camping, campgrounds, encampments

They have no means of subsistence outside the refugee camps. فليس لديهم أية وسيلة لكسب القوت خارج المخيمات.
... militia and their withdrawal from the refugee camps. ... الميليشيات وانسحابهم من المخيمات.
... men living near the refugee camps. ... قبل رجال يسكنون على مقربة من المخيمات.
... their work places from cities and refugee camps in the centre and ... ... أماكن عملهم من المدن والمخيمات الموجودة في وسط وجنوب ...