Overhanging
US
GB
SA
Translation of Overhanging in Arabic :
overhanging
1
المتدليه
VERB
- ... their own names under an overhanging shelf and moved on. ... بأسمائهم تحت الجرف المتدلية وانتقلت.
- ... into boats out of overhanging warehouses. ... في قوارب للخروج من المستودعات المتدلية.
- ... deep fireplace, with a massive, overhanging oak ... الموقد العميقة ، مع البلوط ، والضخمة المتدلية
- ... the ship under some overhanging mountain crag, " answered the ... السفينة تحت بعض حنجرة الجبلية المتدلية،" أجاب
- ... of its nature, and only the overhanging branch of the ... من طبيعته ، وفقط من فرع المتدلية
2
يخيم
VERB
- The overhanging leaf sees here its prototype. ورقة يرى يخيم هنا نموذج لها.
- the overhanging bank into the immediate path of the rabbit. البنك يخيم على المسار المباشر للأرنب.
- Seating himself with a leg overhanging the abyss on each ... الجلوس مع نفسه في الساق الذي يخيم على الهاوية على كل ...
- ... the margin of the river, overhanging the ... الهامش من النهر ، ويخيم على
- ... lesser moon swung clear of the overhanging ... تتأرجح على القمر أقل واضح ليخيم
3
التدلي
VERB
- overhanging shelf and moved on. التدلي الجرف وانتقلت.
- ... the shade of an overhanging bank or through the ... ظلال أحد البنوك أو من خلال التدلي
- overhanging eaves which stood by the road. التدلي طنف التي وقفت الى جانب الطريق.
- overhanging port shrouds from which ... التدلي أغطية واقية الميناء الذي ...
- ... tied the ARROW to an overhanging tree. ... تعادل السهم إلى شجرة التدلي.
More meaning of Overhanging
hanging
I)
شنقا
VERB
Synonyms: hanged
- We now have a hanging pumpkin lantern! لدينا الآن فانوس اليقطين شنقا!
- Look at that hanging lower lip! نظرة على الشفة السفلى التي شنقا!
- Everyone knows you don't leave your best friend hanging. يعلم الجميع أنك لا تترك أفضل صديق شنقا.
- The children are all hanging about her already, as ... الأطفال هم جميع شنقا عنها مسبقا ، كما ...
- ... to the wall and lifted the hanging ivy he started. ... إلى الحائط ورفع اللبلاب شنقا بدأ.
- It's hanging right inside the room. فمن حق شنقا داخل الغرفة.
II)
معلقه
VERB
- Hanging back on the wall in the museum? معلقة على حائط المتحف ؟
- How does it feel to be hanging by a thread? كيف تشعرين لو كنت معلقة بخيط؟
- The shoes are always hanging here. الاحذية دائما معلقة هنا ابحث عنهم!
- Why is this picture still hanging here? لماذا هذه الصوره معلقه هنا؟
- Could you keep his bill hanging? هل لكي أن تبقي الفواتير معلقة ؟
- There are things hanging on the tree! هنالك أشياء معلقة بالشجرة
III)
معلق
VERB
Synonyms: pending, hung, suspended, suspension, commentator, hangs, hooked
- Hanging on the tree downstairs. انه معلق على الشجرة تحت
- Why are you hanging in there? لماذا انت معلق هناك ؟
- On the string hanging on the wall. في خيط معلق بالحائط
- He was hanging from that bar up there. لقد كان معلَّق على ذلك الرف هناك.
- You left me hanging in the wind. لقد تركتنى معلق فى الهواء
- What you doing, hanging from the ceiling like that? ما الذى تفعله هناك وأنت معلق هكذا؟
IV)
الشنق
VERB
Synonyms: hangings
- The whole town's full up with this hanging. البلدة كلها ممتلئة لاجل هذا الشنق
- These three, they are for hanging! هؤلاء الثلاثة , لهم الشنق!
- What do you mean, hanging? ماذا تقصد بالشنق؟
- Public hanging also appears to be on the increase. ويبدو أيضا أن الشنق العلني أخذ في الزيادة.
- The whole town's full up for this hanging. البلدة كلها ممتلئة لاجل هذا الشنق
- And who saved him from hanging? ومن أنقذه من الشنق ؟
V)
المعلقه
VERB
Synonyms: outstanding, pending, suspended, hinged, unresolved
- So why leave a hanging body? إذن، لماذا تركوا هذه الجثة المعلقة؟
- The painting is hanging over the bed. الصورة المعلقة فوق السرير.
- Use portable hanging shelves to save on packing time. استخدام الرفوف المعلقة المحمولة للتحميل على التعبئة الوقت.
- Hey, your beak hanging open. أنتم ، إبلغوا الفتحة المُعلقة
- umbrellas hanging up by that door. المظلات المعلقة من قبل هذا الباب.
- works of art hanging in the museum. الأعمال الفنية المعلقة في المتحف.
VI)
تتدلي
VERB
- ... see that broken halo hanging off your head. ... ان يرى تلك الهالة المكسورة التي تتدلى من رأسك
- ... down the block, belly hanging down, five kids, ... ... أسفل الكتلةِ، بطن تتدلّي،و خمسة أطفالِ، ...
- A piece of cobweb that's hanging down right there. قطعة من نسيج العنكبوت التي تتدلى بالأسفل هناك.
- if they are not hanging from lamp posts إذا لم يتم تتدلى من اعمدة الانارة
- It's hanging on a hook on the side of ... إنها تتدلى على خطاف بجوار ...
- purple hanging from the portrait. الأرجواني تتدلى من عمودي.
VII)
معلقا
VERB
- You left yourself hanging. أنت من ترك نفسك معلقاً
- While he was hanging upside down in the water tank. بينما كان معلقاً رأساً على عقب في الزنزانة المائية
- Means you saw what was hanging in his office. هذا يعني أنّك رأيت ما كان معلّقا .في مكتبه
- You really need to keep that hanging over me? هل ستبقي هذا معلقاً فوقي حقاً؟
- If he's hanging by his neck, he's ... ،إن كان مُعلّقاً من رقبته فهو ...
- ... idea that this was hanging over you. ... فكرة أن هذا كان معلقا فوق أنت.
VIII)
شنق
VERB
- There were six coats hanging right here. كان هناك ستّة معاطفِ شَنْق هنا.
- And what if he starts hanging everyone? وماذا لو بدأ بشنق الجميع؟
- This system of hanging people. هذا النظام لشنق الناس
- Hanging and then crucifixion. شنق و من ثم صُلِب
- That would be about his time for hanging himself. سيكون ذلك عن وقته لشنق نفسه.
- I was only planning a hanging for three, but the ... كنت اخطط لشنق ثلاثة فقط ولكن كلما كان ...
dangling
I)
تتدلي
VERB
- The entire cabin was dangling on one cable. والمقصورة بأسرها أصبحت تتدلى بكابل واحد.
- Dangling hollow from the tower. تتدلى جوفاء من البرج.
- So high up, dangling hollow from the tower. عالية جداً، تتدلى .جوفاء من البرج
- How about these planes dangling from the ceilings, ... كيف تتدلى هذه الطائرات من السقف ...
- with age, an opium pipe dangling down from مع التقدم في السن ، والأنابيب تتدلى أسفل من الأفيون
II)
التعلق
VERB
Synonyms: attachment, hung up, clinging, appertaining
- And then we have some text dangling off of here. ثم لدينا بعض النص التعلق الخروج من هنا.
- ... one of these computers instead of dangling from a rooftop? ... أحدى هذه الحاسبات بدلا من التعلق من سطح مبنى؟
- Slowly he lowered the rope with the dangling grapple. خفضت ببطء انه الحبل مع التعلق مخلبي.
- head back and rebound dangling عودة رئيس وانتعاش التعلق
- dangling job bringing with him tomorrow التعلق العمل حاملا معه غدا
III)
المتدليه
VERB
Synonyms: hanging
- comforter dangling below his waist (for he boasted no ... المعزي المتدلية تحت الخصر له (لأنه لا تفاخر ...
- ... beheld the unhappy child dangling at the end of the ... فنظر الطفل التعيس المتدلية في نهاية
- ... slowly, a line of dangling hogs a hundred ... ببطء ، وهو خط من الخنازير المتدلية من مائة
- ... , hello world, dangling off of the body tag itself ... ... ، مرحبا العالم، المتدلية الخروج من علامة الجسم نفسه ...
IV)
متدليا
VERB
V)
camped
I)
يخيم
VERB
- ... the purple night they traveled, then camped without fire. ... من ليلة سافروا الأرجواني ، ثم يخيم من دون نار.
- he camped upon the shore among the marshes? انه يخيم على الشاطئ بين الأهوار؟
- cm people camped on the river there الناس سم يخيم على نهر هناك
- camped where they were in the marsh and يخيم حيث كانوا في الأهوار و
- and camped on a piece of a raft we found, ويخيم على قطعة من مجموعة كبيرة وجدنا ،
II)
عسكروا
VERB
- We camped near another water hole, ... نحن عسكروا بالقرب من ثقب آخر للمياه ، وتقع ...
III)
يخيمون
VERB
Synonyms: camping
- They camped to wait for clearing weather. كانوا يخيمون لانتظار الطقس المقاصة.
- They were camped outside his apartment. كانوا يخيّمون .خارج شقّته
- They were camped near the log store ... أنهم كانوا يخيمون بالقرب من مخزن السجل ...
hangs
I)
يخيم
VERB
- that hangs by its store nielsen the ... من الذي يخيم نيلسن متجر لها في ...
- that hangs along its lower side, ... الذي يخيم على طول الجانب السفلي منه ، ...
- ... and steal the giant's sword that hangs on the ... وسرقة السيف العملاق الذي يخيم على
- ... the status that guy who usually hangs out the back seat ... الحالة التي الرجل الذي يخيم عادة ما المقعد الخلفي
- through the dim veil which hangs over the من خلال الحجاب الباهت الذي يخيم على
II)
توقف
VERB
- It hangs here, at the top of the tower! فإنه توقف هنا ، في الجزء العلوي من البرج!
- why does it in time he hangs in teaching لماذا في الوقت الذي توقف في التدريس
- He just hangs round saying: ' ... انه مجرد توقف الجولة قائلا : " ...
- ... in my walks, for by it hangs the history of ... في مناحي بلدي ، لأنه توقف قبل تاريخ
- ... as one may say, and hangs his ... كما يجوز لأحد أن يقول، وتوقف له
III)
IV)
معلقه
VERB
- Hangs suspended in the twilight. معلقة معلقة في الشفق.
- Your everlasting soul hangs in the balance, not poems. الروح الأبدية الخاص معلقة في الميزان, وليس القصائد.
- ... you got nothing and your career hangs in the balance. ... ليس لديك شيء ومهنتك معلّقة .في الميزان
- It hangs in her private chamber. إنها معلقة في حجرتها الخاصة
- Your entire operation hangs on my good nature. عمليتك بالكامل معلقة على مزاجي
V)
يعلق
VERB
- And then he hangs up. وبعد ذلك يُعلّقُ.
- He hangs their bodies from a tripod device, like ... يُعلّقُ أجسامَهم مِنْ a أداة حامل ثلاثي، مثل ...
- That's what hangs all you fellows in ... هذا ما يعلق كل ما الزملاء في ...
- Look at the guy who hangs out at the ice machine ... انظروا إلى الرجل الذي يعلق خارجا في آلة ثلج ...
VI)
VII)
looms
I)
يلوح
VERB
Synonyms: waving, brandishing
- you will see how it is for tomorrow's looms سترى كيف هو الحال بالنسبة ليلوح الغد
- to the face that looms each day. إلى الوجه الذي يلوح كل يوم.
- ... way that we know about looms ... بالطريقة التي نعرفها عن يلوح
- ... thirties it was a lot of eliane emitters looms over the ... الثلاثينات كان ذلك الكثير من بواعث إليان يلوح فوق
II)
انوال
VERB
III)
تلوح
VERB
- 49. The budgetary process looms as an important area ... 49 - وتلوح عملية وضع الميزانية بوصفها مجالا هاما ...
- Lo, where it looms!" الصغرى ، حيث تلوح في الأفق!
camping
I)
التخييم
VERB
Synonyms: camp
- You mean she's not going camping with us? أنها لن تذهب للتخييّم معنا؟
- Whereabouts do you do this deep camping? اين كنت تقوم بهذا التخييم العميق؟
- Last month, we went camping. الشهر الماضي , ذهبنا للتخييم
- I got the impression she hated camping. حصلت على انطباع انها تكره التخييم
- With play dates and sports and camping. مع لعب المواعدة والرّياضة والتخييم
- Is that why we're camping? ألهذا نقوم بالتخييم؟
II)
تخييم
VERB
- ... last year they went on a camping trip together. ... العام الماضي ذهبا في رحلة تخييم سوية
- ... or on any recent camping trips? ... أو بأيّة رحلات تخييم مؤخراً؟
- ... not think of it as camping. ... لا نفكر به كـ تخييم
- I mean, it's almost camping, only. ،أعني، تقريبا هو تخييم .
- Camping and schmoozing all weekend long. تخييم و تملق طوال الأسبوع
- The enjoyable camping trip near the city رحلة تخييم ممتعه بقرب المدينة
III)
معسكره
VERB
- the bond seventy-five camping in tick tock tick dot السند 75 في معسكره في القراد توك دوت القراد
- hiding until i had all that camping in the snow يختبئ حتى كان لي كل ما في معسكره في الثلوج
- ... was just deciding to leave into camping on there's the ... قررت فقط أن يغادر إلى معسكره هناك وعلى
IV)
المخيمات
VERB
Synonyms: camps, camp, refugee camps, campgrounds, encampments
- ... turns his cell phone off when he's camping. ... يقوم بإغلاق هاتفه عندما يكون بالمخيمات.
- ... said that he went camping a lot. ... قالت انهُ يذهب الى المخيمات كثيرا.
- and suppose we sit this one out camping وافترض نجلس هذا واحد خارج المخيمات
V)
نخيم
VERB
Synonyms: camp
- but this weekend we're camping by the sea. لكن هذا الاسبوع نحن نخيّم بجانب البحر.
- We're not really camping. نحن لا نخيم فعلا.
- We were camping, and I stumbled and fell into ... كنا نخيم ، وتعثرت وسقطت في ...
VII)
VIII)
IX)
يخيمون
VERB
Synonyms: camped
- Homeless people camping in their front yard. جعل هؤلاء المشردين يخيمون في الساحة الأمامية
- because in his arms camping out a snake لأنه في ذراعيه يخيمون ثعبان
- so these people are camping out of حتى هؤلاء الناس يخيمون من
- animals have been camping out in the open, وقد الحيوانات يخيمون في العراء ،
- ... about the hundreds of people camping out on his lawn? ... عن المئات من الناس الذين يخيمون في حديقته؟
- archer someone out there camping out on right i mean if ... آرتشر هناك شخص ما يخيمون على الحق أعني إذا ...
lingers
I)
II)
باقيه
VERB
hang out
I)
شنق
VERB
- He would hang out no signals, he would take ... وقال انه شنق أي إشارات ، سيعتبر ...
- We hang out when we feel like it. نحن شنق عندما نشعر مثل ذلك.
- So they come and hang out with حتى يأتي وشنق مع
- i want to hang out in a large legal age and أريد أن شنق في سن قانوني كبير و
- when you want to read poems and hang out عندما كنت ترغب في قراءة القصائد وشنق
II)
اوقاتهم
VERB
- ... in that we have people to hang out with the student ... في الناس أن لدينا لأوقاتهم مع الطالب
- ... up by probably all hang out ... من قبل ربما كل أوقاتهم
- ... hope if we could hang out sometime. ... ونأمل لو تمكنا من أوقاتهم في وقت ما.
III)
التسكع
VERB
Synonyms: hanging around, lounging, loitering, wander around, loafing, sauntering
- Mostly he liked to hang out with me. غالباً كان يحب التسكع معي
- Can you just hang out here for a bit? هل تستطيع التسكع هنا قليلا ؟
- Do you want to hang out now? هل تريدين التسكع الان ؟
- Sleep till noon and hang out at the mall? النوم حتى الظهيرة والتسكع في المركز التجاري؟
- I was thinking we could hang out tonight. كنتُ افكر إن امكننا التسكع الليلة
IV)
نتسكع
VERB
Synonyms: hanging out, hang around
- So you want to hang out local tomorrow? إذن هل تريدين أن نتسكع في المنزل غداً؟
- How about we hang out after your big show? ماذا لو نتسكّع معاً بعد عرضكِ الكبير؟
- They paid us to hang out with them? هل يدفعون لنا لكي نتسكع معهم؟
- We need another couple to hang out with. نريد ثنائي آخر لنتسكع معهم
- We decided that we're going to hang out more. نحن قررنا اننا سوف نتسكع كثيراً
V)
اتسكع
VERB
Synonyms: hanging out, fooling around
- I wanted to hang out with him. أريد أن أتسكع معه.
- I really don't want to hang out here all afternoon with ... لا أريد أن أتسكع هنا طوال الظهر مع ...
- ... would be fun to hang out even more and spend time ... ... سيكون من الممتع أن أتسكّع أكثر وأقضي الوقت ...
- ... , might as well hang out here in case he shows ... ... ، من الأفضل أن أتسكّع هنا .في حالة ظهر ...
- Just hang out with you guys. أريدُ أن أتسكعَ معكم أنتم يا أصحاب.
VI)
تتسكع
VERB
Synonyms: hanging out, hang around
- Why do you hang out with those guys? لماذا تتسكع مع هؤلاء القوم ؟
- ... lie in the sun, hang out with friends. ... وتستلقي في الشمس وتتسكع مع أصدقائها
- I mean, who do you hang out with? أقصد , مع من تتسكع؟
- ... to meet damaged women is to hang out with actresses. ... لمقابلة النساء المجروحة هي أن تتسكع مع الممثلات
- Why don't you just hang out with somebody else? لماذا لا تتسكع فقط مع فتاة اخره?
VII)
يتسكع
VERB
Synonyms: hanging out, hang around, tramping, loitering
- Does he hang out with any of his coworkers? هل يتسكّع مع أيّ من زملائه؟
- He used to hang out with some tramps. هو كَانَ يتسكع مَع بَعْض الصعاليكِ
- He would hang out during my shifts. و كان يتسكع خلال نوباتى
- Don't let nobody hang out in front of liquor store. لا تدعوا اي احد يتسكع امام متجر الكحوليات
- He always wants to, talk and hang out هو دائِماً ما يرغبُ أن يتحدث و يتسكعُ
VIII)
نخرج
VERB
Synonyms: out
- Do you want to hang out, like us and them? هل تريدين أن نخرج نحن وهم
- You want to hang out for a minute? أتريد أن نخرج لدقيقة؟
- They paid us to hang out with them? هل يدفعون لنا لنخرج معهم؟
- I was thinking maybe we should hang out sometime. ربما يجب ان نخرج وقت ما.
- Call me sometime, and we'll hang out. اتصل بى وسوف نخرج معا
IX)
اخرج
VERB
Synonyms: out
- You want me to hang out with you? هل تريدني أن أخرج معك؟
- I want to hang out with my friends. أريد أن أخرج مع أصدقائي
- ... if you maybe wanted to hang out some time? ... اذا كنت تريدني ان اخرج معك بعض الوقت بالتأكيد.
- She wanted to hang out. لقد أرادتني فقط أن أخرج معها
- ... could really use a friend to hang out with. ... حقا احتاج الى صديق لاخرج معه
X)
تخرج
VERB
- You want to hang out and get high? هل تريد أن تخرج معها و تستمتع؟
- Are there any other guys you hang out with? هل لديك اصدقاء من الرجال تخرج معهم؟
- Why do you hang out with these people? لماذا تخرج مع مثل هؤلاء الناس؟
- You hang out with that kid a lot? تخرج مع ذلك الفتى كثيراً؟
- You ever hang out with anyone else besides me and ... الا تخرج مع اي احد اخر بالاضافة لى و ...
sagging
I)
ترهل
VERB
Synonyms: slouch
- My fine lines and sagging skin are gone. الخطوط الرفيعة و ترهل جلدى ذهبوا
- Because of wrinkles or age spots or sagging skin. بسبب التجاعيد أو بقع العمر أو ترهل الجلد.
- ... off each arm, reduced the sagging skin in her neck ... من كل ذراع، خفضت ترهل الجلد في رقبتها
- ... the skin and causes more sagging ... في الجلد ويؤدي إلى مزيد من ترهل
- ... without a glance into his sagging ... من دون لمحة إلى ترهل له
II)
III)
تراجع
VERB
- sagging in the middle, where the head had rested. تراجع في الوسط، حيث كان رئيس مرتاحة.
- ... night he can't stop sagging popularity ... ليلة لا يستطيع وقف تراجع شعبية
- ... but softened locally, sagging into a peculiar grouping ... لكنها خففت محليا، وتراجع الى تجمع غريب
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.