Chefs means الطهاة, طهاة and الطباخين in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Chefs

Translation of Chefs in Arabic :

chefs

الطهاه

NOUN

Synonyms: cooks, chef

One of the better chefs? واحدة من أفضل الطهاة؟
Both chefs have a lot of cooking to do ... كل من الطهاة لديهم الكثير من الطبخ للقيام ...
Both chefs have had wonderful stories to ... وقد كان كل من الطهاة قصص رائعة تستحق أن ...
... take all of you, our nation's chefs. ... تتخذ لكم جميعا, لدينا الأمة الطهاة.
... to help you catch up with the other two chefs? ... لمساعدتك اللحاق الأخريين الطهاة؟

- Click here to view more examples -

طهاه

NOUN

Synonyms: cooks

All the greatest chefs in the world are men. أعظم طهاة العالم من الرجال
... female accountants and "male chefs." ... خلو وظائف محاسبات و"طهاه".

الطباخين

NOUN

Synonyms: cooks, chef

And the chefs eat with the other chefs? وكبار الطباخين يأكلون مع كبار الطباخين الآخرين؟
Many big chefs work with the industry. العديد من الطباخين الكبار يعملون مع الصناعة.
You know them chefs in them uptown restaurants? أتعرف أولئك الطباخين في المطاعم الراقيه ؟
I'll get the other chefs. سوف أقدم لك باقي الطباخين
Those chefs on TV act like they're curing leprosy or ... أولئك الطبّاخين على التلفاز يتصرّفون وكأنهم يعالجون مرض الجذام أو ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Cooks

cooks

طهاه

NOUN

Synonyms: chefs

Meals are prepared by cooks chosen from among the prisoners. ويعد الوجبات طهاة يختارون من بين السجناء.
Either it cooks your brain or it steals your memories. إما طهاة دماغك أو أنه يسرق ذكرياتك.
our cafeteria cooks seems to be getting better طهاة مطعم لدينا يبدو أن الحصول على أفضل
You have 15 cooks and waitresses and all that. لديك 15 طهاه و نادلات و كل هذا
... armies in supporting roles, as cooks, porters, messengers ... ... في الجيوش في أدوار مساعدة كطهاة وحمالين وسعاة ...

- Click here to view more examples -

II)

الطهاه

NOUN

Synonyms: chefs, chef

There have been one or two other cooks. كان هناك واحد أو اثنين من الطهاة الآخرين
I heard all the good cooks stayed there. سمعت أن كل الطهاة البارعين يبقون هناك
ride it out worth of cooks ركوب بها بقيمة الطهاة
cooks in one family, ... الطهاة في عائلة واحدة، ...
only fifty percent of the society cooks intake source for transportation ... فقط خمسين في المئة من الطهاة المجتمع مصدر لنقل ...

- Click here to view more examples -

III)

طباخين

NOUN

We are not cooks, but we are family. نحن لَسنا طبّاخين، لَكنَّنا عائلي.
We're not cooks, but we are family. لسنا طباخين , ولكننا عائله
... used as porters, cooks and scouts. ... يستخدمون بصفتهم حمالين، وطباخين، وكشافين.
He ordered his cooks and butlers, who ... فأمر له طباخين وخدم ، الذين ...
... with them or to serve them as cooks or scouts. ... معهم أو على العمل لديهم كطباخين أو كشافين.

- Click here to view more examples -

IV)

الطباخين

NOUN

Synonyms: chefs, chef

Some say the best cooks in the world are men. يقول البعض أن أفضل الطباخين في العالم هم من الرجال
Wherever you go, the best cooks are men. أينما ذهبت فإن أفضل الطباخين رجال.
And you know what they say about too many cooks. وتعلم ماذا يقولون بشأن .وجود الكثير من الطباخين
All the cooks here wear clothes like this. كل الطباخين هنا يرتدون مثل هذه الملابس
One of the cooks saw him cross the yard at ... واحد من الطباخين رأة عبر الساحة عند ...

- Click here to view more examples -

طبخات

NOUN

VI)

االشيف

NOUN

VII)

تطبخ

VERB

Synonyms: cook, cooking, cooked

She cleans and cooks and then goes home. تنظف وتطبخ .وبعد ذلك تعود إلى البيت
... keep the yolk central whilst it cooks. ... للحفاظ على صفار المركزية في حين أنها تطبخ.
You cooks with your fingers and your thumbs. تطبخ بأصابعك وإبهامِك.
She cooks, cleans, makes me snacks. انها تطبخ,تمسح تجعلنى ثعبان
it cooks the meat the gardens انها تطبخ اللحم على الحدائق

- Click here to view more examples -

VIII)

يطبخ

VERB

Synonyms: cooking, cook, stews, cooked

Nobody cooks this better than my kitchen. لا احد يطبخ ذلك افضل من مطبخي
Who cooks at your house? من يطبخ بمنزلك؟
Nobody cooks this better than my kitchen. لا أحد يطبخ هذا أفضل من مطبخي.
... best place to put something that cooks food underneath poison? ... مكان جيد لوضع شيء يطبخ الطعام اسفل سم؟
Your dad cooks, I clean, and ... ،والدكِ يطبخ، أنا أنظف وأنتِ ...

- Click here to view more examples -

IX)

تطهو

VERB

Synonyms: cook

She even cooks them meals all the time. حتى انها تطهو لهم اغلب الاوقات

2. Chef

chef

الشيف

NOUN

What does the chef have that's new? ما الجديد لدي الشيف ليقدمه؟
Which one is the chef? اي واحد فيهم هو الشيف
But our chef is extremely busy right now. لكن الشيف مشغول جدا الان
You might think you are a chef but you are still ... قد تظن انك انت الشيف , ولكنك مازلت ...
... intruding on your deep, personal relationship with the chef. ... التدخل في علاقتك الشخصية مع الشيف
because chef knives are very sharp. لأن سكاكين الشيف حادة جدا.

- Click here to view more examples -

II)

طاه

NOUN

Synonyms: brunt

The best chef in the whole city. أفضل طاهٍ في المدينة كلها
Maybe a chef in your kitchen? ربّما يكون طاهٍ في مطبخكَ؟
There was precedent from your chef. هناك سابقة لك كطاة
Hug a chef, why don't you? عناق طاهٍ، لمَ لا؟
a sous chef up short sorts we could consider her طاه سو تصل أنواع قصيرة يمكننا النظر لها
... an eclectic variety of chef-owned restaurants, and ... ... مجموعة متنوعة ومميزة من المطاعم طاه للوحدات ، والمتاحف ...

- Click here to view more examples -

III)

رئيس الطباخين

NOUN

Synonyms: chefs

Come to think about it, the chef said, تعال لنفكر في ذلك، قال رئيس الطباخين،
They have a chef who cares deeply about what she ... لديهم رئيس الطباخين الذي يهتم بعمق حول ما ...

IV)

الطاهي

NOUN

I miss my mommy, chef. أنا أفتقد أمي أيها الطاهي
I know the chef here is very good. انا اعرف ان الطاهى هنا جيد جدا
Compliments from the chef. تهنئة من الطاهي - شكراً
Can you thank the chef for me? هل تشكر الطاهي نيابةً عني ؟
The chef must express the skills of cutting. الطاهى يجب ان يختبر مهارات القطع
A chef who doesn't wash is ... الطاهي الذي لا يغسل يده ...

- Click here to view more examples -

طاهيا

NOUN

He wanted to be a chef really badly. أراد بشدة أن يكون طاهياً.
Are you a trained sushi chef? هل أنت طاهيا السوشي المدربين؟
How can you hope to be a chef? كيف تتمنى أن تكون طاهيا؟
Do you want to be a chef or a street performer ... هل تريد أن تكون طاهيا أو بالخدمه فى الشارع ...
... to want to be a chef. ... به أن يريد أن يصبح طاهياً.
for a kid who wanted to be a chef, ولطفل يريد أن يكون طاهياً،

- Click here to view more examples -

VI)

شيف

NOUN

Synonyms: schiff, shiv, shave, sheev, shiff

You think you're a chef because you follow recipes? تظن نفسك شيف لأنك تتبع وصفات?
Very good, chef. جيد جدا, شيف.
Doctor Chef will be back after these messages! سيعود الدكتور (شيف) بعد !
Chef, on the bow. شيف"،على المقدمة"
Hey, Chef, make some room back there for ... يا "شيف" جهز غرفة للوح
I think you should - - Okay, Chef. أعتقد إنه يجب - "حسناً يا "شيف

- Click here to view more examples -

VII)

كبير طباخين

NOUN

So you saw a fancy chef in a church. رأيت كبير طبّاخين مشهور في الكنيسة.
I thought he was a chef. ظننت بأنه كان كبير طبّاخين.
And why did you become a chef? ولماذا أصبحت كبير طبّاخين؟
Are you a chef or an architect? هل أنت كبير طبّاخين أو مصمّم؟
Five minutes, chef. خمس دقائقِ، كبير طبَّاخين.
Just the sort of challenge A budding chef needs. فقط نوع التحدي أي حاجات كبيرِ طبَّاخين واعدةِ.

- Click here to view more examples -

VIII)

الطباخ

NOUN

Synonyms: cook, stove, cooker

I hope the chef here knows what he's doing. أتمنى أن يكون الطباخ هنا يعلم ماذا يفعل
Now the chef special sounded good. طبق الطباخ الخاص يبدو جيداً
Does the chef have curly hair? هل للطباخ شعر مجعد ؟؟؟
There was one great scene with the chef. كان هناك مشهداً رائعاً للطبّاخ
Ask the chef to make some delicious sweet soup and cake ... أطلبي من الطباخ أن يعمل حساء لذيذ و كعك ...
... should have been delivered to the chef by now. ... المفترض ان توصل الى الطباخ الان؟

- Click here to view more examples -

IX)

الطهاه

NOUN

Synonyms: chefs, cooks

I take it you're the chef? أفهم أنك رئيسة الطهاة؟
... with one of those floppy chef hats. ... مع واحدة من قبعات الطهاة
the same way a chef would say this is ... كما أن الطهاة أن أقول هذا هو ...
Two chef's tasting menus, couple of nice bottles of ... قائمة تذوق لاثنين من الطهاة (زجاجتين من خمر ( ...
... to town to test a chef and two waiters. ... إلى المدينة من أجل اختبارات الطهاة واثنين من النادلين
yes, that's Top Chef. نعم من برنامج أفضل الطهاه نعم

- Click here to view more examples -

طباخ

NOUN

Synonyms: cooker, cook, tabbakh, stove

Are you a chef? ما أنت، طباخ؟
So we have a chef? اذن لدينا طباخ - اجل
How did you end up being a chef? و كيف أنتهى بك المطاف بأن تكون طباخ؟
... always said being a chef is the best. ... تقول دائما ً أنى أفضل طباخ
He's got this thing about becoming a chef. لديه هذا الوهج كطباخ
... what was that whole chef/gardener act? ... لماذا كان كُلّ التمثيل طباخ/بستاني؟