Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Cooking

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Cooking in Arabic :

cooking

1

الطبخ

NOUN
Synonyms: cook, culinary, cookery, cookbook, stewing, panning
  • So who's going to do the cooking? لذا من الذي سيقوم بالطبخ؟
  • So write a blog about cooking. إذاً اكتبي مدونة عن الطبخ.
  • Do the cooking, do the laundry. أقوم بالطبخ، الغسيل.
  • You think she lived off cooking all these years? أتعتقدين انها عاشت على الطبخ كل هذه السنوات؟
  • You wish to do some cooking? انت ترغبين بالقيام ببعض الطبخ؟
  • Somebody got sloppy with the cooking. شخص أصبح غاضباَ من الطبخ
- Click here to view more examples -
2

الطهي

NOUN
Synonyms: culinary, cook, cuisine
  • I though the point of cooking together was being together. اعتقدت أن المغزى من الطهي سويًا هو أن نكون سويًا
  • We could be talking about cooking or clothes. بإمكاننا التحدث عن الطهي أو الملابس
  • But candles and home cooking? لكن الشموع و الطهي المنزلي ؟
  • Experience is needed for cooking. الخبرة للازمـة للطهي.
  • Who does the cooking? من يقوم بالطهى ؟.
  • I even helped dad with the cooking. وأنا أيضا ساعدت والدي في الطهي
- Click here to view more examples -
3

طبخ

NOUN
Synonyms: cook, cooker, cooked
  • His interest in cooking never left him and. إهتمامه في طبخ ما تركه
  • Got a few things cooking. قمت بطبخ بعض الأمور.
  • Something strange is cooking up. يتم طبخ شيء ما غريب
  • In the kitchen, cooking. في المطبخ، طبخ.
  • No barbaric cooking of the brain. لا طبخ بربري من المخ
  • Do we have enough cooking stoves and pans? هل لدينا مواقد ومقالي طبخ كافية؟
- Click here to view more examples -
4

الطهو

NOUN
  • They all took the same cooking class. كلهم كانوا ضمن نفس درس الطهو
  • But you did go to cooking school? لكنك قصدت مدرسة للطهو بالفعل؟
  • ... is your first time cooking? ... هي تجربتك الاولى في الطهو؟
  • Hey, still using cooking as therapy? لازالت تتخذ من الطهو كجلسة علاج؟
  • There's space in that house for cooking? هنالك مكان للطهو في ذلك المنزل
  • ... litre of water for cooking, bathing, cleaning ... ... لتر من الماء يلزم لأغراض الطهو والاستحمام والنظافة ...
- Click here to view more examples -
5

يطبخ

NOUN
Synonyms: cook, stews, cooked, cooks
  • Cooking and talking, talking and cooking. يطبخ ويتحدث, يتحدث ويطبخ,
  • Cooking and talking, talking and cooking. يطبخ ويتحدث, يتحدث ويطبخ,
  • Professor was cooking with some serious fire with these batteries ... البروفسور كان يطبخ مع بعض النار الخطره بوجود هذه البطاريات ...
  • ... to find him in my kitchen cooking for my family. ... لأراه , في مطبخي , يطبخ لعائلتي
  • And he's cooking meth in his backyard. وهو يطبخ رياضيات في فنائه الخلفي.
  • Something's always cooking. شيء ما يطبخ على الدوام
- Click here to view more examples -
6

طهي

VERB
Synonyms: cook, cooked, boiled
  • What about cooking dinner with dad? ماذا عن طهي العشاء مع والدي؟?
  • How is it that emily is um cooking people? كيف تقوم (إيميلي) بطهي الناس؟
  • The fish needed more cooking, but the rice ... السمك بحاجة لطهي أكثر ولكن الرز ...
  • ... here and there's no cooking class today. ... هُنا وليسَ هُناك صفُ طهي اليوم
  • What do you know about cooking dwarf? ما الذي - تعرفه عن طهي الأقـزام؟
  • like cooking a meal and getting sick and. كمثل طهي وجبة و أن يمرض و أن
- Click here to view more examples -
7

تطبخ

VERB
Synonyms: cook, cooks, cooked
  • What you cooking over here, man? ماذا تطبخ هناك يارجل؟
  • I know that you have been cooking without me. بأنّك كنت تطبخ بدوني.
  • Did you used to sing when you were cooking? هل كُنت تُغني عندما كُنتَ تطبخ؟
  • Imagine you're cooking for me. تخيل بانك تطبخ من اجلي.
  • Why this great honor, you cooking? لماذا هذا الشرف العظيم، أنت تطبخ ؟
  • I know that you have been cooking without me. أعلم .بأنّك كنت تطبخ بدوني
- Click here to view more examples -
8

اطبخ

VERB
Synonyms: cook
  • I was cooking, all right? كنت أطبخ،حسناً؟
  • I have been cooking all day. لقد كنت أطبخ طوال النهار
  • Cooking for the big men. أطبخ للرجال الكبار.
  • ... to be elevated when cooking, if you know what ... ... أن اكون مرتفعة عندما اطبخ، انت تعرف ما ...
  • No. I did it cooking. لا.عندما كنت أطبخ.
  • ... this class because I'd be cooking With a partner. ... إلى هذا الصف لأني اريد ان اطبخ مع شريكتي
- Click here to view more examples -

More meaning of Cooking

1. Cook

cook

I)

كوك

NOUN
Synonyms: kok, cooke, coke, kwok, kook
  • Cook just ducked surveillance. كوك) ، قد اختفى عن المراقبة)
  • Cook is a competitive guy. كوك) شخص تنافسي)
  • Cook should be inside any minute now ... كوك) ينبغي ان يكون بالداخل بأي دقيقة الان ...
  • Cook didn't show up for class today. كوك) لم تحضر الدرس اليوم)
  • Cook won't be happy to hear my name. كوك) ، لن يكون سعيداً لسماع اسمي)
  • proc our monument after cook بروك لدينا بعد نصب كوك
- Click here to view more examples -
II)

طهي

VERB
Synonyms: cooked, cooking, boiled
  • Cook can tempt them with. يمكن طهي يغري لهم.
  • Sticks to cook yer! العصي لطهي ريال!
  • I need to get home and cook dinner. أنا بحاجة للوصول للمنزل وطهي العشاء
  • Should we cook something here or go out? هل نقوم بطهى شئ هنا أو نذهب للخارج؟
  • Can we cook up some sausages? هل نستطيع طَهى بعض النقانق ؟
  • I cook this entire meal and ... ،أنا قمت بطهي الوجبة بأكملها وأنتِ ...
- Click here to view more examples -
III)

طبخ

VERB
Synonyms: cooking, cooker, cooked
  • You need industrial filters to cook fish? هل تحتاج تنقية صناعية لطبخ السمك ؟
  • She says you can't cook peppers without garlic. تقول أنها لا تستطيع طبخ الثوم بلا فلفل
  • You can cook pine trees? يمكنك طبخ أشجار الصنوبر؟
  • I will cook for you for all your life. وسوف طبخ لك لكل حياتك.
  • We could cook these potatoes, but we ... يمكننا طبخ هذه البطاطا ولكننا ...
  • ... keep a man long enough to cook a meal. ... تحتفظ برجل لفترة كافية لطبخ وجبة
- Click here to view more examples -
IV)

طهي الطعام

VERB
  • If they're going to cook them right. إذا أنهم ذاهبون لطهي الطعام لهم الحق.
  • I want to play catch and cook. أريد أن ألعب الصيد وطهي الطعام.
  • ... know how long to cook it for. ... أعرف كم من الوقت لطهي الطعام من أجله.
  • Papa is going to cook, بابا هو الذهاب لطهي الطعام،
  • and cook and bake this for a family وطهي الطعام وخبز هذه لأسرة
  • Altogether there are eight maids, the cook, تماما هناك ثمانية الخادمات ، وطهي الطعام ،
- Click here to view more examples -
V)

اطبخ

VERB
Synonyms: cooking
  • I do like to cook. أنا احب ان اطَبْخ.
  • I cook these noodles every day. أَطْبخُ هذه المعكرونةِ كُلّ يوم.
  • Cook for yourself, stitch uniforms for yourself. إطبخ لنفسك خيّط زيك الرسمي بنفسك
  • I had to cook for him. وكنت انا اطبخ لابى
  • I cook in one of those. حَسناً، أَطْبخُ في أحد أولئك.
  • I really like to cook. انا احب فعلا ان اطبخ
- Click here to view more examples -
VI)

تطبخ

VERB
Synonyms: cooking, cooks, cooked
  • Did your mother teach you to cook? هل علمتك امك كيف تطبخ؟
  • How dare you cook in my kitchen? كيف تجرؤ على ان تطبخ في مطبخي ؟
  • But do you know how to cook? لكن هل تَعْرفُ كيف تطْبخُ؟
  • You cook with so many colors. أنت تطبخ مع كثير من الألوان .
  • You want to cook with a broken arm? هل تريد أن تطبخ بذراع مكسورة ؟
  • You want to cook? هل تريد أن تطبخ؟
- Click here to view more examples -
VII)

يطهي

VERB
  • ... in a pan, and cook a nice big pancake. ... في مقلاة، ويطهى لطيفة فطيرة كبيرة.
  • ... into the pan, and cook as normal. ... في المقلاة، ويطهى كالمعتاد.
  • ... mixture, turn it over and cook the other side. ... الخليط، اقلبها ويطهى الجانب الآخر.
  • ... trap-door, when the cook would descend into the ... الباب الفخ ، عندما يطهى سوف ينزل في
  • ... was to act, and his cook watching him from ... هو الفعل ، ويطهى له من يراقبه
  • ... needs 11 hours to cook. ... يحتاج إلى 11 ساعة ليُطهَى
- Click here to view more examples -
VIII)

الطباخ

NOUN
Synonyms: chef, stove, cooker
  • What have you learned about the cook and the waitress? مالّذي عرفته بشأن الطبّاخ و النادلة ؟
  • The cook didn't stop with bait either, no. الطباخ لم يتوقف عن استخدام الطعم
  • Cook has your meal ready. الطباخ عنده وجبتك معدة.
  • He was your cook. لقد كان الطباخ لديك .
  • And do you remember the cook? و هل لا زلت تذكر الطباخ؟
  • Are you the cooK here? هل أنت الطباخ هنا؟
- Click here to view more examples -
IX)

الطبخ

VERB
Synonyms: cooking, culinary, cookery, cookbook, stewing, panning
  • Who needs lots of foreplay and is a mediocre cook. من يحتاج إلى الكثير من المداعبة أو الطبخ المتوسط.
  • I often help mum to cook. أنا غالباً أساعد أمي في الطبخ
  • He can cook, he can do the dishes. يستطيع الطبخ ويستطيع غسل الصحون
  • What if we switched back to a pseudo cook? ماذا إن عدنا وحولنا للطبخ الزائف؟
  • So we don't have to cook? إذاً، لن نضطر للطبخ
  • You mean switch back to a pseudo cook. تعني نعود للطبخ الزائف
- Click here to view more examples -
X)

طباخ

NOUN
Synonyms: cooker, chef, tabbakh, stove
  • Are you a cook? ،هل أنت طباخ؟
  • And you're a cook, not a captain. و أنت طباخ و لست قائد سفينة
  • He has a maid, a cook. لديه خادمة، وطباخ
  • He working as a cook in the diner. كان يعمل كطباخ فى مطعم .
  • While we read and cook. بينما قَرأنَا وطباخ.
  • Why are you all shiny like a soul food cook? لماذا انت مشرقة مثل طباخ طعام روحي
- Click here to view more examples -
XI)

الطهي

VERB
Synonyms: cooking, culinary, cuisine
  • And he cannot cook to save his life. وهو لا يستطيع الطهي لإنقاذ حياته
  • You were the better cook. كنت الأفضل بالطهي.
  • You should teach her to cook. يجدر بك تعليمها الطهي.
  • Be sure to cook him good meals, you hear? تأكّدي من الطهي جيّداً له، حسناً؟
  • We already have people who can cook. لدينا بالفعل أشخاص يمكنها الطهي
  • Back when women had more time to cook. عندما كانت النساء لديهنّ وقت أكثر للطهي .
- Click here to view more examples -
2. Cookery

cookery

I)

فن الطبخ

NOUN
Synonyms: culinary
  • It is the top level of cookery. انة قمة الاداء فى فن الطبخ
  • No marks for cookery. لا علامات لفن الطبخ.
  • ... scope for imagination in cookery. ... عن نطاق الخيال في فن الطبخ.
  • It was a cookery book, full of ... كان من كتاب فن الطبخ، والكامل للأزياء ...
  • ... , you're good in cookery. ... ، أنت جيد في فنِ الطبخ.
- Click here to view more examples -
II)

الطبخ

NOUN
Synonyms: cooking, cook, culinary, cookbook, stewing, panning
  • Top marks for speed, no marks for cookery. أعلى الدرجات فى السرعة ولا درجات على الطبخ
  • ... worth the while to live by rich cookery. ... يستحق أن يعيش في حين أن الطبخ من قبل الأغنياء.
  • delicate cookery, or a house in ... حساسة الطبخ ، أو منزل في ...
  • ... you hear us through the archway, talking cookery?" ... تسمع لنا من خلال الممر ، والحديث الطبخ؟
  • ... used for the purposed of cookery. ... يستخدم للمقصود من الطبخ.
- Click here to view more examples -
3. Stewing

stewing

I)

الطبخ

VERB
Synonyms: cooking, cook, culinary, cookery, cookbook, panning
  • He forgot his stewing over the advance movement. نسي الطبخ له على حركة مسبقا.
  • Is stewing a real therapeutic technique? هل الطبخ تقنية علاجية حقيقية؟
  • and stewing, for there was ... والطبخ ، لأنه كان ...
  • ... to work to boiling and stewing, and ... على العمل لدرجة الغليان ، والطبخ ، و
  • stewing and fretting and wearing ... الطبخ ونغتاظ وارتداء ...
- Click here to view more examples -
4. Cuisine

cuisine

I)

الماكولات

NOUN
Synonyms: food, specialties, serves, dishes, foods, fare
  • excellence of her cuisine. التميز من المأكولات لها.
  • and was therefore without fear of cuisine وكان ذلك دون خوف من المأكولات
  • The different types of cuisine that I make are ... أنواع مختلفة من المأكولات التي تجعل I هي ...
- Click here to view more examples -
II)

المطبخ

NOUN
Synonyms: kitchen, galley
  • Maybe it's the local cuisine. "لربّما بسبب "المطبخ المحلي
  • Something the matter with the cuisine? شيء ما حدث بالمطبخ؟
  • cuisine to any miracles on ... المطبخ إلى أي المعجزات على ...
  • You want to try the "local cuisine. " "تريد أن تتذوق "المطبخ المحلي
- Click here to view more examples -
III)

ماكولات

NOUN
Synonyms: foodstuffs, specialties
IV)

الاطباق

NOUN
Synonyms: dishes, specialties, plates, serves, bowls, delicacies
V)

مطبخ

NOUN
Synonyms: kitchen
  • ... one man's rubbish is another man's cuisine. ... رجل القمامة هو رجل مطبخ أخر
VI)

اطباق

NOUN
Synonyms: dishes, plates, specialties, snapping, bowls, utensils
VII)

الاكلات

NOUN
Synonyms: recipies
VIII)

اكلات

NOUN
Synonyms: food, eaters
IX)

الطهي

NOUN
Synonyms: cooking, culinary, cook
  • They don't like your cuisine. انهم لا يحبون أسلوبك في الطهي.
X)

المطابخ

NOUN
Synonyms: kitchen, cuisines, galleys
  • ... a delicacy in some local cuisine. ... طعاما شهيا فى بعض المطابخ المحلية .
5. Cooker

cooker

I)

طنجره

NOUN
  • who's got a new pressure cooker الذين حصلت على طنجرة ضغط جديدة
II)

طباخ

NOUN
Synonyms: cook, chef, tabbakh, stove
III)

طبخ

NOUN
Synonyms: cooking, cook, cooked
  • There was a cooker to her right. كان هنالك ملعقة طبخ على يمينها
IV)

بوتاجاز

NOUN
Synonyms: blender
V)

طاهيه

NOUN
Synonyms: cook
VI)

موقد

NOUN
Synonyms: stove, fireplace, hearth, burner, bonfire, kindled
  • That's a cooker, but it doesn't actually work. هذا موقِد , ولكنْه لا يعمل .
VII)

الطبخ

NOUN
Synonyms: cooking, cook, culinary, cookery, cookbook, stewing, panning
VIII)

الطباخ

NOUN
Synonyms: cook, chef, stove
  • Hey, cooker, what are you doing here? أيها الطباخ، ماذا تفعل هنا؟
  • sent me an colossal recipe for the slow cooker أرسل لي وصفة هائلة للطباخ بطيء
  • Hey, cooker, don't touch me. أيها الطباخ، لا تلمسني
- Click here to view more examples -
6. Cooks

cooks

I)

طهاه

NOUN
Synonyms: chefs
  • Meals are prepared by cooks chosen from among the prisoners. ويعد الوجبات طهاة يختارون من بين السجناء.
  • Either it cooks your brain or it steals your memories. إما طهاة دماغك أو أنه يسرق ذكرياتك.
  • our cafeteria cooks seems to be getting better طهاة مطعم لدينا يبدو أن الحصول على أفضل
  • You have 15 cooks and waitresses and all that. لديك 15 طهاه و نادلات و كل هذا
  • ... armies in supporting roles, as cooks, porters, messengers ... ... في الجيوش في أدوار مساعدة كطهاة وحمالين وسعاة ...
- Click here to view more examples -
II)

الطهاه

NOUN
Synonyms: chefs, chef
  • There have been one or two other cooks. كان هناك واحد أو اثنين من الطهاة الآخرين
  • I heard all the good cooks stayed there. سمعت أن كل الطهاة البارعين يبقون هناك
  • ride it out worth of cooks ركوب بها بقيمة الطهاة
  • cooks in one family, ... الطهاة في عائلة واحدة، ...
  • only fifty percent of the society cooks intake source for transportation ... فقط خمسين في المئة من الطهاة المجتمع مصدر لنقل ...
- Click here to view more examples -
III)

طباخين

NOUN
  • We are not cooks, but we are family. نحن لَسنا طبّاخين، لَكنَّنا عائلي.
  • We're not cooks, but we are family. لسنا طباخين , ولكننا عائله
  • ... used as porters, cooks and scouts. ... يستخدمون بصفتهم حمالين، وطباخين، وكشافين.
  • He ordered his cooks and butlers, who ... فأمر له طباخين وخدم ، الذين ...
  • ... with them or to serve them as cooks or scouts. ... معهم أو على العمل لديهم كطباخين أو كشافين.
- Click here to view more examples -
IV)

الطباخين

NOUN
Synonyms: chefs, chef
  • Some say the best cooks in the world are men. يقول البعض أن أفضل الطباخين في العالم هم من الرجال
  • Wherever you go, the best cooks are men. أينما ذهبت فإن أفضل الطباخين رجال.
  • And you know what they say about too many cooks. وتعلم ماذا يقولون بشأن .وجود الكثير من الطباخين
  • All the cooks here wear clothes like this. كل الطباخين هنا يرتدون مثل هذه الملابس
  • One of the cooks saw him cross the yard at ... واحد من الطباخين رأة عبر الساحة عند ...
- Click here to view more examples -
V)

طبخات

NOUN
VI)

االشيف

NOUN
VII)

تطبخ

VERB
Synonyms: cook, cooking, cooked
  • She cleans and cooks and then goes home. تنظف وتطبخ .وبعد ذلك تعود إلى البيت
  • ... keep the yolk central whilst it cooks. ... للحفاظ على صفار المركزية في حين أنها تطبخ.
  • You cooks with your fingers and your thumbs. تطبخ بأصابعك وإبهامِك.
  • She cooks, cleans, makes me snacks. انها تطبخ,تمسح تجعلنى ثعبان
  • it cooks the meat the gardens انها تطبخ اللحم على الحدائق
- Click here to view more examples -
VIII)

يطبخ

VERB
Synonyms: cooking, cook, stews, cooked
  • Nobody cooks this better than my kitchen. لا احد يطبخ ذلك افضل من مطبخي
  • Who cooks at your house? من يطبخ بمنزلك؟
  • Nobody cooks this better than my kitchen. لا أحد يطبخ هذا أفضل من مطبخي.
  • ... best place to put something that cooks food underneath poison? ... مكان جيد لوضع شيء يطبخ الطعام اسفل سم؟
  • Your dad cooks, I clean, and ... ،والدكِ يطبخ، أنا أنظف وأنتِ ...
- Click here to view more examples -
IX)

تطهو

VERB
Synonyms: cook
  • She even cooks them meals all the time. حتى انها تطهو لهم اغلب الاوقات
7. Boiled

boiled

I)

المغلي

VERB
  • But we can drink boiled water. لكن يمكننا شرب المغلي.
  • Excitement boiled up and over. الإثارة تصل المغلي وتكرارا.
  • She drinks only boiled water. إنها تشرب فقط الماء المغلي
  • ... going to put my boiled head on a shelf. ... أن تضع !رأسي المغلي على الجدار
  • ... on the boil, and my question boiled him over. ... على تغلي ، وسؤالي له أكثر من المغلي.
- Click here to view more examples -
II)

المسلوق

VERB
Synonyms: poached
  • ... is a bit of a smart boiled egg and soldiers. ... هو قليلا من البيض المسلوق الذكية والجنود.
  • at eat boiled rice yesterday في أكل الأرز المسلوق أمس
  • but he eats boiled cauliflower, لكنه يأكل القرنبيط المسلوق ،
  • for me i like boiled egg بالنسبة لي أنا أحب البيض المسلوق
  • They don't eat boiled onion. انها لا تأكل البصل المسلوق .
- Click here to view more examples -
III)

مسلوقه

VERB
  • An egg boiled very soft is not unwholesome. بيضة مسلوقة لينة جدا لا غير السليمة.
  • With one soft-boiled egg. مع بيضة واحدة ناعمة مسلوقة
  • for normally they will put on half boiled egg لأنها عادة سوف يضع على نصف بيضة مسلوقة
  • an egg boiled for my tea just right." بيضة مسلوقة للشاي حقي فقط.
  • ... out some bread and boiled either ... بعض الخبز وإما مسلوقة
- Click here to view more examples -
IV)

مغلي

VERB
  • ... and horses fall through the air and are boiled thus. ... والخيول السقوط خلال الهواءِ ومغلي هكذا.
  • boiled don't stand there like a full-day ... مغلي لا تقف هناك مثل يوم كامل ...
  • Okay, water boiled for pasta - check. حسناً الماء مغلي للمعكرونه، تم التحقق
  • ... , and had oats boiled in milk for the second course ... ... ، وكان الشوفان مغلي في الحليب للدورة الثانية ...
  • boiled, will come out ... مغلي ، وسوف يخرج ...
- Click here to view more examples -
V)

غليه

VERB
  • He means the guy's brain was boiled. يعني أن دماغ الرجل قد تمّ غليه.
  • be boiled for not doing it. يتم غليه لعدم القيام بذلك.
VI)

مغليه

VERB
VII)

نسلق

VERB
VIII)

يغلي

VERB
Synonyms: boil, boiling, seething, simmering
  • Their heat-rays boiled the water for hundreds ... يغلى على حرارة أشعة المياه لمئات ...
  • Got a boiled lobster and a creamed crab ready for ... لدي محار يغلي وسرطان بالكريمة يحضر للطاولة ...
IX)

غلي

VERB
Synonyms: boil, glee
  • I think the kettle's boiled. أعتقد أن الماء قد غليّ
X)

طهي

VERB
Synonyms: cook, cooked, cooking
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.