Cleverly means ذكاء in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Cleverly in Arabic :

cleverly

ذكاء

ADV

Synonyms: intelligence, smart, intelligently, intelligent, cleverness, smartly

acadian requirements of cleverly disguised but apparently the ... الأكادية متطلبات بذكاء المقنعة ولكن على ما يبدو ...

in English

1. Intelligence

intelligence

الاستخبارات

NOUN

Synonyms: cla

Intelligence is shared about suspect, groups and their activities. ويجري تقاسم الاستخبارات حول المجموعات المشبوهة وأنشطتها.
Intelligence said they didn't have air support! الإستخبارات تقول أنهم لا يملكون دعماً جوياً
We deal in intelligence and facilitation. نحن نعمل في الاستخبارات والتسهيلات
As of immediately, you are no longer in intelligence. بدءً من الآن، لم تعد في الاستخبارات
Intelligence thought so too. نعم , الإستخبارات اعتقدت ذلك ايضاً
He has a background in intelligence? ـ هل لديه خلفية في الإستخبارات؟

- Click here to view more examples -

II)

المخابرات

NOUN

Synonyms: cla, sis, cbl

You obviously know nothing about intelligence work. من الواضح انكى لا تعرفين شيئا عن عمل المخابرات
This will send ripples throughout the entire intelligence community. هذا سوف يتسبب في عواقب عبر كامل مجتمع المخابرات
Director of intelligence, it's your direct responsibility. مدير المخابرات إنها مسؤوليتك المباشرة
The intelligence committee needs to be ready with a response. لجنة المخابرات تحتاج أن تكون جاهزة مع الرد
We got information from the intelligence report. حصلنا على معلومات من المخابرات.
The mournful intelligence was received in solemn silence. وكان في استقبال المخابرات الحزينة في صمت مهيب.

- Click here to view more examples -

III)

المعلومات الاستخباريه

NOUN

All intelligence seems reflected in them. جميع المعلومات الاستخبارية يبدو تنعكس فيها.
So what is this intelligence? إذا ماهي تلك المعلومات الاستخبارية؟
That are best explained as a result of intelligence. وأوضح أن أفضل نتيجة للمعلومات الاستخبارية.
The intelligence which he has used in this connection is defective ... ولا شك أن المعلومات الاستخبارية التى استخدمها فى هذا الصدد معيبة ...
... and in the gathering of intelligence. ... القوانين وفي تجميع المعلومات الاستخبارية.
... including the exchange of information and intelligence. ... ومن ذلك تبادل المعلومات والمعلومات الاستخبارية.

- Click here to view more examples -

IV)

الذكاء

NOUN

Synonyms: iq, smart, wits, wit, brilliancy, smarts

Our aim was to increase their intelligence. هدفنا هو زيادة نسبة الذكاء لديهم
Which clearly have nothing to do with intelligence. التي من الواضح ليس لها علاقة بالذكاء.
Intelligence is not a privilege, it's a gift. ،الذكاء ليس ميزة إنّه هبة
Bless all forms of intelligence. لنحيي كل أشكال الذكاء
You have intelligence and tenacity. أنت تمتلك الذكاء والإصرار
For example, spatial visual intelligence. على سبيل المثال نظرية الذكاء المكاني

- Click here to view more examples -

ذكاء

NOUN

Synonyms: smart, intelligently, intelligent, cleverly, cleverness, smartly

Under the law, as creatures of mere human intelligence. تحت القانون ,كمخلوقات ذكاء البشر المجرد
You fought with honor and intelligence. لقد قاتلتِ بشرف وذكاء
That rat had an intelligence. كان ذلك الجرذ ذو ذكاء.
But does he have average intelligence? لكن هل هو لديه ذكاء متوسط ؟
No sign of life or intelligence. لا اشارة عن حياة او ذكاء .
Laughter needs a very sensitive intelligence. الضحك بحاجة الى ذكاء حساس جداً.

- Click here to view more examples -

VI)

مخابرات

NOUN

We have a very effective intelligence network. فلدينا شبكة مخابرات فعالة جدا .
I have a sophisticated intelligence network! لدي شبكة مخابرات متطورة!
They say he's been an exceptional intelligence officer. يقولون أنه كان ضابط مخابرات استثنائى
her own observation or the intelligence of الملاحظة الخاصة لها أو مخابرات
maybe let leave pursuit infidelity intelligence about people that are اسمحوا ربما ترك السعي مخابرات الكفر عن الناس التي هي
... your reputation as a man of intelligence and ... على سمعتك كرجل مخابرات و

- Click here to view more examples -

VII)

استخباراتيه

NOUN

Well we have received several intelligence reports. تلقينا عدّة تقارير استخباراتية .
... using advance electronic information and intelligence methodologies. ... ، مستخدمة معلومات إلكترونية متقدمة ومناهج استخباراتية.
... was only ever supposed to be an intelligence operation. ... كان من المفترض أن يكون مُجرد عملية استخباراتية.
... of eight individuals, following intelligence and tracking operations conducted ... ... ثمانية أفراد عقب عمليات استخباراتية وعمليات تعقب نُفذت ...

- Click here to view more examples -

2. Smart

smart

الذكيه

ADJ

Synonyms: intelligent, smartphones, clever

Smart documents can help you reuse existing content. يمكن أن تساعدك المستندات الذكية في إعادة استخدام المحتوى الموجود.
The smart tag check is complete. تم الانتهاء من تدقيق العلامات الذكية.
Close the smart tag menu or message. إغلاق قائمة أو رسالة العلامات الذكية.
Publisher includes several of these smart tag buttons. يتضمن Publisher عدداً من أزرار العلامات الذكية هذه.
Smart documents can help you reuse content. تساعدك المستندات الذكية في إعادة استخدام المحتوى.
This property specifies the label of the smart tag. تحدد هذه الخاصية تسمية العلامة الذكية.

- Click here to view more examples -

II)

ذكيه

ADJ

Synonyms: clever, intelligent

She was smart and funny. كانت ذكية و مرحة.
Display the menu or message for a smart tag. عرض قائمة أو رسالة علامة ذكية.
I just want us to make smart choices. جل ما أردته هو أن أصنع خيارات ذكية هناك
They saw it was a smart move. لقد رأوا بأنها خطوة ذكية
See how smart she looks? أترون كم تبدو ذكية؟
Select the previous item on a smart tag menu. تحديد العنصر السابق في قائمة علامات ذكية.

- Click here to view more examples -

III)

ذكي

ADJ

Synonyms: intelligent, clever, brainy, brilliant

You sound like a real smart guy. يبدو صوتك كرجل ذكي ماذا تريد
I mean, you were smart. أعني، أنت كنت ذكي
You need to be smart. فينبغى عليكَ أن تكون ذكىُ
She just said that you were really smart. قالت فقط أنك ذكي جداً
My uncle says that you are very smart. خالى يقول أنك ذكى جداً
The owner thought he was very smart. المالك أعتقد نفسه ذكي جدآ.

- Click here to view more examples -

IV)

سمارت

ADJ

Synonyms: smartftp

That's right, shop smart. هذا صحيح، محل سمارت
... of traffic, are you enjoying your Smart car? ... عن المرور ، هل انت مستمتع بسيارتك سمارت؟
smart beaux there might be ... سمارت بيكس هناك قد تكون ...
"Smart fellow, that, " ... "سمارت زميل ، أنه" ...
However, even the "SMART" approach had benefited from ... إلا أنه حتى نهج برنامج "سمارت" قد استفاد من ...
SMART pursues for objectives of Sustainable ... وتسعى سمارت الى تحقيق اهداف مستدامة ...

- Click here to view more examples -

ذكيا

ADJ

Synonyms: clever, intelligent, nimble

He was so funny and so smart. كان مسليا و ذكيا للغاية
Because there's a downside to being too smart. لأن هناك جانب مظلم لأن تكون ذكياً جداً
A man as smart as you probably has a plan. إن رجلاً ذكياً مثلك ربما يكون لديه خطة
A man as smart as you has probably considered this. إن رجلاً ذكياً مثلك ربما يكون قد فكر بهذا
Smart man would've stayed down. لو كنت ذكياً لبقيت على الأرض
You were smart not to enter. كنت ذكيا بعدم الاشتراك

- Click here to view more examples -

VI)

اذكياء

ADJ

Synonyms: intelligent, clever

We got to be smart about this, right? عليّنا أن نكون أذكياء، صح؟
Got to be quick, be smart about it. يجب أن نسرع و نكون أذكياء
Smart enough to know they'd lost. أذكياء بمعرفة أنهم خسروا
Be smart and safe on prom night. كونا أذكياء و آمنين في ليلة التخرج
I mean, they're really smart people up there. أعني، أنهم أذكياء حقا الناس هناك.
These kids are smart these days. هؤلاء الأطفال أذكياء في هذه الأيام هيا

- Click here to view more examples -

VII)

الذكاء

ADJ

Synonyms: intelligence, iq, wits, wit, brilliancy, smarts

How did you get so smart? كيف صرت بهذا الذكاء؟
He could be so smart that way. قد يكون في غاية الذكاء عندها
When did you get so smart? كيف أصبحتِ بهذا الذكاء؟
Then how'd you get to be so smart? إذاً كيف أصبحت بهذا الذكاء؟
If you're so smart, you do it. ان كنت بهذا الذكاء، فافعلها انت
Do you think it's smart? هل تظنون أن ذلك من الذكاء؟

- Click here to view more examples -

VIII)

ذكاء

ADJ

Synonyms: intelligence, intelligently, intelligent, cleverly, cleverness, smartly

And you think stealing that was smart? و تعتقدين أن سرقة ذلك كان ذكاءً؟
Acting smart with me. تتصرفين بذكاء معي.
This is not real smart, kid. ان هذا ليس ذكاء ايها الصغير.
And you think that's smart? وهل تظن ان هذا ذكاء ؟
Not if we do it smart. ليس إن فعلناها بذكاء
Smart but not genius. ذلك ذكاء ولكن ليس عبقرية

- Click here to view more examples -

3. Intelligently

intelligently

ذكاء

ADV

Synonyms: intelligence, smart, intelligent, cleverly, cleverness, smartly

Intelligently interpret and analyse new and existing information. • تفسير المعلومات الجديدة والقديمة وتحليلها بذكاء.
I like you a lot when you speak so intelligently. أحبك كثيراً عندما تتحدث بذكاء
Do you believe a rose is intelligently designed? هل تؤمن أن الوردة مُصممة بذكاء؟
The transition must be planned intelligently, and we all ... ويجب تخطيط الانتقال بذكاء، ويتعين علينا جميعا ...
... of addressing them must be intelligently managed. ... معالجتها ينبغي أن تدار بذكاء.

- Click here to view more examples -

4. Intelligent

intelligent

ذكي

ADJ

Synonyms: smart, clever, brainy, brilliant

Described as intelligent, shy and polite. يوصف بأنه ذكي خجول ومهذب
Very intelligent too, you know? ذكى جداً , صحيح ؟
Decides to take a more balanced approach to intelligent design? تقرر أن تتخذ نهجا أكثر توازنا لتصميم ذكي؟
I think you're very intelligent. أنا أعتقد بأنك ذكيٌّ جداً
Ask yourself, what has intelligent design given us? اسأل نفسك ، ما ذكي تصميم قدمها لنا؟
To stamp out intelligent design at the source. للقضاء على تصميم ذكي في المصدر.

- Click here to view more examples -

II)

الذكي

ADJ

Synonyms: smart, smartphone, clever

No one heard the intelligent or educated part. لم يسمع أحد عن الجزء الذكي والمثقف
That includes intelligent design. وهذا يتضمن التصميم الذكي.
The correct definition of intelligent design. و التعريف الصحيح من التصميم الذكي.
Intelligent design people are not genuine scientists. الناس التصميم الذكي و العلماء لا حقيقي.
Of that topic of intelligent design. لذلك موضوع التصميم الذكي.
Of intelligent guidance or design? من التوجيه الذكي أو التصميم؟

- Click here to view more examples -

III)

ذكيه

ADJ

Synonyms: smart, clever

This is not an intelligent way to approach this. هذه ليست طّريقة ذكيًّة لتقترب من هذا .
And made an intelligent plan to sell it. ووضع خطة ذكية لبيعه
She was intelligent and strong. كانت ذكية , قوية و .
We are capable of making intelligent, rational decisions. نحن قادرون على أتخاذ قرارات ذكية وعقلانية
I thought you wanted to have an intelligent conversation. أردت أن تحظى بمحادثة ذكية
I meant any intelligent questions. عنيت أيّ أسئلة ذكية.

- Click here to view more examples -

IV)

ذكاء

ADJ

Synonyms: intelligence, smart, intelligently, cleverly, cleverness, smartly

Laughter is the most intelligent factor in you. الضحك هو العنصر الاكثر ذكاء فيك.
... he becomes the most intelligent. ... فأنه يصبح الأكثر ذكاءً.
... us that's supposed to be the most intelligent. ونحن لهذا يجب أن نكون الأكثر ذكاءً
... men prefer to date less intelligent women. ... الرجال يفضلون مواعدة النساء الأقل ذكاءً
by the most intelligent people. من قبل اكثر الاشخاص ذكاءً.
Therefore less intelligent class of men, بالتالي أقل ذكاء من فئة من الرجال،

- Click here to view more examples -

ذكيا

ADJ

Synonyms: smart, clever, nimble

For an intelligence officer, you're not very intelligent. بالنسبة لضابط إستخبارات فأنت لست ذكيا جدّا
Want to hear something intelligent? أتريـد سماع شيئاً ذكيّاً؟
You might even be intelligent. أنت حتى ربما تكون ذكياً
You look very intelligent. أنت تبدو ذكياً للغاية.
... extremely important, and he can also be intelligent. ... مهم جدا، ويمكن أيضا أن يكون ذكيا.
I was just tryingto sound intelligent. لا اعلم, كنت اريد ان ابدو ذكياً

- Click here to view more examples -

VI)

اذكياء

ADJ

Synonyms: smart, clever

Highly intelligent may be a bit ... اذكياء للغاية قد تكون ...
And if they really were intelligent, وإذا كانوا فعلاً أذكياء،
to make them intelligent. لتجعل منهم اذكياء.
that many, many intelligent people, ان عدة اشخاص اذكياء،
... always thought the prawns were intelligent. لطالما قُلت أن الـ"برون" أذكياء، حسناً؟
so it's only intelligent to use a cream ... لذلك فمن اذكياء فقط لاستخدام كريم ...

- Click here to view more examples -

VII)

الاذكياء

ADJ

Synonyms: smart

It was nice interacting with intelligent people. كان من اللطيف التَّفاعُل مع النَّاس الأذكياء
... be counted among the intelligent. ... أن نعد من بين الأذكياء .
And intelligent people will never hold it against you. والناس الأذكياء لن يحملوا ذلك كضغينة ضدك
... persuasive fashion, accessible to intelligent general readers. ... ومقنعة وموجهة للقراء الأذكياء عامةً.

- Click here to view more examples -

VIII)

الذكاء

ADJ

Synonyms: intelligence, iq, smart, wits, wit, brilliancy, smarts

Or maybe they're not that intelligent, أو ربما أنهم ليسوا بذلك الذكاء،
a calm smile and looked self-confident and intelligent. بدت ابتسامة الهدوء والثقة بالنفس والذكاء.
Or maybe they're not that intelligent, أو ربما هي ليست بذلك الذكاء،
there you go home talk for intelligent and old for polite هناك تذهب نقاش الرئيسية للذكاء والقديمة لمهذبا
Maybe a single, super-intelligent civilization ربما حضارة واحدة فائقة الذكاء
... we are three highly intelligent males. ... نحن ثلاثة ذكور غاية في الذكاء