Bourses means بورصات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bourses

Meaning of Bourses in Arabic :

bourses

بورصات

NOUN

Synonyms: exchanges

in English

1. Exchanges

exchanges

التبادلات

NOUN

It will focus on international exchanges. وسوف يركز المعهد على التبادلات الدولية.
He added that the exchanges have enhanced friendship. واضاف ان التبادلات قد عززت من الصداقة بينهما .
Personal exchanges are essential in order to deepen such recognition. والتبادلات على مستوى شخصي ضرورية لتعميق هذا التسليم.
The exchanges in the cultural sector are also increasing. وذكر ان التبادلات فى القطاع الثقافى زادت ايضا .
International cultural exchanges are also supported. كما يتم دعم التبادلات الثقافية الدولية.
The exchanges in the cultural sector are also increasing. كما أن التبادلات فى القطاع الثقافى فى إزدياد أيضا .

- Click here to view more examples -

II)

تبادل

NOUN

Synonyms: exchange, sharing, share, exchanged, mutual, interchange

There were many exchanges with other associations. حصل تبادل كبير مع الجمعيات الأخرى.
Exchanges of best practices and lessons learned. (د) تبادل أفضل الممارسات والدروس المستفادة.
It also requires annual information exchanges on defense planning and ... وهي تفرض أيضاً تبادل المعلومات سنوياً حول التخطيط الدفاعي والميزانيات ...
He said exchanges of judicial experiences were significant ... واضاف ان تبادل الخبرات القضائية امر هام ...
The capacity to handle information exchanges efficiently will be a ... أما القدرة على معالجة تبادل المعلومات بكفاءة فسوف تكون ...
Such exchanges of information would aim to ... ومن شأن تبادل المعلومات أن يرمي إلى ...

- Click here to view more examples -

III)

عمليات التبادل

NOUN

Besides this, cultural exchanges are arranged between students from ... وفضﻻ عن ذلك، ترتب عمليات التبادل الثقافي بين الطلبة من ...
For exchanges using the file system adapter, the ... بالنسبة لعمليات التبادل التي تستخدم محول نظام الملفات، يكون ...
Such exchanges may also help to anticipate ... ويمكن لعمليات التبادل هذه أن تساعد أيضا على التنبؤ بالصعوبات ...
These exchanges should, however, recognize the ... ولكنه ينبغي لعمليات التبادل هذه أن تسلم بواقع ...
... respect through dialogue and exchanges. ... من خلال الحوار وعمليات التبادل.
... life with new technologies, exchanges at all levels, ... ... للمعيشة بفضل التكنولوجيات الجديدة وعمليات التبادل على كافة المستويات، ...

- Click here to view more examples -

IV)

المبادلات

NOUN

Synonyms: offs, swaps

A focal point for exchanges should be established. وينبغي إنشاء جهة وصل لهذه المبادﻻت.
It was emphasized that those exchanges should not be considered as ... وقد أُكد على أن تلك المبادلات ينبغي ألا تُعتبر شكلا ...
International economic exchanges have grown exponentially over ... لقد نمت المبادلات الاقتصادية الدولية نموا أُسّيا على مدى ...
... an effective conduit for such exchanges? ... قناة فعالة لهذه المبادلات؟
... common regulations for the international exchanges. ... توافر نظم مشتركة للمبادلات الدولية.
... common regulations for international exchanges. ... وضع لوائح مشتركة للمبادلات الدولية.

- Click here to view more examples -

مبادلات

NOUN

Synonyms: swaps, offs

Must allow private job exchanges to operate. ويجب السماح بتنفيذ مبادﻻت الوظائف الخاصة.
There are regular meetings and exchanges of information at the ... وهناك اجتماعات ومبادﻻت منتظمة للمعلومات على ...
The discussion also included exchanges of views on the topics ... وتضمنت المناقشة كذلك مبادﻻت لﻵراء تتصل بفلسطين ...
Furthermore strong exchanges and encouragements have been ... وعلاوة على ذلك، سجلت مبادلات وتشجيعات ذات شأن ...
... on-line information portals and trading exchanges for products. ... بوابات للمعلومات المباشرة ومبادلات تجارية للمنتجات.
... on-line information portals and trading exchanges for products. ... بوابات للمعلومات المباشرة ومبادلات تجارية للمنتجات.

- Click here to view more examples -

VI)

بورصات

NOUN

Synonyms: bourses

VII)

البورصات

NOUN

... establish strong warehouse receipt systems in advance of the exchanges. ... إنشاء نُظم إيصالات تخزين قوية قبل إنشاء البورصات.
state exchanges all saw a huge surge in interest at the ... شهدت جميع البورصات الدولة طفرة هائلة في الاهتمام في ...
... service specific sectors/companies, and commodity exchanges. ... قطاعات/شركات محددة والبورصات السلعية.
... should be limited to regulated exchanges. ... ينبغي أن تقتصر على البورصات المنظمة.
... on the creation of such exchanges. ... ، بشأن استحداث هذه البورصات.

- Click here to view more examples -

VIII)

تتبادل

NOUN

Synonyms: exchange, interchanging

It exchanges information, formulates programmes and prepares ... وتتبادل المعلومات وتضع البرامج وتعد ...
... , a forum in which it exchanges information with other members ... ... ، وهو محفل تتبادل في إطاره المعلومات مع سائر الأعضاء ...
... , a forum in which it exchanges information with other members ... ... ، وهو محفل تتبادل في إطاره المعلومات مع سائر الأعضاء ...
It also exchanges information with other FIUs around the ... كما تتبادل المعلومات مع وحدات الاستخبارات المالية الأخرى في أنحاء ...