Interchanging means تتبادل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Interchanging

Meaning of Interchanging in Arabic :

interchanging

تتبادل

VERB

Synonyms: exchange, exchanges

interchanging the use of each orifice; تتبادل استخدام كل فتحة ؛

in English

1. Exchange

exchange

تبادل

NOUN

Synonyms: sharing, share, exchanged, mutual, interchange

Increased exchange of resources across the system would be beneficial. وسيكون من المفيد زيادة تبادل الموارد في كامل المنظومة.
An open exchange of feelings. تبادل مفتوح مِن المشاعرِ.
Cultural exchange programmes between students should be encouraged. كما يتعين تشجيع تبادل البرامج الثقافية بين الطلبة.
The exchange of information is encouraged between national information systems. ويُشجع تبادل المعلومات بين نُظم المعلومات الوطنية.
There should be an increase in the exchange of information. يجب أن تكون هناك زيادة في تبادل المعلومات.
Maybe we could exchange our information. و ربما يمكننا تبادل المعلومات

- Click here to view more examples -

II)

الصرف

NOUN

Synonyms: drainage, disbursement

Exchange adjustment amounts by vendor. مبالغ تعديل سعر الصرف حسب المورد.
Use this tab to select an exchange rate company. استخدم علامة التبويب هذه لتحديد شركة لسعر الصرف.
But exchange rates are volatile. ولكن أسعار الصرف متقلبة.
Combined effect of inflation and exchange rate changes. )د( أثر التضخم وتغير أسعار الصرف معا.
View or edit the exchange rate for the line. يتيح عرض سعر الصرف للبند أو تحريره.
The first date on which the exchange rate is valid. أول تاريخ يكون فيه سعر الصرف صالحًا.

- Click here to view more examples -

III)

التبادل

NOUN

Synonyms: interchange, interchangeably, swap, reciprocity, interchangeable, crossover

No real damage done in that exchange. أي ضرر حقيقي عمله في هذا التبادل.
I am eager to make exchange. أنا متلهّف لجعل التبادل.
International organizations must facilitate the sharing and exchange process. ويجب أن تيسر المنظمات الدولية عملية التقاسم والتبادل.
This information exchange allows for harmonization of legal solutions. ويسمح هذا التبادل للمعلومات بمواءمة الحلول القانونية.
This exchange shall also be open to legal entities. ويكون هذا التبادل متاحا أيضا للكيانات القانونية.
And write that exchange letter. وأكتبِ رســالة التبادل تلك

- Click here to view more examples -

IV)

صرف

NOUN

Synonyms: disbursement, spent, distract, disbursed, cashing, drainage

A new exchange adjustment is created. وتم إنشاء تعديل سعر صرف جديد.
Specify a fixed exchange rate for the sales price. حدد سعر صرف ثابتًا لسعر المبيعات.
No prediction is made on euro rates of exchange. لا يتم التنبؤ بأسعار صرف اليورو.
All currency exchange is done by commercial banks, which ... فجميع معاملات صرف العملات تقوم بها المصارف التجارية ...
When a fixed exchange rate is defined for a project ... في حالة تحديد سعر صرف ثابت لمشروع ما ...
When an exchange adjustment is run on a considered date, ... في حالة تشغيل عملية تعديل سعر صرف في تاريخ اعتباري، ...

- Click here to view more examples -

تتبادل

VERB

Synonyms: exchanges, interchanging

Both organizations exchange information and intelligence worldwide. وتتبادل المنظمتان المعلومات والاستخبارات على نطاق العالم.
You may exchange rings as a symbol of the ... أنت قَدْ تَتبادلُ الحلقاتَ كa رمز ...
The working group will exchange information on a broad range ... وسوف تتبادل مجموعة العمل المعلومات حول نطاق واسع ...
... security for groups which normally exchange highly sensitive information, ... ... الأمان للمجموعات التي عادةً ما تتبادل معلومات عالية الحساسية، ...
... later stage, those groups could exchange ideas with the aim ... ... مرحلة ﻻحقة، يمكن أن تتبادل هذه اﻷفرقة اﻷفكار بغرض ...
These communes should exchange things. هذه الكوميونات يجب ان تتبادل الاشياء.

- Click here to view more examples -

VI)

العملات

NOUN

Synonyms: currency, coins, forex

... understand, how these exchange rates would work. ... في فهم كيفية عمل أسعار صرف العملات

2. Exchanges

exchanges

التبادلات

NOUN

It will focus on international exchanges. وسوف يركز المعهد على التبادلات الدولية.
He added that the exchanges have enhanced friendship. واضاف ان التبادلات قد عززت من الصداقة بينهما .
Personal exchanges are essential in order to deepen such recognition. والتبادلات على مستوى شخصي ضرورية لتعميق هذا التسليم.
The exchanges in the cultural sector are also increasing. وذكر ان التبادلات فى القطاع الثقافى زادت ايضا .
International cultural exchanges are also supported. كما يتم دعم التبادلات الثقافية الدولية.
The exchanges in the cultural sector are also increasing. كما أن التبادلات فى القطاع الثقافى فى إزدياد أيضا .

- Click here to view more examples -

II)

تبادل

NOUN

Synonyms: exchange, sharing, share, exchanged, mutual, interchange

There were many exchanges with other associations. حصل تبادل كبير مع الجمعيات الأخرى.
Exchanges of best practices and lessons learned. (د) تبادل أفضل الممارسات والدروس المستفادة.
It also requires annual information exchanges on defense planning and ... وهي تفرض أيضاً تبادل المعلومات سنوياً حول التخطيط الدفاعي والميزانيات ...
He said exchanges of judicial experiences were significant ... واضاف ان تبادل الخبرات القضائية امر هام ...
The capacity to handle information exchanges efficiently will be a ... أما القدرة على معالجة تبادل المعلومات بكفاءة فسوف تكون ...
Such exchanges of information would aim to ... ومن شأن تبادل المعلومات أن يرمي إلى ...

- Click here to view more examples -

III)

عمليات التبادل

NOUN

Besides this, cultural exchanges are arranged between students from ... وفضﻻ عن ذلك، ترتب عمليات التبادل الثقافي بين الطلبة من ...
For exchanges using the file system adapter, the ... بالنسبة لعمليات التبادل التي تستخدم محول نظام الملفات، يكون ...
Such exchanges may also help to anticipate ... ويمكن لعمليات التبادل هذه أن تساعد أيضا على التنبؤ بالصعوبات ...
These exchanges should, however, recognize the ... ولكنه ينبغي لعمليات التبادل هذه أن تسلم بواقع ...
... respect through dialogue and exchanges. ... من خلال الحوار وعمليات التبادل.
... life with new technologies, exchanges at all levels, ... ... للمعيشة بفضل التكنولوجيات الجديدة وعمليات التبادل على كافة المستويات، ...

- Click here to view more examples -

IV)

المبادلات

NOUN

Synonyms: offs, swaps

A focal point for exchanges should be established. وينبغي إنشاء جهة وصل لهذه المبادﻻت.
It was emphasized that those exchanges should not be considered as ... وقد أُكد على أن تلك المبادلات ينبغي ألا تُعتبر شكلا ...
International economic exchanges have grown exponentially over ... لقد نمت المبادلات الاقتصادية الدولية نموا أُسّيا على مدى ...
... an effective conduit for such exchanges? ... قناة فعالة لهذه المبادلات؟
... common regulations for the international exchanges. ... توافر نظم مشتركة للمبادلات الدولية.
... common regulations for international exchanges. ... وضع لوائح مشتركة للمبادلات الدولية.

- Click here to view more examples -

مبادلات

NOUN

Synonyms: swaps, offs

Must allow private job exchanges to operate. ويجب السماح بتنفيذ مبادﻻت الوظائف الخاصة.
There are regular meetings and exchanges of information at the ... وهناك اجتماعات ومبادﻻت منتظمة للمعلومات على ...
The discussion also included exchanges of views on the topics ... وتضمنت المناقشة كذلك مبادﻻت لﻵراء تتصل بفلسطين ...
Furthermore strong exchanges and encouragements have been ... وعلاوة على ذلك، سجلت مبادلات وتشجيعات ذات شأن ...
... on-line information portals and trading exchanges for products. ... بوابات للمعلومات المباشرة ومبادلات تجارية للمنتجات.
... on-line information portals and trading exchanges for products. ... بوابات للمعلومات المباشرة ومبادلات تجارية للمنتجات.

- Click here to view more examples -

VI)

بورصات

NOUN

Synonyms: bourses

VII)

البورصات

NOUN

... establish strong warehouse receipt systems in advance of the exchanges. ... إنشاء نُظم إيصالات تخزين قوية قبل إنشاء البورصات.
state exchanges all saw a huge surge in interest at the ... شهدت جميع البورصات الدولة طفرة هائلة في الاهتمام في ...
... service specific sectors/companies, and commodity exchanges. ... قطاعات/شركات محددة والبورصات السلعية.
... should be limited to regulated exchanges. ... ينبغي أن تقتصر على البورصات المنظمة.
... on the creation of such exchanges. ... ، بشأن استحداث هذه البورصات.

- Click here to view more examples -

VIII)

تتبادل

NOUN

Synonyms: exchange, interchanging

It exchanges information, formulates programmes and prepares ... وتتبادل المعلومات وتضع البرامج وتعد ...
... , a forum in which it exchanges information with other members ... ... ، وهو محفل تتبادل في إطاره المعلومات مع سائر الأعضاء ...
... , a forum in which it exchanges information with other members ... ... ، وهو محفل تتبادل في إطاره المعلومات مع سائر الأعضاء ...
It also exchanges information with other FIUs around the ... كما تتبادل المعلومات مع وحدات الاستخبارات المالية الأخرى في أنحاء ...