Chess means الشطرنج, شطرنج and لعبة الشطرنج in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Chess in Arabic :

chess

1

الشطرنج

NOUN

Synonyms: checkers

I go play chess in the park. أذهب للعب الشطرنج في المنتزه
Have you ever played chess before? هل قمت بلعب الشطرنج من قبل؟
I went into my bedroom and studied chess. و ذهبت لغرفة نومي و درست الشطرنج
My life is like a game of chess. حياتي كلعبة من الشطرنج
Now go home and practice your chess game. الأن عد إلى المنزل وتدرب على الشطرنج
I was trying to teach him how to play chess. كنتُ كنتُ أحاول أن أعلّمه كيف يلعب الشطرنج

- Click here to view more examples -

2

شطرنج

NOUN

Synonyms: pawn, arasan

How about a nice game of chess? ماذا عن لعبة شطرنج جميلة
How about a nice game of chess? ماذا عن مبارة شطرنج لطيفة ؟
Chess player, and maybe get autograph? شطرنج مشهور و ربما أحظى بتوقيعه الشخصي؟
Do you ever feel like a chess piece yourself? هل سبق وان شعرت وكأنك قطعة شطرنج ؟
Why are there chess pieces on my bed? لمـا هناك قِطَعَ شطرنجِ على سريرِي؟
Every good chess player knows his opponent's moves ... كل لاعب شطرنج جيد يعرف تحركات خصمه ...

- Click here to view more examples -

3

لعبه الشطرنج

NOUN

There is a kind of chess game. هناك نوع آخر في لعبة الشطرنج .
Like a game of chess, perhaps. ، مثل لعبة الشّطرنج " " ربّما
Maybe long enough to finish our chess game. ربما وقتا كافيا لننهي لعبة الشطرنج
The whole world is in chess. العالم كله يكمن في لعبة الشطرنج
Like chess, each move you make will affect the ... مثل لعبة الشطرنج، ستؤثر كل حركة تقوم بها على ...
... you got to win the game of chess. ... لابد أن تفوز بلعبه الشطرنج

- Click here to view more examples -

in English

pawn

I)

البيدق

NOUN

Synonyms: pawn shop

What piece do you want to promote your pawn to? ما هي القطعة التي تريد أن ترقي البيدق إليها؟
I guess it's time to play the pawn. اعتقد ان الوقت حان لامثل دور البيدق
You can promote your pawn! يمكنك ترقية البيدق الضعيف!
What piece do you want to promote your pawn to? ما هي القطعة التي تريد ترقية البيدق إليها؟
... behind that, and capture your pawn. ... خلف هذا البيدق، والتقاط البيدق.

- Click here to view more examples -

II)

بيدق

NOUN

You really are a pawn. أنتِ حقّاً، بيدق - أنتَ تكذب
Just a pawn in all this? وبأنّك مجرّد بيدق بكلّ هذا؟
Unless you're just another pawn. إلّا إن كنتِ مجرّد بيدقٍ آخر.
You're just a pawn, you always were. أنت مجرد بيدق كنت كذلك دائماً
You're nothing but a pawn, playing on a board ... أنت لست سوى بيدق تلعب بمجلس . ...

- Click here to view more examples -

III)

يرهن

VERB

... but he may have been trying to pawn some gold. ... ولكنه من الممكن أنه قد حاول أن يرهن بعض الذهب
He didn't pawn these things by himself. إنه لم يرهن تلك الاشياء بنفسه؟
... guys know where a guy can pawn off a first edition ... ... تعرفون أين يمكن لرجل أن يرهن أل نسخة من قصة ...

- Click here to view more examples -

IV)

الرهن

NOUN

Synonyms: mortgage, foreclosure, pledge, lien, encumbrance

He uses the pawn shops to comb for objects. أنه يستخدم محل الرهن ليفتش عن الأغراض
Meaning that my client is a pawn. اعنى ان موكلى هو الرهن.
Photocopy of a pawn ticket, but I got ... صورة من أيصال الرهن ولكن حصلت على ...

- Click here to view more examples -

V)

شطرنج

NOUN

Synonyms: chess, arasan

Certainly not a pawn. بالتّأكيد لست حجر شطرنج
... , you're not a pawn. ... ، أنت لست حجر شطرنج)
... said I was a pawn. ... قال أنني كنت حجر شطرنج)

- Click here to view more examples -

VI)

رهينه

NOUN

Synonyms: hostage, held hostage, taken hostage, rahina, entrapping

I was merely a pawn. أنا كنت رهينة فقط .

Arabic To English Dictionary

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.