Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Clinical
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Clinical
in Arabic :
clinical
1
السريريه
ADJ
Clinical signs can show up days before lab signs.
العلامات السريرية قد تظهر قبل أيام من علامات المخبر
I want to do clinical trials.
أريد أن أقوم بالتجارب السريرية
From a clinical point of view or?
من وجهة نظرك السريرية أم .
We will have him go through some clinical tests.
نحن يجب أن نمرّ به ببعض الإختبارات السريرية.
I was supposed to provide the missing clinical data.
أنا إفترضتُ للتَزويد البيانات السريرية المفقودة.
Be cold, clinical with the blade.
أن تكون باردة والسريرية مع شفرة .
- Click here to view more examples -
2
سريريه
ADJ
I would like to initiate a clinical trial.
سريرية تجارب أبدأ أن أريد
No adverse clinical symptoms were observed.
لم يتم ملاحظة أي أعراض سريرية ضارة.
... you probably want to keep things more clinical.
... انت من المحتمل انك تُريدُي إبقاء الاشياء اكثر سريرية.
... of affected persons and more favourable clinical condition.
... من الناس وتم علاجها في ظروف سريرية مؤاتية.
You're talking about a clinical trial?
سريرية تجارب عن تتحدث أنت
and the limitations inherent in any epidemiological study or clinical trial
والقيود المتأصلة في أي دراسة وبائية أو تجربة سريرية
- Click here to view more examples -
3
الاكلينيكيه
ADJ
... are particularly useful in the clinical laboratory.
... مفيدة بصورة خاصة في المختبرات اﻹكلينيكية.
... and whether women participated in clinical trials.
... ، وما إذا كانت المرأة تشترك في التجارب اﻹكلينيكية.
... appropriate clinical conditions, clinical audit and clinical governance.
... الأحوال الإكلينيكية الملائمة وفي المراجعات الإكلينيكية والإدارة الإكلينيكية.
... appropriate clinical conditions, clinical audit and clinical governance.
... الأحوال الإكلينيكية الملائمة وفي المراجعات الإكلينيكية والإدارة الإكلينيكية.
... shared care in appropriate clinical conditions, clinical audit ...
... تقاسم الرعاية في الأحوال الإكلينيكية الملائمة وفي المراجعات الإكلينيكية ...
... but it's in line with their clinical studies.
... لكنه يتماشى مع الدراسات الإكلينيكيه
- Click here to view more examples -
4
اكلينيكي
ADJ
There's a clinical name for it, isn't there?
هناك اسم اكلينيكي له، ألَيسَ هناك؟
5
الطبيه
ADJ
Synonyms:
medical
,
medicaid
I could find patients for a clinical trial.
يمكننى إيجاد مرضى من أجل التجربة الطبية.
Soon we'll begin clinical trials on human subjects.
قريباً سنبدأ التجارب الطبية على البشر
Some companies do their clinical trials overseas.
بعض الشركات تقوم بالتجارب الطبية في الخارج
... the sparkle pager because my clinical trial starts today.
... بجهاز الاستدعاء اللامع لأن تجربتي الطبية ستبدأ اليوم
... equality of access to services in accordance with clinical need.
... المساواة في الحصول على الخدمات وفقا لﻻحتياجات الطبية.
... human rights violations in the context of clinical practice.
... انتهاكات حقوق الإنسان في سياق الممارسة الطبية.
- Click here to view more examples -
6
العيادات
ADJ
Synonyms:
clinics
... i remembered her from your intro to clinical medicine class.
وأتذكرها من درسك التمهيدي لدرس طب العيادات
More meaning of Clinical
in English
1. Medical
medical
I)
الطبيه
ADJ
Synonyms:
medicaid
,
clinical
I looked up her medical records.
لقد بحثت في سجلاتها الطبيّة
His family always fought over medical bills.
عائلته عانّت من الفواتير الطبية
I was paying medical bills.
كنت أدفع الفواتير الطبية.
Visits for medical consultations only.
(أ) تشمل الزيارات للاستشارة الطبية فقط.
We can get you medical assistance.
يمكنك ان تحصل على مساعدتك الطبيه.
I specialize in medical malpractice.
أنا متخصص في سوء الممارسات الطبية
- Click here to view more examples -
II)
طبيه
ADJ
For procurement of medicines and medical tools.
)ج( لشراء أدوية وأدوات طبية.
No new civilian medical facilities established.
لم تنشأ مرافق طبية مدنية جديدة.
We may have a medical emergency here.
نحن ربما لدينا حالة طارئة طبية هنا
The team has a medical emergency.
لدى فريقنا حالة طبية طارئة
Has he conducted medical exams?
هل أصدر إختبارات طبية ؟
The local government has sent medical teams to the region.
وقد ارسلت الحكومة المحلية فرقا طبية الى المنطقة .
- Click here to view more examples -
III)
طبي
ADJ
Synonyms:
medicinally
He needs medical evac.
إنّه بحاجة إلى إجلاء طبي.
Get a medical team in place now.
أرسل فريق طبي إلى الموقع فوراً.
He needs medical evac.
إنّه بحاجة إلى إجلاء طبّي
Do you have any medical evidence of that?
الأب مارس الجنس - أهناك دليل طبي على ذلك؟
I was invited as medical expert.
وقد دعيت خبير طبي.
Get a medical team up here right away.
أحصل على فريق طبي هنا مباشرةً.
- Click here to view more examples -
IV)
الطب
ADJ
Synonyms:
medicine
,
med
I could have gotten into medical school.
كان بإمكاني أن أدخل كلية الطب
I thought you might do something in the medical field.
اعتقدت انك ممكن تقدم شيئا في مجال الطب
Do medical schools actually do this?
هل تقوم كليات الطب بهذا فعلاً؟
Are you a medical student?
هل أنت طالب بالطب ؟
I read the book in medical school.
قرأتُ هذا الكتاب بكلية الطب
You took an oath when you went to medical school.
لقد أقسمت على مساعدة المرضى عندما ذهبتَ إلى كلية الطب
- Click here to view more examples -
V)
طب
NOUN
Synonyms:
medicine
,
med
,
obstetrics
Is it because you are a medical student?
أهذا لانك طالب طب؟
Are you a medical student?
هل أنت طالب طب ؟
Final year medical student.
طالبة طب في آخر سنة)
Final year medical student.
طالبة طب في آخر سنة)
from being a medical school student,
من كوني طالبة كلية طب،
Are you 100% sure you have a medical degree?
هل أنت متأكِّد من أنك تحمل شهادة طب ؟
- Click here to view more examples -
VI)
المعدات الطبيه
ADJ
Medical supplies and equipment are low level and outdated.
والإمدادات والمعدات الطبية قليلة وهي غير معاصرة.
It also provides medical equipment and doctor training.
كما يوفر المشروع المعدات الطبية وتدريب الأطباء.
It imported rice, leather and medical equipment.
وهي تستورد الارز والجلود والمعدات الطبية.
... and widespread disruption of supplies of medical equipment and medicine.
... وانقطاع اللوازم من المعدات الطبية واﻷدوية على نطاق واسع.
... by a significant lack of medicines and medical equipment.
... بنقص هام في اﻷدوية والمعدات الطبية.
... and assistance in terms of medical equipment and supplies.
... والمساعدة باللوازم والمعدات الطبية.
- Click here to view more examples -
VII)
طبيا
ADJ
Synonyms:
medically
I still need a medical reason to list her.
شكراً للتوضيح لازلت أحتاج سبباً طبياً لتسجيلها
We soon discovered that they had no medical value.
وفي القريب إكتشفنا بأن لا قيمة لها طبياً.
You want a medical opinion supporting that decision?
تريد رأياً طبياً يدعم هذا القرار؟
He also stated that he had received good medical treatment.
وصرح كذلك بأنه قد تلقى عﻻجا طبيا جيدا.
We need a medical team to the main entrance.
نحتاج فريقاً طبياً عند المدخل الرئيسي
They have basic medical training, yes.
نعم , فقد أخذوا تدريباً طبياً أساسياً
- Click here to view more examples -
VIII)
الرعايه الطبيه
ADJ
Synonyms:
medicare
,
healthcare
Essential medical care was not given to the wounded.
ولم تُقدم الرعاية الطبية الضرورية للجرحى.
Those people are going to need emergency medical help now.
سيحتاج هؤلاء الناس إلى الرعاية الطبية الآن
Lacking the most basic medical care?
أو يحرمون من أبسط متطلبات الرعاية الطبية؟
Medical care was available to prisoners on request.
وتتوفر الرعاية الطبية للسجناء بناء على الطلب.
We also provide for medical care, when requested.
وينهض الصندوق أيضا بأعباء الرعاية الطبية عند الطلب.
There is no private system of medical care.
وليس هناك نظام للقطاع الخاص في مجال الرعاية الطبية.
- Click here to view more examples -
IX)
الصحيه
ADJ
Synonyms:
health
,
healthy
,
sanitary
What about the medical emergency?
ماذا عن الحالة الصحيّة ؟
What about his medical status?
ماذا عن حالته الصحية؟
And what about the medical emergency?
ماذا عن الحالة الصحيّة ؟
They have access to public educational and medical services.
ويمكنهم الوصول إلى التعليم العام والخدمات الصحية.
Problems in medical care included outmoded equipment, and lack ...
وتشمل المشاكل المتعلقة بالرعاية الصحية المعدات العتيقة وانعدام ...
... of clean water, medical care, education and electricity.
... المياه النقية والرعاية الصحية والتعليم والكهرباء.
- Click here to view more examples -
2. Medicaid
medicaid
I)
المعونه الطبيه
NOUN
that was said about renting out that that medicaid
ما قيل عن أن تأجير أن المعونة الطبية
for our partners in a medicaid or here and then
لشركائنا في المعونة الطبية أو هنا ومن ثم
a big chunk of bonnie to expand their on medicaid program
جزءا كبيرا من بوني لتوسيع برنامج المعونة الطبية على
into the Medicaid program who won the lottery
في برنامج المعونة الطبية الذي فاز في اليانصيب
more people under the Medicaid program.
المزيد من الناس في إطار برنامج المعونة الطبية.
- Click here to view more examples -
II)
ميديكيد
NOUN
III)
الطبيه
NOUN
Synonyms:
medical
,
clinical
that medicaid exists indicative a problem
أن وجود الإرشادية الطبية مشكلة
now or medicaid for that matter
الآن أو الطبية لهذه المسألة
are how poor medicaid's help outcomes are
كيف هي نتائج مساعدة الفقراء الطبية هي
up medicaid's poor health outcomes that must mean
حتى نتائج صحية سيئة الطبية التي يجب أن يعني
trade my nose up at federal money to expand Medicaid
التجارة أنفي حتى في الاموال الاتحادية لتوسيع الطبية
- Click here to view more examples -
IV)
مديكيد
NOUN
V)
الرعايه الطبيه
NOUN
Synonyms:
medicare
,
medical
,
healthcare
... who depend on programs like Medicaid,
... الذين يعتمدون على برامج مثل الرعاية الطبية,
3. Clinics
clinics
I)
العيادات
NOUN
Synonyms:
clinical
Search good doctors, good clinics.
البحث الأطباء جيدة والعيادات جيدة.
All the clinics were conducted by volunteer medical personnel.
وأجريت أعمال العيادات بواسطة متطوعين من الموظفين الطبيين.
Most clinics have special wings for women.
تضم معظم العيادات أجنحة خاصة للنساء.
If health clinics operate only at times ...
فـإذا كانت العيادات الصحية ﻻ تعمل إﻻ في اﻷوقات ...
I want all clinics, doctor's offices, pharmacies and ...
أريد مراقبة كل العيادات الأطباء , الصيدليات والمستشفيات ...
Hospitals and clinics are being built in every ...
ويجري بناء المستشفيات والعيادات في كل مدينة من ...
- Click here to view more examples -
II)
عيادات
NOUN
Synonyms:
polyclinic
,
dispensaries
And there are clinics everywhere.
وتوجد عيادات في كل مكان - !.
There are also private hospitals and clinics.
وتوجد أيضاً مستشفيات وعيادات خاصة.
They have clinics all over the globe.
لديهم عيادات فى انحاء العالم
... and they're going to fertility clinics.
... وهم ذاهِبونَ إلى عياداتِ خصوبةِ.
... of children's outpatient clinics and women's consultation clinics.
... عيادات اﻷطفال الخارجية وعيادات النساء اﻻستشارية.
... the health sector, and opening of private gynaecology clinics.
... القطاع الصحي، وافتتاح عيادات طب الأمراض النسائية الخاصة.
- Click here to view more examples -
III)
المستوصفات
NOUN
Synonyms:
dispensaries
,
infirmaries
The clinics also provide guidance and support ...
وتوفر هذه المستوصفات أيضا الإرشاد والمساعدة ...
... and five of them were placed in clinics.
... ووضع خمسة منهم في المستوصفات.
... required delivery supply at the clinics.
... مستلزمات الولادة المطلوبة في المستوصفات.
... which are impeding preparations for the building of health clinics.
... التي تعيق اﻻستعدادات لبناء المستوصفات الصحية.
... activity was highest at public health clinics and day care centres ...
... الأنشطة هو الأعلى في المستوصفات الحكومية ومراكز الرعاية النهارية ...
Beyond the services of clinics and those provided by ...
وبالإضافة إلى خدمات المستوصفات والخدمات التي تقدمها ...
- Click here to view more examples -
IV)
المصحات
NOUN
Synonyms:
sanatoriums
,
asylums
Clinics, hospitals and laboratories reported weekly ...
وقدمت المصحات والمستشفيات والمختبرات تقارير أسبوعية وأرقام ...
... hospitals, schools and clinics.
... لتزويد المستشفيات والمدارس والمصحات بالكهرباء.
... in immunization activities), private clinics, professional associations, ...
... في أنشطة التحصين)، المصحات الخاصة، الرابطات المهنية، ...
... residential rehabilitation centres and treatment clinics fitted with the latest equipment ...
... المراكز الإيوائية التأهيلية والمصحات العلاجية المجهزة بأحدث المعدات ...
However, patients in public clinics, health insurance clinics ...
بيد أن مرضى المصحات العامة ومصحات التأمينات الصحية ...
- Click here to view more examples -
V)
مستوصفا
NOUN
... treatment centres and 18 satellite clinics providing services in the ...
... مراكز علاجية و18 مستوصفا فرعيا تقدم الخدمات في ...
... water and sanitation facilities to 33 clinics and 3 hospitals in ...
... مرافق المياه والصحة في 33 مستوصفا وثلاث مستشفيات في ...
VI)
عياده
NOUN
Synonyms:
clinic
How many of those clinics were in high-rises?
كم عيادة من هؤلاء في أماكن مرتفعة ؟
The problem is that there are over 45 potential clinics
المشكلة هى أن هناك أكثر من 45 عيادة
... services through a network of about 130 clinics.
... من خلال شبكة تضم حوالي 120 عيادة.
... of the population through 132 clinics.
... من السكان من خﻻل ١٣٢ عيادة.
Operation and maintenance of 24 level-I clinics
• تشغيل وصيانة 24 عيادة من المستوى الأول
... this internal closure, 245 clinics could not function.
... هذا اﻹغﻻق الداخلي، لم تتمكن ٢٤٥ عيادة من العمل.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.