Asylums means مصحات, المصحات and الملاجئ in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Asylums

Meaning of Asylums in Arabic :

asylums

مصحات

NOUN

... Either they sink till the lunatic asylums and the workhouses ... إما أن تغرق حتى مصحات المجانين والإصلاحيات في

المصحات

NOUN

Synonyms: clinics, sanatoriums

asylums that always returned in the night المصحات التي عادت دائما في ليل

الملاجئ

NOUN

Synonyms: shelters, havens, refuges, bunkers, orphanages

... it all the time in places like prisons or asylums. ... هذا طيلة الوقت في أماكن كالسجون والملاجئ
That doesn't mean it's one of the asylums. هذا لا يعني انه احد الملاجئ

in English

1. Clinics

clinics

العيادات

NOUN

Synonyms: clinical

Search good doctors, good clinics. البحث الأطباء جيدة والعيادات جيدة.
All the clinics were conducted by volunteer medical personnel. وأجريت أعمال العيادات بواسطة متطوعين من الموظفين الطبيين.
Most clinics have special wings for women. تضم معظم العيادات أجنحة خاصة للنساء.
If health clinics operate only at times ... فـإذا كانت العيادات الصحية ﻻ تعمل إﻻ في اﻷوقات ...
I want all clinics, doctor's offices, pharmacies and ... أريد مراقبة كل العيادات الأطباء , الصيدليات والمستشفيات ...
Hospitals and clinics are being built in every ... ويجري بناء المستشفيات والعيادات في كل مدينة من ...

- Click here to view more examples -

II)

عيادات

NOUN

Synonyms: polyclinic, dispensaries

And there are clinics everywhere. وتوجد عيادات في كل مكان - !.
There are also private hospitals and clinics. وتوجد أيضاً مستشفيات وعيادات خاصة.
They have clinics all over the globe. لديهم عيادات فى انحاء العالم
... and they're going to fertility clinics. ... وهم ذاهِبونَ إلى عياداتِ خصوبةِ.
... of children's outpatient clinics and women's consultation clinics. ... عيادات اﻷطفال الخارجية وعيادات النساء اﻻستشارية.
... the health sector, and opening of private gynaecology clinics. ... القطاع الصحي، وافتتاح عيادات طب الأمراض النسائية الخاصة.

- Click here to view more examples -

III)

المستوصفات

NOUN

Synonyms: dispensaries, infirmaries

The clinics also provide guidance and support ... وتوفر هذه المستوصفات أيضا الإرشاد والمساعدة ...
... and five of them were placed in clinics. ... ووضع خمسة منهم في المستوصفات.
... required delivery supply at the clinics. ... مستلزمات الولادة المطلوبة في المستوصفات.
... which are impeding preparations for the building of health clinics. ... التي تعيق اﻻستعدادات لبناء المستوصفات الصحية.
... activity was highest at public health clinics and day care centres ... ... الأنشطة هو الأعلى في المستوصفات الحكومية ومراكز الرعاية النهارية ...
Beyond the services of clinics and those provided by ... وبالإضافة إلى خدمات المستوصفات والخدمات التي تقدمها ...

- Click here to view more examples -

IV)

المصحات

NOUN

Synonyms: sanatoriums, asylums

Clinics, hospitals and laboratories reported weekly ... وقدمت المصحات والمستشفيات والمختبرات تقارير أسبوعية وأرقام ...
... hospitals, schools and clinics. ... لتزويد المستشفيات والمدارس والمصحات بالكهرباء.
... in immunization activities), private clinics, professional associations, ... ... في أنشطة التحصين)، المصحات الخاصة، الرابطات المهنية، ...
... residential rehabilitation centres and treatment clinics fitted with the latest equipment ... ... المراكز الإيوائية التأهيلية والمصحات العلاجية المجهزة بأحدث المعدات ...
However, patients in public clinics, health insurance clinics ... بيد أن مرضى المصحات العامة ومصحات التأمينات الصحية ...

- Click here to view more examples -

مستوصفا

NOUN

... treatment centres and 18 satellite clinics providing services in the ... ... مراكز علاجية و18 مستوصفا فرعيا تقدم الخدمات في ...
... water and sanitation facilities to 33 clinics and 3 hospitals in ... ... مرافق المياه والصحة في 33 مستوصفا وثلاث مستشفيات في ...

VI)

عياده

NOUN

Synonyms: clinic

How many of those clinics were in high-rises? كم عيادة من هؤلاء في أماكن مرتفعة ؟
The problem is that there are over 45 potential clinics المشكلة هى أن هناك أكثر من 45 عيادة
... services through a network of about 130 clinics. ... من خلال شبكة تضم حوالي 120 عيادة.
... of the population through 132 clinics. ... من السكان من خﻻل ١٣٢ عيادة.
Operation and maintenance of 24 level-I clinics • تشغيل وصيانة 24 عيادة من المستوى الأول
... this internal closure, 245 clinics could not function. ... هذا اﻹغﻻق الداخلي، لم تتمكن ٢٤٥ عيادة من العمل.

- Click here to view more examples -

2. Sanatoriums

sanatoriums

المصحات

NOUN

Synonyms: clinics, asylums

... treatment and health improvement in sanatoriums and resorts at the expense ... ... المعالجة وتحسين الصحة في المصحات والمنتجعات على نفقة ...
... many schools, dwellings, sanatoriums and rest homes into ... ... العديد من المدارس والمساكن والمصحات ودور المسنين الى ...
... midwives and workers in hospitals, sanatoriums and clinics; ... والقابلات وعاملات المستشفيات والمصحات والعيادات
... midwives and workers in hospitals, sanatoriums and clinics; ... والقابلات وعاملات المستشفيات والمصحات والعيادات.
... of fees for private sanatoriums; ... من مصاريف الاستشفاء في المصحات الخاصة؛

- Click here to view more examples -

3. Havens

havens

الملاذات

NOUN

... to suit rehabilitation needs in the safe havens. ... لتناسب احتياجات التعمير في المﻻذات اﻵمنة.
... financial system through banking havens. ... النظام المالي بواسطة الملاذات المصرفية.
... might engage in negotiations with tax havens to persuade them to ... ... فقد تشارك في مفاوضات مع الملاذات الضريبية لإقناعها بالإقلاع ...
Tax competition and tax havens التنافس الضريبي والملاذات الضريبية
safe havens for kids for physical activity as well الملاذات الآمنة للأطفال لممارسة النشاط البدني وكذلك

- Click here to view more examples -

II)

ملاذات

NOUN

Synonyms: sanctuaries

... potential or actual terrorists from finding safe havens. ... الإرهابيين المحتملين أو الفعليين على ملاذات آمنة.
... that they provide safe havens and encourage private banks ... ... بحيث أنها توفر ملاذات آمنة وتشجع المصارف الخاصة ...
... problems, then tax havens should not exist. ... المشاكل، فينبغي عندئذ ألا يكون هناك ملاذات ضريبية.
... , the creation of safe havens for individuals or groups ... ... ، فإن استحداث ملاذات آمنة لأفراد أو مجموعات ...
... terrorists and the establishment of safe havens. ... الإرهابيين ومنع إقامة ملاذات آمنة.

- Click here to view more examples -

III)

ملاجئ

NOUN

Synonyms: shelters, refuges, sanctuaries

... of peace, safe havens where children could enjoy ... ... للسلام، وملاجئ آمنة يستطيع أن يتمتع فيها الأطفال ...
... safety net" there are no "safe havens". ... شبكة أمان" لن تكون هناك "ملاجئ آمنة".
... or nonessential staff to safe havens. ... أو الموظفين غير اﻷساسيين إلى مﻻجئ آمنة.
... who can provide safe havens, new identities and ... ... التي يمكنها أن تقدم مﻻجئ آمنة، وهويات جديدة ودعما ...

- Click here to view more examples -

IV)

ملاذ

NOUN

Synonyms: haven, sanctuary, refuge, safe haven, retreat, recourse, getaway

We must eliminate all safe havens for terrorists and their supporters ... ويجب أن نزيل كل ملاذ آمن للإرهابيين ومؤيديهم ...
... the movement of terrorists and the establishment of safe havens; ... تنقل الإرهابيين وإنشاء ملاذ آمنة؛
... the movement of terrorists and the establishment of safe havens. ... لتحركات الإرهابيين أو توفير ملاذ آمن لهم.

- Click here to view more examples -

4. Refuges

refuges

ملاجئ

NOUN

Synonyms: shelters, havens, sanctuaries

... a housing partnership with three refuges around the country. ... ، شراكات إسكانية مع ثلاثة ملاجئ في أنحاء البلد.
... among those using women's refuges. ... بين أولئك الذين يستخدمون ملاجئ النساء.
Women's Refuges provide 24-hour support, ... وملاجئ النساء تقدِّم دعماً على مدار الساعات الأربع والعشرين ...

- Click here to view more examples -

II)

الملاجئ

NOUN

Synonyms: shelters, havens, bunkers, orphanages, asylums

... whoever they might be, had refuges into ... أيا كانوا ، وكان في الملاجئ

5. Bunkers

bunkers

المخابئ

NOUN

Synonyms: caches

What do you need all these bunkers for? مافائدة كل هذه المخابئ؟
Go to the bunkers changes randomly without notices عملية الذهاب إلى المخابئ تتغير عشوائياً دون إشعار
... talking roads, palaces, bunkers. ... نتحدّث عن الطرق والقصور والمخابئ
They've already been shuttled to bunkers throughout the country. سبق وأن نقلوا إلى المخابئ في كافة أنحاء البلاد
... they built a series of bunkers ... قاموا ببناء مجموعة من المخابئ

- Click here to view more examples -

II)

صوامع

NOUN

Synonyms: silo

III)

الملاجئ

NOUN

Synonyms: shelters, havens, refuges, orphanages, asylums

IV)

مخابئ

NOUN

Synonyms: caches, hideouts, lairs, stashes

I don't see any bunkers. أنا لا أَرى أيّ مخابئ.

الخنادق

NOUN

Synonyms: trenches, ditches, foxholes, moats

6. Orphanages

orphanages

دور الايتام

NOUN

There are only two orphanages in the region. لا يوجد سوى اثنين من دور الأيتام في المنطقة
Orphanages and boarding schools are not financed to the ... ولا يتم تمويل دور الأيتام والمدارس الداخلية بالقدر ...
... of vulnerable people in clinics and orphanages. ... الأشخاص المعرضين للخطر في المستوصفات ودور الأيتام.
... had visited one of the orphanages that we built. ... قد زارت أحد .دُور الأيتام التي بنيناها
Orphanages are financed from the local budgets and care is provided ... وأما دور الأيتام فتمول من الميزانيات المحلية وتقدم الرعاية ...

- Click here to view more examples -

II)

الايتام

NOUN

Synonyms: orphans, orphaned, orphan, an orphanage

opens orphanages around the world. تفتح دوراً للايتام حول العالم.
... all such children were placed in orphanages. ... جميع هؤﻻء اﻷطفال يودعون في دار لﻷيتام .
... for deaf-mutes and orphanages. ... الصم والبكم والأيتام.

- Click here to view more examples -

III)

الملاجئ

NOUN

Synonyms: shelters, havens, refuges, bunkers, asylums

IV)

اليتامي

NOUN

Synonyms: orphans, orphaned, orphan

... for foster families and orphanages, and continuing harmful traditional practices ... ... اللازمة لدعم الأسر واليتامى والممارسات الضارة المستمرة ...
... children, 61 – at children's homes-orphanages. ... للأطفال، و 61 في دور الأطفال اليتامى.