Medicine means الطب, الدواء and طب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Medicine in Arabic :

medicine

الطب

NOUN

Synonyms: medical, med

Does anybody know anything about medicine? هل يعلم أحدكم شيئاً عن الطبّ؟
But he's also ordained in holistic medicine. لكنه أيضا كاهن في كلية الطب
This thing isn't designed for medicine. للطب مصمماً ليس الشيء هذا
And yet you chose medicine which is a team activity. ومع ذلك اخترتِ الطب وهو نشاط جماعيّ
You did end up studying medicine. و أصررتِ علي دراسة الطب
Health policy emphasis is on the improvement of preventive medicine. وتركز السياسة الصحية على تحسين الطب الوقائي.

- Click here to view more examples -

الدواء

NOUN

Synonyms: drug, dosage, antidote

I have your medicine right here. لقد أحضرت لكي الدواء هنا.
Bring me some medicine, water and clean clothes. بسرعة، أحضر لي الدواء وماء و ملابس نظيفة
I really need that medicine. انا حقاً اريد هذا الدواء
What did you do after he gave you the medicine? ماذا فعلت بعد قدم لك الدواء؟
What did you do with that medicine? ما الذي فعلته بذلك الدواء ؟
Can you get me the medicine? هل يمكنكِ إحضار الدواء ؟

- Click here to view more examples -

طب

NOUN

Synonyms: med, obstetrics

I should've taken an emergency medicine rotation. كان يجب ان آخذ دورة طب الطوارىء.
Are you a student of medicine? هل أنت طالب طب ؟
... a large number of specialists in geriatric medicine. ... إلى عدد وافر من المتخصّصين في طب المسنّين.
... realize you had a degree in medicine. ... افهم ، هل لديك شهادة طب ؟
No, this is just good medicine. كلا , هذا مجرد طب جيد
He's a man of medicine. و هو رجل طب .

- Click here to view more examples -

دواء

NOUN

Synonyms: drug, pill, panacea, antidote, meds

You taking medicine for the thing, right? تتناول دواء من أجل هذا الشيئ, صحيح؟
Do you need a medicine? هل تحتاج إلى دواء ؟
No herb or medicine is helping him. لا عشب ولا دواء يمكن أن يساعده.
Especially in a house with locked medicine cabinets. خاصة في منزل بخزائن دواء مقفلة
All good medicine tastes bitter. كل دواء جيد طعمه مر
Laughter is the best medicine. ضحكة صغيرة الضحك هو أفضل دواء

- Click here to view more examples -

الادويه

NOUN

Synonyms: medicines, drugs, drug, pharmaceutical, pharmaceuticals, meds, prescription drugs

This is a special kind of medicine. ليس بالضبط هذا نوع خاص من الأدوية
Are you trained in medicine? هل أنت متخصص في الأدوية؟
She also provides medicine to the sick. وأيضاً تزوّد المرضى بالأدوية.
I put on some medicine. لا بأس سأضع عليها بعض الأدوية
Would you like some medicine? هل تحتاج لبعض الأدويه؟
We give them medicine, we give them advice. نعطيهم الأدوية نعطيهم النصيحة,

- Click here to view more examples -

ادويه

NOUN

Synonyms: medicines, drugs, pharmaceutical, meds, pharmaceuticals

You need vitamins, medicine, a nice pillow. تحتاجين لفيتامينات، وأدوية، ووسادة لطيفة!
We must get them medicine. يجب أن نجلب لهم أدوية.
You have enough medicine? هل لديك أدوية كافيه؟
... beds and almost no medicine. ... به أسِرة وﻻ تكاد توجد أدوية.
... and which plants can be used as indigenous medicine. ... وأنواع النباتات التي يمكن استخدامها كأدوية محلية.
She was being given medicine intravenously. كانت تحقن أدوية عبر الأوردة.

- Click here to view more examples -

الطبيه

NOUN

Synonyms: medical, medicaid, clinical

They're in the medicine cabinet. ـ الآن ـ إنهم فى الخزانه الطبيه
... worth risking the rest of your life in medicine? ... المعدودة تستحقُّ المخاطرةَ بحياتكَ الطبّيّة؟
... have different ways of approaching medicine. ... بأن لدينا ً طرق مختلفه من الناحية الطبية
... by providing their latest technologies on medicine and medical treatment. ... بتوفير احدث التقنيات الطبية والعلاجية لديها.
... to provide access to medicine at affordable prices and ... ... لتوفير سبل الحصول على الخدمات الطبية بتكلفة محتملة وتعزيز ...
So I prepared herb medicine for you. لذلك , قد جهزت لك هذه العشبة الطبيه

- Click here to view more examples -

in English

1. Medical

medical

الطبيه

ADJ

Synonyms: medicaid, clinical

I looked up her medical records. لقد بحثت في سجلاتها الطبيّة
His family always fought over medical bills. عائلته عانّت من الفواتير الطبية
I was paying medical bills. كنت أدفع الفواتير الطبية.
Visits for medical consultations only. (أ) تشمل الزيارات للاستشارة الطبية فقط.
We can get you medical assistance. يمكنك ان تحصل على مساعدتك الطبيه.
I specialize in medical malpractice. أنا متخصص في سوء الممارسات الطبية

- Click here to view more examples -

II)

طبيه

ADJ

For procurement of medicines and medical tools. )ج( لشراء أدوية وأدوات طبية.
No new civilian medical facilities established. لم تنشأ مرافق طبية مدنية جديدة.
We may have a medical emergency here. نحن ربما لدينا حالة طارئة طبية هنا
The team has a medical emergency. لدى فريقنا حالة طبية طارئة
Has he conducted medical exams? هل أصدر إختبارات طبية ؟
The local government has sent medical teams to the region. وقد ارسلت الحكومة المحلية فرقا طبية الى المنطقة .

- Click here to view more examples -

III)

طبي

ADJ

Synonyms: medicinally

He needs medical evac. إنّه بحاجة إلى إجلاء طبي.
Get a medical team in place now. أرسل فريق طبي إلى الموقع فوراً.
He needs medical evac. إنّه بحاجة إلى إجلاء طبّي
Do you have any medical evidence of that? الأب مارس الجنس - أهناك دليل طبي على ذلك؟
I was invited as medical expert. وقد دعيت خبير طبي.
Get a medical team up here right away. أحصل على فريق طبي هنا مباشرةً.

- Click here to view more examples -

IV)

الطب

ADJ

Synonyms: medicine, med

I could have gotten into medical school. كان بإمكاني أن أدخل كلية الطب
I thought you might do something in the medical field. اعتقدت انك ممكن تقدم شيئا في مجال الطب
Do medical schools actually do this? هل تقوم كليات الطب بهذا فعلاً؟
Are you a medical student? هل أنت طالب بالطب ؟
I read the book in medical school. قرأتُ هذا الكتاب بكلية الطب
You took an oath when you went to medical school. لقد أقسمت على مساعدة المرضى عندما ذهبتَ إلى كلية الطب

- Click here to view more examples -

طب

NOUN

Synonyms: medicine, med, obstetrics

Is it because you are a medical student? أهذا لانك طالب طب؟
Are you a medical student? هل أنت طالب طب ؟
Final year medical student. طالبة طب في آخر سنة)
Final year medical student. طالبة طب في آخر سنة)
from being a medical school student, من كوني طالبة كلية طب،
Are you 100% sure you have a medical degree? هل أنت متأكِّد من أنك تحمل شهادة طب ؟

- Click here to view more examples -

VI)

المعدات الطبيه

ADJ

Medical supplies and equipment are low level and outdated. والإمدادات والمعدات الطبية قليلة وهي غير معاصرة.
It also provides medical equipment and doctor training. كما يوفر المشروع المعدات الطبية وتدريب الأطباء.
It imported rice, leather and medical equipment. وهي تستورد الارز والجلود والمعدات الطبية.
... and widespread disruption of supplies of medical equipment and medicine. ... وانقطاع اللوازم من المعدات الطبية واﻷدوية على نطاق واسع.
... by a significant lack of medicines and medical equipment. ... بنقص هام في اﻷدوية والمعدات الطبية.
... and assistance in terms of medical equipment and supplies. ... والمساعدة باللوازم والمعدات الطبية.

- Click here to view more examples -

VII)

طبيا

ADJ

Synonyms: medically

I still need a medical reason to list her. شكراً للتوضيح لازلت أحتاج سبباً طبياً لتسجيلها
We soon discovered that they had no medical value. وفي القريب إكتشفنا بأن لا قيمة لها طبياً.
You want a medical opinion supporting that decision? تريد رأياً طبياً يدعم هذا القرار؟
He also stated that he had received good medical treatment. وصرح كذلك بأنه قد تلقى عﻻجا طبيا جيدا.
We need a medical team to the main entrance. نحتاج فريقاً طبياً عند المدخل الرئيسي
They have basic medical training, yes. نعم , فقد أخذوا تدريباً طبياً أساسياً

- Click here to view more examples -

VIII)

الرعايه الطبيه

ADJ

Synonyms: medicare, healthcare

Essential medical care was not given to the wounded. ولم تُقدم الرعاية الطبية الضرورية للجرحى.
Those people are going to need emergency medical help now. سيحتاج هؤلاء الناس إلى الرعاية الطبية الآن
Lacking the most basic medical care? أو يحرمون من أبسط متطلبات الرعاية الطبية؟
Medical care was available to prisoners on request. وتتوفر الرعاية الطبية للسجناء بناء على الطلب.
We also provide for medical care, when requested. وينهض الصندوق أيضا بأعباء الرعاية الطبية عند الطلب.
There is no private system of medical care. وليس هناك نظام للقطاع الخاص في مجال الرعاية الطبية.

- Click here to view more examples -

IX)

الصحيه

ADJ

Synonyms: health, healthy, sanitary

What about the medical emergency? ماذا عن الحالة الصحيّة ؟
What about his medical status? ماذا عن حالته الصحية؟
And what about the medical emergency? ماذا عن الحالة الصحيّة ؟
They have access to public educational and medical services. ويمكنهم الوصول إلى التعليم العام والخدمات الصحية.
Problems in medical care included outmoded equipment, and lack ... وتشمل المشاكل المتعلقة بالرعاية الصحية المعدات العتيقة وانعدام ...
... of clean water, medical care, education and electricity. ... المياه النقية والرعاية الصحية والتعليم والكهرباء.

- Click here to view more examples -

2. Drug

drug

المخدرات

NOUN

Synonyms: drugs, narcotic drugs, narcotic

Its focus would continue to be drug prevention. وسوف ينصب عملها على مواصلة منع المخدرات.
Any history of drug use? هل سبق أن تعاطى المخدرات؟
The drug problem has many dimensions. إن لمشكلة المخدرات أبعادا عديــــدة.
But drug policy is implemented at the local level. بيد أن السياسة المتعلقة بالمخدرات تنفذ على الصعيد المحلي.
And he obviously knows the drug scene. وهو بالتأكيد يعرف مسرح المخدرات
The drug culture has no boundaries. إن حضارة المخدرات ﻻ تعرف الحدود.

- Click here to view more examples -

II)

العقاقير

NOUN

Synonyms: drugs, fda, medicines, prescription drugs

None of these drug reactions match. لا شي من تفاعلات هذه العقاقير مطابق
Drug prices are falling, and demand is growing. فأسعار العقاقير تنخفض، والطلب عليها يتزايد.
Essential drug and health kits were also distributed by agencies. ووزعت الوكالات أيضا العقاقير ومجموعات اللوازم الصحية الأساسية.
Similar findings apply to providing alternatives to drug use. وينطبق الشيء نفسه على توفير بدائل لاستعمال العقاقير.
Many drug therapy protocols and other ... وكثير من بروتوكوﻻت العﻻج بالعقاقير وغير ذلك من ...
Drug deliveries to hospitals were severely limited ... وقد تأثرت عمليات تسليم العقاقير إلى المستشفيات تأثراً بالغاً ...

- Click here to view more examples -

III)

مخدرات

NOUN

Synonyms: drugs, narcotics, dope, weed, meth, drug cartel

I think this is payback for a drug debt. أعتقد أنّ هذا تسديد لدين مُخدّرات.
So our dog trainer was a drug courier. إذن مُدرّب الكلاب خاصّتنا .هو ساعي مُخدرات
Maybe he was a drug dealer. لربما كان تاجر مخدرات
You look like a drug dealer. تَبْدو مثل a تاجر مخدّرات.
You can get any drug you want in there. يمكنك أن تحصلِ على مخدرات تريدها هناك
She must have been a drug user. لابد أنها كانت مدمنة مخدرات

- Click here to view more examples -

IV)

الدواء

NOUN

Synonyms: medicine, dosage, antidote

You know, that drug and this diet. تعلم، ذلك الدواء، وتلك الحمية، و
It was one of the side effects of the drug. إنه أحد الآثار الجانبية للدواء
So you don't know the name of the drug? لآ تعرفُ إسم الدواء ؟
The drug isn't even on the market yet. الدواء لم يصل للسوق حتى
But first we must stop at the drug store. لكن أولاً علينا أن نقف في مخزن الدواء!
I want to put her on the real drug. أريدُ إخضاعها للدواء الحقيقي

- Click here to view more examples -

الادويه

NOUN

Synonyms: medicines, drugs, pharmaceutical, pharmaceuticals, meds, prescription drugs

Dinner with the drug rep. عشاء مع مندوب شركة الأدوية
On his way to the drug company. في طريقهِ إلى شركةِ الأدوية
By letting the drug companies charge whatever they wanted. بتأجير شركاتِ الأدوية تهمة مهما أرادوا.
This is how drug companies see the public. هكذا كيف ترى شركات الأدوية الجمهور
The essential drug list for primary health care ... وقائمة اﻷدوية اﻷساسية المتعلقة بالرعاية الصحية اﻷولية ...
The drug companies don't want you to know about ... شركات الأدوية لا تريدك أن تعلم بشأن ...

- Click here to view more examples -

VI)

دواء

NOUN

Synonyms: medicine, pill, panacea, antidote, meds

In high school, attention was a drug. في الثانوية, الإنتباه كان دواء
They found another drug pump in his neck. لقد عثروا على مضخة دواء أخرى في عنقه
I do not have time to promoting a drug now. ليس لدي الوقت لتعزيز دواء الآن.
You can create a drug that makes you immortal. فأنك تستطيع صنع دواء يجعلك خالداً
A new drug, maybe? دواء جديد, من الممكن؟.
Isn't that a drug for rheumatism? أليس ذلك دواء للروماتيزم؟

- Click here to view more examples -

VII)

عقار

NOUN

Synonyms: property, real estate, estate

Is a mind control drug. هو عقار يتحكم بالعقل
Is this a drug deal? ls هذه صفقة عقار؟
This an ad for some old person drug? أهذا اعلان لعقار للمسنين ؟
Every drug has side effects. كل عقار لديه تأثير آخر.
... primitive human culture could develop such a drug. ... إنسان بثقافة بدائية تطوير عقار مثل هذا
I've endured every drug and poison known to man. إنني أتحمل كل عقار .و كل سم معروف

- Click here to view more examples -

3. Antidote

antidote

ترياق

NOUN

Synonyms: panacea

Maybe she needs a different antidote. ربما هي بحاجة لترياق مختلف
He has the antidote. هناك شباك هنا - إنه يملك ترياق
He may be the only way to find an antidote. ربما يكون الطريق الوحيد لإيجاد ترياق
Thought it would be a good antidote. توقعت أنه سيكون ترياق جيد
We have a new antidote that we can test in ... لدينا ترياق جديد يمكن إختباره بعد ...

- Click here to view more examples -

II)

الترياق

NOUN

And several hours to synthesize the antidote. وساعات عدّة لإنتاج الترياق.
Is the antidote working? هل هذا الترياق يعمل ؟
This is the antidote for neuro toxin, right? هذا هو الترياق للسموم العصبية ، حسنا؟
You want to save him, find the antidote. اذا اردت حفظه فعليك إيجاد الترياق
I developed an angel antidote. أنا وضعت الترياق الملاك.

- Click here to view more examples -

III)

المضاد

NOUN

Synonyms: anti -, antiretroviral

The antidote is inside the safe. والمضاد موجود في الخزنة النجدة
Do you have the antidote? هل لديك الترياق المضاد ؟
Now you'll need the antidote for yourself. ألان سوف تحتاج المضاد لنفسك.
... if you get the antidote. ... إذا حصلت على المصل المضاد
... there were some unexpected side effects to this antidote. ... كانت هناك آثار جانبية لهذا المضاد

- Click here to view more examples -

IV)

الدواء

NOUN

Synonyms: medicine, drug, dosage

I am thinking as transporting the antidote without danger. أفكّر كنقل الدواء بدون خطر.
I leave the antidote for you and the other ones. آي يترك الدواء لك والآخرون.
What happened to the antidote data? ماذا حدث إلى بيانات الدواء؟
And do you know the antidote for this? وهل تعرفى الدواء لهذا ؟
Please continue to work on the antidote. رجاء واصل العمل على الدواء.

- Click here to view more examples -

دواء

NOUN

Synonyms: medicine, drug, pill, panacea, meds

... have time to engineer an antidote. ... عندنا وقت لهندسة دواء.
... instantly fatal and without antidote. ... قاتلا فورا وبدون دواء
There's got to be an antidote of some kind. يجب أن تجد دواء من نوع ما
I didn't make any antidote. أنا لم أصنع أيّ دواء.
Well, yes, there is an antidote. حَسناً، نعم، هناك دواء.

- Click here to view more examples -

VI)

مصل

NOUN

Synonyms: serum, vaccine, whey

It is extremely poisonous and has no antidote. إنه سام جداً وبدون مصل
There is no antidote or treatment for this ... ولا يوجد مصل او علاج لهذا ...
... saying, we need to find an antidote. ... تقول سنحتاج أن نجد مصل

- Click here to view more examples -

VII)

مضاد

NOUN

Synonyms: anti -, avast, waterproof, interferon, bulletproof

Studies show that the best antidote for heartbreak is distraction. تظهر الدراسات أن أفضل مضاد لكسر القلوب هو الانشغال
Is there an antidote? هل هناك مضاد له ؟
He promised me an antidote along with the gold. لقد وعدني بمضاد للسم بجانب الذهب.
It acts as an antidote, if you like, وهو يعمل كمضاد، إذا أردت،
ls there an antidote? هل هناك مضاد له ؟

- Click here to view more examples -

4. Pill

pill

حبوب منع الحمل

NOUN

Synonyms: pills, contraceptive

You should take a pill and get some sleep. يجب أن تأخذ حبوب منع الحمل والحصول على بعض النوم.
And got me the pill. وحصلت لي على حبوب منع الحمل
What is the pill which will keep us well, serene ... ما هي حبوب منع الحمل التي سوف تبقى لنا جيدا ، هادئ ...
because of the pill grapevine to work بسبب حبوب منع الحمل الكرمة للعمل
also removes pill also more books of dexter driven كما يزيل حبوب منع الحمل أيضا أكثر من الكتب أيمن مدفوعة
pill if you didn't think he knew حبوب منع الحمل إذا كنت لا أعتقد أنه يعرف

- Click here to view more examples -

II)

الحبه

NOUN

Synonyms: bean, grain, seed

Change your mind about the pill? غَيّرْت رأيك حول الحبةِ؟
I gotta get this pill outta my system. يجب ان اخرج هذه الحبه من جسمي
When did you take the pill? منذ متى تناولت الحبة؟
You have to give your friend this pill. يجب ان تعطي صديقك الحبة.
He says you have to give your friend this pill. انه يقول انه يجب ان تعطي صديقك هذه الحبه
What happened after you took the pill? مالّذي حدث بعد أن تناولت الحبّة ؟

- Click here to view more examples -

III)

حبه

NOUN

Synonyms: love, bead, grain, bean, tablets, nigella

Take a pill, got it? خذ حبة، تناولها؟
You got a pill stuck up your nose? لديك حبة عالقة في انفك؟
You can take a pill for that. يمكنك ان تاخذ حبة لذلك
Do you know how to take a pill? هل تعرفين كيف تأكلين حبّة؟
Have a good night's pill. لَهُ a حبة ليلة سعيدةِ.
Do you want an allergy pill? هل تريدين تناول حبة للحساسية؟

- Click here to view more examples -

IV)

حبوب

NOUN

Synonyms: pills, beans, grain, cereal, sweetie, bean, tablets

There is a pill you can take the morning after. ثمة حبوب يمكن تناولها .في اليوم التالي للعملية
There is nothing a pill can do to help her. لا توجد حبوب يمكن أن تساعدها.
I mean, it's just an anxiety pill. اقصد ,, انها فقط حبوب القلق
Introduction of the morning after pill to reduce the complications ... • تقديم حبوب الصباح التالي لتقليل مضاعفات ...
She has pill bottles in the bathroom, but ... لديها زجاجات حبوب في الحمام ولكن ...
But this is actually my lactose-intolerance pill. لكن هذة في الواقع .حبوب اللاكتوز

- Click here to view more examples -

الحبوب

NOUN

Synonyms: grain, cereal, pills, beans, seeds

The pill wouldn't have any effect on your lymph nodes. الحبوب ليس لها أي تأثير على عقدكِ اللمفاوية
You were supposed to be on the pill. كان يجب أن تتناولي الحبوب.
You win, you get a pill. لو ربحت ستحصل على الحبوب
This red pill is the final stage of your treatment. هذه الحبوب الحمراء هي آخر مرحله من العلاج
We do have her pill dispenser. نحن لدينا الصيدلي الذي كان يعطيها الحبوب
Are you still on the pill? هل مازلت تأخذين تلك الحبوب ؟

- Click here to view more examples -

VI)

دواء

NOUN

Synonyms: medicine, drug, panacea, antidote, meds

He gave her a pill. وقدم لها قرص دواء.
They found an empty pill box. لقد وجدوا علبه دواء فارغة - .
What's in the horse pill? وماذا في دواء الخيول هذا؟
... convinced her to take a pill. ... أقنعتها أن تأخذ حبة دواء

- Click here to view more examples -

5. Panacea

panacea

الدواء الشافي

NOUN

panacea lights in a row naomi economist ... أضواء الدواء الشافي على التوالي نعومي الاقتصادي ...
For my panacea, instead of one ... الدواء الشافي لبلدي ، وانخفض بدلا من واحدة ...
... and certainly not the panacea that some had expected ... ... وليس بالتأكيد الدواء الشافي من كل الأمراض الذي توقعه البعض ...
she's just acting like a panacea انها تتصرف تماما مثل الدواء الشافي
... dynamic sectors could not be a panacea to resolve constraints faced ... ... القطاعات الدينامية قد لا تكون الدواء الشافي لإزالة القيود التي تكبل ...

- Click here to view more examples -

II)

شافيا

NOUN

III)

سحريا

NOUN

Synonyms: magical, magic bullet

... a top priority but not a panacea. ... أولوية قصوى ولكنها لا تمثل حلا سحريا.

IV)

ترياق

NOUN

Synonyms: antidote

ناجعا

NOUN

Synonyms: viable

VI)

دواء

NOUN

Synonyms: medicine, drug, pill, antidote, meds

... or other institutional change, as a panacea. ... أو أي تغيير مؤسسي آخر كدواء لكل الأمراض.
... measures are being presented as a panacea for resolving the problems ... ... التدابير تقدم باعتبارها دواء عاما لحل مشكﻻت ...
... stability, they do not constitute a panacea. ... من الاستقرار فإنهما لا يمثلان دواء لجميع الأمراض.
... oversight mechanisms as a panacea for shortcomings in organizational ... ... آليات اﻻشراف كما لو كانت دواء لجميع العيوب المعترضة في ...