Gales means عواصف, رياح and العواصف in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Gales

Translation of Gales in Arabic :

gales

عواصف

NOUN

Synonyms: storms, tempests

faces the animating gales of a high south يواجه عواصف موحية من جنوب عالية
miles out to sea above the loudest gales. ميلا في البحر فوق باعلى عواصف.
equinoctial gales that year. الاعتدالي عواصف تلك السنة.
the equinoctial gales had set in with وكان تعيين عواصف الاعتدالي في مع

- Click here to view more examples -

رياح

NOUN

Synonyms: winds, weathercock

sinister gales that fasten upon one like a رياح شريرة أن أربط على واحدة مثل
and soft western or southern gales filled up its duration. ورياح غربية أو الناعمة جنوب تملأ مدته.
flying well inland on account of the strong easterly gales. كذلك حلقت الداخلية على حساب من رياح شرقية وقوية.
... had shivered with cold when the northerly gales ... تجمدت من البرد ورياح شمالية عندما

- Click here to view more examples -

العواصف

NOUN

Synonyms: storms, surges

Gales and heavy rains damaged a large number ... وقد الحقت العواصف والسيول اضرارا بعدد كبير ...
One of those delicious gales of spring, in which leaves ... واحدة من تلك العواصف لذيذ من الربيع، والذي يترك ...

in English

1. Storms

storms

العواصف

NOUN

Synonyms: surges, gales

Some fierce storms have passed. بَعْض العواصفِ العنيفةِ عَبرتْ.
It was one of these regular summer storms. وكانت واحدة من هذه العواصف الصيفية العادية.
Do all storms look like this from above? هَلْ كُلّ العواصف تَبْدو مثل هذه مِنْ فوق؟
It was one of these regular summer storms. انها واحدة من هذه العواصف الصيفية العادية.
Nothing survives one of those storms. لا أحد ينجو من تلك العواصف

- Click here to view more examples -

II)

عواصف

NOUN

Synonyms: gales, tempests

Heavy storms throughout the night, especially on the coast. عواصف شديدة طوال الليل, خاصة على الشاطئ.
Up here, ice storms equal service calls, ... هنا، عواصف ثلجية تساوي خدمة المكالمات وتساوي ...
... these waves, these winds, and strong storms. ... لتلك الأمواج و هذه الرياح و عواصف شديدة تساقط
... global weather patterns are producing more and more powerful storms. ... أنماط الطقس العالمية تنتج .عواصف أقوى بكثير
There are storms and tornadoes. هناك عواصف وأعاصير .

- Click here to view more examples -

III)

الاعاصير

NOUN

Synonyms: hurricanes, cyclones, tornadoes, typhoons, twisters

... we are not safe from the storms that buffet the world ... ... هذا لسنا بمعزل عن الأعاصير التي تهب على العالم ...
... to washouts by the frequent storms that sweep over the island ... ... للانجراف بفعل الأعاصير المتكررة التي تجتاح الجزيرة ...
... drought and floods, storms, river development, ... ... والجفاف والفيضانات، والأعاصير، وتطور الأنهار، ...
... including coral bleaching and tropical storms; ... بما في ذلك تبيض المرجان واﻷعاصير المدارية؛

- Click here to view more examples -

2. Tempests

tempests

عواصف

NOUN

Synonyms: storms, gales

exposed to tempests at sea or troubles on تتعرض لعواصف في البحر أو على المتاعب
bare trees after the tempests of winter. الأشجار العارية بعد عواصف الشتاء.
tempests, was a poet. عواصف ، كان شاعرا.

- Click here to view more examples -

3. Winds

winds

رياح

NOUN

Synonyms: gales, weathercock

There are strong winds now in the region. وهناك رياح قوية الان فى المنطقة .
Such strong winds, my lord. رياحِ قويةِ , ياسيدى.
Big winds from the north this time of year. رياح عاصفة تهب من الشمال .
With fair winds we should reach port in five days. برياح معتدلة سنصل الميناء خلال خمسة أيام
With fair winds we should reach port in five days. برياح معتدله سنصل الميناء خلال خمسه أيام
Thy winds, they wide grey skies! انهم رياح, انهم سماء صافية كبيرة

- Click here to view more examples -

II)

الرياح

NOUN

Synonyms: wind, gusts

Has to wander forever between the winds. عليه أَنْ يَتجوّلَ إلى الأبد بين الرياحِ.
We hope that those winds will not be delayed. ويحدونا اﻷمل بأﻻ يتأخر هبوب تلك الرياح.
With charitable winds, we can be there by morning. مع هذه الرياح الجيّدة .نستطيع الوصول في الصباح
If the winds manage the storm made the south. إذا استطاعت الرياح جذب العاصفة جنوبا
Heavy rains and disruptive winds will continue into the night. الأمطار الغزيرة والرياح المدمّرة .سوف تستمرّ حتى الليل
Winds swept pines, moving against the coming night. الرياح تحصد أشجار الصنوبر وتتحرك ضد الليله القادمة

- Click here to view more examples -

4. Weathercock

weathercock

رياح

NOUN

Synonyms: winds, gales

5. Surges

surges

العواصف

VERB

Synonyms: storms, gales

took the mythology that surges were cast elation works أخذت الأساطير التي العواصف الأعمال الغبطة ويلقي
but it surges tumultuous like a mighty river ... ولكن العواصف الصاخبة مثل النهر العظيم ...
... musketry sounded in long irregular surges that played havoc with ... وبدا في musketry غير نظامية طويلة العواصف التي لعبت مع الخراب ...
... that you've just seen these storm surges ... أن كنت قد رأيت فقط هذه العواصف
... of oil it's almost may be misguided surges to ... من النفط انها قد تكون مضللة العواصف تقريبا إلى