Interment means الدفن in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Interment

Translation of Interment in Arabic :

interment

الدفن

NOUN

Synonyms: burial, funeral, mortuary

... were observed around the place of interment as have been ... وقد لوحظت حول مكان الدفن حيث تم

in English

1. Burial

burial

الدفن

NOUN

Synonyms: funeral, interment, mortuary

Is he at the burial site? هل هو في موقع الدفن ؟
Explicit directions regarding the place of burial were given. اعطيت توجيهات واضحة بشأن مكان الدفن.
We were taking the bodies back for a burial. كنا نأخذ الجثث للدفن.
On the biggest burial mound in the world. اكبر تل الدفن في العالم.
We were taking the bodies back for a burial. لقد كنا نأخذ الجثث للدفن

- Click here to view more examples -

II)

دفن

NOUN

Synonyms: buried, bury, burying, dumping

We need to form a burial detail. نريد أن نكون معلومات دفن
That child deserves a decent burial. يستحقّ ذلك الطفل .دفن لائق
See that she gets a proper burial. احرص على أنْ تحظى بدفنٍ لائق.
He will receive a burial befitting his bravery. هو سوف يتلقي مراسم دفن تليق بشجاعته
That means a proper burial of their kin. و هذا يعني دفن لائق لأقربائهم

- Click here to view more examples -

III)

دفنها

NOUN

Synonyms: buried, bury

Tend to her burial as you wish. قوموا بدفنها كما تريدون
body for burial and bring it home الجثة لدفنها وجعله المنزل
... to get up early and sew her burial dress. ... أن أستيقظ مبكراً غداً .وأخيط فستان دفنها
... her corpse off before burial. ... جثتها قبل أن يقوموا بدفنها
... he could have with the proper burial in funeral and ... يتمكن من يكون مع دفنها بصورة لائقة في جنازة و

- Click here to view more examples -

IV)

دفنه

NOUN

Synonyms: bury him, buried, bury

The emperor should never have his burial knife. الإمبراطور لا يملك .سكين دفنه أبداً
... more get prepared his body for burial i think they take ... أكثر حصول على استعداد جسده لدفنه أعتقد أنها تأخذ
... chief reason of the delay in his burial. ... السبب الرئيسي للتأخير في دفنه.
... must give a brave soldier a proper burial. ... يجب أن اهب الجندي الشجاع دفنة مناسبة

- Click here to view more examples -

تشييع

NOUN

Synonyms: funeral

2. Funeral

funeral

جنازه

NOUN

Synonyms: obsequies

Was it a nice funeral? هل كانت جنازة جيدة ؟
Have you ever been to a funeral? هل ذهبت إلى جنازه ؟
How was your mother's funeral? كيف كانت جنازة أمّك ؟
I think they were on their way to a funeral. أعتقد كانوا فى طريقهم إلى جنازة
Far better to arrange a funeral. من الأفضل لي أن أُرتِّبَ لجنازة
And the marines hoped to give him a proper funeral. و البحرية اّمل أن تقيم له جنازة مناسبة

- Click here to view more examples -

II)

الجنازه

NOUN

Synonyms: janaazah

No doctors, no funeral expenses. لا الأطباء، ولا نفقات الجنازة
You need the money to get back for the funeral? تريد المال لأعداد الجنازة؟
So why did you come to his funeral? لم أتيتُم للجنازة؟
Do we know whose funeral it was? هل نعرف لمن كانت الجنازة؟
I work at several different funeral homes around the city. لقد عملت في العديد من بيوت الجنازة المختلفة حول المدينة
The man who was at the funeral yesterday. الرجل الذى كان فى الجنازة أمس

- Click here to view more examples -

III)

جنازته

NOUN

Start reading dad's will, planning his funeral. وأبدأ بقراءة وصية أبي واحضّر لجنازته
Can his funeral be on a school day? هل يمكن أن تضعي جنازته في يوم دراسي ؟
A week later, you were at his funeral. بعد اسبوع, كنت في جنازته
I went to his funeral today. لقد ذهبتُ لجنازته اليوم
Why did you come to his funeral? إذن لمَ قدومكِ لجنازته؟
This could have happened a year before his funeral. يمكن لهذا أن يحصل قبل بسنة من جنازته

- Click here to view more examples -

IV)

مراسم الجنازه

NOUN

i think you funeral service for president أعتقد أنك مراسم الجنازة للرئاسة
... to accompany their remains and attend funeral services. ... لاصطحاب رفاتهم وحضور مراسم الجنازة.

ماتم

NOUN

VI)

جنازيه

NOUN

VII)

الدفن

NOUN

Synonyms: burial, interment, mortuary

... even pay for the funeral. ... الدفع حتى من أجل الدفن.
... and similar cases, including funeral arrangements. ... الحالات المماثلة، بما في ذلك ترتيبات الدفن.
funeral services are happening see i don't know if you ... خدمات الدفن تحدث انظر أنا لا أعرف ما إذا كنت ...
... it was to have been borne to the funeral ... كان قد يغيب لحضور مراسم الدفن
... infirmity or similar cases, and for funeral arrangements. ... العجز أو الحالات المماثلة، ولترتيبات الدفن.
... a closed-casket funeral. ... على تابوت مغلق للدفن

- Click here to view more examples -

VIII)

العزاء

NOUN

Synonyms: solace, consolation, condolences

Maybe none of us should go to the funeral. ربما لا احد منا يتعين ان يذهب الى العزاء
Is this the way of a funeral house? هل هذه طريقة أخذ العزاء ؟
... to see the body before the funeral. ... ان ترى الجثة قبل العزاء
... sure you'd speak to me at the funeral. ... متأكدة إنك قد تتكلم إليّ في العزاء
Otherwise, we would have completely forgotten about the funeral. والا كنا سننسى العزاء بالكامل.
Did you say "plan the funeral"? هل قلتِ "نخطط للعزاء" ؟

- Click here to view more examples -

3. Mortuary

mortuary

مشرحه

ADJ

Synonyms: morgue

mortuary chapel, the very glasses of wine مشرحة مصلى ، والنظارات جدا من النبيذ
and placed in the mortuary to await inquest. وضعت في مشرحة في انتظار التحقيق.
there was a mortuary air about the place that ... كان هناك مشرحة الهواء حول المكان الذي ...

- Click here to view more examples -

II)

المشرحه

NOUN

Synonyms: morgue, autopsy

remodeling directing forty mortuary description unit إعادة عرض توجيه 40 المشرحة وصف وحدة
... how's it going in the mortuary? ... كيف هي الأمور في المشرحة؟
they designated a local mortuary to him about it ... أنها عينت المشرحة المحلية له عن ذلك ...
... already sent seven corpses to the mortuary." ... ارسلنا سبع جثث بالفعل الى المشرحة " .
... shall see the body at the mortuary, but we have ... ... يجب أن تشاهد جثة في المشرحة ، ولكن لقد ...