Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Pleat
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Pleat
in Arabic :
pleat
1
طوي
NOUN
Synonyms:
folded
,
foldable
,
writhe
Pinch each of the points into a pleat.
قرصة كل نقطة من النقاط إلى طوى.
More meaning of Pleat
in English
1. Folded
folded
I)
مطويه
VERB
Synonyms:
collapsed
,
brochure
,
collapsible
,
folios
,
convoluted
Immediately his arms folded round her.
مطوية على الفور جولة لها ذراعيه.
A newspaper, folded up, lay in the dirt.
صحيفة ، تكمن مطوية ، في التراب.
With her warmth she folded him over, consoled him ...
مع الدفء لها أنها مطوية تسليمه ، المواساة له ...
He folded the letter, locked it in his desk, ...
مطوية انه الرسالة ، مؤمن عليه في مكتبه ، ...
He read it over twice, folded it carefully, and ...
قرأ عليه أكثر من مرتين ، مطوية بعناية ، ودفعها ...
- Click here to view more examples -
II)
طيها
VERB
Synonyms:
collapse
,
collapsed
III)
طويت
VERB
Synonyms:
wrapped up
Folded the flag and given it to a lot of ...
طويت العلم وأعطيته إلى الكثير من ...
Her jacket folded neatly, her shoes were over there.
طَويتْ سترتُها بعناية، أحذيتها كَانتْ هناك.
but was now folded into a broader term
لكنها الآن قد طويت في مفهوم أعم
... only ever seen one piece of paper folded like this.
... رَأيتُ فقط أبداً قطعة ورق واحدة طَويتْ مثل هذه.
I just folded, like, 100 of these.
لقد طويت مئة منها تقريباً
- Click here to view more examples -
IV)
طي
VERB
Synonyms:
collapse
,
folding
,
fold
,
collapsed
,
herewith
,
wata
,
pansy
When the pizza is folded at the crust,
عندما يتم طي البيتزا في القشرة،
The advertising sheet was folded uppermost, and he read ...
تم طي ورقة الإعلان العلوي، وقرأ ...
V)
طوت
VERB
If she folded the towels?
إذا كانت طوت المناشف؟
She folded her napkin, Cap'n.
لقد طوت منديلها يا كابتن
VI)
المطويه
VERB
Synonyms:
collapsed
,
flyer
,
folding
... a booklet with multiple folded pages (for example, a ...
... كتيب به العديد من الصفحات المطوية (على سبيل المثال، ...
... printing booklets and other folded publications, press F1.
... كيفية طباعة الكتيبات والمنشورات الأخرى المطوية، اضغط F1.
... the moon, I pray with folded hands"
... القمر، أصلّي بالأيدي المطوية "
"With folded hands, greet all of them"
"بالأيدي المطوية، حيّ كلّهم "
... printing booklets and other folded publications, press F1.
... كيفية طباعة الكرّاسات والمنشورات الأخرى المطوية، اضغط F1.
- Click here to view more examples -
VII)
مطوي
VERB
Synonyms:
tucked
,
pleated
,
collapsed
,
rollaway
But she had stopped now with a folded gown
ولكن قد توقفت الآن مع بثوب مطوي
It is packed and folded up but is being opened
إنه معبأ ومطوي ولكن يتم فتحه
... leading and trailing pages in a bound or folded project.
... الصفحات البادئة واللاحقة في مشروع مرتبط أو مطوي.
texture of the folded kerchief bound about
نسيج من منديل مطوي ملزمة حول
- Click here to view more examples -
VIII)
طوي
VERB
Synonyms:
foldable
,
pleat
,
writhe
Who folded this napkin?
مَنْ طَوى هذا المنديلِ؟
That's the guy who folded his jacket.
هذا هو الرجل الذي طوى سترته
The top is then taken and folded over
ثم أُخذ أعلى الثوب وطُوي
ground and her hands folded on her basket, ...
طوى الأرض، وعلى يديها سلة لها، ...
as he folded the letter after a disconcerting silence ...
كما انه طوى هذه الرسالة بعد صمت مقلق ...
- Click here to view more examples -
IX)
تطوي
VERB
Synonyms:
folds
,
folding
... so that they appear correct when folded and bound.
... بحيث تظهر بالشكل السليم عندما تطوى وتجمع.
2. Foldable
foldable
I)
طوي
ADJ
Synonyms:
folded
,
pleat
,
writhe
i think you have fair wonderful foldable dole up i'll ...
اعتقد ان لديك طوي رائعة العادلة توزع تصل سوف ...
II)
الطي
ADJ
Synonyms:
folding
,
collapsible
,
collapse
,
fold
,
clothesline
,
convolution
3. Writhe
writhe
I)
اغنياتها
NOUN
make the other jump and writhe with the sting.
جعل القفزة الأخرى وأغنياتها مع اللدغة.
make the other jump and writhe with the sting.
جعل القفز وغيرها من أغنياتها مع اللدغة.
I will writhe on the earth, ...
أنا لن أغنياتها على الأرض ، وسوف ...
shapes below writhe and shiver.
الأشكال أدناه أغنياتها ورجفة.
- Click here to view more examples -
II)
طوي
NOUN
Synonyms:
folded
,
foldable
,
pleat
gasp and writhe under the blankets, and then ...
اللحظات وطوى تحت البطانيات ، ثم ...
The more the worms writhe, the more I yearn
كلما طوى الديدان ، وأكثر أشتاق
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
13 December 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.