English to Arabic Dictionary

Soiree

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Soiree in Arabic :

soiree

1

السهره

NOUN
Synonyms: evening, tuxedo
  • ... why not call off the soiree? ... الليلة إذن لم لا تلغي السهرة ؟
2

سهره

NOUN
Synonyms: evening, tuxedo, sahra, sahret
  • ... says that you're going to a soiree. ... يقول أنكِ ذاهبة إلى سهرة
  • this is a seasoned swipe your civic soiree هذا هو انتقاد محنك المدنية الخاص سهرة

More meaning of Soiree

evening

I)

المساء

NOUN
Synonyms: afternoon, tonight, masa
  • You stole it that evening? سرقتها فى ذلك المساء؟
  • There will be a complete briefing this evening. سيكون هناك يُكملُ لقاء توصيات هذا المساء.
  • That evening seemed to be made up of exquisite moments. وبدا ذلك المساء إلى أن تتكون من لحظات رائعة.
  • Perhaps this evening, you could come to my chambers. ربما هذا المساء يمكنك القدوم الى حجرتي
  • Your brother's coming for supper this evening. شقيقك قادم للعشاء هذا المساء
  • Do you remember the evening, when something happened? هل تتذكرين في ذلك المساء عندما حدث شيء ما؟
- Click here to view more examples -
II)

مساء

NOUN
Synonyms: pm, night, afternoon, late
  • Good evening, my fellow citizens. مساء الخير ايها المواطنين الأعزّاء.
  • And the evening and the morning were the third day. و كان مساء و كان صباح يوما ثالثاً
  • You have a pleasant evening last night? أكان لك مساءٌ ممتعٌ ليلةَ أمسٍ ؟
  • That evening something funny happened. ان شيئا ما حدث مساء مضحك.
  • You have a great evening now. أتمنّى لك مساءً عظيمًا.
  • And the evening and the morning were the fourth day. و كان مساء و كان صباح يوما رابعاً
- Click here to view more examples -
III)

الامسيه

NOUN
  • I do have one question about the evening. لدي سؤال واحد فقط عن هذه الأمسية
  • And how are you this fine evening? كيف حالك في هذه الامسية الرائعة ؟
  • Everybody enjoying the evening? هل الجميع مستمتع بالأمسية؟
  • Thank you for dinner and a very pleasant evening. شكرا على العشاء و هذة الأمسية الجميلة
  • Everybody enjoying the evening? هل الجميع مستمتع بهذه الأمسية؟
  • Then you are officially dismissed for the evening. إذاً فأنت مسرّح رسميًّا للأمسية
- Click here to view more examples -
IV)

امسيه

NOUN
  • You two have a very pleasant evening. أتمنى لكما أنتما الاثنان أمسية جميلة.
  • How about an evening of fine dining? ماذا عن امسية في مطعم فخم؟
  • It would truly be a perfect evening. ستكون حقاً أمسية مثالية.‏
  • This was a very productive evening. لقد كانت هذه أمسية مثمرة جداً
  • I see it was a very chilly evening. أرى أنها كانت أمسية حارة جداً
  • I trust you had an historic evening. أثق بأنك كنت في أمسية تاريخية
- Click here to view more examples -
V)

مسائيه

NOUN
  • There are no plans to hold evening plenary sessions. ولا يخطط لعقد جلسات عامة مسائية.
  • Evening classes are commonly given and study trips are organized to ... وتُنَظَّم في العادة فصول مسائية كما تُنَظَّم رحلات دراسية إلى ...
  • Evening courses provided brief and useful information on the ... ونُظمت فصول مسائية لتوفير معلومات موجزة ومفيدة حول ...
  • ... here and now to hold evening meetings? ... هنا والآن عقد جلسات مسائية؟
  • When evening sessions are required, they will generally begin ... وحينما يلزم عقد جلسات مسائية، فإنها ستبدأ عادة ...
  • When evening sessions are required, they will generally begin ... وحينما يلزم عقد جلسات مسائية، فإنها ستبدأ عموما ...
- Click here to view more examples -
VI)

السهره

NOUN
Synonyms: tuxedo, soiree
  • Was the evening a success? هل كانت السهرة موفقة ؟
  • And then we conclude the evening here with dessert. و بعد ذلك نختتم السهرة هنا مع الحلوى
  • Got an evening dress? هل لديك فستانا للسهرة ؟
  • Isn't that an evening dress? أليس هذا فستان السهرة؟
  • This evening has made me homesick ... هذهِ السهرة جعلتني أشعر بالحنين ...
  • ... I can't spend the evening with you stay for a while ... ... أنني لن أستطيع ،قضاء السهرة معك ابقي لفترة ...
- Click here to view more examples -
VII)

ليله

NOUN
Synonyms: night
  • He did not return last evening? لم يعد منذ ليلة أمس - أجل
  • He said it was a magical evening. لقد قال أنها كانت ليلة سحرية
  • He spends every evening in the audience. و يمضى كل ليلة بين المشاهدين
  • Come and visit us one evening. وتأتي زيارة لنا ليلة واحدة.
  • I remember watching her one evening in the hallway. أتذكر يراقب لها ليلة واحدة في الردهة.
  • Spending a day or an evening without a maid. قضاء يوم أو ليلة بدون خادمة
- Click here to view more examples -
VIII)

الليله

NOUN
Synonyms: tonight, night
  • Do you have any vacancies this evening? هل لديك أماكن شاغرة الليلة؟
  • You got to tell us what this evening is about. عليك أن تخبرنا مغزى هذه الليلة
  • We have a very special guest this evening. لدينا ضيف مميز هذه الليلة - ماذا؟
  • Time now for the main event of the evening! حان الوقت الآن لمباراة هذه الليلة
  • There are worse ways to spend an evening. هناك طرق اسوأ لقضاء الليلة
  • And for dinner this evening? و بالنسبه للعشاء هذه الليله ؟
- Click here to view more examples -

sahra

I)

سهره

NOUN