Pm
US
GB
SA
Translation of Pm in Arabic :
pm
1
2
مساء
NOUN
- at twenty three pm common area في العشرين المنطقة مساء الثلاثة الشائعة
- it is now one thirteen pm east coast time فمن الآن واحدة 13 مساء بالتوقيت الساحل الشرقي
- Nine PM, five million money. التاسعة مساءً، خمسة ملايين نقداً
- nine ten pm review of that 9 مساء عشرة من الاستعراض أن
- You call me at 11 PM for that? تَدْعوني في 11 مساءً لذلك؟
- at twelve twenty pm today we found reports of a ... الساعة الثانية عشر مساء اليوم وجدنا 20 تقارير سيارة ...
3
4
م
NOUN
- AM or PM, two characters ص أو م، حرفين
- Display a single letter to indicate AM or PM عرض حرف واحد ليشير إلى ص أو م
- ... the time to 11 PM when the printer is hardly used ... ... الوقت إلى الساعة 11 م عندما يقل استخدام الطابعة ...
- PM: average wind speed ... م: متوسط سرعة الرياح ...
- ... and minute, and AM or PM. ... والدقيقة و"ص" أو"م".
- ... must specify AM or PM. ... عليك تحديد ص أو م.
6
مساءا
NOUN
- The broadcast starts at 8.00 pm. الارسال يبدأ عند الثامنه مساءا
- Guards are replaced at 10 pm and 6 am الحراس يُستبدلون في العاشرة مساءاً والسادسة صباحاً
- All right, tomorrow, 10:30 PM. حسنا,غدا 10:30 مساءاً
- And it starts tomorrow at 7:00 PM, وهو يبدأ غدا الساعه السابعه مساءاّ
- ... they left at 11:30 pm, ... رحلوا في ال11:30 مساءا
- ... at 6:00 PM or after four hours. ... في الساعة 6:00 مساءاً أو بعد أربع ساعات .
7
ظهرا
NOUN
Synonyms: noon, o'clock, backstroke, hrs
- Put money in before 12 pm tomorrow ضع المال فيه قبل 12 ظهرًا غدًا.
- Until 1 pm no single body of the soldiers were found ... وحتى الواحدة ظهرا لم يتم العثور على جندى واحد ...
- ... , at 13:30 pm. ... فى الساعة 13:30 ظهرا .
- ... the pullback by 1 pm. ... بالانسحاب بحلول الواحدة ظهراً
More meaning of Pm
afternoon
I)
بعد ظهر
NOUN
- The two were expected back yesterday afternoon. كان من المتوقع أن يعود الشخصين بعد ظهر أمس
- You have to stay here until tomorrow afternoon. ستضطر للبقاء هنا حتى بعد ظهر الغد
- I can be there tomorrow afternoon. يُمكنُ أَنْ أكُونَ هناك بعد ظهر الغد.
- I just talked to her afternoon. لقد تحدثت معها بعد ظهر هذا اليوم
- I noticed him yesterday afternoon. لقد لاحظته بعد ظهر امس.
- Was she sick yesterday afternoon? كانت مريضة بعد ظهر امس؟
II)
بعد الظهر
NOUN
Synonyms: pm
- You belong to the afternoon so it brought you. كنت تنتمي إلى فترة ما بعد الظهر لذلك جلبت لكم.
- You got anything this afternoon? هل لديك شيء بعد الظهر اليوم ؟
- Orders for the return in the afternoon were given immediately. اعطيت اوامر للعودة على الفور بعد الظهر.
- How was he able to give that speech this afternoon? كان قادرا على ان يتكلم بعد الظهر؟
- And this is afternoon discussion time. وهذا وقت مناقشة ما بعد الظهر
- Just think of this as a normal afternoon. فقط فكري بالأمر كأنها فترة ما بعد الظهر طبيعية
III)
الظهيره
NOUN
- No wonder why he's been smiling all afternoon. لا عجب انه يبتسم طوال الظهيرة
- I mean, he's not an afternoon person either. اعني انه ليس ايضاً شخص يقضي الظهيره
- I talked to her this afternoon. تحدثت معها في هذه الظهيرة
- Actually it's from this afternoon. في الحقيقة هي مرسلة من الظهيرة
- You had bought a new mattress that afternoon. لقد اشتريت فراش جديد هذه الظهيرة
- I suppose you want to walk with me this afternoon. انا اعتقد انك تريد ان تتمشي معي هذه الظهيرة
IV)
مساء
NOUN
- Good afternoon, thanks for coming over. مساء الخير شكراً لمجيئك
- Good afternoon to you all. مساء الخير لكم جميعا.
- Good afternoon to the rest of you. مساء الخير لبقية لك.
- Or tomorrow afternoon or any afternoon. ولا مساء الغد ولا أي مساء
- Any plans for your afternoon off? هل من مخططات لوقت راحتك مساءً؟
V)
ظهيره
NOUN
Synonyms: noon
- Have a nice afternoon. تمتع بظهيرة طيبة.
- Have it on my desk by this afternoon. وضعه على مكتبي بحلول ظهيرة اليوم
- Spend tomorrow afternoon with me. اقضي ظهيرة يوم الغد معي
- Can we depart this afternoon? هل يمكن أن نرحل بعد ظهيرة اليوم؟
- Where were you yesterday afternoon? أين كنت ظهيرة الأمس؟
- Opposing counsel is coming in this afternoon. المستشار المعارض سيأتي بعد ظهيرة اليوم
VI)
المساء
NOUN
- I am, the one who called you this afternoon. انا الشخص الذى اتصل بك هذا المساء
- I went to the hospital this afternoon. لقد ذهبت إلى المستشفى هذا المساء.
- All right, we got church this afternoon. حسناً, لدينا اجتماع هذا المساء
- Can we depart this afternoon? هل يمكننا الرحيل هذا المساء؟
- I have an appointment later on this afternoon. لدي موعد لاحقاً .هذا المساء
- His body was released to the mortuary this afternoon. أعطوا للجثة تصريح الدفن هذا المساء.
VII)
العصر
NOUN
- Be here all afternoon. أكون هنا طوال العصر حسناً
- A memorable afternoon and evening. أي العصر البارز ومساء.
- He confessed as much to me this afternoon. لقد اعترف لي بذلك هذا العصر
- I would relish the chance to spend an afternoon here. أنا أَستمتعُ بالفرصةَ لصَرْف العصرَ هنا.
- Your mind's been wandering all afternoon. رأيك تِائهَ كُلّ العصر.
- Or are you going to stand there all afternoon? أو سوف تقف هناك طوال العصر؟
VIII)
عصر
NOUN
- That was for tomorrow afternoon. ذلك كان لعصر الغد
- Charity auction this afternoon, right? المزاد الخيري عصر اليوم، صحيح؟
- In fact, she was there this afternoon. في الواقع، كانت هناك عصر اليوم.
- Another very quiet afternoon for me and my ... عصر هادئ للغاية, مِن أجلي أنا و ...
- Yesterday and this afternoon, some delegations used what could be ... بالأمس وعصر اليوم، اختارت بعض الوفود ما يمكن ...
- ... and the sun in his face every afternoon. ... وبالشمس بوجهه كل عصر
IX)
ظهر
NOUN
- Expecting another wagon in this afternoon. نعتقد وصول عربة أخرى ظهر هذا اليوم
- She was traveling by boat this afternoon. إنها مسافرة على الباخرة ظهر هذا اليوم
- We were just talking about him this afternoon. نحن كُنّا نتحدّثُ عنه ظهر اليوم.
- I was a tool this afternoon. كنت أحمقًا ظهر اليوم.
- We got up here yesterday afternoon. أتينا إلى هنا ظهر الأمس
- Where were you yesterday afternoon? أين كنتم ظهر الأمس؟
X)
الظهر
NOUN
Synonyms: back, noon, zuhr, backpack, backpacking
- I meant this afternoon with your friend. عنيت في هذه الظهر مع أصدقائك
- You missed the afternoon training yesterday. لقد فوتّ تدريب مابعد الظهر البارحه
- Then the afternoon is yours. ثم سيكون لك باقى الظهر لك
- Were you on duty all afternoon? هل كنت في عملك طوال الظهر ؟
- I read his book in one afternoon. لقد قرأت كتابه بعد منتصف الظهر
- A law clerk leaving in the middle of the afternoon? كاتبة قانون ترحل في منتصف الظهر ؟
evening
I)
المساء
NOUN
- You stole it that evening? سرقتها فى ذلك المساء؟
- There will be a complete briefing this evening. سيكون هناك يُكملُ لقاء توصيات هذا المساء.
- That evening seemed to be made up of exquisite moments. وبدا ذلك المساء إلى أن تتكون من لحظات رائعة.
- Perhaps this evening, you could come to my chambers. ربما هذا المساء يمكنك القدوم الى حجرتي
- Your brother's coming for supper this evening. شقيقك قادم للعشاء هذا المساء
- Do you remember the evening, when something happened? هل تتذكرين في ذلك المساء عندما حدث شيء ما؟
II)
مساء
NOUN
- Good evening, my fellow citizens. مساء الخير ايها المواطنين الأعزّاء.
- And the evening and the morning were the third day. و كان مساء و كان صباح يوما ثالثاً
- You have a pleasant evening last night? أكان لك مساءٌ ممتعٌ ليلةَ أمسٍ ؟
- That evening something funny happened. ان شيئا ما حدث مساء مضحك.
- You have a great evening now. أتمنّى لك مساءً عظيمًا.
- And the evening and the morning were the fourth day. و كان مساء و كان صباح يوما رابعاً
III)
الامسيه
NOUN
- I do have one question about the evening. لدي سؤال واحد فقط عن هذه الأمسية
- And how are you this fine evening? كيف حالك في هذه الامسية الرائعة ؟
- Everybody enjoying the evening? هل الجميع مستمتع بالأمسية؟
- Thank you for dinner and a very pleasant evening. شكرا على العشاء و هذة الأمسية الجميلة
- Everybody enjoying the evening? هل الجميع مستمتع بهذه الأمسية؟
- Then you are officially dismissed for the evening. إذاً فأنت مسرّح رسميًّا للأمسية
IV)
امسيه
NOUN
- You two have a very pleasant evening. أتمنى لكما أنتما الاثنان أمسية جميلة.
- How about an evening of fine dining? ماذا عن امسية في مطعم فخم؟
- It would truly be a perfect evening. ستكون حقاً أمسية مثالية.
- This was a very productive evening. لقد كانت هذه أمسية مثمرة جداً
- I see it was a very chilly evening. أرى أنها كانت أمسية حارة جداً
- I trust you had an historic evening. أثق بأنك كنت في أمسية تاريخية
V)
مسائيه
NOUN
- There are no plans to hold evening plenary sessions. ولا يخطط لعقد جلسات عامة مسائية.
- Evening classes are commonly given and study trips are organized to ... وتُنَظَّم في العادة فصول مسائية كما تُنَظَّم رحلات دراسية إلى ...
- Evening courses provided brief and useful information on the ... ونُظمت فصول مسائية لتوفير معلومات موجزة ومفيدة حول ...
- ... here and now to hold evening meetings? ... هنا والآن عقد جلسات مسائية؟
- When evening sessions are required, they will generally begin ... وحينما يلزم عقد جلسات مسائية، فإنها ستبدأ عادة ...
- When evening sessions are required, they will generally begin ... وحينما يلزم عقد جلسات مسائية، فإنها ستبدأ عموما ...
VI)
السهره
NOUN
- Was the evening a success? هل كانت السهرة موفقة ؟
- And then we conclude the evening here with dessert. و بعد ذلك نختتم السهرة هنا مع الحلوى
- Got an evening dress? هل لديك فستانا للسهرة ؟
- Isn't that an evening dress? أليس هذا فستان السهرة؟
- This evening has made me homesick ... هذهِ السهرة جعلتني أشعر بالحنين ...
- ... I can't spend the evening with you stay for a while ... ... أنني لن أستطيع ،قضاء السهرة معك ابقي لفترة ...
VII)
ليله
NOUN
Synonyms: night
- He did not return last evening? لم يعد منذ ليلة أمس - أجل
- He said it was a magical evening. لقد قال أنها كانت ليلة سحرية
- He spends every evening in the audience. و يمضى كل ليلة بين المشاهدين
- Come and visit us one evening. وتأتي زيارة لنا ليلة واحدة.
- I remember watching her one evening in the hallway. أتذكر يراقب لها ليلة واحدة في الردهة.
- Spending a day or an evening without a maid. قضاء يوم أو ليلة بدون خادمة
VIII)
الليله
NOUN
- Do you have any vacancies this evening? هل لديك أماكن شاغرة الليلة؟
- You got to tell us what this evening is about. عليك أن تخبرنا مغزى هذه الليلة
- We have a very special guest this evening. لدينا ضيف مميز هذه الليلة - ماذا؟
- Time now for the main event of the evening! حان الوقت الآن لمباراة هذه الليلة
- There are worse ways to spend an evening. هناك طرق اسوأ لقضاء الليلة
- And for dinner this evening? و بالنسبه للعشاء هذه الليله ؟
night
I)
ليله
NOUN
Synonyms: evening
- Last night went from tragedy to bliss. ليلة أمس ذهبت من المأساة إلى النعمة
- I had the worst night last night. لقد أمضيت أسوء ليلة في حياتي البارحة
- Does he do that every night? هل يفعل ذلك كل ليلة؟
- Three of our cars were hit last night. ضربت عدة سيارات ليلة أمس
- These are from last night? أهذه من ليلة أمس ؟
- You had a good time last night? قَضيتَ وقتاً جميلاً ليلة أمس؟
II)
الليله
NOUN
- Something happened here last night. شيء ما حدث هنا الليلة الماضية
- It made the night a lot easier. لقد جعل الليلة أسهل بكثير.
- Do you want me to spend the night here today? هل تريدنى أن أقضى الليلة هنا؟
- What happened that night? ماذا حدث تلك الليلة؟
- You out late last night? هل تأخرت في الخارج الليلة الماضية؟
- And she spends the night. وهي تقضي هذه الليلة
III)
ليله الواحده
NOUN
- $25 a night. 25$ لليلة الواحده .
- ... at $50 per night and reflects current expenditures ... ... بواقع ٥٠ دوﻻرا لليلة الواحدة، وهو يعكس النفقات الجارية ...
IV)
ليلا
NOUN
- All that makes a fair night's work. كل ذلك يجعل العمل ليلا المعرض.
- How many pillows do you sleep on at night? كم عدد الوسادات التي تنام عليها ليلاً؟
- Inappropriate is you here alone at night. من غير الملائم إنك هنا لوحدك ليلاً.
- Since when do you go to church at night? منذ متى تذهبين للكنيسة ليلاً ؟
- This town certainly does get quiet at night. هذه المدينة بالتأكيد تكون هادئة ليلاً
- You said breaking out at night was impossible. لقد قلت بأن الهرب ليلاً مستحيلاً
V)
ليل
NOUN
- Night and day, you are always on his mind. ليل نهار أنت دائماً فى عقله
- We go out for dinner one night. ذهـبنا للعشـاء ذات ليلـة.
- When we are in shadow, it's night. عندما نحن في الظِلِّ، ليل.
- I left your opening night gift back at the lab. لقد تركـت هديـة ليلـة الافتتاح خاصتك في المعمل
- And one night, out of sheer treachery. وليل واحد، خارج الخيانة المطلقة
- A night off at my secret place. أي ليل مِنْ في المكان السريِ.
VI)
ليلتك
NOUN
- Did you have an okay night? هل كانت ليلتكِ جيّدة؟
- This is your night and this is your time. إنها ليلتك و إنه وقتك.
- So how was your first night? ــ كيف كانت ليلتك الأولى ؟
- This is not your appointed night. هذه ليست ليلتك المحددة.
- So how was your night? حسناً كيف كانت ليلتك ؟
- Good night, my sweet son. طابت ليلتكَ ، إبني الحبيب
VII)
مساء
NOUN
- But he'll be home tomorrow night. ولكنه سيأتي غدا مساءً
- After a good night's sleep. بعد نوم مساء جيّد .
- We had a scare last night. ظهرت لنا مشكلة مساء أمس , جاء شرطي
- Did you sleep last night? هل نمت مساء أمس؟ لا
- Just wait till tomorrow night. إنتظر فقط حتى مساء الغد
- To the gala tomorrow night? إلى حفل المقام مساء الغد؟
late
I)
اواخر
ADJ
Synonyms: later
- The late twentieth century is an exciting time. إن أواخر القرن العشرين لوقت حافل باﻻثارة.
- This is our world in the late twentieth century. هذا هو عالمنا في أواخر القرن العشرين.
- ... the talks to a stalemate situation since late last year. ... المحادثات الى وضع جمود منذ اواخر العام الماضى .
- ... for a formal meeting late this year. ... اجل اجتماع رسمى فى اواخر العام الحالى .
- ... since the issue surfaced late last year. ... منذ ان ظهرت القضية على السطح فى اواخر العام الماضى .
- He calls, sometimes, late at night. يتصل في بعض الأوقات, في اواخر الليل
II)
وقت متاخر
ADJ
Synonyms: too late
- And he has late office hours tonight. "ولديه ساعات مكتبيّة إلى وقت متأخر الليلة"
- Why would they bother you this late at night? لماذا هم عناء لكم هذا في وقت متأخر من الليل؟
- I had to work late. إضطررت للعمل إلى وقت متأخر
- Nobody likes to work late. لا أحد يحب العمل لوقت متأخر خاصة أنا
- Why are you calling so late? لم الاتصال بوقت متأخر؟
- We are staying up late too. نحن نبقى حتى وقت متأخر جدا .
III)
متاخر
ADJ
- I realize it's getting late. l أدرك بأنّه أصبح متأخّر.
- What are you, late for mime class? ،ما أنت متأخر عن صف "التمثيل الصامت"؟
- I was only a half an hour late. لقد كنتُ متأخر بنصف ساعة، وحسب
- We can be by ourselves at some late night show. نحن يمكننا ان نكون لوحدنا في عرض ليلي متأخر
- You are six minutes late. أنت متأخر لـ 6 دقائق .
- She probably sent it late. من الممكن انها ارسلته متأخر
IV)
متاخرا
ADV
- Why come to see me so late? لماذا تأتي لرؤيتي متأخراً؟
- Better late than never. متأخرا أفضل من ألا يحدث.
- Better late than never. متأخرا أفضل من ألا يأتي أبدا استعد
- But not to come late. ولكن ليس أن تحضر متأخّراً
- He come home from the club late one night. يأتي من النادي متأخراً أحد الليالي
- Better late than never. متأخراً أفضل من عدمه.
V)
الراحل
ADJ
- Will you be late? وسوف يكون لكم الراحل؟
- Odds are it belongs to the late darius rae. "(يحتمل أن يعود إلى الراحل (داريوس راي"
- I do not care how late it is. لا يهمني كيف الراحل هو عليه.
- When the late emperor sent you here did you ever imagine ... عندما ارسلك الامبراطور الراحل الى هنا هل تخيلت ...
- He's usually not this late. هو عادة لَيسَ هذا الراحلِ.
- And of course my condolences for your late brother. وبالطبع تعازيي لأخّيك الراحل
VI)
المتاخره
ADJ
Synonyms: overdue, outstanding, delayed, latter, arrears, delinquent
- At this late hour? في هذه الساعة المتأخرة ؟
- Nothing surprises me except your late mother. لا شيئ يفاجئني سوي امك المتاخره
- Why are you calling at this late hour? لماذا تتصل في هذه الساعة المتأخرة؟
- Why are you here at such a late hour? لماذا انت هنا في هذه الساعة المتأخرة?
- On my late father's advice. على نصيحة والدي المتأخرة.
- At this late hour? بتلك الساعة المتأخره؟
VII)
التاخر
ADJ
- How could you be late? كيف تجرؤ على التأخر!؟
- Better late than never. التأخر أفضل من عدم القدوم أبدا.
- What about being late for work? ماذا عن التأخر عن العمل؟
- Something about not being late for rehearsal? شيئاً بخصوص عدم التأخر على تجربة الأداء؟
- We cannot be late for the airport, okay? لا نستطيع التأخر بالذهاب للمطار .
- And you don't want to be late for it. وأنتِ لا ترغبين بالتأخّر عليه.
VIII)
تاخرت
ADJ
Synonyms: delayed, too late, overdue, fallen behind
- You out late last night? هل تأخرت في الخارج الليلة الماضية؟
- Are you late for class again? هل تاخرت على الحصص ثانية ؟
- But today she was two hours late. ولكن اليوم، تأخرت ساعتين
- I was working late. لقد تأخرت بالعمل ؟
- I see you being late for cheerleading. أرى أنك تأخرت على فريق التشجيع
- Late to mass a couple a times. تأخرت عن القداس بضعة مرات
IX)
تاخر
ADJ
- He was late for class because of work. لقد تأخر عن الدرس بسبب العمل
- Why is your brother so late? لماذا تأخر أخوك ؟
- Must be getting late. لابد أن الوقت تأخر.
- But what if the train's late? لكن ماذا لو تأخر القطار؟
- And your brother's late for the cotton candy cart. وأَخّوكَ تأخر على عربةِ حلوى القطنَ
- Look who's a half hour late for work. أنظروا لمن تأخر عن العمل بنصف ساعة.
X)
مساء
ADJ
- that was earlier today late today وكان في وقت سابق اليوم أن اليوم مساء
- late good evening we need is kind of ... مساء الخير مساء نحتاجه هو نوع من ...
- ... the whole defensible six interminable days late ... كامل الدفاع تنتهي يوم 6 مساء
XI)
نهايه
ADJ
- dollars late i don't all that money دولار نهاية أفعل كل هذه الأموال لا
- Needs assessment mission planned late 1999 بعثة لتقييم الاحتياجات توفد في نهاية 1999
- The officials said late last week that the figure makes up ... وذكر المسئولون فى نهاية الأسبوع الماضى أن الرقم يمثل ...
- Late last year, 22 people ... وفى نهاية العام الماضى ، تعرض 22 شخصا لاصابات ...
- Late last month, another stray rocket fired ... يذكر انه فى نهاية الشهر الماضى ، أطلق صاروخ شارد آخر ...
- Late last month, another stray rocket fired from southern ... فى نهاية الشهر الماضى أطلق صاروخ شارد آخر من جنوب ...
am
I)
صباحا
NOUN
- But am as involved eat your. لكن صباحاً بينما معقّد يَأْكلُ كَ.
- I am so nervous. l صباحا عصبي جدا.
- They can meet you tomorrow at nine am. يمكنهم لقائك غداً تمام التاسعة صباحاً
- But it am dis yes way. لكنه صباحا ديس نعم الطريق.
- I am going to the gym. صباحاً يَذْهبُ إلى الجمنازيومِ.
- I am here to save a secret from being ... صباحا هنا لتوفير سر من أن ...
II)
ص
NOUN
- To change the am/pm indicator, select it ... لتغيير المؤشر ص/م، حدده ...
- Display a single letter to indicate AM or PM عرض حرف واحد ليشير إلى ص أو م
- AM or PM, two characters ص أو م، حرفين
- I am sincere when I say that we are all for ... وأنـــا صـــادق عندما أقول أننا مع ...
- To change the AM/PM indicator, select it ... لتغيير مؤشر ص/م، حدده ...
- AM: average wind speed ... ص: متوسط سرعة الرياح ...
III)
IV)
هل
VERB
- Am i a tucker? هل أنا مرتب .؟
- Am i crowding you? هل أنا أضيّق عليك؟
- I am in the light! هَلْ أنت قرب الضوءِ؟ لا
- Am i making this deal for full access? هل أجري هذا الإتفاق للحصول على تغطية شاملة؟
- Am i telling the truth? هل أنا أقول الحقيقة؟
- I am to lie with her? هل علي أن أنام عليها؟
V)
اكون
VERB
- And what am l? " ماذا أكون ؟ "
- I am just as ordinary as you are. انا اكون عادياً تماماً مثلكم انتم.
- I am never this hungry. لا أكون جائعة بهذا الشكل.
- I am not a leader. لا أصلح لأن أكون قائدة
- This may be the one time i am. ربما تكون المرة الأولى التي أكون جادً فيها
- I am not getting in that thing with you. لن أكون معك فى هذا الشيئ
VI)
اشعر
VERB
- So why am that your part is not necessary? إذن لماذا أشعر بأن دورك قد انتهى؟
- I am sick in my heart. إنّي أشعر بالمرض .إنّي.
- I am feeling a strange kind of urge within me. أشعر بالغرابة نوع من الرغبة الملحة داخلي
- I am grateful to you all. وإنني أشعر باﻻمتنان لكم جميعا.
- I am feeling a bit shaky from the flight. ـ اشعر اننى متعب قليلاً من الطائرة
- I am deeply offended by this. اشعر بالاهانه بسبب هذا
VII)
l
II)
لام
NOUN
- Chart L shows the products most targeted by ... ويبين الرسم لام المنتجات التي استهدفت أكثر ...
- Section L makes a significant pledge to eliminate ... ويقدم الجزء لام تعهدا هاما للقضاء على ...
- ... operative paragraph 3 of draft resolution L. ... الفقرة ٣ من منطوق مشروع القرار ﻻم.
- ... it is built in the shape of an L, the ... اعتمد عليها في شكل للام ،
- ... it is built in the shape of an L, the ... يتم بناؤه على شكل للام ، و
- ... in pursuit of resolution 48/75 L. ... متابعة للقرار 48/75 لام.
III)
م
NOUN
- ... to the creation of L posts at Headquarters, ... ... على انشاء وظائف برتبة "م" في المقر، ...
- Information System Support Assistant, L-2 مساعد دعم نظم المعلومات م-٢ )و(
- Define New List Style...'L تحديد نمط قائمة جديد...'م
- Line Numbering Options...'L خيارات ترقيم الأسطر...'م
- More Line Numbering...'L ترقيم أسطر إضافي...'م
- ... ...'L ... ...'م
IV)
لتر
NOUN
- dot at one oh five law l kit نقطة دفعة واحدة يا 5 لتر القانون عدة
- by only wish i knew some way to l بواسطة أتمنى لو أني أعرف بعض الطرق للتر
- the catcher contains restricted l الماسك يحتوي على لتر تقييد
- about about the two twenty l handles حول حول اثنين وعشرين لتر مقابض
- guests l and there are many officials in ... الضيوف لتر وهناك العديد من المسؤولين في ...
- details at this you are l if you believe it ... التفاصيل في هذا كنت لتر إذا كنت تعتقد أنه ...
V)
l.16
NOUN
- The revision to L.16, introduced by ... والتنقيح الذي جرى ﻟ L.16، والذي عرضه ...
- ... resolution A/51/L.16. ... القرار A/51/L.16.
- ... adopt draft resolution A/61/L.16? ... اعتماد مشروع القرار A/61/L.16؟
- ... resolution contained in A/53/L.16. ... القرار A/53/L.16.
- ... draft resolution A/53/L.16. ... مشروع القرار A/53/L.16.
- ... of draft resolution A/53/L.16. ... مشروع القرار A/53/L.16.
VI)
l.12
NOUN
- ... adopt draft resolution A/58/L.12? ... اعتماد مشروع القرار A/58/L.12؟
- ... resolution A/55/L.12. ... القرار A/55/L.12.
- ... resolution A/56/L.12 ... القرار A/56/L.12.
- ... document A/53/L.12 before us. ... الوثيقة A/53/L.12 المعروض علينا.
- ... document A/50/L.12. ... الوثيقة A/50/L.12.
- ... resolution A/ES-10/L.12. ... القرار A/ES-10/L.12.
VII)
l.11
NOUN
- ... adopt draft decision A/60/L.11? ... اعتماد مشروع المقرر A/60/L.11؟
- ... of draft resolution A/50/L.11. ... مشروع القرار A/50/L.11.
- ... resolution A/61/L.11. ... القرار A/61/L.11.
- ... resolution A/ES-10/L.11. ... القرار A/ES-10/L.11.
- ... of draft resolution A/54/L.11. ... مشروع القرار A/54/L.11.
- ... introduce draft resolution A/55/L.11. ... يعرض مشروع القرار A/55/L.11.
IX)
ل
NOUN
- So dash, l is what we're ... لذلك اندفاعة، ل هو ما نحن في ...
- ... to you, was l? ... إليكم، وكان ل؟
- ... actually spelled with only one l. ... وردت فعلا مع واحد فقط ل.
- this envelope contains every scenario you johnnie l يحتوي هذا المغلف كل سيناريو كنت جوني ل
- they will be happy to be adult l men وأنها ستكون سعيدة أن يكون الرجال الكبار ل
- tonight we are privileged to prison major admin l green الليلة نحن محظوظون إلى السجن الرئيسية مشرف ل الخضراء
em
I)
م
NOUN
- Some of 'em is worse than others. بعض 'م هو أسوأ من غيرها.
- Those fellows fix 'em up for me. هؤلاء الزملاء حل 'م حتى بالنسبة لي.
- I ask you how you come by 'em? أطلب منكم كيف جئت من قبل 'م؟
- Keep your hands where we can see 'em. إبقاء يديك حيث يمكننا أن نرى 'م.
- ... like to see 'em deny this. ... مثل لرؤية 'م ينكر هذا.
- ... as good as they make 'em. ... جيدة كما أنها تجعل 'م.
II)
طب الطوارئ
NOUN
- and i can just eat em up! ويمكن أكل فقط حتى طب الطوارئ!
- okay they lock 'em up حسنا أنها قفل 'طب الطوارئ حتى
- will lock 'em up سيتم تأمين 'طب الطوارئ حتى
- ... able to lock 'em up for that amount of time ... قادرة على تأمين 'طب الطوارئ حتى لأن مقدار الوقت
- ... you know what 'em up we're ... ما كنت تعرف 'طب الطوارئ حتى نحن
- ... like children, train 'em up in the way they ... ... تشبه القطار، والأطفال 'طب الطوارئ حتى في الطريقة التي ...
III)
ام
NOUN
Synonyms: or
- How you holding up, em? كيف حالك الأن (أم) ؟
- You want me to be fair with 'em? تريدني أن أكون عادل مع إم ؟
- Em, you sure you want to do this thing? إم, هل انتي متأكده انك تريدين فعل هذا ؟
- Em, did you write this letter? إم) ، هل أنتِ من كتب هذه الرسالة؟)
- Em, why do you have those? ام) لماذا لديك هذه ؟
- Em, how did you get here? إم ، كيف جئتي هنا ؟
IV)
ايم
NOUN
Synonyms: im
- ... there and find 'em. ... من هنا وايجاد ايم.
- Em, are you all right? أيم ، هل أنتي بخير ؟
- Em, what's the deal with the box? إيم)، ما هي قصتكِ مع ذلك الصندوق ؟)
- I got 'em on my boat last night. كانت ايم على مركبِي ليلة أمس
- I said, em's not here! لقد قلت (إيم) ليست هنا
- Em, can you hear me? (إيم) هل يمكنكِ سماعي؟
V)
الزمرد
NOUN
Synonyms: emerald
- ... the rest of my life in this Em City. ... بقية حياتي في مدينة الزمرد هذه
- Hey, that's not Em City. هذه ليسَت في (مدينَة الزُمُرُد)
VI)
اكان
PRON
- ... come home, but we hadn't put 'em on. ... العودة الى الوطن، لكننا لم نضع أكان على.
- all right so they bring 'em on كل الحق حتى تحقيق أكان على
- there and locked 'em in! هناك وتأمين أكان في!
- ... a few plasters and put 'em on? ... اللصقات قليلة ووضع أكان على؟
- Put 'em ashore like maroons? وضع أكان على الشاطئ مثل المارون؟
- I'll take 'em separately. سآخذ أكان على حدة.
p
I)
رتبه ف
NOUN
- Geographical distribution for P-5 and above posts التوزيع الجغرافي للوظائف برتبة ف-5 فما فوق
- instead of forces it with another one p بدلا من ذلك مع قوات أخرى وظيفة برتبة ف
- External recruitment at P-4 level التعيين الخارجي برتبة ف-4
- External recruitment at P-5 level التعيين الخارجي برتبة ف-5
- External recruitment at P-3 level التعيين الخارجي برتبة ف-3
- A new P-3 post is proposed under ... تم اقتراح الوظيفة الجديدة برتبة ف-3 في إطار ...
II)
ع
NOUN
- So p key does the same exact thing. حتى ع مفتاح يفعل الشيء نفسه بالضبط.
- Any idea what this p tag means? أي فكرة عما يعني ذلك ع علامة؟
- ... of typing print, you can just type p. ... من الكتابة والطباعة، يمكنك فقط اكتب ع.
- ... we get all the p tags inside a family. ... ونحن على كل ع به داخل الأسرة.
- issue considered like the opinion p تعتبر قضية مثل ع الرأي
- i believe that we could have p وأعتقد أننا يمكن أن يكون ع
III)
ص
NOUN
- your best buy in the low price p شراء افضل ما لديكم ص في انخفاض السعر
- a long way back so p from the special هناك طريق طويل حتى يعود ص من الخاصة
- talk radio address p o الحديث الراديو العنوان ص س
- looking at the two wonderful p تبحث في ص 2 رائعة
- in twenty six p whether it's a ... في 26 ص سواء كان ذلك في ...
- on at five o'clock p are people who have ... على الساعة الخامسة في ص من الناس الذين لديهم ...
IV)
ف
NOUN
Synonyms: it
- money and now there's a great day common p المال والآن هناك يوم عظيم المشتركة ف
- did not go with him ice due to be near p لم يذهب معه الجليد بسبب تكون بالقرب ف
- them but lacks p and power لكنه يفتقر لهم ف والسلطة
- right there at three p return our progress هناك حق في ثلاثة ف عودتنا تقدم
- sort of guy philosopher and p نوع من الرجل الفيلسوف و ف
- start you off on the spring p بدء قبالة لكم على ف الربيع
V)
م
NOUN
- I thought we discussed the P-word. أظننا ناقشنا كلمة الـ م هذه
- ... the new international economic order [P.150]. ... بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد [م-150].
- ... and international peace and security (P.64). ... والسلام والأمن الدوليين (م - 64).
- ... over their natural resources [P.105]. ... على مواردهم الطبيعية [م-105].
- ... and international peace and security [P.35]. ... والسلام والأمن الدوليين [م-35].
- ... over their natural resources (P.100). ... على مواردهم الطبيعية )م - ٠٠١(.
VI)
عين
NOUN
- The text is attached as annex P. ويرد النص في المرفق عين.
- ... to operative paragraph 2 of draft resolution P? ... للفقرة 2 من منطوق مشروع القرار عين؟
- ... of resolution 56/24 P, taking into consideration ... ... القرار 56/24 عين، والذي يأخذ في الاعتبار ...
- P. Duplication of data collection from countries عين - الازدواجية في جمع البيانات من البلدان
- ... put to the vote draft resolution P as a whole, ... ... أطرح للتصويت مشروع القرار عين بكامله، بصيغته ...
- P. Justification for communications equipment عين - المبررات المتعلقة بمعدات اﻻتصال
VII)
بي
NOUN
Synonyms: me
- Last P still too high. بي" الأخير مازال عالياً "
- What do you think about the P-31? ماذا تعتقد حول بي -31؟
- It comes around like a P. يَجيءُ مثل a بي .
- I have an answer to your question, P. عندي جواب إلى سؤالك، بي .
- I have an answer to your question, P. (لديّ إجابة لسؤالكِ يا (بي
- ... think we should scrap the P-31? ... يعتقدون نحن يجب أن نلغي بي -31؟
eng
II)
IV)
VI)
r
I)
r
NOUN
- Derivative of the inside is r. مشتق الداخل هو r.
- Area is equal to pi r squared. منطقة يساوي r pi التربيعية.
- That is position vector r two. وهذا موضع المتجه الثاني r
- A changes with respect to r. يتغير بها A فيما يتعلق بـ r
- Or we could rewrite this as, the roots r. أو نحن يمكن كتابة هذا ك، r الجذور.
- To see the changes, type r or rf . لمشاهدة التغييرات, اكتب r أو rf.
II)
ار
NOUN
- R tree, so. آر شجرة , لذلك.
- Why did you come here, R? لماذا أتيت لهنا، ( أر )؟
- I always admired to study R.'s art, ... كان أعجبت دائما لدراسة آر 'ليالي الفن ، ...
- ... for the best k-and-r for nothing. ... لأفضل " كي آر " هباءً
- ... with someone named "R." ... شخص باسم " آر
- ... a fact that they cannot pronounce their R's? ... حقيقة أنهم لا يستطيعون نطق بها آر؟
III)
صاد
NOUN
- ... operative paragraph 2 of draft resolution R. ... والفقرة ٢ من منطوق مشروع القرار صاد.
- ... on operative paragraph 8 of draft resolution R. ... على الفقرة 8 من منطوق مشروع القرار صاد.
- ... and operative paragraph 6 of draft resolution R. ... والفقرة 6 من منطوق مشروع القرار صاد.
- ... and on operative paragraph 6 of draft resolution R. ... والفقرة 6 من المنطوق من مشروع القرار صاد.
- ... in resolution 54/54 R. ... في القرار 54/54 صاد.
- ... put to the vote draft resolution R as a whole. ... على التصويت مشروع القرار صاد في مجموعه.
IV)
ص
VERB
- Apparently r becomes e. يبدو يصبح ص ه.
- ... w for write, could be r for read. ... ث للكتابة، يمكن ص تكون للقراءة.
- so we have chosen r instead of w. لذلك اخترنا ص بدلا من ث.
- men s dot r is right الرجال ليالي نقطة ص هو الحق
- four r four rounds by that he had 4 ص أربع جولات من أن لديه
- they deal with all my babies r يتعاملون مع الاطفال اختياري كل ص
V)
ر
NOUN
- R is the first letter. أول حرف هو(ر)ِ
- Someone with a letter "R. "شخص يحمل الحرف "ر
- Last character of the string (r) آخر حرف من السلسلة (ر)
- ... them in and just solve for r. ... في مكانها و تحل المعادلة لـ(ر)
- With an "R." مع حرف - " ر "
- This test is graded "R." "درجة هذا الإختبار "ر
VI)
الحمر
NOUN
- two you suitable r's that make this اثنين لك مناسبة الحمر التي تجعل هذا
- ... the r, or the r's, ... البحث والتطوير، أو الحمر،
VIII)
التطوير
NOUN
Synonyms: development, d
- R tree, so. البحث والتطوير شجرة، ذلك.
- At all points r at a distance x from ... على جميع نقاط البحث والتطوير على مسافة x من ...
- ... do this equation to solve for r. ... نفعله في هذه المعادلة لحل للبحث والتطوير.
- ... to solve for the r, or the r's, ... لحل بالنسبة البحث والتطوير، أو الحمر،
- ... want to solve for r, that this, r ... نريد حل للبحث والتطوير، أن هذا، r
y
I)
y
NOUN
- This right here is your change in y. هذا هو التغير في y
- Plus the derivative of y with respect to x. + مشتقة y فيما يتعلق بـ x
- Y is going to store the address of an int. Y هو ذاهب لتخزين عنوان لكثافة العمليات.
- That is your change in y. ذلك هو التغير في y
- The letter y can be either uppercase or lowercase. ويمكن أن يكون الحرف y كبيراً أو صغيراً.
- And the multiple of vector b is y. ومضاعف المتجه b هو y
II)
ص
NOUN
- Displays the x and y coordinates of the pointer. يعرض الإحداثيات س و ص الخاصين بالمؤشر.
- Flipping a brush tip on its y axis. قلب رأس فرشاة على محور ص الخاص بها.
- Plus h of y, which we just solved ... بالإضافة إلى ح ص، التي علينا حلها فقط ...
- You can see that the predicted y values are the same ... يمكنك أن ترى أن قيم ص المتوقعة هي نفس القيم ...
- So y equals the square root of x ... اذا ص يساوي الجذر التربيعي ل س ...
- ... in the x or y direction. ... في الاتجاة س أو ص.
III)
ذ
NOUN
- What is in y at the moment? ما هو في ذ في هذه اللحظة؟
- What address is y storing? ما هو عنوان ذ تخزين؟
- How about x plus y? كيف حول س بالإضافة إلى ذ؟
- Now y is fixed. الآن يتم إصلاح ذ.
- A function that takes an x and a y. وظيفة التي تأخذ x و ذ.
- ... we can say, float x divided by float y. ... يمكننا القول، تعويم خ مقسوما على تعويم ذ.
IV)
ذال
NOUN
- ... to the third preambular paragraph of draft resolution Y? ... على الفقرة الثالثة من ديباجة مشروع القرار ذال؟
- ... to the third preambular paragraph of draft resolution Y. ... على الفقرة الثالثة من ديباجة مشروع القرار ذال.
- ... put to the vote draft resolution Y as a whole. ... أطرح للتصويت مشروع القرار ذال في مجموعه.
- ... wishes to adopt draft resolution Y, as orally amended ... ... ترغب في اعتماد مشروع القرار ذال، بصيغته المعدلة شفويا ...
- Draft resolution Y, as orally amended, was adopted ... اعتُمد مشروع القرار ذال، بصيغته المعدلة شفويا ...
- Y. In response to concerns ... ذال استجابة للشواغل ...
V)
صاد
NOUN
- He very much supported the preservation of article Y. وقال انه يؤيد كثيرا اﻻحتفاظ بالمادة صاد .
- Article Y was very useful. وقال ان المادة صاد مفيدة جدا .
- ... draft article and draft article Y at an appropriate stage. ... مشروع المادة ومشروع المادة صاد في مرحلة مناسبة.
- My salary is X, my expenses are Y. (راتبي هو (سين) و نفقاتي هي (صاد
VI)
ي
NOUN
- Remember we're dealing everything with y. f of y أن نتذكر أننا نتعامل مع ي. و لذ كل
- ... to the square root of y, which you might be ... ... للجذر التربيعي ل "ي" و التي يمكن ...
- ... it can end in 'Y'. ... قد تنتهي بـ"ي
- ... the same informants, Y. and S.O. spend their holidays ... ... من المعلومات نفسها، أن ي. و س. يقضيان ...
- ... a K-R-Y-P-T- ... ... ك-ر-ي-ب-ت- ...
- What's "Project Y"? ما هو المشروع (ي)؟
pp
I)
pp
NOUN
- "PP" for packagings other than ... "PP" بالنسبة للعبوات غير ...
- ... ) 17 final, pp. 7-9. ... ) 17 final, pp. 7-9.
II)
IV)
الصفحات
NOUN
- ... and resources (see pp. 4, 5 and 18 ... ... والموارد (انظر الصفحات 4 و 5 و 18 ...
- ... described in the report (pp. 16 to 18) ... ... يرد بيانه في التقرير (الصفحات 16 إلى 18) ...
- See, in particular, pp. 7-34, ... انظر بالأخص الصفحات 7-34 بشأن ...
- See, in particular, pp. 90-98 ... انظر بالأخص الصفحات 90-98 التي ...
- ... , annex 2, pp. 3–5). ... ، المرفق 2، الصفحات 3 إلى 5).
V)
noon
I)
الظهيره
NOUN
- We always had to be back by noon. لقد كان يجب علينا أن نكون عائدين دائماً عند حلول الظهيرة
- Meet you here at noon? أقابلك هنا عند الظهيرة ؟
- Meet you in the market at noon tomorrow? سوف أقابلك في المحل غدا في الظهيرة
- At noon we saw a great fire. في الظهيرة رأينا ناراً هائلة
- On the phone he said by noon. على الهاتف ,قال قرب الظهيرة
- Noon is good for me. حسناً, لا بأس بالظهيرة معي
II)
الظهر
NOUN
Synonyms: back, zuhr, afternoon, backpack, backpacking
- It was long past noon when he awoke. كان طويل الظهر الماضية عندما استيقظ.
- He just finished the noon report. الظهر، لقد أنهى لتوه تقرير الظهر
- After the noon time, its strength starts to decrease. بعد وقت الظهر ، قوتها تبدأ بالانخفاض .
- We have to be in the courthouse by noon. لابد أن نكون فى المحكمة عند الظهر
- We only have till noon. لدينا وقت متّسع حتى الظهر فقط
- That makes it exactly ten minutes before noon. ذلك يجعله بالضبط عشرة دقائق قبل الظهر
III)
ظهر
NOUN
- Finish by noon tomorrow. انتهي منه بحلول ظهر الغد
- So you can pick that up at noon tomorrow. يمكنكِ استلام هذا ظهر الغد
- Where were you yesterday at noon? أين كنت ظهر البارحة؟
- We can be wed tomorrow noon. يُمكننا أن نتزوّج ظُهر الغد - .
- With the new therapist for tomorrow at noon. حدّدتُ موعداً مع المعالجة النفسيّة الجديدة ظهر الغد
- I want to hear from you by noon tomorrow. اريد ان اسمع ردك قبل ظهر غد
IV)
ظهرا
NOUN
Synonyms: pm, o'clock, backstroke, hrs
- I have an opening tomorrow at noon. عندى افتتاح غدا ظهرا.
- Please come over at noon tomorrow? رجاء تعالي غدا ظهراً؟
- Give it up morning, noon and night. تفعليها في الصباح ظهراً وفي الليل
- The road was closed, but reopened by noon. وقد تم اغلاق الطريق واعيد فتحه ظهرا .
- Tomorrow at noon, we take the first step towards ... غداً، ظهراً، سنأخذ أول خطوة نحو ، ...
- ... but we should be back here tomorrow at noon. ... لكن يجب أن نعود هنا غداً ظهراً
V)
منتصف النهار
NOUN
Synonyms: midday
- All right, he said noon. حسن، لقد قال منتصف النهار
- ... to my village by noon. ... إلى قريتي بحلول منتصف النهار
- ... unconscious until well past noon. ... فاقدة للوعي حتى منتصف النهار
- You have until noon to turn it in. لديك حتى منتصف النهار لتسلمني إياها
- finally reached on the phone got before noon وصلت أخيرا حصلت على الهاتف قبل منتصف النهار
- The meeting rose at noon ورفعت الجلسة في منتصف النهار
VI)
وقت الظهيره
NOUN
Synonyms: noontime
- The next day at noon. اليوم التالي في وقت الظهيرة.
- ... at my house we don't even eat at noon. ... في بيتنا نحن .لا نأكل وقت الظهيرة
- at pictures all through the noon ing - and في جميع الصور من خلال الراحة وقت الظهيرة - و
- through at noon with a stray penny - ... خلال وقت الظهيرة مع بنس الضالة - ...
- It was almost noon as we set out to find ... كان وقت الظهيرة عندما ذهبنا لإيجاد ...
- Fast-forward to around noon. أسرعي للأمام حتى وقت الظهيرة
VII)
ظهيره
NOUN
Synonyms: afternoon
- Okay, you've got until noon tomorrow. حسناً لديك حتى ظهيرة الغد
- ... resign the presidency effective at noon tomorrow, ... أستقيل من الرئاسة" "بدءًا من ظهيرة الغد"
- If I were to send a telex in at noon today إذا كنت سأرسل برقية في ظهيرة اليوم
- At noon today, around 12:30. بظهيرة اليوم قرب الساعة 12:30
- By Noon That Day, بحلول ظهيرة ذلك اليوم
hrs
I)
ساعه
NOUN
- ... resource contains "0 hrs" until the resource starts to ... ... للموارد على "صفر ساعة" حتى يبدأ المورد في ...
- ... assignment contains "0 hrs" until the assigned resource starts ... ... للتعيينات على "صفر ساعة" حتى يبدأ المورد المعين ...
- ... he wouldn't have long hrs and also one of the bargain ... ... لأنه لن يكون ساعة طويلة وأيضا واحدة من الصفقة ...
- ... </a0> contains "0 hrs" until the assigned resource starts ... ... </a0> على "صفر ساعة" حتى يبدأ المورد المعين ...
- ... </a0> contains "0 hrs" until the resource starts to ... ... </a0> على "صفر ساعة" حتى يبدأ المورد في ...
II)
ساعات
NOUN
Synonyms: hours, watches, hour, minutes ago, clocks
- ... to a single week, 4 hrs a day. ... بأسبوع واحد و أربع ساعات يومياً
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.