Working Paper means ورقة العمل and ورقة عمل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Working Paper

VERB

Synonyms: worksheet

Such an attempt is made in this working paper. فقُدمت ورقة العمل هذه كمحاولة للتوضيح.
The present working paper is in two parts. تتألف ورقة العمل هذه من جزأين.
Some delegations supported the suggestions made in the revised working paper. وأيدت بعض الوفود الاقتراحات الواردة في ورقة العمل المنقحة.
Those elements must be reflected in the working paper. وقال إنه يجب أن تظهر هذه العناصر في ورقة العمل.
Several delegations remarked that the working paper was informative and raised ... ولاحظت عدة وفود أن ورقة العمل غنية بالمعلومات وتثير ...

VERB

Synonyms: worksheet

The study had previously been issued in working paper form. وقد صدرت تلك الدراسة من قبل في صورة ورقة عمل.
My delegation is circulating a working paper which illustrates the possible provisions ... وقد عمم وفدي ورقة عمل توضح اﻷحكام التي يمكن ...
A working paper on this subject was intended to be prepared ... واعتزم إعداد ورقة عمل بشأن هذا الموضوع ...
The working group considered an expanded working paper on guidelines and principles ... ونظر الفريق العامل في ورقة عمل موسعة تتضمن توجيهات ومبادئ ...
A preliminary working paper is currently being prepared that could be ... ويجري حاليا إعداد ورقة عمل أولية يمكن أن تكون ...

NOUN

Locked cells cannot be deleted while the worksheet is protected. لا يمكن حذف الخلايا المؤمّنة عندما تكون ورقة العمل محمية.
Switch to the worksheet you want to protect. قم بالتبديل إلى ورقة العمل التي تريد حمايتها.
Moves one screen down in a worksheet. الانتقال لأسفل بمقدار شاشة واحدة في ورقة العمل.
Standard charts are linked directly to worksheet cells. ترتبط المخططات القياسية مباشرة بخلايا ورقة العمل.
Display formulas on your worksheet. قم بعرض الصيغ على ورقة العمل.
This displays the formulas on your worksheet before you print. يؤدي هذا إلى عرض الصيغ في ورقة العمل قبل الطباعة.

II)

NOUN

Move the user's selection to a specified worksheet. نقل تحديد المستخدم لورقة عمل محددة.
Move between unlocked cells on a protected worksheet. التنقل بين الخلايا غير المؤمنة في ورقة عمل محمية.
Change formatting on a worksheet by using check boxes. تغيير التنسيق في ورقة عمل باستخدام خانات الاختيار.
How is worksheet data represented in a chart? كيفية تمثيل بيانات ورقة عمل في مخطط؟
To continue, please select a worksheet. للمتابعة، الرجاء تحديد ورقة عمل.
Reference must be to an open worksheet. يجب أن يكون المرجع مرجعاً إلى ورقة عمل مفتوحة.

III)

NOUN

The selected worksheet range cannot be imported. لا يمكن استيراد نطاق أوراق العمل المحددة.
This option cannot be changed for this type of worksheet. يتعذر تغيير هذا الخيار لهذا النوع من أوراق العمل.
Cannot import from this type of worksheet. لا يمكن استيراد نوع أوراق العمل هذا.
Cannot import from this type of worksheet. تعذر الاستيراد من هذا النوع من أوراق العمل.
Only data visible in the worksheet cells is saved. يتم حفظ البيانات المرئية فقط في خلايا أوراق العمل.
You can move from one worksheet or chart sheet to another ... يمكنك الانتقال من إحدى أوراق العمل أو التخطيط إلى اخرى ...

IV)

NOUN

This list inserted rows into your worksheet. أدرجت هذه القائمة صفوفاً في ورقة عملك.
... the data on your worksheet is arranged properly for ... ... من ترتيب بياناتك في ورقة عملك بشكل صحيح لنوع ...
For example, suppose your worksheet contains the labels 2007 ... مثلاً، بفرض أن ورقة عملك تحتوي على التسميات 2007 ...
If a worksheet with links to large ranges on ... في حالة ارتباط أي ورقة بنطاقات كبيرة ضمن ...
... data returned to your worksheet after a refresh isn't what you ... ... البيانات التي يتم استرجاعها إلى ورقة عملك بعد التحديث ليست هي ...