Paper

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Paper in Arabic :

paper

1

الورق

NOUN
Synonyms: cards, arcade
- Click here to view more examples -
2

ورقه

NOUN
Synonyms: sheet, leaf, card, worksheet
- Click here to view more examples -
3

ورق

NOUN
Synonyms: leaf, letterhead
- Click here to view more examples -
4

ورقيه

NOUN
Synonyms: kite, wisp
- Click here to view more examples -
5

الصحيفه

NOUN
Synonyms: newspaper, tabloid
- Click here to view more examples -
6

ورقي

NOUN
Synonyms: origami
- Click here to view more examples -
7

الاوراق

NOUN
- Click here to view more examples -
8

اوراق

NOUN
Synonyms: papers, sheets, leaves, leaf, cards
- Click here to view more examples -
9

صحيفه

NOUN
- Click here to view more examples -

More meaning of Paper

arcade

I)

الممرات

NOUN
  • ... to some place like an arcade. ... إلي مكان ما مثل الممرات
  • so keep asking for ph arcade y حتى تبقى الممرات يسأل عن ذ فتاه
  • the taste so good the a arcade a y طعم جيد حتى الممرات أ أ ذ
  • favored widely removal detail arcade in uae يفضل على نطاق واسع في إزالة الممرات التفاصيل الإمارات العربية المتحدة
  • so keep asking for delicious to economical parquet ta arcade wise حتى تبقى لذيذة لطلب اقتصادية الباركيه تا الممرات الحكمة
  • yup one paypal tell you about arcade flavor نعم 1 باي بال اقول لكم عن الممرات نكهة
- Click here to view more examples -
III)

ممر

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

رواق

NOUN
  • The video arcade is down the street. إنّ رواق الفيديو أسفل الشارع.
  • ... was he was part of that at an arcade a ... هو كان جزء من ذلك في رواق أحد
  • ... is so not playing an arcade game for 53 levels. ... هذا لن يلعب لعبة رواق ل53 مستوى
  • AND a complete record from the dental arcade. وسجلّ تامّ من رواق الأسنان.
  • when you were a march would insist on arcade عندما كان عمرك مسيرة سيصر على رواق
- Click here to view more examples -
V)

قنطره

ADJ
VI)

الورق

NOUN
Synonyms: paper, cards

sheet

I)

ورقه

NOUN
Synonyms: paper, leaf, card, worksheet
- Click here to view more examples -
II)

الورقه

NOUN
Synonyms: paper, leaf
- Click here to view more examples -
III)

صفح

NOUN
Synonyms: laminate
IV)

صحيفه

NOUN
  • A concept paper and fact sheet have been developed as ... وتم وضع ورقة مفاهيمية وصحيفة وقائع، بوصف ...
  • ... to include specific outputs on the project management report sheet. ... إدراج نواتج محددة في صحيفة تقرير إدارة المشاريع.
  • ... permanent reference numbers and a cover sheet for submissions for listing ... ... كالأرقام المرجعية الدائمة وصحيفة غلاف لتقديم طلبات الإدراج ...
  • Decision sheet to calculate intensified operational conditions in a mission area صحيفة قرار لحساب ظروف التشغيل المكثَّف في منطقة البعثة
  • The completed information sheet should be sent to: وينبغي إرسال صحيفة المعلومات بعد ملئها إلى العنوان التالي:
  • Decision sheet to calculate extreme environmental conditions in a mission area صحيفة قرار لحساب الظروف البيئية القاسية في منطقة البعثة
- Click here to view more examples -
V)

صفحه

NOUN
Synonyms: page, pages
- Click here to view more examples -
VI)

الصفائح

NOUN
Synonyms: plates, cans
VII)

الاوراق

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

كشف

NOUN
- Click here to view more examples -

card

I)

بطاقه

NOUN
Synonyms: cards, calling card
- Click here to view more examples -
II)

البطاقه

NOUN
Synonyms: ticket, sim card
- Click here to view more examples -
III)

بطاقات

NOUN
Synonyms: cards, tags, labels
- Click here to view more examples -
IV)

بطاقتك

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

كارد

NOUN
Synonyms: mastercard
- Click here to view more examples -

worksheet

I)

ورقه العمل

NOUN
Synonyms: working paper
- Click here to view more examples -
II)

ورقه عمل

NOUN
Synonyms: working paper
- Click here to view more examples -
III)

اوراق العمل

NOUN
Synonyms: worksheets
- Click here to view more examples -
IV)

ورقه

NOUN
Synonyms: paper, sheet, leaf, card
  • This list inserted rows into your worksheet. أدرجت هذه القائمة صفوفاً في ورقة عملك.
  • ... the data on your worksheet is arranged properly for ... ... من ترتيب بياناتك في ورقة عملك بشكل صحيح لنوع ...
  • For example, suppose your worksheet contains the labels 2007 ... مثلاً، بفرض أن ورقة عملك تحتوي على التسميات 2007 ...
  • If a worksheet with links to large ranges on ... في حالة ارتباط أي ورقة بنطاقات كبيرة ضمن ...
  • ... data returned to your worksheet after a refresh isn't what you ... ... البيانات التي يتم استرجاعها إلى ورقة عملك بعد التحديث ليست هي ...
- Click here to view more examples -

letterhead

I)

ورقه ذات راسيه

NOUN
  • Tool used to create letterhead or to change an object in ... أداة مستخدمة لإنشاء ورقة ذات رأسية أو تغيير كائن في ...
II)

ترويسه

NOUN
Synonyms: banner, fader
  • letterhead and put that kind of way ترويسة ووضع هذا النوع من طريقة
  • ... sure it is the letterhead ... متأكد من أنها هي ترويسة
  • i know that magnetized acknowledge before with his own idea letterhead وأنا أعلم أن نعترف الممغنطة قبل ترويسة مع فكرته الخاصة
  • ... assets, personnel, letterhead, paper clips, all of ... ... والأصول , والأفراد , ترويسة , ورقة مقاطع , كل ...
- Click here to view more examples -
III)

راسيه

NOUN
IV)

خطابات

NOUN
Synonyms: letters, speeches

kite

I)

طائره ورقيه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الطائره الورقيه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الورقيه

NOUN
Synonyms: paper, leafy, fiat, paperless
- Click here to view more examples -
IV)

حداه

NOUN
V)

كايت

NOUN
Synonyms: kate, cate, ikate
  • Now Rann the Kite brings home the night That Mang ... الآن ران على كايت يجلب المنزل في الليلة التي مانغ ...

wisp

I)

wisp

NOUN
  • mere wisp of leaves and straw ... WISP مجرد أوراق والقش ...
  • ... that can be a wisp ... ذلك يمكن أن يكون WISP
  • ... to get some long wisp out of ... للحصول على بعض WISP طويلا للخروج من
  • ... it be a will-o'-the-wisp to ... وسوف يكون ل o' - WISP إلى
- Click here to view more examples -
II)

الخصله

NOUN
Synonyms: tuft
- Click here to view more examples -
III)

ورقيه

NOUN
Synonyms: paper, kite

newspaper

I)

صحيفه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الصحيفه

NOUN
Synonyms: paper, tabloid
- Click here to view more examples -
III)

جريده

NOUN
Synonyms: el, journal, gazette, reuters, afp
- Click here to view more examples -
IV)

الصحف

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الجريده

NOUN
Synonyms: gazette, journal
- Click here to view more examples -
VI)

صحيفتكم

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الجرائد

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

ذكرت صحيفه

NOUN
Synonyms: reported
  • A local newspaper said there are some ... وذكرت صحيفة محلية ان هناك حوالى ...
  • newspaper reported given power for ... وذكرت صحيفة السلطة نظرا ل وأفرج ...
IX)

صحفيه

NOUN
  • ... lot of television coverage and newspaper stories about the day. ... تغطية تليفزيونية كبيرة واخبار صحفية عن هذا اليوم .
  • ... with tax return and newspaper stories. ... بتصريح الضريبة وقصص صحفية
  • ... and other institutions and to newspaper articles. ... ومؤسسات أخرى ومقاﻻت صحفية.
  • ... the campaign also included radio, television and newspaper reports. ... وتضمنت الحملة كذلك تقارير إذاعية وتلفزيونية وصحفية.
  • I want full newspaper coverage, I want ... أريد تغطية صحفية كاملة أريد مواضيع فى ...
  • ... Special Rapporteur gave several newspaper, radio and television interviews and ... ... وأجرى المقرر الخاص أيضا عدة مقابﻻت صحفية وإذاعية وتلفزيونية ...
- Click here to view more examples -

tabloid

I)

التابلويد

ADJ
  • ... been polluting my mind with tabloid magazines and entertaining television. ... تم تلويث ذهني مع مجلات التابلويد ومسلية التلفزيون
  • More like tabloid fame, book deal, lifetime movie, ... أشبه الشهرة التابلويد, صفقة كتاب, فيلم عمر, ...
  • a desire of the doors on tabloid like this year but ... رغبة من الأبواب على التابلويد مثل هذا العام ولكن ...
- Click here to view more examples -
II)

فضائح

NOUN
Synonyms: scandals
III)

الصحيفه

ADJ
Synonyms: newspaper, paper
  • ... some employee issues at the tabloid. ... بعض المسائل المتعلقة بالموظفين في الصحيفة

origami

I)

اوريغامي

NOUN
II)

الاوريجامي

NOUN
III)

ورقي

NOUN
Synonyms: paper
IV)

الورقيه

NOUN
Synonyms: paper, leafy, kite, fiat, paperless

papers

I)

ورقات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اوراق

NOUN
Synonyms: sheets, leaves, leaf, cards
- Click here to view more examples -
III)

الورقات

NOUN
Synonyms: prsps, prsp
- Click here to view more examples -
IV)

الاوراق

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الصحف

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

ورقتي

NOUN
  • It will be in the papers! وسوف يكون في ورقتي!
  • Two sectoral issue papers published; ● نشر ورقتي مسائل قطاعية؛
  • Both common position papers are to be submitted ... وسوف تقدم كلتا ورقتي الموقف المشترك إلى مؤتمر ...
  • Two strategy papers have been circulated to resident coordinators ... وجرى تعميم ورقتي استراتيجية على المنسقين المقيمين هما ...
  • ... the Committee, the secretariat distributed two conference room papers. ... اللجنة، عممت الأمانة ورقتي قاعة اجتماعات.
  • ... a preliminary discussion of the working papers submitted by the representative ... ... في إجراء مناقشة أولية لورقتي العمل اللتين قدمهما ممثل ...
- Click here to view more examples -
VII)

ورقه

NOUN
Synonyms: paper, sheet, leaf, card, worksheet
  • One or more papers put in the feeder input tray. ‏‏تم وضع ورقة أو أكثر في علبة إدخال الورق.
  • Sixty papers were presented by invited speakers from ... وقدمت 60 ورقة من جانب المتكلمين المدعوين من البلدان ...
  • Bring your test papers forward, please. أحضرى ورقة إمتحانك، من فضلك0
  • Discussion papers submitted by major groups ورقة مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية
  • ... in six sessions, at which 19 papers were presented. ... ست جلسات عرضت خلالها 19 ورقة.
  • ... is the foreseeable consequences of switching papers. ... هو العواقب المتوقعة لتبديل ورقة الإختبار
- Click here to view more examples -
VIII)

وثائق

NOUN
- Click here to view more examples -

leaves

I)

يترك

VERB
Synonyms: left, lets, letting
- Click here to view more examples -
II)

اوراق

NOUN
Synonyms: papers, sheets, leaf, cards
- Click here to view more examples -
III)

الاوراق

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

يغادر

VERB
Synonyms: leave, depart, departs
- Click here to view more examples -
V)

تترك

VERB
Synonyms: leave, left, quit
- Click here to view more examples -
VI)

اجازات

NOUN
  • red maple leaves, and winter in ... إجازات حمراء القيقب ، والشتاء في ...
  • ... expected them to take long maternity leaves. ... يتوقعون منهن القيام بإجازات أمومة طويلة.
  • autumn, when the leaves are getting brown. في الخريف ، عندما يتم الحصول على إجازات البني.
  • ... a longer leave and leaves of other categories, ... ... فترة إجازة أطول وعلى إجازات من فئات أخرى، ومزايا ...
  • ... that all employees are granted annual leaves, while retaining the ... ... على منح جميع الموظفين إجازات سنوية، مع الاحتفاظ بالوظيفة ...
- Click here to view more examples -
VII)

ستغادر

VERB
Synonyms: leaving, departing
- Click here to view more examples -
VIII)

تغادر

VERB
Synonyms: leave, depart
- Click here to view more examples -
IX)

الاجازات

NOUN
Synonyms: vacations, holidays
  • ... according to the sequence followed in granting leaves. ... وفقاً للجدول المتبع في منح الإجازات.
  • ... the sequence followed in granting leaves. ... للتسلسل المتبع في منح الإجازات.
  • ... of information on family leaves was to encourage fathers to ... ... من المعلومات المتعلقة بالإجازات الأسرية هو تشجيع الآباء على ...
  • He thought it was only falling leaves at اعتقد انه من الوقوع في الإجازات فقط
  • ... feel great pressure of limited leaves from work. ... يعانون ضغوطاً شديدة الوطأة بسبب الإجازات المحدودة من العمل.
  • ... annual leave and other leaves. ... والإجازة السنوية، وغيرها من الإجازات.
- Click here to view more examples -
X)

ترك

VERB
Synonyms: leave, left, let, letting, quit, abandon
- Click here to view more examples -

sheets

I)

اوراق

NOUN
Synonyms: papers, leaves, leaf, cards
- Click here to view more examples -
II)

صحائف

NOUN
Synonyms: fact sheets
- Click here to view more examples -
III)

الاوراق

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الملاءات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

صفاح

NOUN
VI)

شراشف

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

صفائح

NOUN
Synonyms: cans, plates
VIII)

ملاءات

NOUN
Synonyms: bed linen
  • ... in the bathroom, the bed has clean sheets. ... فى الحمام , السرير به ملاءات نظيفة
  • Silk pajamas on satin sheets? منامة حريرية على ملاءات ملساء؟
  • I'll give you fresh sheets. سأحضر لك ملاءات جديدة.
  • No sheets, either. ولا توجد ملاءات ايضاً
  • Why aren't they wearing sheets and clanking chains? إذن لماذا لا يرتدون ملاءات أو يحملون سلاسل ؟
  • Tomorrow the finest sheets in the finest room and ... سوف تفعلون غدا على افضل ملاءات فى افضل غرف بفندق ...
- Click here to view more examples -
IX)

ورقه

NOUN
Synonyms: paper, sheet, leaf, card, worksheet
  • The sheets have been changed, though. وكانت ورقة تغيرت , وإن كان.
  • ... only one question printed on only one of our sheets. ... سوى سؤال واحد مطبوعٌ على ورقة واحدة فقط من التي لدينا
  • ... one question, printed on only one of our sheets. ... سؤال واحد مطبوعٌ على ورقة واحدة فقط من التي لدينا
  • first best sheets as well أول أفضل ورقة وكذلك
  • And it filled seven sheets of notepaper, each ... وشغل قبل سبعة ورقة من اوراق ، كل ...
  • and your style sheets, and all of that. ورقة طريقتك، وذلك كله.
- Click here to view more examples -
X)

ورقات

NOUN
  • Information sheets on these topics were also compiled and distributed. وتم تجميع ورقات عن هذه المواضيع وتوزيعها.
  • The sample sheets may also contain chain ... ويمكن لورقات العينات أن تشتمل على سلسلة ...
  • There's three sheets of paper inside here. هناك ثلاث ورقات بالداخل
  • ... factual errors in the working sheets, which would be ... ... اﻷخطاء الواقعية التي وقعت في ورقات العمل، والتي سيجري ...
  • The volume includes data sheets showing trends in national population policies ... ويتضمن المجلد ورقات بيانات تعرض اﻻتجاهات في السياسات السكانية الوطنية ...
  • ... made both regarding the indicators and the methodology sheets. ... سواء على المؤشرات أو ورقات المنهجية.
- Click here to view more examples -
XI)

صفحات

NOUN
Synonyms: pages, page
- Click here to view more examples -

securities

I)

الاوراق الماليه

NOUN
Synonyms: stock
- Click here to view more examples -
II)

اوراق ماليه

NOUN
  • ... means of payment or securities employed in contravention of the regulations ... ... طريقة من طرق الدفع أو أي أوراق مالية تستخدم خلافا للائحة ...
  • ... a depository institution or a securities intermediary and an assignee. ... مؤسسة ايداع أو وسيط أوراق مالية ومحال اليه.
  • ... transfer its funds, securities, gold or currency ... ... تحويل ما تملكه من أموال أو أوراق مالية أو ذهب أو عملة ...
  • ... doubtful transactions with state securities deposited at a commercial bank from ... ... المعاملات المريبة تضمنت إيداع أوراق مالية حكومية في مصرف تجاري من ...
  • ... depository institution or a securities intermediary or an assignee of the ... ... مؤسسة ايداع أو وسيط أوراق مالية أو شخص أحيل اليه الحساب ...
  • ... is a purchase of securities (equities or bonds) ... ... فهو عملية شراء لأوراق مالية (أسهم أو سندات) ...
- Click here to view more examples -
III)

السندات

NOUN
Synonyms: bond, bonds
  • ... arose through the direct or indirect holding of investment securities. ... تنشأ من حيازة مباشرة أو غير مباشرة للسندات الاستثمارية.
  • ... particularly in the area of transferable securities. ... وخاصة في مجال السندات القابلة للتحويل.
  • ... or management of bank accounts, savings accounts or securities. ... أو إدارة الحسابات المصرفية أو حسابات الادخار أو السندات.
  • ... transport equipment, and securities issues. ... والنقل والمعدات والسندات .
  • ... financial intermediaries which held securities. ... والوسطاء الماليين الذين يحتفظون بالسندات.
  • ... and other entities providing supporting services for the securities market. ... والكيانات الأخرى التي توفر الخدمات الداعمة لسوق السندات.
- Click here to view more examples -
IV)

سندات

NOUN
  • ... of intermediaries in trading of investment securities. ... الوسطاء في الاتجار في سندات الاستثمار.
  • ... investment funds would be debt securities with specified maturity dates ... ... أموال اﻻستثمار يمكن أن تكون سندات دين بآجال استحقاق محددة ...
  • Examples of asset-backed securities issued أمثلة على سندات مدعومة بأصول صادرة عن
  • ... of banking accounts, savings accounts or securities; ... حسابات مصرفية أو حسابات توفير أو سندات؛
  • ... bank accounts, deposit accounts or securities accounts; ... حسابات مصرفية أو حسابات ودائع أو حسابات سندات؛
  • ... to assignments of receivables arising from investment securities. ... على إحالة المستحقات الناشئة من سندات استثمارية.
- Click here to view more examples -

daily

I)

اليوميه

ADJ
Synonyms: everyday, journal, day
- Click here to view more examples -
II)

يوميا

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

يوميه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

يومي

ADJ
Synonyms: on, daily basis
- Click here to view more examples -
V)

ديلي

NOUN
Synonyms: dili, deli, dele
- Click here to view more examples -
VI)

صحيفه

ADJ
- Click here to view more examples -

applic

I)

صحيفه

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.