Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Worthier
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Worthier
in Arabic :
worthier
1
اجدر
NOUN
And what worthier candidate, - more wise and ...
وما أجدر مرشح، - المزيد من الحكمة والدروس ...
2
احق
NOUN
Synonyms:
deserving
thirst after a higher and worthier
العطش بعد العالي وأحق
worthier occasion than this.
أحق من هذه المناسبة.
dearth of worthier objects of affection, ...
ندرة أحق الأشياء من المودة ، ...
much worthier of yourself."
أحق بكثير من نفسك ".
... to be something so much worthier than the doll in the ...
... أن أكون شيئا كثيرا أحق من دمية في بيت ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Worthier
in English
1. Deserving
deserving
I)
تستحق
ADJ
Synonyms:
deserve
,
worth
,
merit
,
merited
He poses for us poignant issues deserving our earnest attention.
فهو يطرح علينا قضايا مؤثرة تستحق أشد انتباهنا.
We believe it is a matter deserving global attention.
بل نعتقد أن هذه المسألة تستحق اهتماما عالميا.
Their efforts are deserving of the attention of and possible replication ...
وجهودها تستحق الاهتمام وامكان تكرارها ...
... values other than profit that were deserving of promotion.
... قيما أخرى غير الربح تستحق أن تُعزز.
... my delegation to be an issue perhaps deserving closer analysis.
... لوفد بلدي أن هذه المسألة ربما تستحق تحليﻻ أعمق.
- Click here to view more examples -
II)
احق
ADJ
Synonyms:
worthier
and consequently they are more deserving of a higher salary.
فبالتالي هم أحق بمرتب أكبر
deserving of the cowhide.
أحق من جلد البقر.
III)
استحقاقا
ADJ
More deserving than anyone else?
اكثر استحقاقا من اي احد آخر؟
... , are no less deserving of concern.
... ، ليسوا بأقل استحقاقا لهذا الاهتمام.
... nothing on this planet less deserving
... شيء على هذا الكوكب أقل استحقاقا
- Click here to view more examples -
IV)
الجديرين
ADJ
Synonyms:
meritorious
... sufficient number of fellowships to deserving candidates from developing countries in ...
... عدد كافٍ من الزمالات للمرشحين الجديرين من البلدان النامية من ...
V)
المستحقين
ADJ
Synonyms:
eligible
... financial aid to qualified deserving students.
... العون المالي إلى الطلاب المؤهلين المستحقين.
... of legal assistance to deserving persons and for that purpose establishes ...
... المساعدة القضائية لﻷشخاص المستحقين وينشئ لهذا الغرض ...
... , and all its deserving citizens.
... ، وكل مواطنيها المستحقين
- Click here to view more examples -
VI)
يستحق
ADJ
Synonyms:
worth
,
deserves
,
merits
,
merited
The proposal in our view is deserving of careful study.
وهذا الاقتراح يستحق في رأينا دراسة متأنية.
... are indeed a valuable asset deserving generational equity.
... يشكلون بالفعل رصيدا ثمينا يستحق إنصاف اﻷجيال لهم.
... gesture of respect, for a man deserving of it.
... بادره أحترام , من أجل رجل يستحق ذلك
Throw it to someone deserving.
القِها إلى شخصٍ يستحقّ.
Couldn't happen to anyone more deserving.
لا أحد يستحق ذلك أكثر منه.
- Click here to view more examples -
VII)
جداره
ADJ
Synonyms:
deserved
,
merit
,
aptly
,
deservedly
,
meritorious
,
worthiness
,
worthily
... , which are no less deserving of international attention, ...
... بالذات ليست أقل جدارة من غيرها باهتمام المجتمع الدولي ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
25 August 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.