Disapproves means يستنكر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Disapproves in Arabic :

disapproves

يستنكر

VERB

Synonyms: deplores, denounces

in English

1. Deplores

deplores

تشجب

VERB

Synonyms: condemns, denounces

Operative paragraph 2 deplores the fact that some ... وتشجب الفقرة الثانية من المنطوق قيام بعض ...
It deplores the refusal by certain member States ... وهي تشجب رفض دول أعضاء معينة ...
3. Strongly deplores ethnic and other forms ... ٣ - تشجب بشدة عدم التسامح اﻹثني وسائر أنواع ...
3. Deplores the continuing violations of human rights ... ٣ - تشجب استمرار انتهاكات حقوق اﻹنسان ...
The Committee strongly deplores this decision, which ... واللجنة تشجب بشدة هذا القرار الذي ...

- Click here to view more examples -

II)

يشجب

VERB

Synonyms: condemns, denounces

It strongly deplores the loss of life of civilians and of ... ويشجب بشدة إزهاق أرواح المدنيين وأفراد ...
It deplores the incidents which occurred in recent days, ... ويشجب الأحداث التي وقعت في الأيام الأخيرة، وعلى ...
My delegation deplores these activities, which ... ويشجب وفد بلادي هذه الأنشطة، التي ...
My delegation deplores the ongoing attempts to ... ويشجب وفدي المحاولات الجارية لتدمير ...
It deplores the failure of the parties to ... وهو يشجب عدم وفاء اﻷطراف باﻻتفاقات ...

- Click here to view more examples -

III)

تستنكر

VERB

Synonyms: denounce

It deplores the loss of human life in the region ... وهي تستنكر الخسائر في الأرواح البشرية في هذه المنطقة ...

IV)

تاسف

VERB

Synonyms: regrets

It also deplores the fact that many developing countries ... وإنها تأسف كذلك لأن بلدانا نامية كثيرة ...
She deplores the absence of an independent international investigation ... وتأسف لعدم إجراء تحقيق دولي مستقل ...
18. Deplores the recruitment of children as soldiers, ... 18 - تأسف لتجنيد الأطفال، ...
4. Deplores the continued violations of human rights ... 4 - تأسف لاستمرار انتهاكات حقوق الإنسان ...
The Committee also deplores the unwillingness of the delegation to answer ... وتأسف اللجنة أيضا لعدم استعداد الوفد للرد ...

- Click here to view more examples -

ياسف

VERB

Synonyms: regrets

It deplores the worrying deterioration in the humanitarian situation ... وهو يأسف للتدهور المخيف للحالة الإنسانية ...
It especially deplores the rapidly deteriorating situation ... وهو يأسف خاصة لتدهور الحالة بسرعة ...
The Special Rapporteur deplores the fact that some provisions of the ... ويأسف المقرر ﻷن ثمة أحكاما معينة من ...
The Special Representative deplores the present situation and urges the ... ويأسف الممثل الخاص للوضع الحالي ويحث ...
8. The Working Group deplores the fact that the ... 8 ويأسف الفريق العامل بشدة لأن ...

- Click here to view more examples -

VI)

يستنكر

VERB

Synonyms: denounces, disapproves

2. Deplores the maintenance of sanctions against ... ٢ - يستنكر اﻹبقاء على الجزاءات ضد ...
146. The Special Rapporteur deplores these practices and considers ... ٦٤١ ويستنكر المقرر الخاص هذه الممارسات ويرى ...

VII)

عن اسفها

VERB

Synonyms: regrets, regret, lamented

The Committee again deplores the fact that many States parties ... وتعرب اللجنة من جديد عن أسفها لأن دولاً أطرافاً كثيرة ...
The Committee again deplores the fact that many States parties ... وتعرب اللجنة من جديد عن أسفها لأن دولاً أطرافاً كثيرة ...
The Committee again deplores that many States parties ... وتعرب اللجنة من جديد عن أسفها لأن دولاً أطرافاً كثيرة ...

- Click here to view more examples -

2. Denounces

denounces

تندد

VERB

Synonyms: condemns

4. Denounces any State that persists ... ٤ - تندد بأي دولة تتمادى ...

II)

يشجب

VERB

Synonyms: deplores, condemns

III)

يستنكر

NOUN

Synonyms: deplores, disapproves

... these people, and who denounces such facts? ... هؤلاء الأشخاص، ومن يستنكر هذا الواقع؟
Denounces media campaigns and fabrications made by some quarters ... 8 - يستنكر الحملات الإعلامية والافتراءات التي تدعيها بعض الأوساط ...
9. Denounces media campaigns and fabrications made by ... 9 - يستنكر الحملات الإعلامية والافتراءات التي تدعيها ...
8. Denounces media campaigns and fabrications made by ... 8 - يستنكر الحملات الإعلامية والافتراءات التي تدعيها ...
8. Denounces media campaigns and fabrications made ... 8 - يستنكر الحملات الإعلامية والافتراءات ...

- Click here to view more examples -

IV)

يندد

VERB

Synonyms: condemning

تدين

VERB

Synonyms: condemns, owe, owes, owed, convict

... that the outcome document clearly denounces this new plague of ... ... هو أن الوثيقة الختامية تدين بوضوح الوباء الجديد لعصرنا ...
... in the necessity, which denounces our Separation, ... في الضرورة ، والتي تدين لنا الانفصال ،

VI)