Meaning of Owes in Arabic :

owes

1

يدين

VERB
  • Call our doctor friend who owes us a favor. أتّصل بصديقنا الطبيب الذي يدين لنا بخدمة
  • The dog owes my friend money. الكلب يدين لصديقي بالمال.
  • He owes us a favor. إنه يدين لنا بمعروف
  • I save his, he owes me a favour. أنا أنقذتُ حياته فهو يدين لي بخدمة
  • Whoever goes the furthest, the other owes a drink. من يصبح الأبعد والأخر يدين بمشروب
- Click here to view more examples -
2

مدين

VERB
Synonyms: owe, owed, indebted, debtor, debit
  • He owes me money. انه مدين لي المال.
  • Owes me hundreds of pounds and gone to ground. مُدين لي بمئات الجُنيهات ومات.
  • He owes me money! أنه مُدين لي بالمال!
  • Owes tax to the crown. مدين للتاج بضرائب
  • Tell him he owes me a call. اخبريه بأنه مدين لي بمكالمة
- Click here to view more examples -
3

تدين

VERB
  • She owes me a pair of bike shorts. هي تدين لي بزوجين من سراويل الدراجات
  • She owes me money for the week. إنها تدين لي بمال أسبوع.
  • The school owes us a detailed explanation. ان المدرسة تدين لنا بتوضيح اكثر
  • And she owes you her life. وتدين لك بحياتها.
  • She owes me nothing. لا تَدين لي بشئ.
- Click here to view more examples -
4

يستدين

VERB
5

مدينا

VERB
  • ... revisit that began it owes money ... إعادة النظر التي بدأت مدينا بمبلغ من المال
  • ... course, the Conference owes its success also to a number ... وبالطبع، يعتبر المؤتمر مدينا بنجاحه لعدد ...
6

مديون

VERB
Synonyms: owe
  • That guy owes me money. هذا الشخص مديون لي بمال
  • Who owes money to everyone? ومديون من الجميع؟
7

يمتلكه

VERB
Synonyms: owned
  • The amount that the customer owes. المبلغ الذي يمتلكه العميل.
  • – The total amount that the customer owes. - المبلغ الإجمالي الذي يمتلكه العميل.

More meaning of owes

condemns

I)

تدين

VERB
Synonyms: owe, owes, owed, denounces, convict
  • How condemns this man? كم تدين لذلك الرجل؟
  • States condemns their actions in the strongest possible terms. الولايات تدين أفعالهم في أقوى حيث ممكن.
  • Strongly condemns any attempt to escalate the tension and ... تدين بشدة أي محاولة لتصعيد التوتر وإثارة ...
  • It further condemns any actions aimed at ... وتدين كذلك أي أعمال تهدف إلى ...
  • It further condemns in the strongest terms the arbitrary practices ... كذلك تدين بشدة الممارسات التعسفية ...
  • She condemns such actions, and strongly urges the countries of ... وهي تدين تلك الأفعال وتحث بشدة بلدان ...
- Click here to view more examples -
II)

يدين

VERB
Synonyms: owes, owed, owe, denouncing
  • My delegation strongly condemns these actions. ووفدي يدين هذه الأعمال بشدة.
  • It also condemns arbitrary detention and the very unsafe conditions ... وهو يدين أيضا الاحتجاز التعسفي والظروف غير المأمونة ...
  • My delegation strongly condemns the application of unilateral coercive measures ... ويدين وفدي بشدة تطبيق تدابير قسرية أحادية الطرف ...
  • My delegation condemns in all circumstances the ... إن وفد بلادي يدين، في كل الأحوال ...
  • Strongly condemns and rejects all types ... 2 - يدين ويرفض بشدة جميع أشكال ...
  • that condemns poor populations to " ... أن يدين السكان الفقراء الى " ...
- Click here to view more examples -
III)

تندد

VERB
Synonyms: denounces
IV)

تشجب

VERB
Synonyms: deplores, denounces
  • It also condemns these practices at the international level ... كما أنها تشجب هذه الممارسات على المستوى الدولي ...
  • 1. Strongly condemns the abhorrent practices of ... ١ - تشجب بشدة الممارسات الدنيئة ﻻغتصاب ...
V)

يندد

VERB
VI)

يشجب

VERB
Synonyms: deplores, denounces
  • 5. Condemns the continued massive violations of ... ٥ - يشجب اﻻنتهاكات الصارخة المتواصلة لحقوق ...
  • The Special Rapporteur condemns these practices, calls for ... ويشجب المقرر الخاص هذه الممارسات، ويدعو ...
VII)

ادانت

VERB

owed

I)

المستحقه

VERB
  • All outstanding amounts owed to developing countries should be paid ... وينبغي دفع جميع المبالغ المستحقة للبلدان النامية على ...
  • ... calculation of the amount of interest owed. ... بشأن حساب مبلغ الفائدة المستحقة.
  • ... to substantiate that alleged payments owed were in fact delayed. ... في إثبات أن المدفوعات المستحقة المزعومة قد تأخرت فعلاً.
  • ... posting accounts that detail the amounts owed to suppliers or creditors ... ... حسابات الترحيل التي تتضمن تفاصيل المبالغ المستحقة للمورِّدين أو الممولين ...
  • make a living level i owed by wearing a bit جعل مستوى المعيشة ط المستحقة على يرتدي قطعة
  • imagination of it already owed so much. الخيال منه المستحقة بالفعل كثيرا.
- Click here to view more examples -
II)

مستحقه

VERB
  • ... of the amounts allegedly owed in respect of each project ... ... للمبالغ التي يزعم أنها مستحقة فيما يتصل بكل مشروع ...
  • yield only by the fact that she owed the العائد فقط من حقيقة انها مستحقة على
  • ... accidents to which they owed their success. ... من الحوادث التي كانت مستحقة نجاحها.
  • ... incompatible with what she owed to her father, and with ... ... متعارضة مع ما كانت مستحقة لأبيها ، ولما ...
  • ... claimed for eight debts owed to his transportation business ... ... بالتعويض عن ثمانية ديون مستحقة لشركة النقل التي كان ...
  • This represents money owed to Member States which ... ويمثل هذا المبلغ أمواﻻ مستحقة للدول اﻷعضاء التي ...
- Click here to view more examples -
III)

مدين

VERB
Synonyms: owe, owes, indebted, debtor, debit
  • Maybe he felt he owed me. ربما شعر بأنه مدين لي
  • He owed you his life! انه مدين لك بحياته
  • I owed you one after all. انا مدين لكِ بواحده .
  • I owed you one, right? أنا مدين لك بواحدة، صح؟
  • And that he owed him some money. وانه مدين له ببعض المال
  • I was owed them. وأنا مدين لهم.
- Click here to view more examples -
IV)

يدين

VERB
  • In the end, they said he owed them money. وفي النهاية, قالوا انه يدين لهم بالمال.
  • You think he owed someone money? أتظن أنه يدين بالمال لأحدهم؟
  • And he owed himself to her. ويدين نفسه لها.
  • Said he owed you, and thanks. قال أنه يدين لك بذلك وشكرا من ؟
  • He must have thought he owed you a favour. لابد أنه اعتقد أنه يدين لكِ بخدمة
  • Did you find out who he owed money to? هل عرفتَ لمن يدين بالمال؟
- Click here to view more examples -
V)

استدنت

VERB
VI)

تدين

VERB
  • I thought you might feel like you owed me. أظن أنك تشعر بأنك تدين لي
  • She owed this nature to the wandering life which she ... انها تدين هذا النوع من الحياة التي كانت تتخبط ...
  • ... to cancel or reduce the debt owed by developing countries. ... ﻹلغاء أو تخفيض الديون التي تدين بها البلدان النامية.
  • Phoenicks owed you money? فينيكس) تدين لك بمال؟)
  • Obviously, a debt owed to your mother. جليٌّ أنّكَ تدين بالجمال لوالدتك!
  • that he owed it to himself to be gallant. أن تدين هو لنفسه أن يكون الباسلة.
- Click here to view more examples -
VII)

ادين

VERB
  • I owed a lot of money to the people ... أدين بالكثير من المال للناس ...
  • I owed you that, and ... أنا أدين لكِ بذلك, وأنا ...
  • I felt like I owed you an explanation. شعرت أنني أدين لكِ بتفسير
  • I helped you out because I owed your old man. لقد ساعدتك لأنني .أدين لوالدك
  • I figured I owed you one. حسبت أنني أدين لك بواحدة
  • And I owed him my life on several occasions. و أنا أدين له بحياتي في عدة مناسبات
- Click here to view more examples -
VIII)

مدينا

VERB
  • And you felt like you owed me one? وشعرتَ أنّكَ مدينًا لي؟
  • He oWed me one. كان مديناً لي بواحدة
  • He owed me a shitload of money! هو كان مديناً لي بالمال !
  • ... , and said he owed nothing to anybody and therefore ... ... وقال إنه ليس مدينا بشيء لأحد ولذلك ...
  • ... , the largest contributor owed 82 per cent of ... ... ، كان أكبر المساهمين مدينا بنسبة ٨٢ في المائة من ...
- Click here to view more examples -
IX)

مدينون

VERB
Synonyms: owe, indebted, debtors
  • You know we are owed billions in dues payments. نحن مدينون ببلايين من المبالغ المستحقة
  • ... may feel they were owed something? ... يمكنه أن يشعر أنهم مدينون بشيء؟

owe

I)

مدين

VERB
Synonyms: owes, owed, indebted, debtor, debit
  • Just remember, you owe me one. فقط تذكر أنك مدين لي بواحدة
  • Do you owe people money? هل أنت مدين لأحد بالمال ؟
  • And you owe me money. انت مدين لي بالمال نعم
  • I owe him a lot of money. أنا مدين له بالكثير من المال
  • You owe me one. أنت مدين لي بواحدة
  • But you owe me, big time. لكن أنت مدين لي و لقد آذيت ابني
- Click here to view more examples -
II)

مدينون

VERB
Synonyms: indebted, owed, debtors
  • We owe that to ourselves and to future generations. فنحن مدينون بذلك لأنفسنا وللأجيال القادمة.
  • To tell you we owe you one. اعلمك باننا مدينون لك بواحده
  • Owe her for what? مدينون لها لماذا؟
  • We owe them all a debt of gratitude. إننا مدينون لهم جميعا بالامتنان الكبير.
  • He knows everyone, and they all owe him. الكل يعرف ويلاند وهم مدينون له
  • But your family owe me nothing. لكن عائلتك مدينون لي شيئا.
- Click here to view more examples -
III)

ادين

VERB
  • I owe you both a debt of gratitude. أنا أدين لكما بالامتنان.
  • I might really owe you. أنا قد أدين لك فعلاً
  • I owe you my life. أُدين لك بحياتي.
  • I owe him my life. انا ادين لة بحياتى
  • I owe her this much. إنني أدين لها بالكثير , هيا
  • I owe you so much in return. وأدين لك بالكثير
- Click here to view more examples -
IV)

تدين

VERB
  • I want what you owe me. أريد ما تدين لي به.
  • You owe me that. انت تدين لي بهذا
  • What do you owe him? بماذا تدين له ؟
  • You owe me a favor. أنت تدين لى بواحدة
  • Think you owe me one. أعتقد أنك من تدين لي بواحدة.
  • You owe me one, buddy. تدين لى بواحدة ، صديقى
- Click here to view more examples -
V)

تدينين

VERB
  • You owe me that. أنتِ تدينين لي بذلك
  • You owe me a dollar. انت تدينين لي بدولار
  • And you owe me a quarter. وأنتِ تدينين لي .
  • I think you totally owe me a spa day. أعتقد أنك تدينين إلي بيوم .
  • You owe me one. أنت تَدينين لى بواحده
  • You owe me dinner. أنتي تدينين لي بعشاء
- Click here to view more examples -
VI)

ندين

VERB
Synonyms: condemn
  • We owe this to our children. وإننا ندين بذلك ﻷطفالنا.
  • And we owe them the best. وندين لهم بالأفضل.
  • To what do we owe this honor? إلى ماذا ندين هذا الشرف؟
  • We all owe you our thanks. ندين لك جميعا بالشكر
  • And we owe you a song. ونحن ندين لكِ بأغنية.
  • To what do we owe this honour? الى ماذا نحن ندين بهذا الشرف ؟
- Click here to view more examples -
VII)

مدينا

VERB
  • I owe you nothing. لست مديناً لك بشيء
  • Still owe me a secret. لا زلت مديناً لي بسرّ.
  • You still owe me an hour. لازلتَ مديناً لي بساعة.
  • If you owe me anything, you owe me that. ،إن كنت مديناً لي بشيء .فبهذا
  • You still owe me for the jogging suit. مازلت مديناً لي بثمن بدلة الجري - طبعاً
  • So trust me, do not owe anybody anything and stay ... ثق بي، لا تكن مديناً بأحد بشيئ وابقَ ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مدينه

VERB
Synonyms: city, town, place, cities
  • I owe you one for this. أنا مدينه لك بواحدة من هذه
  • I owe him for an hour of tutoring. مُدينه له لساعةِ تدريس.
  • You still owe me that dance, right? مازلتِ مدينة لي برقصة، صحيح؟
  • So you owe me. لذا أنتي مُدينة لي
  • You owe that to yourself. أنت مدينة بهذا لنفسكِ.
  • You owe me a waffle. أنت مدينة لي بقطة
- Click here to view more examples -
IX)

يدينون

VERB
Synonyms: condemn, profess
  • And a lot of people owe me wedding gifts. و الكثير من الناس يدينون لي بهدايا الزفاف
  • Only what they owe me. فقط ما يدينون به لي
  • They still owe me money. مازالوا يدينون لى بالمال.
  • They owe me a few favours. فهم يدينون لي ببضع خدمات
  • They owe me lots of money. يدينون لي الكثير من المال
  • Those responsible for that reversal owe the rest of us an ... فالمسؤولون عن هذا اﻻرتداد يدينون للبقية منا بتفسير ...
- Click here to view more examples -
X)

مدان

VERB
  • You owe some friends of mine a lot of money. أنت مدان لاصدقائى بأموال كثيرة
  • I owe you my life. أن مدان لك بحياتي
  • Does that spider owe you money? هل هذا العنكبوت مُدان لكِ بالمال؟
  • And i still owe you a fun night out. و مازلت مدان لكِ بليلة مرح
  • You owe me a window, ... أنت مُدان لي بنافذة أيها ...
  • I believe you owe me a toast, ... أعتقد أنك مُدان لي (بنخب ، ...
- Click here to view more examples -
XI)

يدين

VERB
  • Man owe me a favour. رجلٌ يَدينُ لي بخدمة
  • You tell him he still owe me a hundred bucks. قولى له أنه يدين لى بمائة دولار البنك رفض الشيك
  • And he happens to owe me a favor. و صادف أنـه يدين لي بخدمـة
  • I owe money on that thing. يدين مالا على ذلك الشيء.
  • Who does he owe it to? الى من يدين بها؟
  • Does he owe you money? هل يدين لكِ بمال؟
- Click here to view more examples -

denouncing

I)

شجب

VERB
  • and denouncing the time to see them وشجب الوقت لرؤيتهم
  • Instead of gaily denouncing and caressing me, ... بدلا من شجب بمرح والمداعبة لي ، ...
  • and denouncing the shortsighted timidity of ... وشجب حياء قصيرة النظر من ...
- Click here to view more examples -
II)

تندد

VERB
Synonyms: condemns, denounces
  • ... after the publication of articles denouncing human rights violations. ... فعلاً، بعد نشر مقالات تندد بانتهاكات حقوق الإنسان.
  • ... public statements and campaigns denouncing human rights violations. ... وبيانات علنية وحملات تندد بانتهاكات حقوق الإنسان.
  • ... after the publication of a report denouncing human rights violations in ... ... في أعقاب نشر تقارير تندد بانتهاكات حقوق الإنسان في ...
  • ... , the word "Denouncing" was replaced by " ... ... استعيض عن كلمة "تندد" بكلمة " ...
- Click here to view more examples -
III)

التنديد

VERB
  • ... in correcting this situation and denouncing it. ... لتصحيح هذه الحالة والتنديد بها.
IV)

المنسحبه

VERB
  • ... that the Protocol is in force for the denouncing State. ... نفاذ البروتوكول بالنسبة للدولة المنسحبة .
  • ... that the Protocol is in force for the denouncing State. ... التي يكون فيها البروتوكول نافذا بالنسبة للدولة المنسحبة .
V)

استنكار

VERB
  • ... the peace process and denouncing the forces of the past. ... عملية السﻻم وفي استنكار قوى الماضي.
  • And have been denouncing it as a crude attempt ... و قد جرى استنكار ذلك على أنه محاولة فجة ...
VI)

يشجب

VERB
VII)

تدين

VERB
  • ... its course of reform and denouncing the "double standards in ... ... مسارها للإصلاح وتدين " الكيل بمكيالين فى ...
VIII)

يدين

VERB
Synonyms: condemns, owes, owed, owe
IX)

ادانه

VERB
  • denouncing her, of the headsman who was to come ... إدانة لها ، من الجلاد الذي سيأتي ...
X)

ادان

VERB

indebted

I)

مدينون

ADJ
Synonyms: owe, owed, debtors
  • The people of this country are indebted to you. اناس هذه المدينه مدينون لكم
  • We are for ever indebted to you. إننا مدينون لك الى اﻷبد.
  • We are all indebted to him. ونحن جميعا مدينون له.
  • We are greatly indebted to him, and ... ونحن مدينون له بالكثير، ...
  • We are indebted to all the scientists, ... ونحن مدينون لجميع العلماء والتكنولوجيين ...
- Click here to view more examples -
II)

مدين

ADJ
Synonyms: owe, owes, owed, debtor, debit
  • My people are indebted to them and to all here. إن شعبي مدين لها ولكم جميعا هنا.
  • I would be indebted to you forever. أنا سأكون مدين إليك إلى الأبد
  • I am indebted to all my colleagues who ... وإنني لمدين لجميع زمﻻئي الذين ...
  • He's also indebted to to me. هو أيضا مدين لي.
  • I am forever indebted to your hospitality, batiatus. (أنا مدين إلى الأبد لحسن ضيافتك يا (باتياتوس
- Click here to view more examples -
III)

مديونيه

ADJ
Synonyms: indebtedness
  • ... should include help for the most indebted nations, cooperation in ... ... يتعين ان تشمل مساعدة الدول الاشد مديونية ، والتعاون فى ...
  • ... the poorest and most indebted developing countries. ... أفقر البلدان النامية وأشدها مديونية.
  • ... of some of the most indebted and poorest countries. ... بعض أفقر البلدان وأكثرها مديونية.
  • ... remains a large number of countries characterized as severely indebted. ... تظل العديد من البلدان مصنفة بلدانا تعاني من مديونية حادة.
  • ... majority of the region's most indebted countries. ... لمعظم بلدان المنطقة اﻷكثر مديونية.
- Click here to view more examples -
IV)

المثقله

ADJ
  • much indebted to you for having cleared the المثقلة كثيرا لكم على مسح
  • whom the whole family were indebted for the منهم أفراد العائلة المثقلة لل
  • I am not indebted for my present happiness to ... أنا لست المثقلة لسعادتي الحالية لرغبتكم ...
  • much indebted furthermore to the impression of ... وعلاوة على ذلك المثقلة بكثير من الانطباع كفاية ...
  • ... am in any way indebted to you for making this ... أكون في أي وسيلة المثقلة لكم لجعل هذا
- Click here to view more examples -
V)

مدينين

ADJ
Synonyms: owe, debtors
  • We're indebted for your consideration. نحن مدينين لحسن تقديرك
VI)

المدينه

ADJ
Synonyms: city, town, debtor, madinah
  • ... would cater for all indebted countries. ... شأنها أن تلبي مصلحة جميع البلدان المدينة.
  • ... greater debt relief to indebted countries. ... أكبر لعبء الدين على البلدان المدينة.
  • ... the attempts to manage debt problems of indebted developing countries. ... بمحاوﻻت معالجة مشاكل ديون البلدان النامية المدينة.
  • ... the overall economic development of the indebted countries. ... في تحقيق التنمية الاقتصادية الشاملة للبلدان المدينة.
  • ... faced by the most indebted countries is unsustainable and ... ... الذي تواجهها غالبية البلدان المدينة صعب على التحمل ويشكل ...
- Click here to view more examples -
VII)

مدينا

ADJ
Synonyms: medina, owe, owes, owed, debited
  • ... to understand clearly that I was indebted to the man in ... ... أن تفهم بوضوح أنني كنت مدينا لهذا الرجل بطرق ...
VIII)

ممتن

ADJ
  • I am indebted to those colleagues I have consulted to date ... وأنا ممتن للزملاء الذين تشاورت معهم حتى الآن ...

debtor

I)

المدين

NOUN
Synonyms: debit, obligor
  • Where the debtor sought to avoid receiving personal notice ... وحيثما يسعى المدين إلى تفادي استلام إشعار شخصي ...
  • If the debtor pays in accordance with the notification, ... وإذا قام المدين بالسداد وفقا للإشعار، ...
  • If the debtor paid in accordance with the notification in ... فاذا قام المدين بالسداد وفقا للاشعار في ...
  • The debtor remained protected at all times, ... والمدين يبقى محميا في جميع الأوقات ...
  • As to a debtor that is a natural person ... أما في حالة المدين الذي هو شخص طبيعي ...
  • Correspondence sent to a debtor requesting payment for a ... مراسلة يتم إرسالها إلى المدين للمطالبة بسداد ...
- Click here to view more examples -
II)

مدين

NOUN
Synonyms: owe, owes, owed, indebted, debit
  • ... inappropriate to provide those powers to a debtor in possession. ... من غير الملائم منح تلك الصلاحيات لمدين حائز.
  • ... to give a notification to a debtor requesting payment without that ... ... أن يوجّه الاشعار الى مدين يطلب السداد دون أن تكون لدى ...
  • ... no different position from any other debtor in relation to any ... ... ﻻ يختلف وضعه عن أي مدين آخر فيما يتصل بأي ...
  • your debtor for another. الخاص مدين للآخر.
  • ... apply with regard to a particular debtor. ... ينطبق فيما يتعلق بمدين معيّن.
  • ... on the application of any debtor that: ... بناء على طلب أي مدين:
- Click here to view more examples -
III)

الدائنه

NOUN
Synonyms: creditor, payable
  • ... and participation by the debtor countries in any reviews and analyses ... ... وإلى مشاركة البلدان الدائنة في أية استعراضات أو تحليلات ...
  • ... on social development in debtor countries. ... على التنمية الاجتماعية في البلدان الدائنة.
  • ... development and specific circumstances of debtor countries; ... التنمية الذي بلغته البلدان الدائنة وظروفها الخاصة؛
  • ... it was essential that debtor countries themselves played a stronger role ... ... من الجوهري أن تقوم البلدان الدائنة نفسها بدور أقوى ...
  • ... the transparency and involvement of debtor countries in any review and ... ... الشفافية ومشاركة البلدان الدائنة في أي استعراض وتحليل ...
- Click here to view more examples -

debit

I)

السحب الالي

NOUN
  • shenanigans by companies in the area of debit cards, الخدع من قبل شركات في مجال بطاقات السحب الآلي,
  • of banks and credit debit cards take a listen to this من البنوك وبطاقات السحب الآلي الائتمان اتخاذ الاستماع إلى هذه
  • There is some on debit cards, and in any ... هناك بعض على بطاقات السحب الآلي, وعلى أي ...
  • i don't believe the father debit cards may not reminiscing أنا لا أعتقد أن بطاقات السحب الآلي الأب قد لا نستعيد
- Click here to view more examples -
II)

المدين

NOUN
Synonyms: debtor, obligor
  • Enter or view the debit code. يُستخدم لإدخال الكود المدين أو عرضه.
  • Enter the debit amount for the destination account or dimension? إدخال المبلغ المدين للحساب الوجهة أو البعد؟
  • No action on her debit or credit. ليس هناك اي اجراء على حسابها المدين او الائتماني
  • Accumulated debit amount in the default currency. مبلغ المدين التراكمي بالعملة الافتراضية.
  • View the debit amount. يتيح عرض المبلغ المدين.
- Click here to view more examples -
III)

الخصم

NOUN
  • Everybody uses debit cards now, son. الجميع يستخدم بطاقات الخصم الآن يا بني
  • Everybody uses debit cards these days. الجميع يستخدم بطاقات الخصم هذه الأيام
  • handed my visa debit lines really aren't سلم لي خطوط الخصم فيزا في الحقيقة ليست
  • debit it think we can get paid الخصم من التفكير يمكن الحصول على دفعنا
  • program the direct debit please if you know did the برنامج الخصم المباشر من فضلك إذا كنت لم تعرف
- Click here to view more examples -
IV)

مدين

NOUN
Synonyms: owe, owes, owed, indebted, debtor
  • Also known as credit advice or debit advice. ويعرف أيضًا بإشعار دائن أو إشعار مدين.
  • ... the quantity is planned as a credit or debit position. ... الكمية مخططة كوضع دائن أو مدين.
  • ... the miscellaneous charge code has the debit type other than . ... كود المصاريف المتنوعة من نوع مدين بخلاف .
  • ... you must enter a debit account to use. ... فيجب إدخال حساب مدين لاستخدامه.
  • ... by adding a minus debit transaction, and a ... ... وذلك بإضافة حركة مدين بالناقص، ويتم ...
- Click here to view more examples -

denounces

I)

تندد

VERB
Synonyms: condemns
  • 4. Denounces any State that persists ... ٤ - تندد بأي دولة تتمادى ...
II)

يشجب

VERB
Synonyms: deplores, condemns
III)

يستنكر

NOUN
  • ... these people, and who denounces such facts? ... هؤلاء الأشخاص، ومن يستنكر هذا الواقع؟
  • Denounces media campaigns and fabrications made by some quarters ... 8 - يستنكر الحملات الإعلامية والافتراءات التي تدعيها بعض الأوساط ...
  • 9. Denounces media campaigns and fabrications made by ... 9 - يستنكر الحملات الإعلامية والافتراءات التي تدعيها ...
  • 8. Denounces media campaigns and fabrications made by ... 8 - يستنكر الحملات الإعلامية والافتراءات التي تدعيها ...
  • 8. Denounces media campaigns and fabrications made ... 8 - يستنكر الحملات الإعلامية والافتراءات ...
- Click here to view more examples -
IV)

يندد

VERB
Synonyms: condemning
V)

تدين

VERB
Synonyms: condemns, owe, owes, owed, convict
  • ... that the outcome document clearly denounces this new plague of ... ... هو أن الوثيقة الختامية تدين بوضوح الوباء الجديد لعصرنا ...
  • ... in the necessity, which denounces our Separation, ... في الضرورة ، والتي تدين لنا الانفصال ،
VI)

تشجب

VERB
Synonyms: deplores, condemns
  • 13. Denounces also violations of international humanitarian law ... ١٣ - تشجب أيضا انتهاكات القانون اﻹنساني الدولي ...

convict

I)

ادانه

VERB
  • Maybe we'll actually convict somebody. ربما سنقوم فعلا بإدانة شخصا ما
  • ... help you try to convict my friend. ... أساعدك في محاولتك لإدانة صديقتي
  • They can't wait to convict me. انهم لا يستطيعون الانتظار لإدانة لي.
  • Did you get what you needed to convict my uncle? هل حصلتِ على ماتحتاجينه لإدانة عمي؟
  • development you can accept help convict him التنمية يمكنك قبول مساعدة في إدانة له
- Click here to view more examples -
II)

المحكوم عليه

NOUN
Synonyms: sentenced
  • Who is this convict? من هو هذا المحكوم عليه؟
  • you are question an ex-convict embassy سؤال كنت سفارة السابق المحكوم عليه
  • When he saw the convict approaching him عندما رأى المحكوم عليه الاقتراب منه
  • make a guiding me through convict جعل لي من خلال توجيه المحكوم عليه
  • ... statement we got three garage mechanics and an ex-convict ... لبيان حصلت لدينا ثلاثة ميكانيكا المرآب والمحكوم عليه بحكم
- Click here to view more examples -
III)

المدان

NOUN
Synonyms: convicted, sentenced
  • Are you in a hurry, convict? هل أنت مستعجل أيها المُدان؟
  • You know, you laugh that up, convict. أتعرف، أضحك كما تشاء أيها المدان، حسناً؟
  • Keep it moving, convict. واصل التحرّك أيّها المُدان.
  • Where's your pet convict? أين صديقك المدان الأليف ؟
  • Hey, convict, is it true you won a ... أيها المدان ، أصحيح أنك فزت بوسام ...
- Click here to view more examples -
IV)

مدان

NOUN
  • Every convict on this ship knows who you are. كلّ مدانٍ على هذه السفينة يعرف .من أنت
  • I heard you got jumped by an old convict. سمعت بأنك أصبت من قبل مدان كبير السن
  • Every convict who isn't sick or ... كلّ مُدانٍ ليس مريضاً .أو ...
  • ... want her to see me as a convict. ... اريدها ان تراني كمجرم مدان
  • ... discuss confidential government business in the presence of a convict. ... مُناقشة أعمال حكوميّة .سرّية في وجود شخص مُدان
- Click here to view more examples -
V)

ادانته

VERB
  • Not enough evidence to convict. لا يوجد دليل كافى لإدانته
  • We may not have enough to convict. ربما لا نملك أدلة كافية لادانته
  • ... take five votes to convict. ... يستغرق خمسة اصوات لإدانته
  • ... that there was not enough evidence to convict him. ... أنه لا توجد أدلة كافية لإدانته.
  • ... have to wait for the trial to convict him. ... أن ننتظر المحكمة لإدانته
- Click here to view more examples -
VI)

الادانه

VERB
  • Have enough evidence to convict? لديهم أدله كافيه لــ الإدانة ؟
  • ... worried that we still didn't have enough evidence to convict. ... قلقة أننا لا زلنا لا نملك أدلة كافية للإدانة
  • ... judges are reluctant to convict members of the security forces or ... ... القضاة يحجمون عن الحكم بالإدانة على أعضاء قوى الأمن أو ...
- Click here to view more examples -
VII)

تدين

VERB
  • ... goes to the counties that convict the most people. ... تذهب إلى المقاطعات التي تُدين معظم الناس
  • ... with authorities in providing information that would convict the traffickers. ... مع السلطات في توفير المعلومات التي تدين تجار البشر.
VIII)

مجرم

NOUN
  • An escaped convict and a parking ticket on a state vehicle ... مجرم فار ومخالفة على مركبة للولاية ...
  • ... if you don't mind riding with a convict. ... إن كنت لا تمانع السفر مع مجرم
  • What slam pays 1.5 for a convict? أي سجن يدفع مليوناً ونصف المليون مقابل مجرم ؟
- Click here to view more examples -

medina

I)

المدينه المنوره

NOUN
Synonyms: madinah
  • medina those kinds of things are more ... المدينة المنورة تلك الأنواع من الأشياء أكثر من ...
II)

مدينا

NOUN
Synonyms: owe, owes, owed, debited, indebted
  • A Medina always keeps his word. مدينا) دائماً عند كلمته)
  • ... angle that would be Medina said he says he ... ... زاوية أنه لن يكون مدينا قال انه يقول انه ...
  • He's all yours, Medina. (هو كله لك يا (مدينا
- Click here to view more examples -
III)

ميدينا

NOUN
  • Medina said he received the order three days ago ... وقال ميدينا انه قد تلقى هذا الامر قبل ثلاثة ايام ...
IV)

المنوره

NOUN
V)

مادينا

NOUN
Synonyms: madina

owned

I)

المملوكه

VERB
  • View only those opportunities owned by the selected employee. يعرض فقط الفرص المملوكة من قِبل الموظف المحدد.
  • I owned a boat. أنا المملوكة للقارب.
  • It began in the owned space. بدأت في الفضاء المملوكة.
  • Records owned by the business unit will be deleted when ... وسيتم حذف السجلات المملوكة لوحدة العمل عند ...
  • ... government procurement to nationally owned firms. ... بالمشتريات الحكومية للشركات المملوكة وطنيا.
  • ... about twice the sales of female owned enterprises. ... حوالي ضعف مبيعات المشاريع المملوكة للإناث.
- Click here to view more examples -
II)

مملوكه

VERB
  • And the directory happens to be owned by user root. ويحدث الدليل تكون مملوكة من قبل المستخدم الجذر.
  • Policies that are home grown and home owned. سياسات نابعة منها ومملوكة لها.
  • I think it sounds more like being owned by him. اعتقد انه يبدو كما لو انني مملوكة له
  • The plane was owned by a local small aviation club. يذكر ان الطائرة مملوكة لنادى محلى صغير للطيران .
  • All data imported will be owned by the user who does ... وستكون جميع البيانات المستوردة مملوكة للمستخدم الذي يقوم ...
  • It must be owned that he was riding ... يجب أن تكون مملوكة عنه أنه كان يركب ...
- Click here to view more examples -
III)

تملكها

VERB
Synonyms: possessed
  • Most of its owned ships are gone. وقد جرى التخلص من معظم السفن التي كانت تملكها .
  • Now owned by the state. الآن تملكها الولاية - تابعي
  • ... the couple hundred knives you've owned in your lifetime? ... بالعديد من السكاكين التى كنت تملكها فى حياتك ؟
  • I've owned my own consulting firm for seven. لقد كنت تملكها الاستشارات الخاصة شركة لمدة سبع سنوات.
  • owned and and and bought and sold political system النظام السياسي تملكها وو وتباع وتشترى
  • mind if i can any owned by all means did لم تمانع في أن يمكن تملكها أي بكل الوسائل
- Click here to view more examples -
IV)

التي تملكها

VERB
  • The following assignments you owned have been deleted. تم حذف التعيينات التالية التي تملكها.
  • Emphasis was put on small enterprises owned by women, who ... وجرى التركيز على المشاريع الصغيرة التي تملكها النساء، وهذه ...
  • Would an organization owned by central banks be subject to ... وهل المنظمة التي تملكها المصارف المركزية خاضعة لمشاريع ...
  • ... of the assets used or owned by the school. ... للأصول التي تستخدمها المدارس أو التي تملكها.
  • Settlement schools owned by the farms now have government employed teachers ... ويعمل في المدارس التي تملكها المستوطنات الزراعية مدرسون حكوميون اﻵن ...
  • herself owned a score or two of well-saved dollars ... النتيجة نفسها التي تملكها أو اثنين من الدولارات المحفوظة جيدا ...
- Click here to view more examples -
V)

التي يملكها

VERB
  • Locating files owned by the selected users. جاري تحديد موقع الملفات التي يملكها المستخدمين المحددين.
  • Locating files owned by the selected users. يتم الآن تحديد موقع الملفات التي يملكها المستخدمين المحددين.
  • We have two political parties owned by the same set of ... لدينا اثنين من الأحزاب السياسية التي يملكها نفس المجموعة ,من ...
  • ... guaranteeing access to information owned by others. ... بكفالة سبل اﻻطﻻع على المعلومات التي يملكها اﻵخرون.
  • ... without such benefits in enterprises owned by a family member. ... دون الحصول على هذه الاستحقاقات في المشاريع التي يملكها أحد أفراد الأسرة
  • ... full permissions for those objects owned by that user. ... أذونات كاملة على الكائنات التي يملكها المستخدم.
- Click here to view more examples -
VI)

يملكها

VERB
Synonyms: privately owned
  • ... projects in the collection are now owned by separate units. ... المشاريع في المجموعة الآن يملكها وحدات منفصلة.
  • ... the project company but owned by the public entity that awarded ... ... شركة المشروع ولكن يملكها الكيان العام الذي منح ...
  • ... and generic resources are owned by the default assignment owner, ... ... والموارد العامة فيملكها مالك التعيين الافتراضي، ...
  • Had he never owned his affection to yourself?" وقال انه لا يملكها حبه لنفسك؟
  • one he had owned when he was made of flesh. الوحيد الذي كان يملكها عندما جعلت هو كان من اللحم.
  • Had he never owned his affection to وقال انه يملكها أبدا حبه لل
- Click here to view more examples -
VII)

امتلك

VERB
Synonyms: have, possess
  • Who owned your buddies and destroyed your life? الذى إمتلك رفاقك وحطم حياتك ؟
  • Never owned a business. لم أمتلك عمل أبدًا.
  • The man owned the motel for 40 years. الرجل إمتلك النزل لمدة 40 سنة
  • Though I never owned a share of stock على الرغم أنني لم أمتلك آي سهم في البورصة
  • When I was in it, I owned this town. عندما كنت في هذا المجال، كنت أمتلك هذه المدينة
  • that he owned only 19% of ... انه امتلك فقط 19%من ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يمتلك

VERB
Synonyms: has, possessed, owns, hast, owning
  • Did you see the guy that owned the bag? هل رأيتي الشخص الذى يمتلك الحقيبة؟
  • He had owned a farm down in the lowlands. لقد كان يمتلك مزرعةً بالمروج أسفل الجبال
  • He never owned a cell. إنّه لا يمتلك هاتف خلوي
  • He owned a family house. فقد كان يمتلك منزﻻ.
  • I asked him if he owned the land. سألته إن كان يمتلك الأرض ؟
  • You mean, he owned the entire water supply for ... تعنين أنه يمتلك كامل إمدادات المياه للمدينة ...
- Click here to view more examples -
IX)

تمتلك

VERB
Synonyms: have, possess, own, owns
  • And there are some benefits to being owned. وهناك بعض المنافع لأن تمتلك
  • I had a friend who owned a boat. كان لدى صديقة تمتلك قارباً
  • My family owned a flower shop. كانت عائلتي تمتلك محل زهور
  • In an earlier era, states owned substantial industrial assets. في حقبة سابقة، كانت الدول تمتلك أصولاً صناعية كبيرة.
  • You never owned or leased a car before this one. لكنك لم تمتلك أو تؤجر سيارة قبل هذه
  • The satellite is owned and operated by the ... وتمتلك الساتل وتقوم بتشغيله ...
- Click here to view more examples -
X)

يملك

VERB
Synonyms: have, owns, possesses
  • And who owned that wand? ومن يملك تلك العصا؟
  • And who owned that one? ومن يملك تلك العصا؟
  • You know who owned that estate? هل تعلمين من يملك هذه الملكية؟
  • He knew her dad owned a jewelry store. كان يعلم أن أبيها يملك محل المجوهرات
  • Why didn't you tell us who owned the bank? لم لم تخبرنا من يملك البنك؟
  • Did you know he owned the house and was ... هل كنتِ تعرفين أنه يملك منزل غايغر) كما كان ...
- Click here to view more examples -
XI)

تملك

VERB
  • How long have you owned the club? منذ متى وأنت تملك النادي؟
  • I wish you owned a record label. أتمنى لو أنك تملك شركة اسطوانات .
  • ... make a profit on something you owned for one day? ... تجعل من الربح على شيء كنت تملك ليوم واحد؟
  • If you owned the mountains and hills إذا كنت تملك الجبال والتلال
  • The satellites are owned and operated by the ... وتملك هذه السواتل وتشغلها ...
  • These units are owned and operated by the province ... والمقاطعة هي التي تملك وتدير هذه الوحدات السكنية بكلفة ...
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.