Erudite means مثقفة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Erudite

Translation of Erudite in Arabic :

erudite

مثقفه

ADJ

Synonyms: intellectual

erudite physicians, certainly causes it in the ... الأطباء ومثقفة، ويتسبب بالتأكيد في ...

in English

1. Intellectual

intellectual

الفكريه

ADJ

Synonyms: ideological

The intellectual creations of individual nations become common property. الإبداعات الفكرية للدول منفردة تصبح ملكا مشتركا.
It also enhances cultural heritage and intellectual experience. فاللغة تعزز أيضا التراث الثقافي والتجربة الفكرية.
They have no conception of the intellectual life. ليس لديهم تصور للحياة الفكرية.
It stunts their intellectual growth. انها المثيرة نموها الفكرية .
His own appreciation was intellectual. وكان تقديره الخاص الفكرية.
The intellectual and ethical strategy must seek to promote better understanding ... أما الاستراتيجية الفكرية والأخلاقية فيجب أن تهدف إلى تحسين ...

- Click here to view more examples -

II)

فكريه

ADJ

Synonyms: ideological

What is this, an intellectual issue? ما هذا، قضية فكرية؟
That could pose a risk to your intellectual property. الذي قد يؤدي إلى مخاطرة إلى خاصية فكرية.
That is intellectual nonsense. هذه ضجة فكرية -.
These beliefs are not the product of intellectual speculation. وليست هذه المعتقدات نتيجة تأمﻻت فكرية.
Those organizations have greater specialized intellectual and analytical capacity, ... فلدى هذه المنظمات قدرة فكرية وتحليلية متخصصة كبيرة، ...
... a grantor would typically include intellectual property. ... المانح عادة ما تشمل ممتلكات فكرية.

- Click here to view more examples -

III)

الملكيه الفكريه

ADJ

Synonyms: ip, wipo

Including intellectual property and standards. (4) بما في ذلك الملكية الفكرية والمعايير.
To establish and protect intellectual property rights. • إنشاء وحماية حقوق الملكية الفكرية.
Protect investment, including intellectual property rights. ● حماية الاستثمار، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية.
We must improve the system of intellectual property rights protection. ويجب إكمال نظام حماية حقوق الملكية الفكرية.
Intellectual property and cyberspace intersect at many levels. وتتقاطع قضايا الملكية الفكرية والفضاء الإلكتروني على عدة مستويات.
Drafted various documents on developmental aspects of intellectual property. صاغ وثائق شتى بشأن النواحي والإنمائية للملكية الفكرية.

- Click here to view more examples -

IV)

الذهنيه

ADJ

Synonyms: mental

Intellectual, spiritual and sensual. الذهنيّة، والروحيّة، والحسيّة.
... methodologies for teaching children with intellectual disabilities. ... منهجيات لتعليم الأطفال ذوي الإعاقة الذهنية.
... possible from its physical, health and intellectual benefits. ... قدر ممكن من فوائدها البدنية والصحية والذهنية.
... of minors with an intellectual disability. ... للقصر ذوي الإعاقة الذهنية.
... difference in physical or intellectual capacities. ... فارق في القدرات الجسدية والذهنية.
... which is concerned with intellectual disability issues, supports its membership ... ... التي تُعنى بقضايا اﻹعاقة الذهنية، بدعم عضويتها ...

- Click here to view more examples -

مثقفه

ADJ

Synonyms: erudite

VI)

فكري

ADJ

Synonyms: think, uddin, fekry, fikry

There exist already a sound intellectual basis on which to build ... ويوجد بالفعل أساس فكري سليم يمكن البناء عليه ...
... respect for its integrity as an intellectual creation. ... ومراعاة وحدة العمل كإبداع فكري.
... for good structuring and thorough intellectual preparation for this kind of ... ... تنظيم جيد وإعداد فكري دقيق لهذا النوع من ...
need to have a really deep intellectual curiosity يجب أن يكون لديهم فضول فكري قوي جداً
and have an intellectual conversation. والحصول على نقاش فكري.
It is a major intellectual achievement and offers a large number ... وهذه الوثيقة إنجاز فكري هام وتطرح عددا كبيرا ...

- Click here to view more examples -

VII)

فكريا

ADJ

Synonyms: intellectually, ideologically

It could also provide an intellectual home for policy makers and ... وقد يشكل ذلك أيضاً موطناً فكرياً لواضعي السياسات وغيرهم ...
... organization's position of intellectual leadership in shared international water management ... ... موقف المنظمة بوصفها رائدا فكريا في تقاسم إدارة المياه الدولية ...
... equal rights for persons with intellectual disabilities. ... المعوقين المساواة في الحقوق لفائدة المعوقين فكريا.
... conditions favouring the full physical and intellectual development of children. ... ظروف تحبذ تنمية الطفل بالكامل بدنيا وفكريا.
... or organization for outstanding intellectual contribution in the field of strengthening ... ... أو مؤسسة تقدم إسهاماً فكرياً متميزاً في مجال تعزيز ...
... , this is not an intellectual process. ... , هذا ليس منهجاً فكرياً)

- Click here to view more examples -

VIII)

عقليه

ADJ

Synonyms: mentality, mental, mindset, mentally

I need intellectual excitement. أحتاج الى اثاره عقليه.
... persons suffering from any mental or intellectual disabilities. ... الأشخاص المصابين باضطرابات عقلية.

IX)