Fellah means فلاح in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Fellah in Arabic :

fellah

فلاح

NOUN

Synonyms: falah, peasant, farmer, fallah

in English

1. Falah

falah

فلاح

NOUN

Synonyms: peasant, farmer, fellah, fallah

II)

الفلاح

NOUN

Synonyms: farmer, peasant, tiller, landsman, yeoman, alfalah

2. Peasant

peasant

الفلاحين

NOUN

Synonyms: peasants, farmers

Remember that field where the peasant huts were? أتذكّر ذلكّ الحقل حيث كانت اكواخ الفلاحين؟
Remember that field where the peasant huts were? تذكّر ذلك الحقل أين كانت أكواخ الفلاحين ؟
... civilian population, particularly within peasant communities. ... السكان المدنيين، وخاصة في مجتمعات الفﻻحين.
... be nice to play peasant for a day. ... انه جميل للعب دور الفلاحين ليوم واحد
... as did the number of peasant soldiers. ... ، شأنه شأن عدد الجنود الفلاحين.

- Click here to view more examples -

II)

فلاح

NOUN

Synonyms: falah, farmer, fellah, fallah

It is a peasant dish. هو a صحن فلاحِ.
How can a peasant with no money buy land? كيف يمكن لفلاّح لا يملك النقود شراء أرض ؟
an upstart peasant with a dagger on his person?" لفلاح مغرور بخنجر على شخصه؟
peasant is happy to rob even himself so ... فلاح سعيد لسرقة حتى نفسه بذلك ...
One day a peasant from a neighboring village brought ... يوم واحد جلبت فلاح من قرية مجاورة لأكثر ...

- Click here to view more examples -

III)

فلاحه

NOUN

Synonyms: farming

I am peasant, and proud of it. أنا فلاحة، وفخورة بذلك.
Dressing up as a peasant and walking amongst the serfs. كفلاحة وتمشي بين الزرع

IV)

فلاحين

NOUN

Synonyms: peasants

قرويه

NOUN

Synonyms: village

VI)

القروي

NOUN

Synonyms: village, hillbilly

See that peasant out there? هل ترى هذا القروي بالخارج هناك ؟
See that peasant out there? هل تري هذا القروي بالخارج ؟
Your name, peasant! ما اسمك ايها القروي !

- Click here to view more examples -

3. Farmer

farmer

المزارعين

NOUN

Synonyms: farmers, growers, peasants

A big crowd at the farmer's market? حشد كبير في سوق المزارعين ؟
So a penguin and a farmer walk into a bar. اذن البطريق والمزارعين يذهبون الى الحانه
Just then the farmer entered. ثم دخل عادل للمزارعين.
Most of the farmer workers are from central and western areas ... واغلب العمال المزارعين هم من مناطق وسط وغرب ...
Farmer participation is also critical in ... ولمشاركة المزارعين كذلك دور حاسم في ...
... the grain output and farmer 's income. ... لانتاج الحبوب، وزيادة دخل المزارعين.

- Click here to view more examples -

II)

مزارع

NOUN

Synonyms: farms, plantations, farm, farming, grower

A farmer and his family used to live here. مُزارع وعائلته عاشوا هُنا من زمن.
The farmer walked home without his horse. مشى على مزارع المنزل دون حصانه.
I always wanted to be a farmer. لطالما تمنيت أن أكون مزارع
No farmer's his own boss. لا يوجد مزارعٌ رئيسُ نفسهِ.
Are you a good farmer? هل انت مزارع جيد ؟
We fancy the family farmer out there. نرغب في مزارع الأسرة هناك.

- Click here to view more examples -

III)

فارمر

NOUN

Farmer, nothing that's happened between us matters. لا يهم الذي حدث بيننا يا فارمر.
Farmer, would you come in here? هل حضرت إلى هنا لدقيقة يا فارمر؟
Farmer, is that you? فارمر) أهذا أنت ؟)
... in common with the Farmer samples. ... مع العينات اللتي وجدت في منزل فارمر
Farmer, you're not seriously ... فارمر ، أنت لا تريد ...
... curious about you, Farmer. ... مهتم بشأنك (فارمر)0

- Click here to view more examples -

IV)

الفلاح

NOUN

Synonyms: peasant, falah, tiller, landsman, yeoman, alfalah

Can a farmer be a congressman? هل يمكن للفلاح ان يُصبح نائب ؟
You get out of my way, you dirt farmer! أبتعد عن طريقى أيها الفلاح القذر
Get that farmer out of my sight. خذوا هذا الفلاح من أمامي
What's up with the farmer? ماذا بشأن الفلاح؟
and the merchant, and the farmer. والتاجر ، والفلاح.
or also civilians like for example when the farmer أو أيضا المدنيين مثل على سبيل المثال عندما الفلاح