... encompasses small and marginal farmers and the rural agricultural labour that ...... يشمل أيضاً صغار الزراع والزراع الهامشيين والعمالة الزراعية التي ...
... choices or higher prices for farmers;... من الخيارات أو رفع الأسعار للزراع؛
... soil management and conservation by training farmers and pastoral communities in ...... إدارة وصون التربة بتدريب الزراع ومجتمعات الرعاة في ...
... guaranteed high prices to farmers to ensure a certain level ...... الى ضمان أسعار عالية للزراع لتأمين مستوى معين ...
... nations to protect and subsidize their farmers, pillars of their ...... في حماية وإعانة الزرّاع لديها، فهم ركيزة من ركائز ...
... of equipment and inputs to farmers, of the raw material ...... المعدات والمدخلات للزراع، والمواد الأولية ...
Whereas copper producers have responded to falling prices ...وبينما استجاب منتجو النحاس لانخفاض الأسعار ...
Developing country producers are almost always, without ...ويكاد يوجد منتجو البلدان النامية دائما، بدون ...
Users and producers of statistical information and data have come together ...ووحد مستخدمو ومنتجو المعلومات والبيانات الإحصائية جهودهم ...
Service producers suffer from high levels of tariff protection on ...ويعاني منتجو الخدمات من ارتفاع مستويات الحماية التعريفية المفروضة على ...
... latter case, developing country producers would improve their bargaining position ...... حالة إبرام هذه الاتفاقات، يُحَسّن منتجو البلدان النامية مركزهم التفاوضي ...
Both producers and users of social statistics will participate in the ...وسيشارك منتجو الإحصاءات الاجتماعية ومستخدموها على السواء في ...
... educational programmes and activities aimed at educators, students and researchers ...... برامج وأنشطة تعليمية تستهدف المعلمين والطﻻب والباحثين ...
... of the judiciary, educators, medical practitioners and ...... في القضاء، والمعلمين، والعاملين الطبيين، والمشتغلين ...
Training of trainers and other educatorsتدريب المدربين والمعلمين الآخرين
... as a tool to sensitize peer educators and community development workers ...... بوصفه أداة لتوعية المعلّمين النظراء والأخصائيين المجتمعيين ...
... space agencies would give university educators more direct contact with ...... وكاﻻت الفضاء أن يتيح للمعلمين الجامعيين صلة أكثر التصاقا بتكنولوجيا ...
... questions on participation of educators from participants' institutions/universities ...... على أسئلة عن مشاركة معلمين من مؤسسات/جامعات المشاركين ...
... and policy makers, students, educators and professionals involved in ...... وواضعي السياسات والطلبة والمدرسين والمهنيين المعنيين بالأنشطة ...
... diverse communities of students and educators around the world.... مجموعات مختلفة من الطلبة والمدرسين حول العالم.
... special publication for trainers, educators, social workers and ...... ومنشور خاص وُزع على المدربين والمدرسين والعمال الاجتماعيين وعلماء ...
... outreach programmes, encouraging participation by educators and authorities in promoting ...... برامج للتوعية تشجع على مشاركة المدرسين والسلطات في تعزيز ...
... brought valuable lessons for educators and those involved with working children ...... على دروس قيمة للمدرسين والمعنيين بالأطفال العاملين ...