Grimy means وسخ in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Grimy

Meaning of Grimy in Arabic :

grimy

وسخ

ADJ

Synonyms: dirt, grime, unwashed

He was grimy and dripping like a laborer in a ... كان وسخ ويقطر مثل عامل في ...
His face was so dry and grimy that he thought he ... كان وجهه الجافة وسخ جدا وانه يعتقد انه ...
He shaded his eyes with his grimy hand and مظللة عينيه بيده ووسخ
dust laden grimy at the end of the day وسخ الغبار لادن في نهاية اليوم
... a smithy, where a grimy lad was at work. ... حداده ، حيث كان اللاعب وسخ في العمل.

- Click here to view more examples -

in English

1. Dirt

dirt

الاوساخ

NOUN

Synonyms: grime

Clean out dirt and dust. تنظيف الأوساخ والأتربة.
His hands were covered with oil and dirt. وقد غطت يديه مع النفط والاوساخ.
People now have fallen into oceans of dirt. الناس الآن قد وقعوا في محيطات الأوساخ .
You can see we've got some dirt here. كما ترون لدينا بعض الأوساخ هُنا.
I will remove the dirt of the grease nipple. وسوف إزالة الأوساخ من الحلمة الشحوم.
My family was treated like dirt. عولج عائلتي مثل الأوساخ.

- Click here to view more examples -

II)

التراب

NOUN

Synonyms: dust, soil, sand

Why do you take up a handful of dirt? لماذا يستغرق حفنة من التراب؟
I want you to enter her in the dirt derby. أريدك أن تدخلها في سباق تحت التراب
We are too high above the dirt. نحن اعلى من التراب بكثير.
Maybe it was under the dirt. ربما كانت مدفونة في التراب
Rub some dirt on it, brother. ضع عليه بعض التراب يا صديقي
To bury a tarp under the dirt. ،بدفن غطاء أسفل التراب

- Click here to view more examples -

III)

الوسخ

NOUN

Do you have anything more specific than dirt? هل لديكِ شيئاً أكثر تحديداً من الوسخ؟
Is the jar of dirt going to help? هل جرّة الوسخ ستساعد؟
Or some dirt on a picture. أو بعض الوسخ على الصورة
Wipe that dirt off your lip. أمسح هذا الوسخ من على شفتيك
I want to talk dirt. أريد أن أتحدث عن الوسخ
He treats all these people like dirt, and no one ... انه عامل كل هؤلاء الناس مثل الوسخ، ولا أحد ...

- Click here to view more examples -

IV)

ترابيه

NOUN

Synonyms: earthen, dusty

Do you live in a dirt hole? هل كنت تعيش في حفرة ترابية؟
Do you want to live in a dirt hole? هل تريد أن تعيش في حفرة ترابية؟
covered with dirt, dragged himself out of the hole ... سحب ترابية مغطاة ، وهو نفسه من الحفرة التي ...
Here sat the colliers in their pit-dirt. سبت هنا كوليرز في حفرة ترابية بهم.
Now I live in a dirt hole because of those ... الآن أنا أعيش في حفرة ترابية بسبب تلك الجهاد ...
... do you think that I live in a dirt hole? ... تعتقد أن أعيش في حفرة ترابية؟

- Click here to view more examples -

القذاره

NOUN

Synonyms: filth, dirty, squalor

In barrel much dirt. في فوهة البندقية الكثير من القذارة
The dirt from the tunnel goes on the roof. القذارة من النفق .تذهب على السطح
You got the same dirt we got. لديك نفس القذارة التى لدينا.
When did this dirt start? متى بدأت هذه القذارة ؟
I see some dirt under the coffee table. أرى بعض القذارة تحت طاولة القهوة
A sack to haul the dirt, another dollar. الجوال لجرّ القذارة, دولار آخر .

- Click here to view more examples -

VI)

رخص التراب

NOUN

VII)

وسخ

NOUN

Synonyms: grimy, grime, unwashed

Was it off a dirt road? هَلْ كان مِنْ طريق وسخِ؟
You're the dirt of humanity, the worm ... أنت وسخ الإنسانية، أنت دودةٌ ...
That's a dirt track, by the looks of it ... ذلك أي مسار وسخِ، بالنظراتِ منها ...
You can see him, any dirt on him?" هل يمكنك ان ترى أي وسخ عليه ؟
You know, dirt cleans off a lot easier ... تعرف، ينظّف وسخ بعيد من الكثير أسهل ...
There must be enough dirt on you to create a landmass ... لابدّ أنه يوجد عليك وسخ كافي لتخلق أرضا ...

- Click here to view more examples -

VIII)

قذاره

NOUN

Synonyms: dirty, filth, poop, hardball, squalor

Try not to get any dirt on my car. لا تحاول أن تسبب أى قذارة فى سيارتي
Is that a smudge of dirt? هل هذه بقعة قذارة؟
People talk dirt about my family night and day in ... يتحدث الناس بقذارة عن عائلتي ليلاً ونهاراً في ...
... who treats his friends like dirt. ... الذي يعامل أصدقائه بقذارة
... but keep on the dirt places! ... ولكن يبقى على الأماكن قذارة!
I treat you like dirt because you are dirt. أنا أعاملك كقذاره لأنك قذر

- Click here to view more examples -

IX)

القاذورات

NOUN

Synonyms: filth

I ate dirt and chewed grass. لقد اكلت القاذورات و مضغت الحشائش لقد خدعتهم
What's all this dirt doing in here? ما الذى جاء بكل هذه القاذورات هنا ؟
Ate dirt, chewed grass. لقد اكلت القاذورات و مضغت الحشائش لقد خدعتهم
... and he crushed me down in the dirt of his ... وقال انه سحقت لي في القاذورات من له
Disposing of the dirt was a problem I solved early. لقد تمكنت من حل مشكلة التخلص من القاذورات

- Click here to view more examples -

اوساخ

NOUN

Synonyms: dirty

Dirt and leaves inside the garments confirmed this, as well ... أوساخ و أوراق شجر داخل الملابس تؤكد هذا أيضًا0
I don't want no dirt in my house. لا أريد أي أوساخ في بيتي
And please avoid getting sand or dirt والرجاء تجنب دخول أية أتربة أو أوساخ

- Click here to view more examples -

XI)

الوحل

NOUN

Synonyms: mud, slime, muck, mire, sludge, mudslide

Sleep in the dirt? وننام في الوحل؟
Rub some dirt on it. قم بإزالة بعض الوحل عنه.
It was in the dirt outside. لقد كان ملقاً خارجاً في الوحل
All that dirt and sand in there, nowhere to ... كل ذلك الوحل والرمل بالداخل لا مكان لإخفاء ...
... trying to enjoy my dirt bath. ... احاول الاستماع بحمام الوحل
... know so much about dirt? ... يعلم كل هذا عن الوحل؟

- Click here to view more examples -

2. Grime

grime

الوساخه

NOUN

grime and shabbiness of the Zenith of 1885. الوساخه والخسة من زينيث للعام 1885.

II)

وسخ

NOUN

Synonyms: dirt, grimy, unwashed

been road grime can actually damage the paint job if they ... يمكن كان وسخ الطريق الضرر الواقع رسم الوظيفة إذا ...
Collar and shirt bore the grime of a long journey, ... وحملت طوق قميص وسخ من رحلة طويلة ، ...
... with sweat, with grime, with rags - ... ... مع العرق ، مع وسخ ، مع الخرق - ...
Collar and shirt bore the grime of a long journey, ... حمل الياقة وقميص وسخ من رحلة طويلة ، ...
... , was streaked with grime, and at the best she ... ... ، كان يشوبه مع وسخ ، وبأفضل أنها ...

- Click here to view more examples -

III)

سخام

NOUN

Synonyms: bloat, soot

... not realize the dirt in road grime and insects into considerable ... لا يدرك الاوساخ في الطريق سخام والحشرات في كبيرة
... , was streaked with grime, and at the best she ... ... ، كان يشوبه مع سخام ، وبأفضل أنها ...

IV)

الاوساخ

NOUN

Synonyms: dirt

All this grime can't come from just one family. كل هذه الأوساخ لا يمكن أن تأتي من عائلة واحدة فقط
... washed but with a hint of grime under ... غسلها ولكن مع مسحة من الأوساخ تحت