Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Squalor
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Squalor
in Arabic :
squalor
1
القذاره
NOUN
Synonyms:
filth
,
dirt
,
dirty
Those families are living in squalor and they deserve better.
تلك العائلات تعيش في القذارة وتستحق ما هو أفضل.
and noise and squalor about them - it is out
والضجيج والقذارة عنهم - فهو خارج
She lives in squalor, in this godforsaken den of ...
إنها تعيش فى القذارة فى هذا المكان الموحش الملئ بالرذيلة ...
began speaking live in squalor
بدأ يتحدث ناري في القذارة
... the dog, the squalor of that fly-blown cuddy
... الكلب ، وتلك القذارة كادي تطير في مهب
- Click here to view more examples -
2
البؤس
NOUN
Synonyms:
misery
,
wretchedness
,
miserable
,
distress
... have kept so many millions of people mired in squalor.
... أبقت ملايين كثيرة من البشر رهينة للبؤس.
squalor which is so picturesque ...
البؤس الذي هو رائع جدا ...
and squalor, into nearer contact with such episodes as these ...
والبؤس، في أقرب اتصال مع مثل هذه الحلقات ...
... hastening along the street through the squalor of its morning
... التعجيل على طول الشارع من خلال البؤس والخمسين من صباح
inappropriate squalor and misery through
غير مناسب من خلال البؤس والشقاء
- Click here to view more examples -
3
بؤس
NOUN
Synonyms:
misery
,
wretchedness
its squalor, drudgery, and hardship, ...
في بؤس، الكدح، والمشقة، ...
4
قذاره
NOUN
Synonyms:
dirt
,
dirty
,
filth
,
poop
,
hardball
More meaning of Squalor
in English
1. Dirt
dirt
I)
الاوساخ
NOUN
Synonyms:
grime
Clean out dirt and dust.
تنظيف الأوساخ والأتربة.
His hands were covered with oil and dirt.
وقد غطت يديه مع النفط والاوساخ.
People now have fallen into oceans of dirt.
الناس الآن قد وقعوا في محيطات الأوساخ .
You can see we've got some dirt here.
كما ترون لدينا بعض الأوساخ هُنا.
I will remove the dirt of the grease nipple.
وسوف إزالة الأوساخ من الحلمة الشحوم.
My family was treated like dirt.
عولج عائلتي مثل الأوساخ.
- Click here to view more examples -
II)
التراب
NOUN
Synonyms:
dust
,
soil
,
sand
Why do you take up a handful of dirt?
لماذا يستغرق حفنة من التراب؟
I want you to enter her in the dirt derby.
أريدك أن تدخلها في سباق تحت التراب
We are too high above the dirt.
نحن اعلى من التراب بكثير.
Maybe it was under the dirt.
ربما كانت مدفونة في التراب
Rub some dirt on it, brother.
ضع عليه بعض التراب يا صديقي
To bury a tarp under the dirt.
،بدفن غطاء أسفل التراب
- Click here to view more examples -
III)
الوسخ
NOUN
Do you have anything more specific than dirt?
هل لديكِ شيئاً أكثر تحديداً من الوسخ؟
Is the jar of dirt going to help?
هل جرّة الوسخ ستساعد؟
Or some dirt on a picture.
أو بعض الوسخ على الصورة
Wipe that dirt off your lip.
أمسح هذا الوسخ من على شفتيك
I want to talk dirt.
أريد أن أتحدث عن الوسخ
He treats all these people like dirt, and no one ...
انه عامل كل هؤلاء الناس مثل الوسخ، ولا أحد ...
- Click here to view more examples -
IV)
ترابيه
NOUN
Synonyms:
earthen
,
dusty
Do you live in a dirt hole?
هل كنت تعيش في حفرة ترابية؟
Do you want to live in a dirt hole?
هل تريد أن تعيش في حفرة ترابية؟
covered with dirt, dragged himself out of the hole ...
سحب ترابية مغطاة ، وهو نفسه من الحفرة التي ...
Here sat the colliers in their pit-dirt.
سبت هنا كوليرز في حفرة ترابية بهم.
Now I live in a dirt hole because of those ...
الآن أنا أعيش في حفرة ترابية بسبب تلك الجهاد ...
... do you think that I live in a dirt hole?
... تعتقد أن أعيش في حفرة ترابية؟
- Click here to view more examples -
V)
القذاره
NOUN
Synonyms:
filth
,
dirty
,
squalor
In barrel much dirt.
في فوهة البندقية الكثير من القذارة
The dirt from the tunnel goes on the roof.
القذارة من النفق .تذهب على السطح
You got the same dirt we got.
لديك نفس القذارة التى لدينا.
When did this dirt start?
متى بدأت هذه القذارة ؟
I see some dirt under the coffee table.
أرى بعض القذارة تحت طاولة القهوة
A sack to haul the dirt, another dollar.
الجوال لجرّ القذارة, دولار آخر .
- Click here to view more examples -
VI)
رخص التراب
NOUN
VII)
وسخ
NOUN
Synonyms:
grimy
,
grime
,
unwashed
Was it off a dirt road?
هَلْ كان مِنْ طريق وسخِ؟
You're the dirt of humanity, the worm ...
أنت وسخ الإنسانية، أنت دودةٌ ...
That's a dirt track, by the looks of it ...
ذلك أي مسار وسخِ، بالنظراتِ منها ...
You can see him, any dirt on him?"
هل يمكنك ان ترى أي وسخ عليه ؟
You know, dirt cleans off a lot easier ...
تعرف، ينظّف وسخ بعيد من الكثير أسهل ...
There must be enough dirt on you to create a landmass ...
لابدّ أنه يوجد عليك وسخ كافي لتخلق أرضا ...
- Click here to view more examples -
VIII)
قذاره
NOUN
Synonyms:
dirty
,
filth
,
poop
,
hardball
,
squalor
Try not to get any dirt on my car.
لا تحاول أن تسبب أى قذارة فى سيارتي
Is that a smudge of dirt?
هل هذه بقعة قذارة؟
People talk dirt about my family night and day in ...
يتحدث الناس بقذارة عن عائلتي ليلاً ونهاراً في ...
... who treats his friends like dirt.
... الذي يعامل أصدقائه بقذارة
... but keep on the dirt places!
... ولكن يبقى على الأماكن قذارة!
I treat you like dirt because you are dirt.
أنا أعاملك كقذاره لأنك قذر
- Click here to view more examples -
IX)
القاذورات
NOUN
Synonyms:
filth
I ate dirt and chewed grass.
لقد اكلت القاذورات و مضغت الحشائش لقد خدعتهم
What's all this dirt doing in here?
ما الذى جاء بكل هذه القاذورات هنا ؟
Ate dirt, chewed grass.
لقد اكلت القاذورات و مضغت الحشائش لقد خدعتهم
... and he crushed me down in the dirt of his
... وقال انه سحقت لي في القاذورات من له
Disposing of the dirt was a problem I solved early.
لقد تمكنت من حل مشكلة التخلص من القاذورات
- Click here to view more examples -
X)
اوساخ
NOUN
Synonyms:
dirty
Dirt and leaves inside the garments confirmed this, as well ...
أوساخ و أوراق شجر داخل الملابس تؤكد هذا أيضًا0
I don't want no dirt in my house.
لا أريد أي أوساخ في بيتي
And please avoid getting sand or dirt
والرجاء تجنب دخول أية أتربة أو أوساخ
- Click here to view more examples -
XI)
الوحل
NOUN
Synonyms:
mud
,
slime
,
muck
,
mire
,
sludge
,
mudslide
Sleep in the dirt?
وننام في الوحل؟
Rub some dirt on it.
قم بإزالة بعض الوحل عنه.
It was in the dirt outside.
لقد كان ملقاً خارجاً في الوحل
All that dirt and sand in there, nowhere to ...
كل ذلك الوحل والرمل بالداخل لا مكان لإخفاء ...
... trying to enjoy my dirt bath.
... احاول الاستماع بحمام الوحل
... know so much about dirt?
... يعلم كل هذا عن الوحل؟
- Click here to view more examples -
2. Dirty
dirty
I)
القذره
ADJ
Synonyms:
filthy
To do his dirty work.
ليقوموا بأعمالهِ القذرة
You can stick your dirty money where it fits.
يمكنك الحصول على اموالك القذره حيث انها تناسبك
Leaves dirty towels everywhere.
يترك المناشف القذرة في كل مكان انه فوضوي
The second one jumps into all dirty things.
الثاني يقفز في جميع الأشياء القذرة .
Your dirty money becomes clean profit.
اموالك القذرة تصبح فائدة نظيفة
A river of dirty money running through here.
نهر من الاموال القذره يجري خلال هذا المشروع
- Click here to view more examples -
II)
قذره
ADJ
Synonyms:
sloppy
,
filthy
,
nasty
,
dingy
,
squalid
They turn into a dirty creature.
يتحولون إلى مخلوقات قذرة .
And dirty at the same time.
وقذرة فى نفس الوقت
In these trenches flows very dirty water.
مياه القنوات قذرة للغاية.
He had dirty pictures all over his car.
كان لديه صور قذرة في كل أنحاء سيارته
You got a gal sending you dirty videos?
هل لديك شخص يرسل لك فيديوهات قذرة؟
Just because you're poor don't make you dirty.
فقط لأنكِ فقيرة .لا يجعلكِ قذرة
- Click here to view more examples -
III)
قذر
ADJ
Synonyms:
filthy
,
sloppy
,
nasty
,
slovenly
,
slatternly
,
grubby
It was a dusty, dirty job.
كان ذلك المتربة، عمل قذر.
I mean, it is dirty.
أعني ، بأنهُ قذر
Get between the toes there, very dirty.
اذهب الى مابين الاصابع , قذر جدا .
Is he really as dirty as they say?
أهو قذر حقاً كما يقولون؟
You want to hear a dirty secret?
اريدك ان تسمع سر قذر؟
It smells like someone very dirty.
ان رائحتها مثل شخص قذر حقا.
- Click here to view more examples -
IV)
متسخه
ADJ
You see how dirty my hands are?
هل تري الي اي مدي يدي مُتسخة ؟
Have you any dirty washing, mother dear?
هل لديك ملابس متسخة , يا أمي العزيزة؟
He wears a dirty brown hat.
إنه يرتدي قبعة بنية متسخة
Why are you all dirty?
لماذا أنت متسخة هكذا؟
... out of your skin with dirty fingernails could cause both.
... من جلدك بأظافر متسخة قد يسبب الاثنين
... go to school with dirty hands.
... الذهاب إلى !المدرسة بأيدي متسخة
- Click here to view more examples -
V)
قذرا
ADJ
Synonyms:
filthy
,
sloppy
He who lies in the mud rises dirty.
"من يقع في الوحل يصبح قذراً"
From the beginning you were dirty.
منذ البداية قد كنت قذراً
Did he not drink something dirty?
ألم يشرب شيئا قذراً ؟
That sounds dirty and inappropriate.
هذا يبدو قذرا وغير ملائم.
How do you make that dirty?
كيف تجعل ذلك قذرا؟
Does the laundry have to be dirty?
هل تحتّم أن يكون الغسيل قذراً؟
- Click here to view more examples -
VI)
وسخه
ADJ
They built dirty places.
إنهم يبنون أماكن وسخة .
Because our ego is dirty.
لأن نفوسنا وسخة .
The waiting rooms are so dirty,
غرف الانتظار هي وسخة جداً،
can make the whole pond dirty.
يمكنها ان تجعل كلما البركة وسخة.
on dirty level, if
على مرتبة وسخة ، إذا كانوا
All I see are dirty fingers with a few splinters.
كل ما اراه هو اظافر وسخة مع قليل من الشظايا.
- Click here to view more examples -
VII)
اوساخ
ADJ
Synonyms:
dirt
... , smudged, or dirty.
... للخدش أو مواد خارجية أو أوساخ.
VIII)
الوسخه
ADJ
To live that dirty life.
ليعيشوا هذه الحياة الوسخة .
Dirty ways for what?
لماذا الطرقات الوسخة ؟
Keep telling those dirty lies, and we'll break ...
،واصل في قول تلك الأكاذيب الوسخة .وسوف نكسر ...
... there come to these dirty places.
... هناك يأتون الى هذه الأماكن الوسخة
I bet they use it for downloading dirty movies.
أراهن أنهم إستخدموه لتحميل الأفلام الوسخة
for this dirty life.
بهذه الحياة الوسخة .
- Click here to view more examples -
IX)
قذاره
ADJ
Synonyms:
dirt
,
filth
,
poop
,
hardball
,
squalor
Look how dirty this thing is.
انظر إلى قذارة هذا الشيء
I can play dirty.
فيمكنني اللعب بقذارة.
How is scheduling a custody mediation playing dirty?
كيف يصبح تحديد وساطة للحضانة لعب بقذارة؟
I always knew you could do dirty.
كنت اعلم دائما انكِ تلعبي بقذاره
It means she's playing dirty.
هذا يعني أنّه تلعب بقذارة -.
If you can't talk dirty to me, how will you ...
إذا لم يمكنك التحدث بقذارة معي فكيف يمكنك ...
- Click here to view more examples -
X)
المتسخه
ADJ
Synonyms:
soiled
You want to hand me those dirty clothes over there?
أيمكنك أن تمرر لي تلك الملابس المتسخة هناك؟
Keep your dirty fingers off my food, d'you understand?
ضع اصابعك المتّسخة بعيد عن طعامي، هل تفهم؟
Of dirty clothes in my room?
الملابس المتسخة في غرفتي ؟
And finally, the dirty dishes.
وأخيراً ، الأطباق المتسخة
No more dirty dishes in the sink.
لا مزيد من الأطباق المتسخة في الحوض
The house began to smell like dirty diapers.
المنزل بدأت تفوح منه رائحة الحفاضات المتسخة.
- Click here to view more examples -
XI)
فاسد
ADJ
Synonyms:
corrupt
,
rotten
,
spoiled
,
sleazy
,
stuffy
,
addled
... evidence kicked because of a dirty lab.
... دليل تُرك .بسبب مختبر فاسد
... take to know if your partner's dirty?
... حتى تعرف أن شريكك فاسد؟
... you know he's dirty, right?
... أنتِ تعلمين أنـّه فاسد ، صحيح؟
... trashy money, but it ain't dirty.
... مال سيء ولكنه ليس فاسد
Technically, it's not considered dirty rushing.
تقنياً، أنه لَم يُعتَبر إنضمـام فاسد.
... can tell you're dirty just by looking at you.
... يمكنني أن أخبرك بأنك فاسد بمجرد النظر إليك
- Click here to view more examples -
3. Misery
misery
I)
البؤس
NOUN
Synonyms:
squalor
,
wretchedness
,
miserable
,
distress
It works the same with misery or without.
يعمل نفس الشيء مع البؤس او من دونه.
So misery supports a lot of the culture.
إذاً البؤس يساهم بالكثير في المجتمع.
More suffering and misery for the masses.
المزيد من المعاناة والبؤس للجماهير
I had nothing left but misery.
كنت قد تركت شيئا سوى البؤس.
I sense you live with much misery.
أشعر أنّكِ تعيشين مع الكثير من البؤس
Only misery or the greatest happiness.
اما البؤس او السعادة الأبدية
- Click here to view more examples -
II)
بؤس
NOUN
Synonyms:
wretchedness
,
squalor
In her misery she rocked herself upon the bed.
في بؤس لها هزت نفسها على السرير.
I spent all my misery years ago.
لقد قضيت كل ما عندي من بؤس منذ سنوات.
Each will cause untold misery.
كُلّ بؤس سببِ إرادةِ الهائلِ .
How everything changed from perfect misery to perfect happiness.
كيف تحول كل شي من بؤس كامل الى سعادة كاملة
My life is one of misery and pain.
حياتي هي عبارة عن حياة بؤس وألم
The reforms caused the misery people suffer today.
الإصلاحات تسبب في بؤس الناس الذين يعانون اليوم .
- Click here to view more examples -
III)
الشقاء
NOUN
... loss of lives, human misery and setbacks in development.
... الخسارة في الأرواح والشقاء الإنساني وانتكاسة التنمية.
... billions to starvation and misery!
... !مليارات بالمجاعة و الشقاء
... for meaning in all the misery?
... معنى فى كل ذلك الشقاء ؟
... so much destruction, pain and misery.
... قدرا كبيرا جدا من الدمار والألم والشقاء.
inappropriate squalor and misery through
غير مناسب من خلال البؤس والشقاء
You'll never mean anything but misery to any man.
أنتِ لا تجلبين سوى الشقاء لأي رجل
- Click here to view more examples -
IV)
التعاسه
NOUN
Synonyms:
unhappiness
,
unhappy
,
miserable
Living in a pit of misery.
في داخل حفرة مليئة بالتعاسة
What does she know about misery?
ماذا تعرف هي عن التعاسة؟
That way is just misery.
ذلك الطريق مليء بالتعاسة
Such a thing will bring you only misery.
مثل هذا الشيء لن يجلب لك إلا التعاسة
... was the last protection against total misery.
... هي آخر مﻻذ لحمايتهم من التعاسة الكاملة.
... scandal with a lifetime of misery.
... الفضيحة بحياة من التعاسة
- Click here to view more examples -
V)
شقاء
NOUN
Synonyms:
blighted
,
jeopardy
He would rather have misery with the one than happiness ...
وقال انه كان بالأحرى شقاء مع واحدة من السعادة ...
... rediscover the oldest recipes for the generation of human misery.
... تكتشف من جديد أقدم الطرق لتوليد شقاء اﻹنسان.
If you are asleep, then life is misery,
إذا كنت نائم، فالحياة شقاء
... is a major source of conflict and human misery.
... مصدر رئيسي للصراع وشقاء البشر.
- Click here to view more examples -
VI)
ميزري
NOUN
Everybody sure likes those Misery books.
الجميع يحب تلك القصص (ميزري)
... , nobody knew who Misery's real father was?
... لم يعرف أحد من كان والد (ميزري) الحقيقي؟
... , nobody knew who Misery's real father was?
... لم يعرف أحد من كان والد (ميزري) الحقيقي؟
- Click here to view more examples -
VII)
بؤسهم
NOUN
... by relieving the suffering and misery of millions.
... من خلال رفع معاناة ملايين البشر وتخفيف بؤسهم.
... yet see any definitive end to their misery.
... يروا حتى اﻵن أية نهاية محددة لبؤسهم.
their misery to talk of, they would crawl into ...
بؤسهم الحديث عن ، فإنها الزحف الى ...
... the world, should not have their misery doubled by the
... العالم ، لا ينبغي أن تضاعف بؤسهم من قبل
... put these guys out of their misery.
... وضعت هؤلاء الرجال من بؤسهم.
... eight who voluntarily put an end to their misery;
... ثمانية الذين وضعوا حدا لطوعا بؤسهم ؛
- Click here to view more examples -
VIII)
تعاسه
NOUN
Synonyms:
unhappiness
... to pursue one's happiness over someone else's misery.
... أن تبنى سعادة شخص على تعاسة آخر
IX)
الماسي
NOUN
Synonyms:
tragedies
,
diamond
,
miseries
trouble oceans, misery oceans,
محيطات المشاكل ، محيطات المآسي ،
... , I am a wall of misery, all right?
... ، أنا حائط من المآسي ، حسناً ؟)
... I've had so much misery in my life, being ...
... لقد عانيت من الكثير من الماسي في حياتي بسبب شهرتي ...
- Click here to view more examples -
4. Miserable
miserable
I)
بائسه
ADJ
Synonyms:
wretched
,
desperate
,
pathetic
,
squalid
,
deplorable
A miserable cage into which only peasants are turned.
قفص بائسة تحولت فيه والفلاحين فقط.
She was dissatisfied and miserable.
كانت راضية وبائسة.
This is his last chance to make my life miserable.
فهو يعلم أنّها فرصته الأخيرة .ليجعل حياتي بائسة
He was scarcely conscious that she was so miserable.
كان واعيا بالكاد أنها كانت بائسة جدا.
She was just a miserable person to live with.
بل كانت مجرّد فتاة بائسة المعيشة
So you should be thankful that you're miserable.
عليك أن تكوني شاكرة إنك بائسة
- Click here to view more examples -
II)
بائس
ADJ
Synonyms:
forlorn
,
wretched
,
piteous
,
dystopian
,
disconsolate
,
wretchedly
You want me to be miserable and pining.
أنتي تريدينني أن أكون بائس وضعيف
He was utterly miserable.
وكان بائس تماما.
If you do that, you'll end up miserable.
اذا فعلت ذلك ، سوف تنتهى بائس
Did you live all alone in a miserable tower?
هل عشت وحيداً في برج بائس؟
What are you looking so miserable about?
لم انت بائس هكذا؟
He must be miserable without you right now.
لابد وأنه بائس بدونك الآن
- Click here to view more examples -
III)
البائسه
ADJ
Synonyms:
wretched
,
desperate
,
deplorable
,
godforsaken
,
forlorn
,
bleak
This is our miserable condition of life.
هذه هي حالة حياتنا البائسة .
No one can stand your miserable company.
لا أحد يُمْكِنُ أَنْ يَقفَ فى شركتكَ البائسة.
Enjoy your reprehensible, miserable life.
إستمتع بحياتك العنيفة والبائسة
... life you wasted until your miserable life is over.
... حياتك قد ضاعت .حتي تنتهي حياتك البائسة
... not very appetizing in this miserable condition.
... لا شهية للغاية في هذه الحالة البائسة.
... reduced to living in such miserable economic conditions?
... إلى العيش في هذه الظروف الاقتصادية البائسة؟
- Click here to view more examples -
IV)
بائسا
ADJ
Why do you have to be so miserable?
لم عليك دائماً أن تبدو بائساً ؟
I was so miserable that day because of your father.
لقد كان ذلك اليوم بائساً للغاية بسبب والدك
Surely it's better than being miserable?
بالتأكيد إنه أفضل من أن أكون بائساً
You like making him miserable.
أنت تحبّ أن تجعل منه بائساً
Without making yourself miserable in return?
بدون جعل نفسك بائساً، مقابل ذلك
To make him miserable or to forfeit your license?
لنجعله بائسا ام لتخسري شهادتك؟
- Click here to view more examples -
V)
بؤسا
ADJ
Or i'll make your life more miserable
أو سأجعل حياتك أكثر بؤسا
I was the most miserable wretch!"
وانا البائس بؤسا!
only make them the more miserable.
إلا أن يجعل لهم أكثر بؤسا.
but anyhow we were all less miserable, and
لكن على أية حال نحن جميعا أقل بؤسا ، و
... small towns, poor children are just as miserable.
... ومدننا الصغيرة، لا يقل الأطفال الفقراء تعاسة وبؤسا.
The least miserable among them appear to be those who ...
أقل بؤسا من بينها يبدو أن أولئك الذين ...
- Click here to view more examples -
VI)
تعيسه
ADJ
Synonyms:
unhappy
,
unfortunate
,
misery
,
unpleasant
Probably you choose to live a miserable life.
ربما أخترت أن تعيش حياة تعيسة.
Give her five miserable years instead of six miserable months.
ربما يمنحها 5 سنوات تعيسة بدلاً من 6 أشهر تعيسة
Give her five miserable years instead of six miserable months.
ربما يمنحها 5 سنوات تعيسة بدلاً من 6 أشهر تعيسة
Of course she was miserable.
بالطبع كانت تعيسة .
And you show up and she's miserable.
وظهرتِ أنتِ وأصبحت تعيسة.
You want her to be miserable?
هل تريدها ان تكون تعيسه؟
- Click here to view more examples -
VII)
تعيسا
ADJ
Synonyms:
unhappy
And he'll be miserable all his life.
وسيبقى تعيساً طوال حياته
And this is his one chance to not be miserable.
وهذه فرصتُهُ الوحيدة كي لا يكون تعيساً
Besides your job, what else makes you miserable?
بجانب عملك0 ماذا أيضا يجعلك تعيسا؟
... her arms, and he was miserable.
... في ذراعيها ، وانه كان تعيسا.
... who said miserable stays miserable.
... من قلت التعيس يبقى تعيسا
enjoys it to be miserable,
يتمتع الشخص بان يكون تعيساً،
- Click here to view more examples -
VIII)
تعيس
ADJ
Synonyms:
unhappy
,
wretch
I hope you'll be miserable in jail and that ...
اتمنى ان تكون تعيس فى السجن وان ...
... come looking for me, because you're miserable.
... تبحث عني لأنك تعيس
No, that must be miserable.
لا، هذا سيكون تعيس!
because his present is so miserable
لان حاضره تعيس جداً
... could I expect but a miserable
... يمكن أن أتوقع لكن تعيس a
- Click here to view more examples -
IX)
تعساء
ADJ
Synonyms:
wretches
,
unhappy
I never wished for them to be miserable like this.
أنا لم أتمني لهم أن يكونوا تُعساء بهذا الشكل.
Then we'd both be miserable.
و كلانا كنا سنكون تعساء
They simply become more and more miserable.
هم ببساطة يصبحون تعساء اكثر واكثر
... and when kids are miserable!
... وعندما يكون الأطفال تعساء
... he never said they were miserable.
... هو لم يقل أبداً أنهم كانوا تعساء .
So, are we all miserable?
هل نحن جميعاً تعساء؟
- Click here to view more examples -
X)
هزيله
ADJ
Synonyms:
gaunt
,
scanty
,
lean
,
trickle
,
meagre
,
meager
Why make yourself miserable?
لماذا تجعلى نفسكِ هزيلة؟
XI)
البؤس
ADJ
Synonyms:
misery
,
squalor
,
wretchedness
,
distress
Why were you so miserable?
لمَ كنتِ بهذا البؤس؟
Sometimes people, they are miserable.
أحيانا الناس ، يشعرون بالبؤس .
But feeling miserable, he may have thought,
لكن لدى شعوره بالبؤس، هو ربما قد فكر،
... will feel fear and miserable
... يشعر بالخوف والبؤس
How miserable do I have to be ...
كم من البؤس يجب عليّ أن أمرّ ...
... this, getting more miserable for him, getting more ...
... هذا ، يحصل على المزيد من البؤس ، يحصل على المزيد ...
- Click here to view more examples -
5. Distress
distress
I)
الضائقه
NOUN
Synonyms:
hardship
... so deeply moved by her distress that he could not think ...
... عميقا وانتقل من الضائقة لها إنه لا يستطيع أن يفكر ...
the author of this nervous distress, that
كاتب هذه الضائقة العصبي ، والتي
himself the cause of her distress.
سبب نفسه الضائقة لها.
but we lay in the utmost distress for water.
ولكن نحن في وضع الضائقة قصوى للمياه.
And you're entitled to recovery for the emotional distress
وأنت لك الحق في استرداد المال للضائقة العاطفية
burden of distress with another sufferer.
عبء الضائقة مع آخر المتألم.
- Click here to view more examples -
II)
الشده
NOUN
Synonyms:
intensity
,
severity
,
hardship
,
robustness
Would distress ever extend to an international organization performing ...
وهل تمتد الشدة على الإطلاق إلى منظمة دولية تضطلع بمهامها ...
the men were reduced to extreme distress for food.
تم تخفيض الرجال إلى الشدة القصوى للغذاء.
along the stretches about being invested some of the fundamental distress
تمتد على طول حوالي استثمارها بعض من الشدة الأساسية
quickly read stomach of gastric distress
قراءة بسرعة المعدة الشدة المعدة
and you've got distress
وكنت قد حصلت الشدة
must have undergone the same distress.
يجب أن خضعت لنفس الشدة.
- Click here to view more examples -
III)
استغاثه
NOUN
Synonyms:
mayday
,
sos
public distress on their account were
استغاثة العام على حسابها و
good morning louder collection distress
استغاثة صباح الخير بصوت أعلى جمع
... and should a word of mine distress you
... وينبغي أن كلمة استغاثة منجم لك
... this being the signal of distress, it was hoped
... وهذا يجري على اشارة استغاثة ، يؤمل
... possible out of sight, to conceal her distress;
... الإمكان الخروج من الأفق ، لإخفاء استغاثة وجهها ، و
... who is making a signal of distress to the joyous vessel ...
... هو الذي جعل إشارة استغاثة من السفينة إلى الفرحة ...
- Click here to view more examples -
IV)
محنه
NOUN
Synonyms:
plight
,
ordeal
,
predicament
,
adversity
They go to the office, in distress.
يذهبون إلى المكتب ، بمحنة .
He was convinced that you are a damsel in distress.
كان مقتنعا بأنك فتاة في محنة
She turned right and left in her distress.
التفتت يمينا ويسارا في محنة لها.
Angel flushed with distress.
الملاك مسح مع محنة.
One has to rally round a pal in distress.
على المرء أن تجمع جولة بال في محنة.
As you're in distress, it would be customary for ...
بما أنكِ تمرين بمحنة فالعرف يفرض علي ...
- Click here to view more examples -
V)
الاستغاثه
NOUN
Synonyms:
sos
,
mayday
... and you learn that distress calls don't always work exactly ...
... و تتعلم أن اتصالات الاستغاثة ليست دائما تعمل بالضبط ...
distress and showed good interest in the
وأظهرت الاستغاثة والفائدة الجيدة في
offer consolation to such distress!
نقدم العزاء لهذه الاستغاثة!
intended to distress and utterly overwhelm.
تهدف إلى الاستغاثة وتطغى تماما.
it is to distress and expensive
هو أن الاستغاثة ومكلفة
... send any kind of distress message to air traffic controllers.
... يرسل اى نوع من رسائل الاستغاثة إلى مراقبى الحركة الجوية .
- Click here to view more examples -
VI)
ضائقه
NOUN
Synonyms:
hardship
... many of these flawed growth patterns involve fiscal distress.
... يشتمل العديد من أنماط النمو المعيبة هذه على ضائقة مالية.
to people in distress, perhaps they might
إلى الناس في ضائقة ، وربما كانوا قد
... there was an instantaneous escape of distress into her face.
... كان هناك هروب فوري من ضائقة في وجهها.
... him everywhere in great distress.
... له في كل مكان في ضائقة كبيرة.
... picture of loveliness in distress, the pathos of which was ...
... الصورة من المحبة في ضائقة ، والشفقة التي كانت ...
bayed in baffled impotent distress.
bayed في ضائقة عاجزة حيرة.
- Click here to view more examples -
VII)
الضيق
NOUN
Synonyms:
narrow
,
upset
,
tight
,
annoyed
,
narrowly
,
sensu
,
malaise
It was not sent down to cause distress.
لم ينزل ليسبب الضيق .
No signs of distress?
لا أثر للضيق؟
So no splashing, no signs of distress?
إذن لا رش لا أثر للضيق؟
... maximize welfare benefits and avoid social distress.
... بفوائد الرعاية إلى أقصاها وتجنُّب الضيق الاجتماعي.
... try to blunt our pain and distress in the world.
... لمحاولة كسر شوكة الألم والضيق لدينا في العالم.
So our patient may experience some distress.
ولهذا مريضنا قد يتعرض لبعض الضيق
- Click here to view more examples -
VIII)
الكرب
NOUN
Synonyms:
anguish
,
agony
him everywhere in great distress.
له في كل مكان من الكرب العظيم.
for you seem to be in some great distress.
يبدو لك أن تكون في بعض الكرب العظيم.
The result of this distress was, that, with ...
نتيجة لهذا الكرب وأنه ، مع ...
the post-traumatic distress disorder that is three days watching ...
اضطراب الكرب ما بعد الصدمة هو أن يراقب ثلاثة أيام ...
... much comfort at this time of grief and distress.
... الكثير من الارتياح في وقت الحزن والكرب هذا.
... close to me and listening with deep distress to the
... بالقرب مني والاستماع مع الكرب العميق ل
- Click here to view more examples -
IX)
المحن
NOUN
Synonyms:
tribulations
,
adversity
,
misfortunes
,
ordeals
,
plights
It would only be giving trouble and distress.
فإنه يعطي إلا المتاعب والمحن.
... the one who saves damsels in distress around here.
... الذي أنقذ الآنسات من المحن هنا
... in situations of acute distress.
... للأذى في حالات المحن الشديدة.
... , won't be in distress, won't suffer.
... ، لن تكن في المحن ، ولا المآسي.
22. Economic distress also leads to pressures ...
٢٢ - كما أن المحن اﻻقتصادية تؤدي الى ضغوط ...
... new tumult of discord and distress.'
... فتنة جديدة من الفتن والمحن.
- Click here to view more examples -
X)
الاضطراب
NOUN
Synonyms:
disorder
,
turmoil
,
disturbance
,
unrest
,
turbulence
,
upheaval
,
disruption
... that is causing you the most distress will be erased.
... التي تسبب لكِ ،الإضطراب الأشد تأثيراً .سوف يتم محوها
... bet you there was a lot of emotional distress from
... أراهن أنك كان هناك الكثير من الاضطراب العاطفي من
... including pain, suffering and emotional distress;
... بما في ذلك الألم والمعاناة والاضطراب العاطفي؛
... including pain, suffering and emotional distress;
... بما في ذلك الألم والمعاناة والاضطراب العاطفي؛
- Click here to view more examples -
XI)
ضيق
NOUN
Synonyms:
tight
,
narrow
,
constraints
,
lack
,
shortness
,
tightness
You have to expect some heightened level of emotional distress.
أنت يجب أن تتوقّع بعض المستوى المتصاعد ضيق عاطفي.
He was convinced that you are a damsel in distress.
هو أُقتنعَ بأنّك آنسة في ضيقَ.
My partner stopped to help a damsel in distress.
توقف زميلي لمساعدة .آنسة كانت في ضيق
... for a human male than a damsel in distress.
... لذكرٍ من البشر من آنسة في ضيق
She has acute respiratory distress syndrome and crush syndrome.
لديها متلازمة ضيق تنفس حادة ومتلازمة هرس
This is the tenderloin of your distress.
هذا الواضع هو كـ دواء لـ ضيق صدرك
- Click here to view more examples -
6. Poop
poop
I)
انبوب
NOUN
Synonyms:
tube
,
pipe
I walked to the break of the poop.
مشيت إلى كسر في أنبوب.
... and made my way on the poop.
... وجعلت طريقي على أنبوب.
thinking poop thinking waterloo vocational form
التفكير أنبوب التفكير واترلو شكل المهني
because the dog poop may through harm to the lawn
لأن أنبوب الكلب قد يضر حتى العشب
The dog poop will not fall on the ground
سوف أنبوب الكلب لا تسقط على الارض
- Click here to view more examples -
II)
مؤخره السفينه
NOUN
Synonyms:
poops
,
astern
This smells like liquid poop.
هذا يَشتمُّ مثل مؤخرةِ السفينة السائلةِ.
... out the dust a faint 'Poop
... خارج الغبار خافتة "مؤخرة السفينة.
III)
تتغوط
VERB
Where the birds can poop on it.
حيــث الطيور يمكن أن تتغوط عليـها
... that when women are in labor they sometimes poop?
... ان المرأه في العمل أحيانا تتغوط ؟
Do not poop where you eat, remember?
لا تتغوط في مكان أكلك هل تتذكر؟
- Click here to view more examples -
IV)
فضلات
NOUN
Synonyms:
waste
,
litter
,
pickings
,
droppings
,
residues
,
slop
Did you put dog poop in someone's shoe again?
هل وضعت فضلات الكلب فى حذاء احدهم مجددا ؟
And he's sweeping elephant poop!
وهو يمسح فضلات الفيلة
Think of me when you're on elephant poop duty.
تذكرني عندما تكون مع فضلات الفيل
Does someone have poop on their shoe?
هل هناك أحد في حذائه فضلات ؟
... why don't we leave the dust bunny poop until morning?
... لماذا لا تترك فضلات أرانب الغبار حتى الصباح؟
- Click here to view more examples -
V)
براز
NOUN
Synonyms:
feces
,
stools
,
excrement
,
braz
,
faeces
All right, whose poop this time?
حسنا , براز من هذه المرة ؟
We need more poop for the reactor!
نحتاج لبراز أكثر من أجل المُفاعِل
Is there a poop in here?
هل يوجد براز هنا؟
Dog poop is like a compost.
براز الكلب كالسماد.
Is that chocolate or poop?
هل هو شوكلاته ام براز
- Click here to view more examples -
VI)
اتغوط
VERB
I have never in my life refused to poop.
لم أرفض أن أتغوط لمرة في حياتي
... worse than you seeing me poop on the table?
... الأسوأ من رؤيتكِ لي أتغوط على الطاولة؟
I can't wait to poop this out.
لا يمكنني الإنتظار لأتغوط هذا
I couldn't poop this morning.
لم أستطع أن أتغوط هذا الصباح
I told you I had to poop.
لقد أخبرتك أنه علي أن أتغوط
- Click here to view more examples -
VII)
البراز
NOUN
Synonyms:
stool
,
feces
,
fecal
,
excrement
,
faeces
... and wait for it to poop itself out.
... وانتظر ليخرج من تلقاء نفسه مع البراز
... a rat riding on a piece of poop.
... فأر يركب فوق قطعة من البراز
... dangerous bacteria in that poop.
... بكتيريا خطيرة في هذا البراز - (ويلفريد)
That's like letting poop spoil.
هذا كجعل البراز يفسد
... , just scoop some poop out of a box.
... فقط نظّف الصندوق من بعض البراز
- Click here to view more examples -
VIII)
التغوط
VERB
Synonyms:
defecation
,
pooping
,
slit
You taught your dog to poop in a box?
علمت كلبك أن يقوم بالتغوط بصندوق ؟
Who did the poop?
من قام بهذا التغوّط؟
Maybe he just needs to poop.
ربّما هو بحاجةٍ للتغوّط
Small wonder she can't poop.
لا عجب أنّها لا تستطيع التغوّط.
- Click here to view more examples -
IX)
الروث
NOUN
Synonyms:
dung
,
manure
I must make healthy poop.
أنا يجب أن أجعل الروث صحّي.
... not the one with the insults and the poop talk.
... لست من يهين و يتحدث عن الروث
... the last time I made some good poop?
... آخر مرّة صنعت بعض الروث الجيد؟
- Click here to view more examples -
X)
الفضلات
NOUN
Synonyms:
waste
,
excrement
,
litter
,
residues
Sandwich bags filled with poop, by the way.
اكياس شطائر مليئة بالفضلات بالمناسبة
Isn't there enough poop on the carpet tonight?
أليس هنالك مايكفي من الفضلات على السجادة الليلة؟
XI)
قذاره
NOUN
Synonyms:
dirt
,
dirty
,
filth
,
hardball
,
squalor
... , hair and more poop!
... ، شعر، وقذارة أكثر
... sure you are, Poop.
... متأكّد انك كذالك ، يا قذارة انها بيب
7. Hardball
hardball
I)
قاسيه
NOUN
Synonyms:
harsh
,
cruel
,
stiff
,
tough
,
severe
,
rough
hardball the syllable harm all that
قاسية الضرر المقطع كل ما
... over if you've got a hardball podcast
... أكثر إذا كنت قد حصلت على بودكاست قاسية
we don't believe in hardball tactics in the sheriff's office
ونحن لا نعتقد في تكتيكات قاسية في مكتب الشريف
which is why the underbrush hardball
وهذا هو السبب في الخمائل قاسية
- Click here to view more examples -
II)
قذاره
NOUN
Synonyms:
dirt
,
dirty
,
filth
,
poop
,
squalor
... took it upon himself to play "hardball"?
... " فضح الامر ليلعب بقذاره"
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.