Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Kissed him
in Arabic :
kissed him
1
قبلته
VERB
I just went into his office and kissed him.
فقط دخلت مكتبه وقبلته
I mean, she kissed him.
أعني،لقد قبلته.
I kissed him and wished him the best and then.
قبلته وتمنيت له حظاً سعيداً .
Is this how you kissed him?
بهذا الطريقة قبلتِه؟
And then his mommy kissed him on his sparkly nose ...
وعندها قبلته أمه على أنفه البراق ...
- Click here to view more examples -
2
قبلتيه
VERB
I can't believe you kissed him!
لا يمكنني التصديق أنّك قبّلتيه
So, have you kissed him yet?
إذن، هل قبّلتيه؟
And, you kissed him?
إذن، هل قبّلتيه؟
- Click here to view more examples -
3
قبله
VERB
Synonyms:
kiss
... no longer, she clasped him and kissed him.
... لم تعد ، وهي شبك عليه وقبله.
She bent down and kissed him.
انحنى إلى أسفل وقبله.
... round the neck and kissed him, and ran out for ever ...
... على مدار الرقبة وقبله، ونفد إلى الأبد ...
The nurse bent down and kissed him, then began to ...
الممرضة انحنى وقبله، ثم بدأ في ...
... arranged him, and kissed him heartily,
... ورتبت له ، وقبله بحرارة ،
- Click here to view more examples -
More meaning of kissed~him
in English
1. Kiss
kiss
I)
قبله
NOUN
Synonyms:
kissed him
And a quick kiss goodbye.
وقبلة وداع سريعة.
We had our first kiss to that song.
كان لدينا أول قبلة لدينا .إلى تلك الأغنية
The spell can be broken with a kiss.
السحر يمكن ان ينفك بقبلة
How does an angel kiss?
كيف تعرفين قبلة الملاك ؟
And you get the kiss.
و أنت تحصل على قبلة
Best kiss of your life so far.
أفضل قبلةِ حياتِكِ حتى الآن.
- Click here to view more examples -
II)
تقبيل
VERB
Synonyms:
kissing
Takes guts to kiss a guy like that.
تُدمّرُ التقديراتُ لتَقبيل a رجل مثل ذلك.
He used to kiss my hand.
لقد اعتاد تقبيل يدي.
Who would kiss their hands?
من يمكنه تقبيل أيديهم ؟
He tried to kiss the lock beside her ear.
حاول تقبيل قفل بجانب أذنها.
Hope he didn't want to kiss and make.
الأمل انه لا يريد لتقبيل وجعل.
You have to find someone to kiss?
عليك أن تجد شخص لتقبيل؟
- Click here to view more examples -
III)
القبله
NOUN
Synonyms:
qibla
Still want that kiss?
الازلت تريد تلك القبلة ؟
So how was the kiss?
إذا كيف كانت القبله ؟
Thank you for the tongue kiss earlier.
أشكرك على القبلة الفرنسية السابقة
And not just about the kiss.
وليس عن القبلة فقط.؟
That kiss in sixth grade.
تلك القبلة في السنة السادسة
No one on earth would forgive you for that kiss.
لا أحد على الأرض يغفر لك على تلك القبلة
- Click here to view more examples -
IV)
اقبل
VERB
Synonyms:
accept
Will you allow me to kiss your hand?
هلا سمحتي لي أن أقبل يديكِ؟
I thoughtyou were going to kiss my hand again.
كنتُ أعتقد أنّكِ ستقبّلين يدي مجدداً - لم أقبّل يدكَ
I'd have to kiss that?
هل يجب أن أقبل هذا؟
I don't like to kiss in public.
حسناً أنا لا أريد أن أقبل في مكان عام
... you out, hold your hand, kiss your cheek.
... أخرج معكـ و أمسك يدكـ و أقبل خدكـ
I don't kiss and tell.
أنا لا أقبل و أخبر
- Click here to view more examples -
V)
قبلتي
NOUN
Synonyms:
kissed
I was wearing that during my first kiss.
لقد كنت أضع ذلك أثناء قبلتي الأولى.
That was my first kiss.
تلك كانت قبلتي الأولى.
My first kiss was with grown man.
لقد كانت قبلتي الأوّلى .من رجل بالغ
I got my first kiss right here.
حَصلتُ على قبلتِي الأولى هنا.
My first kiss was with grown man.
كانت قُبلتي الأولى مع رجلٍ ناضج
Then what about my first kiss?
ماذا عن قبلتى الأولى إذن ؟
- Click here to view more examples -
VI)
تقبل
VERB
Synonyms:
accept
,
admit
,
acceptance
,
embrace
So is it really true that you can't kiss.
اذا هل ذلك صحيح انك لا يمكن ان تقبل
You have to kiss her.
يجـب أن تقبلـها
Do you know how to kiss?
هل تعرف كيف تُقَبِّل؟
You kiss like a married man.
تقّبِل كرجل متزوج بأسلوبك
But you cannot kiss an idea.
و لكنك لا يمكن أن تقبل الفكرة
Do you know how to kiss?
ـ هل تعرف كيف تُقَبِّل؟ .
- Click here to view more examples -
VII)
قبلتك
NOUN
You want me to be your first kiss?
لا هل انتِ تريد ان اكون قبلتكِ الاولى؟
Is that your first kiss with me?
بأنّ هذه كانت قبلتك الأولى معي?
I can become your first kiss.
"يمكنني أن أصبح قبلتك الأولى"
... tonight you're getting your first kiss.
... بأنكِ ستحصلين على قبلتكِ الأولى الليلة
... that you had your first kiss.
... التي حصلتي فيها على قبلتك الأولى
Because your kiss is on my list
لأن قبلتك على قائمتي
- Click here to view more examples -
VIII)
كيس
NOUN
Synonyms:
bag
,
sack
,
bags
,
kis
,
sac
,
cyst
,
sachets
You don't know who Kiss is?
ألا تعلم من هم كيس؟
IX)
التقبيل
VERB
Synonyms:
kissing
,
kisser
You want to kiss for a while?
هل تريد التقبيل لفترة من الوقت؟
And what's up with the way you kiss?
وماذا بطريقتك في التقبيل ؟
This kiss thing is definitely a problem.
موضوع التقبيل هذا مشكله حقيقيه
And then we actually get to kiss, right?
و عندها ناتى فعلا للتقبيل صحيح ؟
Do you want to try that kiss again?
هل تودين المُحاولة فى التقبيل الأن؟
Four, kiss lasting over three minutes ...
رابعاً, التقبيل يدوم لأكثر من ثلاث دقائق ...
- Click here to view more examples -
X)
يقبل
VERB
Synonyms:
accept
,
kissing
To kiss the first person to come through the door.
وهو أن يقبل أول شخص يدخل من الباب
Whose afraid to kiss your toes?
من يخشى أن يقبل أصابع قدمك؟
Can a guy kiss a guy and not be ...
هل يمكن للشاب أن يقبل شابا ولا يكون ...
Do humans kiss like this?
هل يقبل البشريين بعضهم مثل هذا؟
that he didn't even kiss
أن أنه لم يقبل حتى
How could he kiss her hand passionately, ...
كيف يمكن ان يقبل يدها بحماس ، ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.