Bag
US
GB
SA
Translation of Bag in Arabic :
bag
1
حقيبه
NOUN
- But not the travel bag. لكن لَيسَ حقيبةَ السفرَ.
- Then why are you taking your bag so close? إذن لماذا تضمين حقيبة يدك إليك بتلك القوة؟
- What else did you have in that grocery bag? ماذا كان لديك ايضا في حقيبه الطعام
- A bag that size, hundreds? حقيبة بذلك الحجم، والمئات اربع مئة كيلو؟
- Put your mobile phone on the money bag. وضعي هاتفكِ المحمول على حقيبة المال
- My money bag, where is it? حقيبة أموالى أين هى؟
2
كيس
NOUN
- What about a plastic bag? ماذا عن كيس بلاستيكي؟
- You back's like a bag of ropes. ظهرك مثل كيس من الحبال ، يا أماه
- I got one more bag in the car. لديه كيس آخر في السياره ساعود حالاً
- They usually keep the personal effects in a plastic bag. هم عادة أبقِ التأثيراتَ الشخصيةَ في a كيس بلاستيكي.
- One bag of seed. كيسٌ واحدٌ من البذور.
- A bag of oranges might be nice. كيس من البرتقال قد يسعدنا
3
الحقيبه
NOUN
- Do we think that the knife is in that bag? هل تعتقدين ان السكينه في تلك الحقيبه
- I want to know what's in that bag. أريد أن أعرف ما بداخل تلك الحقيبة
- Take the overnight bag out to the car. خذ الحقيبة إلى السيارة.
- Does she still have the bag? هل الحقيبة مازالت معها؟
- You can put the money in this bag. يمكنك وضع النقود في هذه الحقيبة
- The cat is out of the bag, buddy. القطة خرجت من الحقيبة , يا صديقي يجب عليك فعلها
4
الكيس
NOUN
- Put this in the other bag. ضع هذا في الكيس الآخر.
- Is this the nest in the bag? هل هذا هو عش الصقر , بداخل هذا الكيس؟
- So why do they even need the bag? اذن لماذا يحتاجون للكيس حتى؟
- And then there's one blue marble in the bag. ويوجد قطعة رخام زرقاء في الكيس
- You want the bag on your head? هل تريد ان أضع رأسك في الكيس ؟
- This is our last bag, you know? هذا الكيس الأخير، تعرف؟
5
حقيبتي
NOUN
- Got it right here in my rapper bag. معي هنا في حقيبتي هنا –
- I want to get my pink bag. انا اريد ان اخذ حقيبتي الوردية
- Get the thing from my bag. إحضر ذلك الشيء من حقيبتي.
- They took my bag! لقد أخذوا حقيبتي!!
- Put that in my bag, would you? ضع ذلك في حقيبتي، هلا فعلت ؟
- Will you carry my bag for me for a bit? هلاّ حملت حقيبتي عنّي قليلاً؟
6
حقائب
VERB
More meaning of Bag
suitcase
I)
حقيبه
NOUN
- A million bucks in a suitcase. مليون دولار في حقيبة.
- What about your friend's suitcase? ماذا عن حقيبة صديقك ؟
- Then a suitcase on the weekend. وبعدها حقيبة في نهاية الأسبوع
- I do not need a suitcase. أنا لست بحاجة إلى حقيبة.
- Where did we get a suitcase full of money? من اين حصلنا على حقيبه مليئه بالمال ؟
II)
الحقيبه
NOUN
- Not to use the good suitcase? ألا أستعمل الحقيبة الغالية؟
- All that counts is what was in that suitcase. كل ما يهم هو ما كان .في الحقيبة
- Now throw the suitcase in the water. الآن الق الحقيبة في الماء.
- Come with me to deliver this suitcase. تعالي معي لإيصال هذه الحقيبة .إركبي.
- Where are you going with that suitcase? أين تذهب بتلك الحقيبة؟
III)
حقيبتي
NOUN
- She put this in my suitcase. لقد وضعت هذا في حقيبتي
- You can help me pack my suitcase. يمكنك مساعدتى في حزم حقيبتي
- She put this in my suitcase. لقد وضعت هذا فى حقيبتي
- Is this my old suitcase? هل هذه حقيبتِي القديمة؟
IV)
portfolio
I)
II)
حافظه
NOUN
Synonyms: clipboard, saver, preservative
- Analysis of the project portfolio of services . بـــاء - تحليل حافظة خدمات المشاريع
- The fact that the equality portfolio at the federal level ... إن واقع أن حافظة المساواة على الصعيد الاتحادي ...
- The project portfolio included national and regional projects ... وشملت حافظة المشاريع مشاريع وطنية وإقليمية ...
- The final project portfolio should be transmitted to the focal ... ينبغي إحالة حافظة المشاريع النهائية إلى مراكز التنسيق ...
- An investment and technical cooperation portfolio was assembled to mobilize ... وأعدت حافظة لﻻستثمار والتعاون التقني من أجل تعبئة ...
- ... of potential calls on the guarantees over a larger portfolio. ... التغطية المحتملة من الضمانات على حافظة أكبر.
III)
محفظه
NOUN
- But then we'll also have a portfolio table. ولكن بعد ذلك سيكون لدينا أيضا جدول محفظة.
- ... add that stock to the user's portfolio. ... نضيف أن الأسهم إلى محفظة للمستخدم.
- ... giving more attention to my retirement portfolio. ... بإيلاء المزيد من الإهتمام بمحفظة تقاعدي الماليّة، صحيح؟
- portfolio table, and display that portfolio. الجدول محفظة، وعرض تلك المحفظة.
- portfolio of one of these however expire every four years محفظة واحدة من هذه تنتهي إلا كل أربع سنوات
- all come on that's got a portfolio كل ذلك يأتي على ذلك حصلت على محفظة
IV)
الحافظه
NOUN
- That portfolio contains codes to all the cage doors? هذه الحافظه تحتوي على كل رموز الابواب ؟
- Measuring output of portfolio management. قياس ناتج إدارة الحافظة.
- Significant emphasis was placed on the portfolio approach, meaning that ... وكان نهج الحافظة موضع تركيز كبير، بمعنى ...
- The portfolio reflected an effort to strengthen coordination ... ويتجلى في الحافظة الجهود لتعزيز التنسيق ...
- ... the rationale for a significant equity weighting in the portfolio. ... النسبة الكبيرة التي تحظى بها الأسهم في الحافظة.
- ... from the decline in the market value of the portfolio. ... ومن تدني القيمة السوقية للحافظة.
V)
المحفظه
NOUN
- Because her name's on the portfolio. لأنّ اسمها على المحفظة
- portfolio table, and display that portfolio. الجدول محفظة، وعرض تلك المحفظة.
- how a starting portfolio with a 20% annual return ... يمكن لعوائد سنوية للمحفظة تبدأ من % 20 ...
- Before you display the portfolio, should you checks ... قبل عرض المحفظة، ينبغي كنت يتحقق ...
- But we're structuring portfolio when the way that it ... لكننا هيكلة المحفظة عند الطريقة التي بتحديث ...
- ... higher risk in the portfolio for a much greater return. ... مجازفة أعلى في استثمار المحفظة ليحصلوا على عوائد اكثر
VI)
الحوافظ
NOUN
- Portfolio managers receive list and must ... ويتلقى مديرو الحوافظ قائمة ويجب أن ...
- Finally, portfolio equity flows also moved ahead. وأخيرا، أحرزت تدفقات أسهم الحوافظ تقدما هي اﻷخرى.
- 4. Portfolio investment and the regulatory framework and assessment 4 - الاستثمار في الحوافظ الاستثمارية والإطار التنظيمي والتقييم
- Quotas, or portfolio standards, for the share ... أما عن الحصص أو معايير الحوافظ فيما يتعلق بنصيب ...
- - portfolio transfers, suspension of trading, and liquidation of ... - نقل الحوافظ، وايقاف التعامل، وتصفية ...
VII)
حقيبه
NOUN
- Portfolio of mine-related projects حقيبة المشاريع المتصلة بالألغام
- be given the kids portfolio will be getting a ... وسيتم منح حقيبة أطفال يكون الحصول على ...
- The integration produced a rich portfolio of research and academic activities ... الدمج أعطى حقيبة غنية من الأبحاث والأنشطة الأكاديمية ...
- ... that any changes of commissioner portfolio at this stage of the ... ... ان اى تغييرات فى حقيبة المفوضية فى هذه المرحلة ...
- ... has held the finance portfolio twice before, is ... ... ، والذي تولى حقيبة المالية مرتين من قبل، ...
- ... strategic planning and preparation of a portfolio of projects, ongoing ... ... خطط استراتيجية، وإعداد حقيبة بالمشاريع، ومواصلة ...
VIII)
المحافظ
NOUN
Synonyms: conservative, governor, portfolios, purses, mayor, prefect, wallets
- portfolio, when, looking at his watch, he said ... وقال المحافظ ، عندما تبحث في ساعته ، ...
IX)
حزمه
NOUN
- welcome page, in a PDF Portfolio صفحة ترحيب، في حزمة PDF
- Edit component filenames and descriptions in a PDF Portfolio قم بتحرير أسماء الملفات والأوصاف في حزمة PDF.
- Unify a wide range of content into a PDF Portfolio توحيد نطاق كبير من المحتوى في حزمة PDF
- Search one or all files in a PDF Portfolio. ابحث في ملف أو كل الملفات في حزمة PDF.
- Sort component files in a PDF Portfolio ترتيب الملفات المكونة في حزمة PDF
- Add files to a PDF Portfolio إضافة ملفات إلى حزمة PDF
briefcase
I)
حقيبه الملفات
NOUN
- Briefcase stores files and displays their status. تخزن حقيبة الملفات الملفات وتعرض حالتها.
- Briefcase stores files and displays their status. تخزّن حقيبة الملفات الملفات وتعرض حالتها.
- Briefcase is the best tool if ... حقيبة الملفات هي أفضل أداة إذا ...
- separating outside files and Briefcase files فصل الملفات الخارجية وملفات حقيبة الملفات
- To check the status of files in Briefcase لتفحص حالة الملفات في حقيبة الملفات
II)
الحقيبه
NOUN
- And what is with the briefcase? وما أمر هذه الحقيبة؟
- The briefcase is a metaphor for the relationship. ان الحقيبة هي تعبير عن العلاقة
- And what is with the briefcase? وما الذي في هذه الحقيبة ؟
- Would that be this briefcase? هل ستكون هذه الحقيبة؟
- How about that briefcase? ماذا عن تلك الحقيبة ؟
III)
حقيبتي
NOUN
- It was in my briefcase. هو كَانَ في حقيبتِي.
- Have you been in my briefcase? هل بحثت في حقيبتي؟
- I locked my briefcase in my car. لقد حبست حقيبتي بالسيارة
- Stop him, he took my briefcase! أوقفوه، لقد أخذ حقيبتي
- And this isn't my briefcase. وهذه ليست حقيبتي.
backpack
I)
ظهره
NOUN
Synonyms: back
- He said he's going to get his backpack. قال أنه سيحضر حقيبة ظهره
- It fell out of his backpack. لقد سقط من محفظة ظهره
- Also says his backpack and cell phone were stolen. يقول أيضا أن حقيبه ظهره وهاتفه تم سرقتهم
- picnic backpack that competitive x-ray نزهة على ظهره تنافسية الأشعة السينية
- road about and backpack now in a way of saying that الطريق نحو ظهره والآن في طريقة لل قائلا ان
II)
حقيبه
NOUN
- A blue backpack with the other personal effects? حقيبة زرقاء في أغراض الضحايا
- I found something in the kid's backpack. لقد وجدت شيئاً فى حقيبه الطفل
- I found this in your backpack. لقد وجدت هذا في حقيبة ظهرك عليك شرح بعض الاشياء لي
- Remember when you pretended to be my backpack? أتذكر عندما تظاهرت بانك حقيبة ظهري؟
- Take the backpack inside to your dad. هيا خذ حقيبة أبيك للداخل
III)
حقيبتك
NOUN
- This is your backpack, right? هذهِ حقيبتكِ، صحيح؟
- How long has this invitation been in your backpack? منذ متى وهذه الدعوة في حقيبتك .؟
- What do you carry around in that backpack there? ماذا تحمل في حقيبتك ؟
- ... put some clothes and shoes into your backpack. ... ضع بعض الأحذية والملابس) بحقيبتك
- Where's your backpack? اين هي حقيبتك.؟
IV)
V)
الحقيبه
NOUN
- Hear back from the lab on that backpack? هل وصلكَ خبراً من المختبر عن الحقيبة؟
- Hear back from the lab on that backpack? هل سمعت من المختبر حول الحقيبة ؟
- Can you reach into the backpack, grab my phone ... أيُمكنكِ الوصول إلي الحَقيبة الخلفية وتجلبي لي هاتفي ...
- ... were in the backpack and now the backpack isn't here. ... كانت في الحقيبة و الحقيبة ليست هنا
- Where'd you get the backpack? من أين حصلت على تلك الحقيبة؟
handbag
I)
حقيبه يد
NOUN
- more optimal handbag and we've been getting أكثر حقيبة يد الأمثل وكنا الحصول على
- small handbag, which split even ... حقيبة يد صغيرة، والتي انقسم حتى ...
- ... going to have inspired agreement handbag company ... على وشك الاتفاق قد ألهمت الشركة حقيبة يد
- ... really no lighting has also handbag ... حقا لا الإضاءة أيضا حقيبة يد
- I shout "handbag, " and here he is! أصرخ قائلةً "حقيبة يد", فيأتي مسرعاً!
II)
حقيبتها
NOUN
- I pretended to steal her handbag. وتظاهرتُ بسرقة حقيبتها.
- It was in her favourite handbag. لقد كانت فى حقيبتها المفضلة
- Put your balaclava on and steal her handbag. ضع قناعك الصوفي واسرق حقيبتها
- ... of paper, pulled from her handbag, a scribble. ... من الورق سُحبت من حقيبتها ,شخبطة
valise
I)
حقيبه
NOUN
- ... from the handle bars the valise of tools. ... من معالجة قضبان وحقيبة من الأدوات.
- of the household that she had unpacked her valise. الأسرة التي لديها تفكيك حقيبة لها.
- The valise he carried seemed much heavier يبدو أن حقيبة كان يحملها أثقل بكثير
- Take an empty valise with you, and you can أخذ حقيبة فارغة معك، ويمكنك
- had secreted a valise of clothes ready), قد يفرز a حقيبة للملابس جاهزة) ،
sack
I)
كيس
NOUN
- How do you get all the presents in the sack? من أين تحصل على كل الأشياء التي تحملها في كيس؟
- Each sack contains several of these gold pieces. كل كيس يحتوي عدة قطع ذهبية
- Sack of flesh without brains! كيس من اللحم بدون عقل
- Half a sack of flour. ونصف كيس من الطحين
- That one hurt my marble sack. هذه قد تؤذى كيس البلى عندى.
II)
الكيس
NOUN
- The view was better inside the sack. لقد كان المنظر أفضل في داخل الكيس
- The sack behaved as if the boat was stationary. الكيس تصرف كما لو كان القارب ثابت
- I want you to put the sack on the floor. اريدك ان تضعي هذا الكيس على الارض
- Take your sack of presents and run, kid. خذ الكيس الذي تعرضه و اهرب يا فتى
- What you got in your sack? ماذا لديك في هذا الكيس؟
III)
ساك
NOUN
- Sack did that to you? هل فعل ـ ساك ـ بك هذا ؟
- So what about you, with Sack? ماذا عنك أنت وـ ساك ـ ؟
- Sack, will you just stop?! ـ هلا توقفت يا ـ ساك ـ؟
IV)
V)
اقاله
VERB
Synonyms: dismiss, dismissal, sacking, impeachment, impeaching, axing
- That horse better be able to sack the quarterback. هذا الحصان أكثر قدرة لاقالة الوسط.
- sack and a knife in it ... اقالة وسكين في ذلك ...
- there will be time to sack the bailiwick a وسوف يكون هناك وقت لاقالة البيليفية a
VI)
كيسا
NOUN
- Why do we need such a big sack anyway? لماذا نحتاج كيساً بهذا الحجم؟
- Try to lift a sack. توقف حاول أن ترفع كيساً
- Get another sack from the sledge. اجلب كيساً آخر من أجل الأكل
- Too thin, add another sack to the mix. رقيقةٌ جداً أضف كيساً آخر على الخلطة
bags
I)
اكياس
NOUN
Synonyms: sacks
- Duct tape and dog food bags. شريط أنابيب وأكياس غذاء الكلب
- Who said anything about trash bags? لم يذكر أحد شيئاً عن أكياس النفايات
- Just a few more bags in the car. فقط بضعة أكياس أخرى في السيارة
- You got bags under your eyes. حصلت على أكياس تحت عينيك
- Anybody bring any extra bags? هل أحضر أحدكم أكياس إضافية؟
- Yet others took waste and made bags from them. كذلك أخذ غيرهم النفايات و صنعوا منها أكياس.
II)
الحقائب
NOUN
Synonyms: pouches, luggage, suitcases, portfolios, handbags, briefcases
- I saw this in one of the bags. شاهدت هذا في إحدى الحقائب.
- I told you to watch the bags! روبرت, لقد قلت لك ان تنتبه الى الحقائب!
- Bring the bags to the hotel. ـ احضر الحقائب للفندق ـ حسناً
- You can put down the bags now. أنت يمكنك أن تنزل الحقائب الآن
- Come outside and help me with the bags. تعال خارجا وساعدنى فى حمل الحقائب
- You need help with the bags, madam? أتحتاجين مساعدة بالحقائب يا سيدتي ؟
III)
حقائب
NOUN
- We need trolley and bags. نحتاج إلى عربات وحقائب.
- How about three bags? و ماذا عن 3 حقائب؟
- We are going to make and market designer tote bags. نحن سنقوم بصناعة والتسويق .لحقائب البضائع المصممة
- Can you grab some evidence bags? هلّ بالإمكان أن تمسك بعض حقائب الدليل؟
- So maybe there was six bags. لذا ربما كانوا 6 حقائب
- And there were no bags in the room. وأنه لا يوجد حقائب في الغرفة
IV)
الاكياس
NOUN
- With the federal mandate for air bags. بتفويض فيدرالي للأكياس الهوائية.
- How many bags we going to use? كم من الاكياس سوف نستخدم ؟
- You can just set the bags over there. بإمكانك وضع الأكياس هناك.
- I can see the bags under your eyes. أستطيع أن أرى الأكياس تحت عينيك
- You see the new heavy bags? هل ترى الأكياس الثقيلة الجديدة ؟
- Are the bags on or off. هل نرتدي الأكياس أم لا؟
V)
VI)
وسائد هوائيه
NOUN
Synonyms: airbags
- dual air bags are more doubt it وسائد هوائية مزدوجة أكثر شك أنه
- internal argument by using air bags الداخلية حجة باستخدام وسائد هوائية
- pulled about their ears, their work-bags سحبت حول آذانهم ، عملها ، وسائد هوائية
- air bags that's right outside of ... وسائد هوائية خارج هذا الحق لل ...
- saddle-bags, and we started. السرج ، وسائد هوائية ، وبدأنا.
VII)
كيس
NOUN
- You just want us to be their sand bags. انت تريد ان تصبح كيس التدريب الخاص بهم؟
- They all had bottles in paper bags. جميعهم كانت لديهم زجاجات في كيس ورقي
- There's two trash bags right there on the ground. هناك كيس نفايات على الأرض هناك.
- Give him 12 bags of rice and 4 ... أعطِه 12 كيس مِن الرّزِ و 4 ...
- ... into pieces and put into bags. ... إلى أجزاء ولم يتم وضعه في كيس
- ... 5 to 6 million bags above its quota of 15 million ... ... ب 5 إلى 6 ملايين كيس فوق حصتها البالغة 15 مليون ...
VIII)
حقيبه
NOUN
- That means we're missing 41 bags. ذلك يَعْني بأنّ هناك 41 حقيبةَ مفقودةَ.
- That means we're missing 4 1 bags. ذلك يَعْني بأنّ هناك 41 حقيبةَ مفقودةَ.
- ... and I have put together gift bags filled with essentials for ... ... وأنا وضعنا لكم حقيبة هدايا مليئة بالضروريات للجميع
sac
I)
II)
III)
كيس
NOUN
- The pericardial sac around her heart is inflamed ... وكيس التامور حول قلبها ملتهب ...
- all that i do have some letters to sac letters كل ما لدي بعض رسائل إلى كيس رسائل
- and you met that responsibilities sac please you met his needs والتقى لكم ان المسؤوليات كيس رجاء أنت بقضاء حاجته
- sac yes i guess regrets for them نعم اعتقد كيس تأسف لهم
- ... much of a difference in sac in fact he says the ... الكثير من الفرق في كيس في الواقع يقول إن
cyst
I)
كيسه
NOUN
Synonyms: kaisa
- It's her first solo cyst. إنها عمليتها الأولى على كيسة.
- cyst somebody's going to make money ... كيسة شخص ستعمل كسب المال ...
II)
الكيس
NOUN
- Some kind of a cyst or something. نوعٌ من الكيس أو شيء من هذا
- ... the ovary, removed the cyst. ... المبيض,وأزلت الكيس
- ... getting b's instead of a cyst no it's not ... الحصول على ب بدلا من الكيس لا انها ليست
IV)
كيس
NOUN
pouch
I)
الحقيبه
NOUN
- Provision of pouch services and miscellaneous supplies. تقديم خدمات الحقيبة وإمدادات متنوعة.
- ... arrangements for mail and diplomatic pouch services. ... والترتيبات المتعلقة بخدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية.
- ... of telex, telephone, facsimile, pouch and postage. ... التلكس والهاتف والفاكس والحقيبة والبريد.
- in rounds kind of like a pouch في جولات وكأنه نوع من الحقيبة
- Well, a diplomatic pouch can be as small as ... حسناً، الحقيبة الدبلوماسيّة يُمكن أن تكون صغيرة .مثل ...
II)
كيس
NOUN
- Two, their pouch. اثنان، لديهم كيس.
- ... to 80 of them in a pouch in her throat. ... إلى 80 منهم في كيس في حلقه.
III)
الكيس
NOUN
- ... some in your hand, and leave the pouch there. ... منه في يدك اتركي الكيس هناك
- Open the second pouch when you run into extreme difficulties إفتح الكيس الثاني عندما تمر بالصعوبات البالغة
- The pouch is an offering to ... ،الكيس عبارة عن عرض للأرواح ...
- ... the first fork in the road Open the first pouch ... المنعطف الأول في الطريق إفتح الكيس الأول
purse
I)
محفظه
NOUN
- One was found in his purse. تم العثور على محفظة واحدة في بلده.
- Did you find a purse or a wallet? هل وجدت شىء كمحفظة او بطاقة هواية؟
- We found a purse laying in the grass. وجدنا محفظة مُلقاه في العشب
- What do you got in that purse of yours? ماذا تدخل تلك محفظة لك؟
- This is a purse string stitch used for ... هذه محفظة إبرة خيط تُستخدم لإغلاق ...
- New purse, still got a ... محفظة جديدة، ما تزال قسيمة ...
II)
محفظتك
NOUN
Synonyms: wallet
- I found something in your purse. لقد وجدت شيئاً ما في محفظتكِ
- Your list, the one in your purse. قائمتك، التي في محفظتِك - أنا لا
- Add another five to weight your own purse. أضف (خمسه) أخرى لتزن بها محفظتك
- And why was he stealing your purse? اذاً لما سرق محفظتك؟
- Go get your purse and meet me in the car. إذهبي وأحضري محفظتكِ وقابليني في السيارة
- You sure nobody was in your purse? أأنتِ متأكدة بأن لا أحد سرقها من محفظتك؟
III)
المحفظه
NOUN
- Are you sure she is your purse? هل أنت متاكده أن هاتفك بالمحفظة ؟؟
- What is in the big purse? إنتظروا دقيقة ماذا في تلك المحفظة الكبيرة ؟
- What about the purse and sweater? ماذا عن المحفظة والسترة؟
- My mama bought me this purse. أُمّي إشترتْ لى هذه المحفظةِ.
- And leave the purse where you're standing. وابقى المحفظة حيث أنت تقف.
- Then whose purse is this? لمَن هذه المحفظة؟
IV)
مال
NOUN
- Who leaves the house without their purse or keys? الذي لا يترك البيت بدون مال أو مفاتيح؟
- One was found in his purse. عثر على واحد في مال له.
- He took out his purse. أخذ من مال له.
- perpetual demands upon his purse, which a مطالب دائم على مال له ، والتي
- thrifty of purse, had built herself ... وكان مقتصد من مال، وبناء نفسها ...
- Purse, and earrings, and a shoe. مال وأقراط .وفردة حذاء
V)
حقيبتك
NOUN
- You carry high heels in your purse? تحملين الكعب العالي في حقيبتكِ؟
- You sure you want to check your purse? هل أنتي متأكده من حقيبتكِ؟
- I think your purse is ringing. اعتقد أن الرنين من حقيبتك
- Putting something in your purse there? هل تضعين شيئاً في حقيبتكِ؟
- Games and puzzles in your purse. العاب و الغاز في حقيبتك.
- I need your purse and your phone. أريد حقيبتُكِ وهاتفكِ.
VI)
الحقيبه
NOUN
- Put everything back in your purse and move your. ضعى أشيائك فى الحقيبة وحركى سيارتك
- And what about the purse? وماذا عن الحقيبة؟
- But you left your phone in your purse. لكنكِ نسيتِ هاتفكِ في الحقيبة
- I saw a robot running with the purse and assumed. لقد رأيت الألى يركض بالحقيبة و ظننت
- Take your hands out of the purse, please. أخرجي يدك من الحقيبة من فضلك، شكراً
- How old is that purse? كم عمر هذه الحقيبة؟
VII)
حقيبه
NOUN
- Is that a purse? هل هذه حقيبة نسائية؟
- I want a purse like that someday. أريدك حقيبة مثل هذه ذات يوم
- Found it in her purse. عُثر عليه في حقيبة يدها
- I stole some money from my momma's purse. لقد سرقت بعضاً من النقود من حقيبة والدتي
- Why is that man carrying a purse? لماذا ذلك الرجل يحمل حقيبة؟
- The nurse found this in the patient's purse. وجدت الممرضة هذا بحقيبة المريضة
courier
I)
ساعي
NOUN
- Who else knew he was a courier? من أيضا يعرف انه ساعي؟
- I called for a courier earlier. طلبتُ ساعي في وقت سابق
- The courier shook his head dubiously. "هز رأسه ساعي مريب.
- summoned the courier who brought the order, استدعت ساعي الذي جلب النظام ،
- Heralded by a courier in advance, and by بشرت به ساعي مقدما ، والتي
II)
الساعي
NOUN
- My courier should be here momentarily. الساعي سيكون هنا في الحال
- Is one of them the courier? هل أحدهم هو الساعي؟
- Did you find the courier? هل وجدتي الساعي؟
- What was the courier's destination? ما كانت وجهة الساعي؟
- The courier must be around here somewhere. لابدّ أنّ الساعي هنا في مكان ما
III)
الحقيبه
NOUN
- ... always on the brink of taking a courier for one. ... دائما على حافة أخذ الحقيبة لأحد.
- as a kind of courier. كنوع من الحقيبة.
- some courier or other, " replied the governor ... بعض الحقيبة أو غيرها "، فأجاب المحافظ ...
- ... message brought by this courier was ... الرسالة التي رفعتها هذه الحقيبة كان
IV)
V)
ساعيه
NOUN
- ... the briefcases to his courier, so it must have been ... ... الحقيبة) .لساعيهِ، لابد أنّها كانت ...
- Six months ago, I was a courier. مُنذ ستة شهور كُنت مُجرد ساعية
sachet
I)
الكيس
NOUN
my purse
I)
حقيبتي
NOUN
- We left my purse in the car. لقد تركنا) حقيبتي في السيارة
- I have a makeup pencil in my purse. لديّ قلمُ تجميل في حقيبتي
- Rifle through my purse, the drawers in my bedroom? سرقه حقيبتي الأدراج في غرفه نومي؟
- Did you take my blush out of my purse? هل أخذتَ علبة الماكياج من حقيبتي ؟
II)
محفظتي
NOUN
Synonyms: my wallet
- I have some money in my purse. عِنْدي بَعْض المالِ في محفظتِي.
- Why would you go through my purse? ولماذا فتشت محفظتي ؟
- I left my purse at home. لقد تَركَت محفظتَي في البيت.
- Trying to steal my purse. لا شيء - أتحاول سرقة محفظتي
- It does when it's in my purse. أنه يَعمَلُ عندما كان في محفظتِي.
III)
شنطتي
NOUN
IV)
جزداني
NOUN
V)
handbags
I)
حقائب
NOUN
- handbags relate that the indicted activity حقائب تتعلق بأن المتهمين نشاط
- ... the penalty area with their handbags. ... في منطقة الجزاء بحقائب يدهم
- Don't go round stealing other people's handbags. لا تقم بسرقة حقائب الناس.
- ... health ok doctors know exactly goodnight everybody handbags ... الأطباء الصحة طيب تعرف حقائب الجميع ليلة سعيدة تماما
II)
III)
IV)
الحقائب
NOUN
Synonyms: bags, pouches, luggage, suitcases, portfolios, briefcases
- ... two more of those handbags. ... إثنان أو أكثر من تلك الحقائب لمن؟
- Regrets are for horseshoes and handbags. الندم لأحذية الأحصنة والحقائب
- ... telecommunications equipment, detergents, handbags and magazines rose most ... ... ومعدات الاتصالات والمنظفات والحقائب والمجلات ارتفاعا اكثر ...
- ... makes knock-off handbags. ... توقف عن العمل في الحقائب
suitcases
I)
حقائب
NOUN
- I have some suitcases you could use. أنا لدي حقائب يمكنك .
- Suitcases, honey are we going on a trip? حقائب ، عزيزي هل سنذهب في رحلة؟
- what your government suitcases karen ما لديك حقائب الحكومة كارين
- about my suitcases hatchet socks bernie عن الأحقاد حقائب بلدي الجوارب بيرني
II)
الحقائب
NOUN
Synonyms: bags, pouches, luggage, portfolios, handbags, briefcases
- Be careful with the suitcases darling. كنت حذراً مع الحقائب عزيزى
- Put the suitcases away, okay? ضعَي الحقائب جانباً، اوك؟
- Maybe it's the guy that stole our suitcases? لَرُبَّمَا هو الرجلُ الذي سَرقَ نا الحقائب؟
- I found a manuscript in one of the suitcases. وجدت كتاب في إحدى الحقائب
- Maybe it's in one of these suitcases. لَرُبَّمَا هو في أحد هذه الحقائبِ.
portfolios
I)
المحافظ
NOUN
II)
حوافظ
NOUN
- ... of individual policies and portfolios of policies, methods ... ... كل من هذه السياسات وحوافظ السياسات ، والطرائق ...
- ... because of the changing portfolios and numbers of ministerial appointments. ... وذلك من جراء تغيير حوافظ وأعداد التعيينات الوزارية.
- ... instituted a system of "portfolios of evidence" for ... ... بإنشاء نظام يعرف بنظام "حوافظ الأدلة"، لجميع ...
- ... Parties continued to choose different portfolios and combinations of policy instruments ... ... استمرت الأطراف في اختيار حوافظ مختلفة ومجموعات من أدوات السياسة ...
III)
ظفالمحا
NOUN
IV)
حافظات
NOUN
Synonyms: savers
- ... mobilize technical resources in implementing their portfolios of diverse activities. ... لتعبئة الموارد التقنية لدى تنفيذ حافظات أنشطتها المتنوعة.
- Income from 'services only' portfolios الإيرادات المتحصلة من حافظات الخدمات فقط
- appraise and measure the performance and management of investment portfolios • تقييم وقياس أداء وإدارة حافظات الاستثمارات
- For instance, keeping portfolios of poorly structured debt in ... على سبيل المثال كان حفظ حافظات الدين سيئة الصياغة من ...
- ... to facilitate preparation of project portfolios; ... من أجل تسهيل إعداد حافظات المشاريع؛
V)
VI)
حزم
NOUN
- PDF Portfolios:work area حزم PDF:مساحة العمل
- PDF Portfolios:editing component files حزم PDF:تحرير الملفات المكونة
- PDF Portfolios:color schemes, specifying حزم PDF:تشكيلات لونية، تحديد
- Other functions enabled in PDF Portfolios الوظائف الأخرى المتاحة في حزم PDF
- PDF Portfolios:adding files حزم PDF:إضافة ملفات
VII)
حقائب
NOUN
- They will occupy the portfolios of political affairs, ... وسوف يشغلن حقائب الشئون السياسية ، والشئون ...
- ... may be no alternative but to change ministers' portfolios. ... قد لا يكون هناك بديل سوى تغيير حقائب الوزراء .
- ... participation of ministers responsible for various portfolios, including finance, ... ... بمشاركة وزراء مسؤولين عن حقائب مختلفة، منها المالية والتجارة ...
- ... the same thing happened with the portfolios of Industry, Tourism ... ... حدث الشيء نفسه بالنسبة الى حقائب الصناعة، والسياحة ...
- ... as new Ministers without Portfolios. ... وزراء جدد بدون حقائب .
VIII)
الحقائب
NOUN
- ... involving all ministers with economic portfolios. ... وتشمل جميع الوزراء ذوي الحقائب الاقتصادية.
- ... seven standing committees, which correspond to the cabinet portfolios. ... سبع لجان دائمة تناظر الحقائب الوزارية.
- ... along with Ministers responsible for portfolios related to border security ... ... فضلا عن الوزراء المسؤولين عن الحقائب المتصلة بأمن الحدود ...
- ... agree on which other portfolios the Vice-Presidents should hold ... ... أمر الاتفاق بشأن الحقائب الأخرى التي يتعين إسنادها إلى نواب ...
IX)
المناصب
NOUN
Synonyms: positions, posts, appointments, echelons
- ... the existence of competent women to occupy such strategic portfolios. ... وجود كفاءات نسائية لشغل تلك المناصب الاستراتيجية.
- ... negotiating the sharing of ministerial portfolios and other conditions would continue ... ... بالتفاوض بشأن اقتسام المناصب الوزارية وشروط اخرى وسيواصلان ...
- Again, several ministerial portfolios are purely nominal and ... كذلك فإن عديدا من المناصب الوزارية هي مناصب اسمية بحتة ...
backpacks
I)
حقائب
NOUN
purses
I)
المحافظ
NOUN
Synonyms: conservative, governor, portfolios, mayor, prefect, wallets
- Purses and wallets on the counter, right now. المحافظ و الحقائب على الطاولة الآن
- Purses and wallets on the counter! المحافظ و الحقائب على الطاولة الآن
- why i remember in the case of hats purses press لماذا أتذكر في حالة القبعات اضغط المحافظ
- appeal to the feelings and purses of the bourgeois. نداء لمشاعر والمحافظ للبرجوازية.
- of a number of men with long purses and عدد من الرجال مع المحافظ وطويلة
III)
حقائب
NOUN
- You think they have purses? هل تعتقدين ان لديهم حقائب؟
- like purses and things? مثل حقائب وأشياء أخرى؟
- ... , but we won't be making purses this time. ... ولكننا لن نصنع حقائب هذه المرة
IV)
V)
الحقائب
NOUN
Synonyms: bags, pouches, luggage, suitcases, portfolios, handbags, briefcases
- By buying shoes and purses. باشتراء الأحذية و الحقائب
- And what was inside the purses? وماذا كان بداخل الحقائب؟
- ... she knows anything about purses. ... أنها تعرف شيئاً عن الحقائب
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.