Kisser means مقبل, التقبيل and مقبلة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

That partnership must be strengthened and expanded in future. ونادت بتوسيع وتعزيز هذه المشاركة في المستقبل.
I trust you'll be more vigilant in the future. أنا واثق أنك ستكون أكثر حرصاً فى المستقبل.
Several other tasks require urgent attention in the near future. وتتطلب بضع مهام أخرى عناية عاجلة في المستقبل القريب.
Almost as if you knew the future. تماما كما لو كنت على علم بالمستقبل.
We look to the future with hope and optimism. ونحن نتطلع إلى المستقبل بأمل وتفاؤل.
I can see the future. أستطيع أن أرى المستقبل.

- Click here to view more examples -

II)

مستقبل

NOUN

Synonyms: prospects, receiver

I want to get serious, plan a real future. أُريدُ أَنْ أُصبحَ جدّي، خطة a مستقبل حقيقي.
This is the future of continental and intercontinental travel. هذا هو مستقبلُ السفرِ القاريِ والعابر للقاراتِ.
Let us look towards a brighter future. دعينا ننظر إلى مستقبل مٌشرق.
This country has a great future in this game. هذا البلد له مستقبل باهر في هذه اللعبه
The future of this organization is on the line. مستقبل هذه المنظمة على المحك
Because he's a good man with a bright future. لانه رجل جيد لديه مُستقبل مُشرق

- Click here to view more examples -

III)

المستقبليه

ADJ

Synonyms: futures

Future security enhancements can therefore be implemented incrementally. ولذلك، يمكن تنفيذ التعزيزات الأمنية المستقبلية تدريجيا.
This issue will be addressed in future product versions. سيتم معالجة هذه المشكلة في الإصدارات المستقبلية للمنتج.
Future changes are not synchronized. ولا تحدث مزامنة للتغييرات المستقبلية.
These functions might be in future releases. قد تكون هذه الوظائف موجودة في الإصدارات المستقبلية.
I am talking also for the future generations. انا اتحدث ايضاً الى الاجيال المستقبلية.
We wish him every success in his future endeavours. نتمنى له كل النجاح في مساعيه المستقبلية.

- Click here to view more examples -

IV)

مستقبلا

ADJ

This should be clarified in the future. وينبغي إيضاح ذلك مستقبﻻ.
And your general thoughts for its future development? وأفكارك العامة لتطوره مستقبلاً؟
My delegation wishes him well in all his future endeavours. ووفد بلدي يتمنى له التوفيق في مساعيه مستقبﻻ.
We must provide them with a decent future. يجب أن نوفر لهم مستقبلا جيدا.
The figure is planned to double in future. ومن المخطط ان يتضاعف هذا الرقم مستقبلا.
We need concrete actions to ensure a better future! إننا بحاجة إلى إجراءات ملموسة لنكفل مستقبلا أفضل!

- Click here to view more examples -

المقبله

ADJ

Synonyms: next, coming, upcoming, forthcoming, ahead

Relationship of this convention to future agreements. عﻻقة هذه اﻻتفاقية باﻻتفاقات المقبلة
Further suggestions might also be made at future sessions. ويجوز أن تقدم اقتراحات إضافية في الدورات المقبلة.
Such mistakes should be avoided in future reports. ومن الواجب تحاشي مثل هذه الأخطاء في التقارير المقبلة.
Provision for current and future funding needs to be made. يلزم رصد اعتماد لاحتياجات التمويل الحالية والمقبلة.
Dates for future sessions have still to be determined. ولم تحدد بعد تواريخ انعقاد الدورات المقبلة.
We wish him well in his future endeavours. نتمنى له كل نجاح في مساعيه المقبلة.

- Click here to view more examples -

VI)

مقبله

ADJ

Synonyms: forthcoming, kisser

The balance will be reported in future instalments. وستُعرض بقية المطالبات في دفعات مقبلة.
This should also be ensured for any future cases. وينبغي ضمان هذا في أي حالات إطلاق مقبلة.
This subject will be discussed at a future session. وسيناقش هذا الموضوع في دورة مقبلة.
... and to report back to a future meeting. ... وتقديم تقرير عن ذلك إلى جلسة مقبلة.
... of these issues to a future session. ... في تلك المسائل إلى دورة مقبلة.
... that the draft resolution be considered at a future meeting. ... أن ينظر في مشروع القرار في جلسة مقبلة.

- Click here to view more examples -

VII)

القادمه

ADJ

Synonyms: next, coming, upcoming, come, forthcoming, ahead

We owe that to ourselves and to future generations. فنحن مدينون بذلك لأنفسنا وللأجيال القادمة.
Future generations would not forgive failure in that endeavour. فاﻷجيال القادمة لن تغفر اﻹخفاق في هذا المسعى .
For this, present and future generations will be grateful. وستكون الأجيال الحاضرة والقادمة ممتنة لنا على ذلك.
You can streamline the way you receive future updates. يمكنك تنظيم طريقة حصولك على التحديثات القادمة.
It is hoped that future reports will include these findings. ويحدونا اﻷمل أن تشمل التقارير القادمة هذه اﻻستنتاجات.
I wish him success in his future endeavours. ونتمنى له النجاح في مساعيه القادمة.

- Click here to view more examples -

2. Kissed

kissed

القبلات

VERB

Synonyms: kisses

Tell you the truth, we haven't even kissed yet. أقول لك الحقيقة ، ليس لدينا حتى القبلات حتى الآن
As she kissed me, her lips felt like ice. كما انها القبلات لي ، شعرت شفتيها مثل الثلج.
Just because we kissed, doesn't mean this is a thing ... فقط لأننا القبلات، لا يعني هذا الشيء ...
kissed hers for a fraction of time. القبلات لها لجزء من الوقت.
In return for which she kissed his watch في مقابل القبلات التي كانت الساعات له
Suddenly she went across to him and kissed فجأة ذهب إليه عبر والقبلات

- Click here to view more examples -

II)

مقبل

VERB

Synonyms: future, kisser, mokbel

I kissed a guy for you. أنا مقبل الرجل بالنسبة لك.
He kissed them and promised to ... انه مقبل عليها ووعد لاعادتهم ...
He took it and kissed it, but she withdrew ... فقد اعتبر ومقبل عليه، لكنها انسحبت ...
He kissed the soft palm that ... انه مقبل على النخيل الناعمة التي ...
... on his thin hand and kissed it again and again. ... على يده رقيقة ومقبل عليه مرارا وتكرارا.
... was no great matter to have one's hand kissed. ... مهما كان عظيم أن يكون يد واحدة مقبل.

- Click here to view more examples -

III)

قبلت

VERB

Synonyms: accepted, admitted

I kissed someone else, okay? قبلتُ إمرأة أخرى,حسناً؟
Have you ever kissed anyone before? هل قبلت أحدا من قبل؟
She has kissed the demons. لقد قبلت الشيطان من قبل
Have you ever kissed anybody? هل سبق و أن قبلتَ أي أحد ؟
Have you kissed anyone at this camp? هل قبلت اي احد في هذا المخيم ؟
Because you kissed this other man. لأنكِ قبلتِ ذلك الرجل الآخر

- Click here to view more examples -

IV)

قبلها

VERB

Synonyms: kissed her

He took her hands and kissed them. أخذ يدها وقبلها منهم.
Capes lifted her hand and kissed it. رفع الرؤوس يدها وقبلها.
And he kissed them on the wings ... وقبلها كان لهم على الأجنحة ...
sank upon his knee and kissed it. غرقت على ركبته وقبلها.
head in her hands and kissed it. رأسه في يديها وقبلها.
him in his arms and kissed me له في ذراعيه وقبلها لي

- Click here to view more examples -

قبلتها

VERB

Synonyms: accepted, kissed her

The one you kissed? الفتاه تلك التى قبلتها؟
You kissed when you got out the ... أنت قبّلتَها عندما كنت تخَرج من ...
It felt likeyou kissed it. لقد شعرتُ وكأنّك قبّلتها - كلا
... was getting late, we kissed and I headed on ... ... ان الوقت قد تاخر, فقبلتها و جئت لك على ...

- Click here to view more examples -

VI)

قبلتي

VERB

Synonyms: kiss

VII)

اقبل

VERB

Synonyms: accept, kiss

I like to be kissed slowly. أود أن تقترب او ان اقبل ببطئ
Kissed anyone else till tonight. لم أقبل أحدا حتى هذه الليلة - حقاً؟
I haven't even kissed a guy in over three years. انا حتى لم أقبّل شاب منذُ أكثر من ثلاث سنوات
... and I have never really kissed a guy. ... وأنا حقا لم أقبل شابا أبدا
... usually say this after I've kissed someone, but there ... ... أقول هذا بعد أن أقبل شخصاً عادة ولكن ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تقبيل

VERB

Synonyms: kissing

I never kissed a man. لم يسبق لي تقبيل رجلاً.
Brother done kissed his mama! الاخ انتهى من تقبيل الماما!
... some light nuzzling, kissed once or twice. ... ، تربيتة خفيفة .تقبيل مرّة أو مرّتين

- Click here to view more examples -

3. Kissing

kissing

التقبيل

VERB

Synonyms: kisser

I think that kissing might be part of the problem. وأعتقد أن التقبيل قد يكون جزء من المشكلة
Is this normal behavior after sudden kissing? هل هذا تصرف طبيعي بعد التقبيل المفاجئ ؟
For us, kissing is as important as any part. ،بالنسبة لنا التقبيل لا يقل أهمية عن البقية
The kissing games turned into drinking games. لعبة التقبيل انتقلت الى لعبة الشراب
For example, something even better than a kissing. على سبيل المثال، شيء حتى أفضل مِنْ التقبيل.
Why are we talking and not kissing? ولم نحن نتحدث عوضاً عن التقبيل ؟

- Click here to view more examples -

II)

تقبيل

VERB

Penny kissing me is not insane. تقبيل (بيني) لي ليس جنوناً
Even kissing hands is a big matter for them. حتى تقبيل الأيدي مسألة كبيرة بالنسبة لهم .
And there will be no kissing! ولن يكون هناك أي تقبيل!
The new command, kissing each other. الأمر الجديد، تقبيل بعضهم بعضا.
Maybe you're not used to kissing men. ربما انت لست معتاد على تقبيل الرجال
He was kissing you. وكان تقبيل لك.

- Click here to view more examples -

III)

قبلات

NOUN

Synonyms: kisses, aprons

IV)

نتبادل القبل

VERB

Kissing in the back room and making plans. نتبادل القبل في الغرفة الخلفية" ".و نصنع خططاً,
Look at us right now, not kissing! انظر إلينا الآن نحن لا نتبادل القبل
... she saw those pictures of us kissing at homecoming. ... أن رأت تلك الصور لنا و نحن نتبادل القُبَلَ فى حفل الرقص
... we sat there on the sofa kissing madly? ... جلسنا هناك على الأريكة نتبادل القبل بجنون؟
It's a puzzle of us kissing. إنها أحجية ونحن نتبادل القبل
We're hugging and kissing over here and then ... نتعانق ونتبادل القبل وبعدها بدقيقتين ...

- Click here to view more examples -

تقبلين

VERB

Synonyms: accept

You mean like kissing a guy who parks cars? أنتى تقصدين مثلاً أن تقبلين الفتى الذى يركن السيارات ؟
Why were you kissing that man in the stable? لماذا كنتِ تقبّلين ذاك الرجل في الاسطبل؟
Were you just kissing the delivery guy? هل كنتِ للتو تقبلينَ رجل التوصيل؟
Kissing that, that thing. تٌقبلين ذلك 000 ذلك الشىء
yes, but sometimes kissing the losers can be ... نعم, لكن تقبلين الخاسرين أحيانا يمكن أن يكون ...

- Click here to view more examples -

VI)

القبلات

VERB

Synonyms: kisses, kissed

What kind of kissing? قبلته , أَي نوع من القبلات ؟
Just some kissing and heavy petting. فقط بعض القبلات وبعض المداعبه
Why are we kissing? لماذا نتبادل القُبلات؟
Everybody likes everybody when they're kissing. الجميع يحب الجميع عندما يتبادلون القُبلات
Look who it is - the kissing bandit. انظروا من هنا ، لص القبلات
... , what kind of kissing? ... , أَي نوع من القبلات ؟

- Click here to view more examples -

VII)

تقبل

VERB

Synonyms: accept, kiss, admit, acceptance, embrace

Have you been kissing someone? هل كنت تقبل أحداً؟
I saw my mama kissing another man. رأيت أمي تقبل رجلاً آخر
I saw my momma kissing another man. رأيت أمي تقبل رجلاً آخر
You know, it was like kissing a cousin. اتعلم، كانت تبدو كأنك تقبل ابن عمك
Were you kissing my hand? هل كنت تقبل يدي؟
... you could be over here kissing. ... كان يمكن ان تكون هنا تقبل

- Click here to view more examples -

VIII)

يقبل

VERB

Synonyms: accept

Probably somewhere not kissing somebody. ربما في مكان ما لا يقبل أحداً
Or kissing his mother goodnight? أو يقبل والدته قبل النوم
Why are they kissing my hand? لماذا يقبل يدى؟
I caught him kissing someone else. لقد كشفته يقبل شخصا آخر
because they are always kissing each other. لأنها دائمًا يقبِّل كل منها الآخر.
... opening your dress, kissing your back. ... يقوم بفتح فستانك ويقبل ظهرك

- Click here to view more examples -

IX)

اقبل

VERB

Synonyms: accept, kiss

Will see me kissing some guy, سيرى أني اقبل رجل آخر
... than you tricking me into kissing a guy ... من خداعي وجعلي أقبّل رجل
"I am kissing your eyes with mine. "اني اقُبّل عيونك بعيوني"

- Click here to view more examples -

يقبلون

VERB

Synonyms: accept, acceptor

Professor, they're kissing. الأستاذ، هم يُقبّلونَ.

XI)

قبله

VERB

Synonyms: kiss, kissed him

You call that kissing? هل تُسمى هذه قُبله ؟
Can teachers be expelled for kissing in the hallway? هل يمكن للمدرسين أن يطردوا من أجل قبله ؟
Can teachers be expelled for kissing? هل يمكن للمدرسين أن يطردوا من أجل قبله ؟
... getting a gift in return for kissing. ... أن تقدم شيءً مقابل قبلة
... come on, 14 kissing scenes? ... فقد كان هناك 14 مشهد به قبلة
No, just kissing it good-bye. لا، إنها قبلة الوداع

- Click here to view more examples -

4. Forthcoming

forthcoming

المقبله

ADJ

Synonyms: future, next, coming, upcoming, ahead

He therefore welcomed the forthcoming consultations. وأبدى لذلك ترحيبه بالمشاورات المقبلة.
The forthcoming round will, for the first time, address ... وستتناول هذه الجولة المقبلة، للمرة الأولى، ...
While the forthcoming elections present another opportunity to consolidate ... وفي حين تتيح الانتخابات المقبلة فرصة أخرى لتوطيد ...
The forthcoming special session on children would ... ومن شأن الدورة الاستثنائية المقبلة المعنية بالأطفال أن ...
In the forthcoming local elections, some parties would achieve ... وفي الانتخابات المحلية المقبلة، ستحقق بعض الأحزاب ...
The forthcoming municipal elections will provide an important opportunity to consolidate ... وستتيح الانتخابات البلدية المقبلة فرصة هامة لتدعيم ...

- Click here to view more examples -

II)

القادمه

ADJ

Synonyms: next, coming, upcoming, come, future, ahead

The forthcoming session will the third and final year of deliberations ... وستكون الدورة القادمة السنة الثالثة والأخيرة للمناقشات ...
The forthcoming months will be crucial for consolidation ... إن الشهور القادمة ستكون حاسمة بالنسبة لترسيخ ...
The forthcoming technical paper on innovative options ... (ه‍) الورقة التقنية القادمة بشأن الخيارات المبتكرة ...
... this aspect of her mandate in her forthcoming activities. ... هذا الجانب من ولايتها بشكل أكبر في أنشطتها القادمة.
... remain particularly vigilant towards forthcoming developments. ... يبقى يقظا للغاية إزاء التطورات القادمة.
... to participating in the forthcoming deliberations on them. ... الى المشاركة في المناقشات العامة القادمة بشأنها.

- Click here to view more examples -

III)

يصدر قريبا

ADJ

has off of a forthcoming book والخروج من كتاب يصدر قريبا
... and Developing Countries (forthcoming) ... والبلدان النامية (يصدر قريباً)
... Trends in Investment Rule-Making (forthcoming) ... اتجاهات في وضع قواعد الاستثمار (يصدر قريباً)
- Developing Countries (forthcoming) - البلدان النامية (يصدر قريباً)

- Click here to view more examples -

IV)

المرتقبه

ADJ

Synonyms: expected, anticipated, upcoming, prospective, foreseeable, projected

Provisions on "forthcoming procurement opportunities" الأحكام بشأن "فرص الاشتراء المرتقبة"
... publication of information on forthcoming opportunities, and be merged with ... ... نشر معلومات عن الفرص المُرتقبة، وأن تُدمج مع ...
... and fully, both in the forthcoming common endeavour and over ... ... وكاملة في المساعي المشتركة المرتقبة وفي العمل على ...
... of the view that the forthcoming discussions should result in ... ... ذلك الرأي أن المناقشات المرتقبة ينبغي أن تؤدي الى ...
... further inputs at the forthcoming international conferences and special sessions ... ... مزيد من المساهمات في المؤتمرات الدولية المرتقبة والدورات الاستثنائية بشأن ...
... a Swede, to observe its forthcoming presidential election. ... وهو من السويد لمراقبة انتخابات الرئاسة المرتقبة بها .

- Click here to view more examples -

الوشيكه

ADJ

Synonyms: impending, imminent, upcoming, looming

... especially in view of the forthcoming negotiations on services. ... خصوصاً بالنظر إلى المفاوضات الوشيكة حول الخدمات.
... would be considered at the forthcoming summit. ... وسوف يتم دراستها خلال القمة الوشيكة .
... that would be identified in forthcoming biennial budget proposals. ... سيجري تعيينها في مقترحات الميزانية عن فترة السنتين الوشيكة.
... to contribute to the forthcoming issues. ... على المساهمة في المسائل الوشيكة.
... In view of the forthcoming second election of 21 members of ... ... وفي ضوء الانتخابات الثانية الوشيكة لـ 21 عضوا من أعضاء ...
... and their full participation in the forthcoming elections and beyond, ... السلمية وباشتراكهن التام في اﻻنتخابات الوشيكة وفيما يليها،

- Click here to view more examples -

VI)

وشيكه

ADJ

Synonyms: impending, imminent, looming

... information about various other forthcoming meetings, namely: ... معلومات بشأن اجتماعات وشيكة أخرى، هي:

VII)

وشيكا

ADJ

Synonyms: imminent, imminently

I will continue to be forthcoming. وسوف أواصل يكون وشيكا.
... ten minutes, you're going to be extremely forthcoming. ... عشر دقائق أنت ستكون وشيكا للغاية
... in this respect, with implementation forthcoming. ... في هذا الصدد، وبات تنفيذها وشيكاً.
... receiving country might therefore be forthcoming. ... البلد المستقبل ربما أضحى وشيكا.
... although immediate implementation may not be forthcoming. ... ولكن التنفيذ الفوري لهذه الخطوات قد لا يكون وشيكاً.
... that such collaboration will be forthcoming from all quarters of the ... ... بأن هذا التعاون سيكون وشيكا من جانب جميع الأوساط في ...

- Click here to view more examples -

VIII)

مقبله

ADJ

Synonyms: future, kisser

... in the context of several forthcoming reviews of international conferences: ... في سياق عدة عمليات استعراض مقبلة للمؤتمرات الدولية:
... considering their replies at forthcoming sessions of the Working Group; ... ينظر في ردودها في دورات مقبلة؛
... 81/Add.13) at a forthcoming session. ... 81/Add.13) في جلسة مقبلة.

- Click here to view more examples -