Lengthened means تطول, إطالتها and طولا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Lengthened

Translation of Lengthened in Arabic :

lengthened

تطول

VERB

Synonyms: on

it like that might keep remove lengthened live مثل ذلك قد تبقي إزالة يعيش تطول
which had considerably lengthened out the التي كانت قد تطول كثيرا خارج
lose your spirit of cooperation yet lengthened to help them تفقد روحك التعاون حتى الآن تطول لمساعدتهم
then i think you accuse lengthened together into a park do ثم أعتقد أنك تتهم تطول معا في حديقة لا
ideal for moderate lengthened entertaining delightful anytime مثالية لذيذ تطول المعتدلة في أي وقت ترفيهي

- Click here to view more examples -

اطالتها

VERB

... horn is but a lengthened tusk, growing out from the ... ... القرن هو إلا ناب إطالتها ، الذي انبثق من ...
quickened, strained and lengthened under us till the trees ... تسارعت ، توترت وإطالتها تحت أقدامنا حتى الأشجار ...

طولا

VERB

Synonyms: taller, crisscrossing

shadow lengthened, and that the night ... الظل طولا، وذلك ليلة ...
The shadows lengthened and crept out like ... الظل طولا وتسللت خارج مثل ...

اطاله

VERB

Synonyms: prolong, lengthen, prolongation

As the evening light lengthened the heavy كما ضوء المساء إطالة الثقيلة

in English

1. On

on

علي

PREP

You want my name on paper? أتريد توقيعى على الأوراق ؟
I can make the text bigger on your screen. أستطيع جعل الحروف بحجم أكبر على الشاشة
Each slide is printed on its own notes page. تطبع كل شريحة على صفحة الملاحظات الخاصة بها.
Open up the vents on system branch b. إفتح المنافذ على الفرع ب من النظام
Is on some computer she stole from conrad. كان علي كمبيوتر (سرقتهُ من (كونراد
The channels are open on all decks. القنوات مفتوحة على كلّ الطوابق

- Click here to view more examples -

II)

في

PREP

Synonyms: in, at

I brought something to eat on the ride. لقد أحضرت شيئا لنأكله فى الرحلة ما هو ؟
Burst suppression on every lead. ضغط شديد في كل مكان
Select a document type to include on the project invoice. تحديد نوع مستند لتضمينه في فاتورة المشروع.
An error has occurred on the server. لقد حدث خطأ في الملقم.
Just go on witnessing. فقط استمر في المشاهدة.
My name is on this team, my reputation. إسمي في هذا الفريق سمعتي

- Click here to view more examples -

III)

شان

PREP

Resolutions were passed on all of those issues. وقد اتُّخذت قرارات بشأن جميع هذه المسائل.
A regulation on bankruptcy is also in preparation. كما يجري حاليا وضع قاعدة تنظيمية بشأن الإفلاس.
He also stated he would undertake consultations on these items. وسوف يجري الرئيس مشاورات بشأن هذه البنود.
Further consultations are held on these proposals. وتعقد مشاورات إضافية بشأن هذه المقترحات.
This shows our agreement on this subject. وهذا يبين اتفاقنا بشأن هذه المسألة.
Preliminary discussions have also started on postal services. كما بدأت مناقشات أولية أيضا بشأن الخدمات البريدية.

- Click here to view more examples -

2. Taller

taller

طولا

ADJ

Synonyms: crisscrossing, lengthened

You get taller when you get taller. ستزداد طولاً عندما تزداد طولاً.
They say their patients are getting taller. و يقولون بأن مرضاهم يزدادون طولاَ
I never grow taller or older أنا لا أزداد طولاً أو أتقدم في السن أبدا
I don't think you're any taller, but. أنا لا أعتقد أنّكِ زدتِ طولاً

- Click here to view more examples -

II)

قامه

ADJ

Synonyms: fathoms, stature

by taller plants, right to where the river النباتات التي قامة ، والحق في النهر حيث
taller, and the other side will make you قامة ، وعلى الجانب الآخر سوف تجعلك
other, and growing sometimes taller and الأخرى ، وتزايد قامة وأحيانا

- Click here to view more examples -

III)

اطول

ADJ

Synonyms: longer, longest

Clever staircase, it's taller on the inside! السلم الذكي، انه أطول من الداخل
My doctor doesn't want me to get any taller. طبيبي لا يريدني أن أطول أكثر.
You want to see who's taller? أتريد أن ترى من أطول؟
I do that because it makes me look taller. أنا أعمل ذلك لأنه يجعلني أبدو أطول
So what if he's taller. إذن ماذا لو كان أطول؟

- Click here to view more examples -

IV)

الاطول

ADJ

Synonyms: longer, tallest

3. Prolong

prolong

اطاله

VERB

Synonyms: lengthen, prolongation

My only chance is to prolong my opportunities. فرصتي الوحيدة لإطالة فرص بلادي.
To prolong doubt was to prolong hope. لإطالة شك كان لإطالة الأمل.
... but to complicate and prolong the negotiations. ... سوى في تعقيد وإطالة المفاوضات.
... attempts to impose or prolong the application of sanctions for reasons ... ... محاولة لفرض الجزاءات أو إطالة تطبيقها ﻷية أغراض ...

- Click here to view more examples -

II)

تطيل

VERB

We have machines prolong a life that should end. عندنا المكائن تطيل حياة الذي يجب أن ينتهي.
... use humanitarian methods it may prolong it for years ... استخدام أساليب الإنسانية التي قد تطيل لسنوات
Certain factors could prolong the operation of the Court and ... وبعض العوامل قد تُطيل من فترة عمل المحكمة، وقد ...

- Click here to view more examples -

III)

يطيل

VERB

Synonyms: lengthen, perpetuates

... or to treatment that could prolong her life. ... أو على علاج يمكن أن يطيل حياتها.
suffices to prolong and reproduce a bare existence. يكفي أن يطيل وتتكاثر وجود العارية.

IV)

اطيل

VERB

Synonyms: dwell

... at all my intention to prolong this sort of discussion. ... أعتزم على الإطلاق أن أطيل هذا النوع من المناقشة.

يمدد

VERB

Synonyms: extend, stretching, stretched

4. Lengthen

lengthen

اطاله

VERB

Synonyms: prolong, prolongation

... way around by the road to lengthen out the time. ... الطريق نحو جانب الطريق خارج لإطالة الوقت.
... to perform the task can lengthen or shorten the task duration ... ... لتنفيذ المهمة إلى إطالة أو تقصير مدة المهمة ...
it should be a danger to lengthen the hospital bed ينبغي أن يكون خطرا على إطالة سرير مستشفى
lengthen they're people who are into that إطالة انهم الناس الذين هم في أن
outsourcing in general lengthen supply lines creates problems ... الاستعانة بمصادر خارجية في العام إطالة خطوط العرض يخلق مشاكل ...

- Click here to view more examples -

II)

يطيل

VERB

Synonyms: prolong, perpetuates

the will lengthen the federal rule ال سوف يطيل حكم الاتحادية
To delay longer would be only to lengthen وإلى تأخير يعد من الممكن فقط أن يطيل
... all he could to lengthen them till she became tired and ... ... كل ما في وسعه أن يطيل عليهم حتى أصبحت متعبة وخارج ...
so that I think I'll lengthen the voyage. لدرجة أنني أعتقد أنني سوف يطيل الرحلة.
... , and with a lamp lengthen out the day. ... ، مع وجود مصباح يطيل من اليوم.

- Click here to view more examples -

III)

تطويل

VERB

Synonyms: lengthening

idle adjust vary modify lengthen delay خمول ضبط تنوع تعديل تطويل تأخير
To lengthen the line in opposite directions ... لتطويل الخط في اتجاهات متقابلة ...

5. Prolongation

prolongation

اطاله امد

NOUN

Synonyms: prolong, perpetuate, prolonged, perpetuation, protract

... between such practices and the prolongation of the conflict. ... بين مثل هذه الممارسات وإطالة أمد الصراع.
... to the further escalation and prolongation of conflicts. ... الى مزيد من التصعيد وإطالة أمد النزاعات.
... were the only cause of the prolongation of the impasse. ... كانت هي السبب الوحيد لإطالة أمد جمود الموقف.
... her to hide from her own parents the prolongation of the ... بها إلى الاختباء من والديها إطالة أمد
... as leading to the "prolongation" of the conflicts. ... بأنها تؤدي إلى "إطالة أمد" الصراعات.