Longer
US
GB
SA
Translation of Longer in Arabic :
longer
1
اطول
ADV
- And you don't stay any longer than you need to. وأنت لا تبقى أطول من ذلك الذي نحتاجه
- I have no reason to stay here any longer. ليس لدي سبب للبقاء هنا أطول مما بقيت
- This is even longer than the exam. هذا أطول من الإختبار حتى
- Some men are longer than others. بعض الرجال أطول من الأخرين.
- Is it going to be much longer? هل سيصبح أطول كثيرا؟
- Some servers might take longer to make a connection. تحتاج بعض الملقمات إلى وقت أطول لإجراء الاتصال معها.
2
يعد
ADV
- The store is no longer for sale. المتجر لم يعد للبيع
- The specified network resource or device is no longer available. لم يعد جهاز أو مورد الشبكة المحدد متوفراً.
- Andy no longer lives here. آندي لم يعد يعيش هنا من المتصل؟.
- The file may no longer exist. لم يعد الملف موجوداً.
- This house is no longer among them. هذا البيت لم يعد بينهم.
- My body is no longer his temple! جسدى لم يعد ملكاً له
3
تعد
ADV
- It is no longer supported. إنها لم تعد مدعومة.
- This can no longer be about sides. بهذه لم تعد تستطيع أن تكون حول الجوانب
- You no longer sits at the high school? أنت لم تعد تجلس في المدرسة الثانوية؟
- This registry value is no longer required. لم تعد قيمة التسجيل مطلوبة بعد الآن.
- You are no longer a marketer. أنت لم تعد المسوق.
- The six who went among the makers is no longer. السادسة الذى ذهبت بين يدي الصانع لم تعُد موجوداً
4
فتره اطول
ADV
- He may live twenty years longer. قد يعيش فترة أطول من عشرين عاما.
- We are forbidden to stay longer. ويحظر علينا البقاء لفترة أطول.
- You know you can't keep me like this much longer. تعلمين أنك لا تستطيعين إبقائي هكذا لفترة أطول
- We can not stay here any longer! لا نستطيع البقاء هنا لفترة أطول
- You need to keep the light off longer. عليك أن تبقي الأضواء مغلقة لفترة أطول
- And all your friends will disappear forever, or longer. وجميع أصدقائك سوف .يختفون للأبد أو لفترة أطول
5
وقتا اطول
ADV
- Larger process templates take longer to create new team projects. قوالب العملية الأكبر تأخذ وقتاً أطول لإنشاء مشاريع فريق جديدة.
- It took me longer to deal with that. و قد استغرق ذلك منى وقتاً أطول لأتعامل مع ذلك
- I think that the solution to problems take longer. أعتقد أن حل تلك مشاكل سيأخذ وقتا أطول.
- This search takes longer to perform than a regular search. يستغرق هذا البحث وقتًا أطول من البحث العادي.
- Wish you could stay a while longer. اتمنى ان تبقي في (لوس أنجلوس) وقتاً اطول
- This operation is taking longer than expected. تستغرق العملية وقتًا أطول من المتوقع.
6
الاطول
ADJ
Synonyms: tallest
- A longer bar represents a higher value. يمثل الشريط الأطول قيمة أعلى.
- Type a more detailed description in the longer text box. واكتب وصفاً أكثر تفصيلاً في مربع النص الأطول.
- This project is in development for the longer term. وهذا المشروع قيد اﻹعداد لﻷجل اﻷطول.
- Others thought the longer formula was established. ورأى آخرون أن الصيغة الأخيرة الأطول راسخة الأركان.
- And that longer side is call the hypotenuse. وهذا الضلع الاطول يسمى بالوتر
- The longer line represents the positive pole. الخط الأطول يمثل القطب الموجب.
7
مده اطول
ADV
- I need to be under longer this time. اريد أن تكون مدة أطول هذه المره.
- This server connection is taking longer than normal. يستغرق الاتصال بهذا الملقم مدة أطول من العادي.
- I know you cannot wait any longer! أعلم أنكم لا تستطيعون !الانتظار مدة أطول
- We cannot delay this any longer. ولا يمكننا إرجاء هذا الأمر مدة أطول.
- I hear you may not be staying here much longer. أنا أكره عدم بقائك هُنا مدة أطول
- If we stay here longer, it will get strange. لو بقينا هنا مدة أطول, ستصبح الأمور أكثر غرابة
8
الطويل
ADJ
- The longer the better in quality. الوقت الطويل افضل للجودة.
- It is also important to plan for the longer term. كما أن من الأهمية بمكان التخطيط للأجل الطويل.
- In the longer term, training will be a key element ... وفي الأجل الطويل، سيشكل التدريب عنصرا أساسيا ...
- Over the longer term, those countries need ... وعلى الأجل الطويل، يلزم لهذه البلدان ...
- In the longer term, population ageing will become ... وفي الأجل الطويل، ستصبح شيوخة السكان ...
- In the longer term, progress will depend on ... ففي اﻷجل الطويل، سيتوقف التقدم على ...
9
اعد
ADV
- I no longer care about grades. لم أعد أهتم بالدرجات
- This is me talking to you, but no longer. هذا أنا من يتحدث معك لكن, لم أعد كذلك
- I was no longer in the trailer. لم أعد في المقطورة.
- I am no longer ready to taken advantage of. ولم اعد مستعدا للسكوت اكثر من ذلك.
- I no longer care, dear. لم أعد أبالي يا عزيزي
- I could wait no longer. أنا يمكن أن أنتظر لم أعد.
10
طويله
ADJ
- Disability support services are generally longer term. أما خدمات مساندة المعوقين، فإنها طويلة الأمد عادة.
- That expected advantage is a mid to longer term advantage. وهذه الميزة المتوقعة هي ميزة متوسطة إلى طويلة الأمد.
- ... primarily want to use longer codes for these different identifiers. ... أساسًا تريد استخدام أكواد طويلة لهذه المعرِّفات المختلفة.
- ... at night, and sat yet longer studying. ... في الليل ، وجلس بعد دراسة طويلة.
- Yes the 6th hole is a longer hole اجل , الحفرة 6 هي جولة طويله
- Most of these longer-term construction projects focus on ... وغالبية مشاريع التعمير طويلة الأجل هذه تركز على ...
More meaning of Longer
longest
I)
اطول
ADJ
- They can also guarantee matching the longest possible string. ويمكنها أيضاً أن تضمن مطابقة أطول سلسلة محتملة.
- It was the longest walk of my life. كانت اطول مسيره في حياتي
- Those were the longest three months of my life. تلك كانت أطول ثلاث أشهر في حياتي
- And what's your longest account? وما هو أطول حساب لديكم؟
- This will be the longest job interview of your life. ستكون هذه أطول مقابلة وظيفية في حياتكم
II)
الاطول
ADJ
- This is the longest hallway of all time! هذا الرواق الأطول مسافة على الإطلاق!
- So this hypotenuse will be the longest. إذا هذا الوتر سيكون الأطول.
- It will be the longest month of my life. هو سيكون الشهر الأطول فى حياتي.
- Is this the longest and perhaps most meaningful relationship in ... هل هذه العلاقة هي الاطول والاكثر معنى في ...
- ... who can sit by his side the longest. ... مَن يستطيع الجلوس بجانبه للفترة الأطول
taller
I)
طولا
ADJ
Synonyms: crisscrossing, lengthened
- You get taller when you get taller. ستزداد طولاً عندما تزداد طولاً.
- They say their patients are getting taller. و يقولون بأن مرضاهم يزدادون طولاَ
- I never grow taller or older أنا لا أزداد طولاً أو أتقدم في السن أبدا
- I don't think you're any taller, but. أنا لا أعتقد أنّكِ زدتِ طولاً
II)
قامه
ADJ
- by taller plants, right to where the river النباتات التي قامة ، والحق في النهر حيث
- taller, and the other side will make you قامة ، وعلى الجانب الآخر سوف تجعلك
- other, and growing sometimes taller and الأخرى ، وتزايد قامة وأحيانا
III)
اطول
ADJ
- Clever staircase, it's taller on the inside! السلم الذكي، انه أطول من الداخل
- My doctor doesn't want me to get any taller. طبيبي لا يريدني أن أطول أكثر.
- You want to see who's taller? أتريد أن ترى من أطول؟
- I do that because it makes me look taller. أنا أعمل ذلك لأنه يجعلني أبدو أطول
- So what if he's taller. إذن ماذا لو كان أطول؟
is
I)
هو
VERB
- He said the enemy of his enemy is his enemy. قال بان عدو عدوة هو عدوة
- Is steady progress being made across all iterations? هو مستوى التقدم عبر كل التكرارات ثابت؟
- Life also needs petrol, what is it? الحياة ايضاً بحاجة الى وقود ، ما هو ؟
- What is this number the same as? ما هو هذا العدد نفس؟
- This is my worst nightmare. هذا هو اسوأ كابوس لى جميعنا كذلك
- And the only key is the key. وحلّها الوحيد هو المفتاح
II)
هي
VERB
- Do you know what the penalty is for stealing? أتعرفين ما هى عقوبة السارق ؟
- It is a response to an urgent humanitarian challenge. فهي رد علي تحد إنساني مُلح.
- This is the real life for a gentleman! هذه هي الحياة الحقيقية لرجل!
- And this is the best image we've got? عظيم, وهذه هي أفضل صورة لدينا له؟
- What is the fax priority? ما هي أولوية الفاكس؟
- And today, my job is to listen to you. واليوم، وظيفتي هي أن أستمع لكِ
III)
يتم
VERB
- This value is automatically generated when the issue is saved. ويتم تلقائياً هذه إنشاء القيمة عند حفظ المسألة.
- A response is then sent back to the requesting browser. ثم يتم إرسال استجابة إلى طلب المستعرض.
- A blank test configuration is displayed. يتم عرض تكوين اختبار فارغ .
- The name is used as a header for the column. يتم استخدام الاسم كرأس للعمود.
- Serialization without mapping is not yet supported. لم يتم بعد اعتماد التسلسل بدون تعيين.
- This parameter is passed uninitialized. يتم تمرير هذه المعلمة غير مهيأ.
IV)
هل
VERB
- Is there a romance brewing? هل هناك قصة غرامية؟
- Is that necessary too? هل هذا ضروري أيضا ؟
- Is this a burglary? هل هذه عمليه سطو؟
- Is that a shoe? هَلْ ذلك a حذاء؟
- Is it about the show? هل هذا بسبب المسلسل؟
- Is the child safety lock in the off position? هل قفل أمان الاطفال في وضع الغلق ؟
V)
تم
VERB
- The unit that the item is sold in. الوحدة التي تم بيع الصنف فيها.
- Permission to this message is restricted. تم تقييد إذن هذه الرسالة.
- This template is designed to help you make flash cards. تم تصميم هذا القالب لمساعدتك في إنشاء بطاقات تعليمية.
- This connection to the server is encrypted. تم تشفير هذا الاتصال بالخادم.
- Be sure that the column is marked for output. تأكد أن العمود تم تعليمه للإخراج.
- The product group that the item is assigned to. مجموعة المنتجات التي تم تعيين الصنف إليها.
VI)
امر
VERB
- And yes, stranger danger is real. ونعم، خطر الغريب أمرٌ حقيقي لكنني أُحب هؤلاء الرجال
- This is the real deal. هذا أمر واقعي نحن في مأزق عميق
- Someone is in trouble. ،شخص ما في ورطة أمر كريه يحدث
- Honesty is an essential part of any intimate relationship. الصدق أمر مهم في أيّ علاقة حميمة
- I know this is difficult. أعلم أن هذا أمر صعب
- And what is with the briefcase? وما أمر هذه الحقيبة؟
VII)
يكون
VERB
- You know where this is? أتعرفين أين يكون هذا؟
- And in between is mostly gray. وفي الوسط يكون معظمه رمادي انه نحن
- What do you think this is? ماذا تعتقد أن يكون هذا ؟
- What do you think that is? ماذا تعتقدين أن يكون ذلك؟
- Any idea who this is? لديك أي فكرة من يكون هذا؟
- Then only is there creativity. عندها فقط يكون هناك ابداعاً.
VIII)
غير
VERB
- User certification library is not available. مكتبة شهادات المستخدم غير متوفرة.
- The selected program is no longer available. البرنامج المحدد غير متوفر الآن.
- The object identifier is poorly formatted. معرف الكائن منسق بشكل غير جيد.
- This unit value is not supported. قيمة الوحدة هذه غير معتمدة.
- On the grounds this trial is unconstitutional. على اساس ان هذه المحكمة غير دستورية
- A conditional section is not allowed in an internal subset. غير مسموح بالمقطع الشرطي في المجموعات الفرعية الداخلية.
IX)
من
VERB
- To what is your purpose, is the question. ما الذى تقصده , من السؤالُ.
- A reform of the entire social system is planned. ومن المقرر اصﻻح النظام اﻻجتماعي بأكمله.
- Greater efficiency in our development resources is important. ومن الأهمية بمكان زيادة فعالية مواردنا الإنمائية.
- What did you look there is right here inside. ما ننظر هناك ومن حق هنا داخل.
- Where what is hidden? أين ومن يختبئ؟
- The only person he knows is involved is him! الشخص الوحيد الذي يعرفه هو من أرسله
prepare
I)
اعداد
VERB
Synonyms: setup, preparation, setting, numbers, setting up, develop
- To facilitate the discussion, experts will prepare a report. ولتيسير المناقشة، سيقوم الخبراء بإعداد تقرير .
- Learn how to prepare your publication for commercial printing. تعلم كيفية إعداد المنشور لطباعته تجارياً.
- So just prepare him a glass of orange juice. حتى مجرد إعداد له كوب من عصير البرتقال.
- Use this report to prepare a list of estimate projects. استخدم هذا التقرير لإعداد قائمة بالمشاريع التقديرية.
- Prepare safety data sheets and labels. إعداد لوحات وبطاقات الأمان.
- Prepare batch processing in the tab. تتيح إمكانية إعداد معالجة المجموعة في علامة التبويب .
II)
تحضير
VERB
Synonyms: preparation
- Prepare the virtual machine to be converted into a template. تحضير الجهاز الظاهري ليتحول إلي قالب.
- The cemetery workers need to prepare the grave. فعمال المقبرة يحتاجون لتحضير القبر
- Prepare this form template for an administrator approval. تحضير قالب النموذج هذا ليحصل على موافقة المسؤول.
- Do you want to prepare this media now? هل تريد تحضير هذه الوسائط الآن؟
- Now will you go prepare the carriage? الآن هل يمكنك الذهاب لتحضير العربه ؟
- Prepare batch processing on the . قم بتحضير معالجة المجموعة في .
III)
التحضير
VERB
Synonyms: preparation, preparatory
- I need to prepare for the feast. أحتاج للتحضير للاحتفال
- Tomorrow we must prepare to leave this house. غداً علينا التحضير .لمُغادرة هذا المنزل
- To help these children prepare for a new mother. لأساعد الأولاد للتحضير لقبول أم جديدة
- Prepare a letter for my signature now. قم بالتحضير لتوقيعي الأن
- One thousand days to prepare our people. ألف أيام للتحضير لدينا الناس.
- We should prepare for your retirement. نحتاج للتحضير للرحيل
IV)
استعد
VERB
Synonyms: getting ready, warmed up, regain
- Prepare to surface, exercise complete. إستعد للظهور على السطح، الظهور يكتمل
- Prepare to jump the ship. إستعد للعبور بالسفينة
- Prepare to stay in bed. لاستعد للمكوث بالفراش
- Please insert the disc and prepare for departure. من فضلك أدخل القرص واستعد للمغادرة
- Prepare to surface, exercise complete. إستعد للظهور على السطح، تمرين يكتمل
- Prepare to jump to light speed. استعد للنقل الى سرعة الضوء - لكن سيدى!
V)
تعد
VERB
- Simply you have to prepare yourself. ببساطة عليك أن تعد نفسك.
- Right now we've got a trial to prepare for. اما الان فلديك محاكمة يجب ان تعد لها
- What now we got a trial to prepare for. اما الان فلديك محاكمة يجب ان تعد لها
- Then you must prepare my cabin for a feast ... اذا , لابد أن تعد حجرتى لكى نحتفل ...
- It could also prepare a draft negotiating text reflecting ... وبوسعها أيضا أن تعد مشروع نص تفاوضي يعكس ...
- Then you must prepare my cabin for a feast of ... اذا , لابد أن تعد حجرتى كى نحتفل بالمناسبة
VI)
الاستعداد
VERB
Synonyms: preparedness, standby, readiness, willingness, prepping, aptitude
- You have a wedding to prepare for. لديك زفاف عليك الإستعداد له
- You had your whole life to prepare for this moment. كان لديك حياتك الكاملة للإستعداد لهذه اللحظة
- So we have time to prepare, then. إذا لدينا الوقت للاستعداد.
- To prepare for the great opening. للإستعداد للإفتتاح العظيم وإلزامي
- All personnel prepare for evacuation. جميع أفراد الاستعداد للإخلاء.
- To prepare to approach! للإستعداد للإقتراب!
VII)
يعد
VERB
- This conference will prepare a blueprint for rebuilding ... وسوف يعد هذا الاجتماع خطة لاولية لاعادة بناء ...
- The expert review team shall prepare a final report on ... ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن ...
- The expert review team shall prepare a draft review report on ... ويعد فريق خبراء الاستعراض مشروع تقرير عن استعراض ...
- In addition, the branches prepare analytical studies at the ... وفضلا عن ذلك، يعد الفرعان دراسات تحليلية بناء على ...
- The requesting officer must prepare an evaluation of services ... وينبغي أن يعد الموظف الطالب تقييما للخدمات ...
VIII)
الاعداد
VERB
Synonyms: setup, setting, preparation, numbers
- Prepare to drop in three, two, one. الإعداد للإسقاط عند ثلاثة إثنين، واحد
- Use the following information to prepare for a new fiscal year ... استخدم المعلومات التالية للإعداد للسنة المالية الجديدة ...
- Use the form to prepare the transfer of subsidiary data ... استخدم نموذج للإعداد لنقل بيانات الشركة الفرعية ...
- ... to foster cooperation, not prepare for confrontation. ... تعزيز التعاون، وليس إلى الإعداد للمواجهة.
- ... of human resources to prepare for and to attend meetings. ... لاستخدام الموارد البشرية في الإعداد للاجتماعات وحضورها.
- ... students and parents to prepare for the resumption. ... الطلاب والاباء للاعداد لاستئناف الدراسة .
IX)
نستعد
VERB
Synonyms: getting ready
- We have to prepare for every scenario. نحن يجب أن نستعدّ لكلّ سيناريو
- We send in the fleet and prepare for full retaliation. سنرسل الاسطول لانقاذها و نستعد لرد كامل
- We also need to prepare for the worst. نحتاج أيضاً أن نستعد للأسوأ
- We should prepare to open. نحن يجب أن نستعدّ لنفتح.
- And let us prepare ourselves for a wedding. ودعنا نستعد للعُرس.
- We got a show to prepare for. علينا أن نستعد للعرض
X)
تستعد
VERB
Synonyms: preparing, gears, getting ready, poised, bracing, gearing up, readying
- She had to prepare for life after you. لقد كان عليها أن تستعد لحياه بدونك
- All craft prepare to retreat. لقد رأيناه, كل الطائرات تستعد للتراجع
- Gives you time to prepare. يعطيك ذلك الوقت لتستعد
- You should prepare yourself too. أنت أيضًا يتعيّن أن تستعدّ.
- How did you find time to prepare for the trial? كيف وجدت الوقت لتستعد للمحاكمة؟
- All stations prepare for impact. فلتستعد جميع المحطات للاصطدام
XI)
تجهيز
VERB
Synonyms: processing, equip, equipment, installation
- Do you have time to prepare a speech? ألديك وقت لتجهيز خطاب ؟
- I just have to prepare myself. فقط يجب علي تجهيز حالي
- You may help me prepare for bed. ربما تستطيعين مساعدتي لتجهيز سريري .
- One of the easiest is to prepare your home emergency kit ... إحدى أهم أسهل الوسائل هي تجهيز عدة الطوارئ المنزلية لديك ...
- When you prepare a document for print production ... عندما تقوم بتجهيز وثيقة لإنتاج الطباعة ...
- This will prepare the installation for final delivery to your ... سيقوم ذلك بتجهيز التثبيت للتسليم النهائي للعميل ...
anymore
I)
يعد
ADV
- You have no rights in this kingdom anymore. لم يعد لديك حق في هذه المملكة
- We know that that's not true anymore. نحن نعلم أن هذا لم يعد صحيحاً.
- Nobody has a private life anymore, tara. لم يعد لأحد حياة سرية تـــارا ؟
- I mean, nobody comes out here anymore. أعني، لم يعد يأتي .أحد إلى هنا
- This file, it means nothing to me anymore. لم يعد يعني لي هذا الملفّ شيئاً
- Nobody wants to be buried here anymore. لم يعد يريد أحد أن يُدفن هنا
II)
اعد
ADV
- I have no idea who you're anymore. لم أعد أعرف من أنت جاك
- I never see him anymore since he became an artist. انا لم اعد اراه منذ ان اصبح فنان
- I can never seem to find my clothes anymore. لم أعد أستطيع إيجاد ملابسي
- I cannot live like this anymore. لم أعد أستطيع الحياة هكذا
- I never see him anymore. أنا لم أعد أراه كثيراً .
- ... school and would not live here anymore. ... ، تركت المدرسة ولن اعد ارغب بالعيش هنا
III)
اكثر
ADV
- I think you're not meant to be here anymore. أعتقد أنك لَمْ تريد ان تكون هنا اكثر من ذلك.
- You cannot turn back anymore. أنت لا تَستطيعُ العَودة أكثر.
- I thought you weren't drinking anymore. اعتقدت انك لن تشربى اكثر
- And they can't stand to see you destroy yourself anymore. و لا يتحملون رؤيتك تدمر نفسك أكثر
- My nerves just can't take it anymore. أعصابي لا تَستطيعُ أَن تتحمل أكثر.
- We never talk anymore. نحن أبداً لا نَتكلّمُ أكثر.
IV)
مجددا
ADV
Synonyms: again, reiterated, reaffirmed, once again, renewed
- No one is going to talk anymore about my birthday. لا أحد سيتكلم مجددا عن عيد ميلادي
- But you can't have me anymore. ولكن لايمكنكَ الحصول علي مجدداً
- Who writes letters like this anymore? لا أحد يكتب هذة الرسائل مجددا
- You mean you can't speak anymore? اتقصد بانك لا تستطيع التحدث مجددا؟
- This has got nothing to do with me anymore. هذا الأمر لا دخل لي فيه مجدداً
- Can you ask her not to come anymore? أيمكنك أن تطلبي منها عدم المجيء مجدداً؟
V)
تعد
ADV
- Experience is not valued anymore. لم تعد الخبرة تقدر.
- But you never ask questions anymore. ولكن لم تعد تلقى أسئلة
- Do you even know when you're lying anymore? ألم تعد تعرف متى تكذب؟
- It was destroyed and doesn't exist anymore. لقد دمرت ولم تعد موجودة
- You said you weren't angry anymore. قلت بأنك لم تعد غَضِباً.
- I thought you didn't work in the clinic anymore. ظننت أنك لم تعد تعمل في العيادة
VI)
ثانيه
ADV
- Does this mean that we're not broken up anymore? هل هذا يعنى أننا لن ننفصل ثانية؟
- And then they won't laugh at me anymore. وحينها لن يسخرون مني ثانيةً
- My parents don't want me to invite you anymore. أبواي طلبوا منى عدم دعوتك ثانية
- I just can't talk to you anymore. ولكني لا أستطيع التكلم معك ثانيةً.
- I just won't paint it anymore. ،لو لا تحبين دهن الوجه .لن أفعل ذلك ثانية
- Now we don't have to question that anymore. والآن ليس علينا مناقشة هذا الأمر ثانية
promises
I)
وعود
VERB
- We have no use for a half man's promises. لا حاجة لنا بوعود نصف رجل
- Just promises of power, money, political favors. ،مقابل وعود بالنفوذ، ثروات .مصالح سياسية
- I am not making any promises. أنا لا أطلق أيّ وعود
- Some vague promises of a test. بعض وعود غامضة من اختبار.
- No promises until we see something. لا وعود حتى نرى شيئاً.
- I exact no promises and impose no obligations. أنا لا أقطع أى وعود ولا أبرم اى التزامات
II)
الوعود
NOUN
- You believe in keeping your promises? هل تؤمن بالحفاظ على الوعود؟
- I will stand up what happened to those promises? انا سوف اقف ثانيا ماذا حلت بهذه الوعود؟
- Some promises were made to be broken. بعض الوعود تمت لكي تكسر.
- We have to deliver on those promises. ويتعين علينا أن نفي بهذه الوعود.
- I made those promises, too. لقد قطعت هذه الوعود أيضاً
- It is time to fulfil old and new promises. لقد آن أوان الوفاء بالوعود القديمة والجديدة.
III)
وعودا
NOUN
- We made each other promises. و قد وعدنا بعضنا وعوداً
- I hope she didn't make any promises. آمل أنها لم تقطع وعودًا.
- Even you made many promises. حتى أنت قدمت وعوداً كثيرة
- I might have made promises you can't keep. قد أكون قطعت وعودا لا يمكنك الوفاء بها
- so i thought that made promises out question حتى ظننت أن وعودا من السؤال
- Don't make promises you can't keep. لا تقطع وعودا لا يمكنك الوفاء بها
IV)
يبشر
VERB
- And this promises to be interesting. وهذا يبشر بأن تكون مثيرة للاهتمام.
- It promises the end of life as we know it. يبشر بنهاية الحياة كما نعرفها
- And this promises to be interesting. وهذا يبشر بأن يكون للاهتمام.
- So it promises to be a day ... لذلك يُبشر بأنهُ سيكون يوماً ...
- This promises to be one of the closest ... وهذا يبشر أنها ستكون أحد أقرب ...
- ... in recent years and promises to continue doing so. ... فى الاعوام الاخيرة وهناك ما يبشر باستمرار ذلك .
V)
عود
VERB
- Lured by promises of juice and cookies. أُغري بعود العصير والبسكويت
- I never make promises with anyone. انا لا أجعل عود مع أي اشخاص
- and other fellas traditional promises of accuracy and long life وغيرها من أولاد التقليدية عود الدقة وحياة طويلة
- as breaking your promises to play كما كسر عود للعب
- promises to each other and that in ... عود إلى بعضها البعض، والتي يمكن في ...
- who promises are comparatively called ambulance and ... الذين يطلق عليهم اسم نسبيا عود سيارة إسعاف ومن ...
VI)
تبشر
VERB
- Which promises great reward for them all. التي تُبشر بمكسب كبير للجميع.
- This year promises to be a turning point ... وتبشّر هذه السنة بأن تكون نقطة تحول ...
- ... among civilizations, which promises a much better future for humanity ... ... بين الحضارات، التي تبشر بمستقبل أفضل كثيرا للبشرية ...
- promises to be the most interesting which تبشر بأن تكون الأكثر إثارة للاهتمام الذي
VII)
وعوده
NOUN
Synonyms: return, resurgence
- I guess we're both breaking promises these days. أعتقد أن كلانا ينقُض وعوده هذه الأيام
- And he always keeps his promises. وهو يفي بوعوده دائماً .بالطبع.
- And all his empty promises? و كل وعوده الفارغة؟
- ... loyal and committed to its obligations and promises. ... وفياً لالتزاماته ووعوده، وملتزماً بها.
- ... so big on keeping his promises. ... ناجح جدا فى حفظه لوعوده
- ... was known for keeping its promises, we wouldn't need ... ... معروفاً بحفظه لوعوده فلمَ نكن بحاجة ...
VIII)
يعد
VERB
- The path ahead is difficult, but it promises hope. إن السبيل أمامنا صعب ولكنه يعد بالأمل.
- He promises not to write again. ويعد بألا يكتب بعد الآن
- The path backward promises nothing but a return ... وإن السبيل الخلفي لا يعد بشيء ولكنه يعود ...
- A formal written document that unconditionally promises to pay money and ... مستند كتابي رسمي يعد بسداد الأموال بدون شروط ويمكن ...
- It promises to strengthen families and to promote ... ويَعد بالعمل على تقوية الأسر وتعزيز ...
- The agreement promises to spur regional integration and to ... ويعد هذا الاتفاق بدفع التكامل الإقليمي، وتلبية ...
counting
I)
العد
NOUN
- Thrilling that you've been counting. مثير بأنك كنت تقوم بالعد
- Sometimes it simplifies counting. فهي تسهل أحيانا عملية العد
- Regulations governing polling and counting are under preparation. ويجري إعداد الأنظمة المتعلقة بالاقتراع والعد.
- I stopped counting after a while. توقّفتُ عن العدّ بعد مدّة
- What was that counting you were doing back there? ما هذا العد الذي كنت تفعله هناك في الخلف ؟
- You want to keep counting? أتريد أن تستمر بالعد؟
II)
عد
VERB
- I made hundreds of thousands of dollars counting cards. ربحت مئات الآلاف من عد البطاقات.
- Are you talking about counting cards? أتتحدث عن عد بطاقات اللعب؟
- The kids are out there, counting on us. الاطفال هناك ، عد علينا.
- Counting cards is a foolproof system. عدّ الكروت هو نظام مُتقن
- And you could imagine just counting the square meters. ويمكنك تخيل عميلة عد الامتار المربعة
- Somewhere counting your money. عد أموالك في مكان ما.
III)
الجرد
VERB
Synonyms: inventory, stocktaking
- The employee who made the counting. الموظف الذي قام بالجرد.
- Specify the full name of the counting group. يتيح تحديد الاسم الكامل لمجموعة الجرد.
- Locks an item during the counting process to prevent updates ... يتيح تأمين صنف أثناء عملية الجرد لمنع إجراء أية تحديثات ...
- Use this form to enable online counting from , , and ... استخدم هذا النموذج لتمكين الجرد على الإنترنت من و و ...
- The counting group is used to count items using the ... ويتم استخدام مجموعة الجرد بغرض جرد الأصناف باستخدام ...
- ... the dimension for entry when counting. ... البعد للإدخال عند القيام بالجرد.
IV)
تعول
VERB
- Humanity is counting on all of us. والبشرية تعول علينا جميعا.
- not counting on you know i can't even legions لا تعول على تعلمون لا استطيع حتى جحافل
- when you look and counting on عندما تنظر وتعول على
- The Committee was counting on her Ministry to formulate ... واختتمت قائلة إن اللجنة تعول على الوزارة في صياغة ...
- It is counting on the Assembly's assistance to achieve ... وهي تعول على مساعدة الجمعية في تحقيق ...
- ... notice I am not counting that is because its not important ... ... لاحظت، وأنا لا تعول أنه لا يقل أهمية ...
V)
نعتمد
VERB
- Everywhere we are counting on mutual understanding and cooperation. ونعتمد في كل مكان على التفاهم والتعاون المتبادلين.
- Remember that we're counting on you too. وتذكر أننا أيضا نعتمد عليك
- And we're counting our blessings! ونحن نعتمد على حياتنا في سلام
- Dear colleagues, we are counting on your active participation in ... زملائي الأعزاء، إننا نعتمد على مشاركتكم الفعالة في ...
- We were counting on you and your ... كنا نعتمد عليك وعلى عقلك ...
- For that reason, we are counting on the solidarity and ... ونعتمد في هذا الصدد على تضامن وإسهام ...
VI)
الفرز
NOUN
- We implore the court to set specific counting guidelines. نحن نطلب من المحكمة وضع توجيهات محددة للفرز
- ... in each of the four counting centres. ... في كل مركز من مراكز الفرز الأربعة.
- rats and the mixed-up counting; الفئران والمختلط متابعة الفرز ، وفيما يتعلق
- ... the last ones to resort to the obsolete counting system. ... الانتخابات الاخيرة التى يستخدم فيها نظام الفرز القديم .
- ... the country to one of four divisional counting centres. ... البلد إلى أحد مراكز الفرز الإقليمية الأربعة.
- ... present counting system to avoid the manual counting of votes. ... نظام الفرز الحالى لتفادى الفرز اليدوى للاصوات .
VII)
اعتمد
VERB
- I was counting on you being the good son. لقد كنت اعتمد على كونك الابن البار بوالده.
- I am counting on your continued support to ... وإنني اعتمد على دعمكم المتواصل لتحقيق ...
- i was counting on them وأنا أعتمد على هذه
- I was counting on never seeing your ... أنا كُنْتُ أَعتمدُ على الا اري طيازك ...
- I am counting on him to exercise strong leadership in ... وإنني اعتمد عليه لممارسة قيادة قوية ...
- I won't counting on it. أود أن لا اعتمد على ذلك
promise
I)
الوعد
NOUN
Synonyms: promising
- What was the promise? ماذا كان ذلك الوعد ؟
- Because he'd made that promise to his own father. لأنه قام بهذا الوعد لأبيه.
- I say let us keep the promise. أريّ, دعونا نبقي الوَعد
- I say, that we live up to the promise. أقول أننا سنعيش لنحقق الوعد.
- Now the time has come to fulfil that promise. والآن حان الوقت للوفاء بذلك الوعد.
- They do not fulfill that promise, they never will. انها لا تفي بهذا الوعد، وسوف أبدا.
II)
وعد
NOUN
Synonyms: promised
- Not even a reasonable promise of a job. ولا حتى وعد حقيقي بعمل
- I got one more promise to keep. بقي لي وعد آخر للوفاء به
- Never make a promise you can't keep. لا تعطي وعد لا تستطيع الوفاء به
- You made him promise and laughing now. أنت جعلته وعد ويضحك الآن
- Once you make a promise, you should keep it. مرّة تجعل وعد،ينبغي أن تحتفظ به .
- Any promise you made lately? أيّ وعد عملته مؤخّرًا ؟
III)
تعدني
VERB
- Will you promise me that? هل تعدني بذلك؟
- You going to promise me or not? هل تعدني أم لا ؟
- I want you to promise me, no more climbing. أريدك أن تعدني لا مزيد من التسلق
- But you must promise me. لكن يجب عليك ان تعدني .
- Whatever happens tomorrow, you must promise me one thing. مهما يحدث بالغد ،عليك أن تعدني شيئاً
- Can you honestly promise me? أيمكنك أن تعدني بصدق؟
IV)
اعدك
VERB
- I promise you we are going to be fine. أعدكِ سوفَ نكون بخير
- I promise you this won't happen again. أعدك بأن ذلك لن يحصل مجدداً
- I promise you, it'll be worth the risk. ،أنا أعدك .سيكون الأمر يستحق المجازفة
- I promise you, there's no hidden agenda. أعدكِ، لا يوجد أمر خفي .
- I can promise you will never get it. استطيع ان اعدك انك لن تحصل عليه
- I promise it won't happen again. أعدك أن هذا لن يحدث ثانية
V)
وعدا
NOUN
- But let's make a promise. ولكن دعونا نقطع وعدا.
- And you made her a promise. وقد قطعت لها وعدا
- Because he made a promise. لأنه عقد وعداً.
- I made you a promise. لقد قطعتُ لك وعدًا.
- I made you a promise, remember. لقد قطعتُ لكَ وعدًا، أتذكُر؟
- You made me a promise before. قطعت عليّ وعداً من قبل
VI)
وعدك
NOUN
- You will honour your promise! سوف تحترم وعدك لى لن أفعل
- You must keep your promise. يجب أن تفي بوعدك
- You have to keep your promise. عليك ان تحافظ على وعدك
- So you'll keep your promise? إذا، هل ستفى بوعدك؟
- Do you think you can still keep your promise? أتعتقد بأنك تستطيع ان تحافظ على وعدك ؟
- He promise you that? هل وعدك بهذا ؟
VII)
نعد
VERB
- Where they said we promise to create a constitution. حيث قالوا نحن نعد بوضع دستور .
- Let us today promise a better tomorrow for ... ولنعد اليوم بغد أفضل للأطفال ...
- We have to promise to not say any ... نحن يَجِبُ أَنْ نَعِدَ ان لا نَقُولَ أيّ ...
- It is not enough to promise to the international community not ... ولا يكفي أن نعد المجتمع الدولي بعدم ...
- ... which requires that we be brave enough to promise ourselves. ... والذي يتطلب مننا ان نكون بالشجاعة الكافية لنعد أنفسنا
- what did you promise much of the sentiment ما لم نعد لك الكثير من عاطفة
VIII)
الوعود
NOUN
- When was breach of promise abolished? متى تم إلغاء خرق الوعود؟
- The most excellent promise you can make. أفضل الوعود التي يمكنك قطعها
- Our age is abundant with promise. إن عصرنا حافل بالوعود.
- Generations of hope and promise, all a waste. أجيال من الآمال والوعود كلّها ضاعت
- Whatever promise they made, they ... أيًّا كانت الوعود التي وعدوكِ بها، فهم ...
- ... worth all that early praise and promise. ... تستحق كل هذا المديح و الوعود المبكرة
IX)
اعد
VERB
- I wanted to promise you that. اردت ان اعد انني .
- I promise not to give her any money. أعد بأنني لن أعطيها أية نقود
- I promise this won't affect the grand opening. أعد أن هذا لن يؤثر على الافتتاح الكبير
- I promise you'll be safe. أعد بأنك ستكون آمن.
- I promise, this is the right thing to do. أعد بأن هذا الشئ الصحيح لفعله
- I promise to cherish every moment with you. أنا اعد الكنيسة انه كل لحظة معك
X)
وعدت
NOUN
- You promise to leave forever? لقد وعدت أن تُغادر للأبد؟
- You made a promise to uphold the law. لقد وعدت بإحترام القانون
- All you ever promise is come true! فكل ما وعدت به اصبح حقيقة
- You promise you won't tell anyone? وعدت لن تخبر أحدا ؟
- I promise to always keep her happy. انا قد وعدت ان ابقيها سعيدة دائماً
- I will, if you promise to be safe. سأفعل، إذا وعدت أنّك ستكون بأمان.
XI)
تعد
VERB
- You never promise a patient's family a good outcome! أنت لا تعد عائلة مريض بنتائج جيدة أبداً!
- Do you promise that? هل تعِد بذلك ؟
- You must promise to do this. يجب أن تعد بفعل ذلك
- Promise not to tell anyone. يجب أن تعد بألا تخبر أحداً
- You promise to take me with you? هل تعد أن تأخذني معك؟ نعم
- How can you promise that? كيف تعد بذلك؟
tallest
I)
اطول
ADJ
- I give you the world's tallest building. أقدم لك أطول مبنى في العالم
- He drew himself up to his very tallest. لفت نفسه لأطول جدا له.
- ... her whole life in the tallest tower of the castle. ... الحياه بأكملها .بأطول برج بالقلعة
- ... to the highest room in the tallest. ... لاعلي غرف في اطول
- I landed on top of the tallest building in theworld. وهبطت على قمة أطول بناية في العالم
II)
الاطول
ADJ
Synonyms: longer
- Elephant grass is the tallest in the world. عشب الفيلِ الأطولُ في العالمِ.
- Leaping from the world's tallest trees is not for ... القفز مِنْ الأشجارِ الأطول في العالمِ لَيسَ للجبناءِ ...
- ... the largest font or the tallest graphic in that line. ... الخط الأكبر أو الرسم الأطول في ذلك السطر.
long
I)
طويله
ADJ
- The proof was in three long slips. وكان الدليل في ثلاث قسائم طويلة.
- We got a long road tomorrow. لدينا رحلة طويلة بالغد
- I think your neck's too long. أعتقد أن رقبتك طويلة جداً
- Imagine that you take a good long look at it. تخيل انك تلقي نظرة جيدة طويلة عليهـا
- The hours were long for him. كانت ساعات طويلة بالنسبة له.
- The sermon was awfully long, too. كانت خطبة طويلة بفظاعة أيضا.
II)
الطويل
ADJ
Synonyms: tall
- Has it been that long? هل هو سبق أن كان ذلك الطويل؟
- I may call on you before long. أنا لربما ادعوك قبل الطّويل.
- Right down the long axis of the sub. صحّح أسفل المحور الطويل للغواصة.
- What a long time that was! ما هو الوقت الطويل الذي كان!
- The first was her long dark hair. أولاً: كان شعرها الأسود الطويل.
- Specifies the long name of the component or package. تحديد الاسم الطويل للمكون أو الحزمة.
III)
طويل
ADJ
Synonyms: tall
- This was a long time coming. أباء مقابل الشارع هذا كان يحدث وقت طويل
- The last name you entered is too long. الاسم الأخير الذي قمت بكتابته طويل جداً.
- For like a long weekend, or something. من أجل أسبوع طويل، أو شيءٍ ما.
- I guess it's just been a long time. أعتقد أنه مرّ وقت طويل
- He was sick a long time. لقد كان مريض منذ وقت طويل
- It was long past noon when he awoke. كان طويل الظهر الماضية عندما استيقظ.
IV)
طويلا
ADJ
- The change for the better did not last long. فعل التغيير نحو الأفضل لا تستمر طويلا.
- Guess we're not going to be here long. أعتقد أننا لن نبقى هنا طويلاً
- These horses aren't going to last long at this altitude. هذه الخيول لن تستمر طويلا في هذا الارتفاع.
- But sometimes change doesn't last for long. ولكن أحياناً لا يدوم التغيير طويلاً
- Tomorrow will be a long day for him. غدا سيكون يوما طويلا بالنسبة له
- It was a long day. لقد كان يوماً طويلاً.
V)
فتره طويله
ADV
Synonyms: prolonged
- She was out here a long time, then. كانت هنا لفترة طويلة، ثم.
- Did you know her long? هل كنت تعرفينها لفترة طويلة ؟
- We can only stay serious so long. اننا فقط نستطيع ان نبقى جادين لفترة طويلة
- Had that car battery a long time. لديّ بطارية السيارة هذه لفترة طويلة
- For a long time she had refused to play bridge. لفترة طويلة قد رفضت أن تلعب الجسر.
- I may not return for a long time. قد لا أعود لفترة طويله
VI)
لونغ
ADJ
- Long island ice teas are delicious. شاي لونغ آيلاند المثلج لذيذ
- Long island ice tea, make it a double. شاي لونغ آيلاند المثلج إجعله طلب مزدوج
- Okay, one long island ice tea. حسنا , كأس شاي لونغ آيلاند المثلج
- with more on long island مع أكثر في لونغ آيلاند
- know what in the long beach for a series of ... تعرف ما في لونغ بيتش لسلسلة من ...
- Long said he believes that the opening of the ... وذكر لونغ أنه يعتقد أن افتتاح ...
VII)
مده طويله
ADV
Synonyms: prolonged
- You said you worked for him for a long time. أنت قلت أنك عملت له لمدة طويلة
- She was long gone when the maid found her. كانت قد توفّيت قبل مدّة طويلة عندما وجدَتها الخادمة
- I searched a long time for this one. بحثت من مده طويله عن هذا الشئ
- Long hair or short? لمدة طويلة شعر أو قصير؟
- Why you kept the door open for so long? لماذا تبقي الباب مفتوحاً لمدة طويلة ؟
- She does last a long time. لقد صمدت لمدة طويلة.
VIII)
البعيد
ADJ
- Unilateral actions are doomed to failure in the long run. فأي تحرك أُحادي مآله الفشل على المدى البعيد.
- Such a solution, however, is still long term. لكن هذا الحل هو حل على المدى البعيد.
- Prevention is, in the long run, less costly than ... لأن هذا المنع على المدى البعيد سيكون أقل كلفة من ...
- In the long term, assistance was needed for construction, ... وفي الأجل البعيد تلزم مساعدة في البناء، وإيجاد ...
- ... the region's economy in the near and long term. ... اقتصاد المنطقة في الأجلين القريب والبعيد.
- It doesn't work in the long run. إنه لا يعمل على المدى البعيد.
IX)
المده
ADV
- How are we going to stay up that long? كيف يمكننا الصمود كل هذه المدة ؟
- What if we don't live that long? ماذا لو لم يقدر لنا الحياه الى تلك المده؟
- Depends on how long it takes to dry. هذا يعتمد على المدة التي يحتاجها ليجف
- How long have we worked together? ما المدة التي نعمل بها سوية؟
- How long till you get here? كم المدة لتصل هنا؟
- So how long have you had your pet cat limestone? اذا كم المدة وانت تمتلك تلك القط الاليفة؟
tall
I)
طويل القامه
ADJ
- Then he saw the statue on the tall column. ثم رأى التمثال على عمود طويل القامة.
- At last he spoke to the tall soldier. في الماضي كان يتحدث الى جندي طويل القامة.
- Leave such matters to me, tall son. أترك هذا الموضوع لي؛ يا بني طويل القامة
- The tall one was someone's father. طويل القامة كان والد شخصٌ ما .
- Are you sleepy tall man? أنت رجل طويل القامة نعسان ؟
- I was already too tall. كنت طويل القامة جدا بالفعل
II)
القامه
ADJ
- You know, there very tall. أنت ادرى , إنهم طوال القامة
- The tall private waved his hand. لوح الخاص القامة يده.
- You know, they're very tall. أنت ادرى , إنهم طوال القامة
- She was a tall, upright, well-favoured ... كانت هي، مستقيم القامة، وأيضا رعاية ...
- ... fortified him: the sight of the tall red iron gasoline ... المحصنة وسلم : على مرأى من الحديد الأحمر القامة البنزين
- ... uncertain light on the tall, high backed chairs ... ... ضوء مؤكدة على الكراسي القامة العالية التي تدعمها ، ...
III)
طويل
ADJ
Synonyms: long
- So tall that it touches the clouds. طويل جداً بحيث يمسّ السحاب
- And a very tall ladder. وسلم طويل جدآ.
- There is another tall and cool guy in this world! هناك شاب اخر في هدا العالم رائع و طويل
- But you are tall and fast like a gazelle. لكنك طويل وسريع مثل الغزال يمكنك فعلها
- Is he tall, is he short? هل طويل، أم قصير؟
- Why is that guy so tall? لم ذلك الرجل طويل جداً ؟
IV)
V)
طوله
ADJ
Synonyms: length
- He went tall soldier fashion. ذهب طوله أزياء الجندي.
- Then how tall is he? فما طوله إذاً؟
- ... face the no less tall, but very delicate and ... لمواجهة ما لا يقل طوله ، ولكن حساسة جدا و
VI)
طويله
ADJ
- Why are you so tall! لم انت طويلة جدا؟
- She was tall and elegant. كانت طويلة و جميلة .
- So this is a tall tale. لذا هذه قصة طويلة
- There you stand, a tall tree. هُناك وأنت واقف , شجرة طويلة
- Short stack or tall? مجموعة قصيرة أم طويلة؟
- I am so tall! أنا طويلة للغاية.
VII)
VIII)
الطويل
ADJ
Synonyms: long
- So that bloke, the tall bloke in the coat. ذلك الرجل إذن ، الرجل الطويل الذي يرتدي معطفاً
- How can we make the tall short? كيف نجعل الطويل قصيراً؟
- The tall one, or the short one? و هل هو الطويل أم القصير؟
- Tall fellow is lucky to get away. لقد كان الرجل الطويل محظوظاً ليهرب منها
- A tall man cannot hide in the short grass. الرجل الطويل لا يستطيع الإختباء في العشب القصير
- You brought that tall man some flowers. أحضرت لذلك الرّجل الطّويل بعض الزّهور .
IX)
طول
ADJ
- When did this case become about how tall everybody is? متى أصبحت هذه القضيّة بشأن طول الجميع؟
- Do you know how tall that bridge is? هل تعلمي ما هو طول هذا الجسر ؟
- How tall do you think that guy is? كم تعتقد طول هذا الرجل ؟
- Flames as tall as trees. النيران بطول الأشجار.
- ... the second box, enter the number of pages tall. ... المربع الثاني، أدخل رقمًا لطول الصفحات.
- ... there were big clocks, almost as tall as man. ... كان هناك ساعات كبيرة ، تقريبا بطول الإنسان .
X)
الطول
ADJ
- You got to be that tall to ride. يجب عليك أن تكون بهذا الطول لتستطيع الركوب
- Is she that tall? هل هى بهذا الطول
- Is it this tall? هل هو بهذا الطول ؟
- She was about this tall. كانت تقريباً بهذا الطول
- This tall, hooded sweatshirt and ... بهذا الطول، سترة بقبعة وسروال ...
- Very tall or very wide pictures may not look good as ... قد لا يبدو شكل الصور الشديدة الطول أو العرض جيداً عند ...
prepared
I)
اعدت
VERB
Synonyms: produced, elaborated, drawn up
- What we have here was an expertly prepared burger. ما لدينا هنا هو شطيرة لحم .أعدّت بطريقة محترفة
- Several analytical papers and information materials have also been prepared. وكذلك أُعدت عدة ورقات تحليلية ومواد إعلامية.
- This document was prepared pursuant to that request. وقد أعدت هذه الوثيقة استجابة لذلك الطلب.
- I especially prepared this for you guys. لقد اعدت هذا خصيصاً لكم يا اصدقاء
- Your wagon is being prepared. سيدي ، سيارتكَ قدّ أعدت.
- Supporting documents for the meeting were prepared. وقد أعدت مستندات داعمة من أجل الاجتماع.
II)
اعدتها
VERB
- The working papers prepared by the secretariat were descriptive in nature ... وكانت ورقات العمل التي أعدتها الأمانة وصفية في طبيعتها ...
- The list as prepared by the secretariat will be rearranged accordingly ... وسيعاد ترتيب القائمة التي أعدتها الأمانة تبعاً لذلك ...
- The documentation prepared by the secretariat is briefly outlined below ... وتحدد الوثائق أدناه التي أعدتها اﻷمانة الخطوط العامة بإيجاز ...
- ... in the background documents prepared by the secretariat. ... في وثائق المعلومات الأساسية التي أعدتها الأمانة.
- ... each of the evaluation reports prepared by international groups of experts ... ... لكل من التقارير التقييمية التي أعدتها أفرقة دولية لخبراء ...
- Indicative set of performance indicators prepared by the climate change secretariat باء - مجموعة إرشادية لمؤشرات الأداء أعدتها أمانة تغيُّر المناخ
III)
اعد
VERB
- He also introduced the model format prepared for the budget. وقدم أيضاً الشكل النموذجي الذي أعد للميزانية.
- And you better be prepared. و أنت أفضل أُعِدَّ .
- The present report was prepared in response to that request. وقد أعد هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
- Prepared a number of studies for regional and international organizations. أعد عددا من الدراسات لمنظمات اقليمية ودولية
- The present report is prepared in response to that resolution. وقد أعد هذا التقرير استجابة للقرار المذكور.
- The present report is prepared pursuant to that request. وقد أعد هذا التقرير عمﻻ بذلك الطلب.
IV)
مستعده
VERB
Synonyms: ready, willing, stands ready
- You should be very well prepared then. عليكي أن تكوني مستعدة اذا
- Are you prepared for the next step? هل انتي مستعدة للخطوة التالية ؟
- But would you be prepared for all that? لكنك هل مستعدة لكل هذا؟
- Gotten me prepared for what? تجعلني مستعدة لماذا؟
- And this newspaper is not prepared to make 'em. وهذه الصحيفة ليست مستعدة لهم
- I am not emotionally prepared for the talk right now. أنا لست مستعدة عاطفياً للحديث الآن
V)
استعداد
VERB
Synonyms: ready, willing, readiness, willingness, stand ready, preparedness
- You are prepared for this? أنت على استعداد لذلك؟
- Be prepared for that. تكون على استعداد لذلك.
- Now we are prepared to resist you. الآن نحن على استعداد مقاومة لك.
- We are prepared to listen to him. ونحن على استعداد للاستماع إليه.
- I am prepared to risk a great deal. أنا على استعداد لأخاطر بالكثير
- We are not prepared to discuss any deals. لسنا على إستعداد للتفاوض بشأن صفقات
VI)
اعداد
VERB
Synonyms: setup, prepare, preparation, setting, numbers, setting up, develop
- The volumes will be prepared in cooperation with these organizations. وسيجري إعداد الكتيبات بالتعاون مع هذه المنظمات.
- A project proposal was being prepared. ويجري إعداد مقترح لمشروع.
- No document was prepared for this item. ولم يتم إعداد أي وثيقة لهذا البند.
- Sensitive documents were also prepared for removal. كما تم إعداد الوثائق الحساسة لنقلها.
- An executive summary was prepared in all languages. وقد تم إعداد موجز تنفيذي بجميع اللغات.
- Choose the signal that the classifier is prepared to handle. اختر الإشارة التي قد تم إعداد المصنف لمعالجتها.
VII)
اعده
VERB
- ... working group certainly encompassed the draft that he had prepared. ... الفريق العامل تسمح بالتأكيد بوضع المشروع الذي أعده.
- ... read the initial report prepared by our team which will be ... ... بقراءة التقرير الأولي الذي أعده فريقنا والذي سيصدر ...
- Prepared by an independent evaluation team: أعده فريق تقييم مستقل:
- Prepared by an independent evaluation team: أعده فريق تقييم مستقل قوامه:
- Prepared by an independent evaluation team: أعده فريق تقييم مستقل مؤلف من:
- ... they did not sign the confession prepared by the investigators. ... لم يوقعوا على الاعتراف الذي أعده المحققون.
VIII)
اعدها
VERB
- document prepared by the weekend الوثيقة التي أعدها في نهاية الأسبوع
- or images on the radio report were prepared by me أو كانت الصور على تقرير للاذاعة أعدها لي
- prepared by me you've got أعدها لي كنت قد حصلت على
- I do not know, prepared for me, please - ... لا أعرف، أعدها لي من فضلك - ...
- ... something else clearly he had prepared in preparing ... شيء آخر بوضوح كان قد أعدها في إعداد
- ... Working papers were also prepared by several participants and organizations. ... كما قُدمت ورقات عمل أعدها عدة مشتركين ومنظمات.
IX)
المعده
VERB
- I would be prepared bowl. وأود أن يكون وعاء المعدة.
- I had this prepared. كان لي هذه المعدة.
- All documents prepared for this item are listed ... وقد أدرجت جميع الوثائق المعدة ﻷغراض هذا البند ...
- Projects prepared under the trust fund include ... وتشمل الأنشطة المعدة في إطار الصندوق الاستئماني ...
- ... on the implementation of the prepared measures in various spheres. ... بشأن تنفيذ التدابير المعدّة في مختلف المجالات.
- ... presented by other documents prepared for the special session. ... المعروض في الوثائق اﻷخرى المعدة من أجل الدورة اﻻستثنائية.
X)
مستعد
ADJ
Synonyms: ready, willing, stands ready
- I am prepared to do what is necessary. أنا مستعد لفعل ما هو ضرورى.
- And you're prepared to inform on them? أأنت مُستعدّ للإبلاغ عنهم؟
- Are you prepared for that growth? هل أنت مستعد لهذا النمو؟
- I prepared now to sock it to him. "انا مستعد الآن لجورب له.
- My delegation is prepared to consider such proposals. ووفدي مستعد للنظر في مثل هذه المقترحات.
- Are you prepared to leave it? هل أنت مستعد لتوديع الحياة ؟
XI)
تعد
VERB
- A revised internal proposal is prepared. وتعدّ الصيغة المنقحة للمقترح الداخلي.
- No documents were prepared for this item. ولم تعد أية وثائق لهذا البند.
- No documents were prepared for this item. ولم تعد أية وثائق من أجل هذا البند.
- No document was prepared for this issue. ولم تعدُّ وثيقة لهذه المسألة.
- Have you prepared something for us? هل تعد شيء بالنسبة لنا؟
- The reports will be prepared on a rolling basis. وسوف تعد التقارير على أساس التناوب.
count
I)
العد
NOUN
Synonyms: acne
- Some collections hide the capacity or the count or both. بعض المجموعات تخفي السعة أو العد أو كليهما.
- Do you count too? هل تقوم بالعد أيضا؟
- My guess is based on a quick count. ويستند تخميني على العد السريع
- How do you count? كيف تقوم بالعد ؟
- No one said an agent could count. وكيل ولا يعرف العد
- I will now begin the count. أنا سَأَبْدأُ العد الآن.
II)
الكونت
NOUN
- I want the count's goblet filled at all times tonight ... أريد كأس (الكونت) مليئ في جميع الأوقات الليلة ...
- What if the count surprises us and wins? ماذا لو أن (الكونت) فاجأنا وربح ؟
- Ah, the count accompanies the count. اه , الكونت بصحبه الكونت
- We shall not rest until the Count's head فإننا لن يهدأ لها بال حتى رأس الكونت
- No doubt the Count's doing. ولاشك ان الكونت هو الذى فعلها
III)
عد
VERB
- You know, you can almost count the terms. كما تعلمون، انه يمكنكم عد العبارات
- Spaces count as characters. يتم عد المسافات كأحرف.
- Specifies the hop count as a decimal integer. تعيّن عدّ المراحل كعدد صحيح عشري.
- Include hidden columns when you count columns. قم بتضمين الأعمدة المخفية عند عد الأعمدة.
- Mess like that, they don't even count body parts. خطأ كهذا لن يستطيعوا عد اجزاء الجسم
- Count backwards from ten. عدّ بشكل عكسي من 10
IV)
تعول
VERB
- Why not count two people at a time? لماذا لا تعول شخصين في وقت واحد؟
- The secretariat would count on the support of all ... وقال إن الأمانة تعوِّل على مساندة جميع من ...
- ... lovers than she could count. ... من عشاق من انها يمكن ان تعول.
- Getting handle of doesn't count. الحصول على مقبض لا تعول.
- Papa, do bean sprouts count as vegetables? بابا، لا تعول على النحو براعم الفاصوليا الخضار؟
- the beginning chain three will count as the first stitch سوف تبدأ سلسلة ثلاثة تعول على النحو غرزة الأول
V)
الاعتماد
VERB
Synonyms: rely, dependence, reliance, accreditation, approval, adoption
- Can we count on your service? أيمكننا الإعتماد على خدماتك ؟
- I knew i could count on you, bro. علمت أنه يمكنني الاعتماد عليك
- You can count on it. يمكنك الاعتماد على هذا.
- And you can't count on that every year. لا يمكنك الاعتماد على هذا كل سنة
- You can always count on me. بإمكانك دائماً الإعتماد عليّ
- With someone she can count on. مع شخصاً تستطيع الأعتماد عليه.
VI)
نعول
VERB
- We count on donors' generosity. ونحن نعوّل في ذلك على سخاء المانحين.
- We count on international assistance in their elimination. ونحن نعول على المساعدة الدولية في سبيل تدميرها.
- We count on the understanding and conciliatory attitude of our partners ... ونحن نعول على تفهم شركائنا وموقفهم التوفيقي ...
- We count on the chairmanship offered ... وإننا نعول على الرئاسة التي تقدم ...
- ... like to be able to count on the support and contribution ... ... أن يكون بوسعنا أن نعول على دعم وإسهام ...
- ... in this direction, and we count on the active participation ... ... في هذا الاتجاه، ونعول في ذلك على المشاركة النشطة ...
VII)
عدد
NOUN
- Missing maximum site count. عدد المواقع الأقصى مفقود.
- Returns the count of visible rows in the grid. إرجاع عدد الصفوف المرئية في الشبكة.
- Method signature is missing the argument count. عدد الوسيطات مفقود في توقيع الأسلوب.
- Increments the operation count by one. زيادة عدد التشغيل بمقدار واحد.
- The cluster count is too high. عدد الكتلة كبير جداً.
- Gets the operation count. الحصول على عدد التشغيل.
VIII)
احصاء
VERB
- I cannot count one. لا استطيع احصاء واحد.
- How many were there last count? ـ كم كانوا في آخر إحصاء؟
- But let's do a head count, here. ولكن، لنجري إحصاء هنا.
- Date of the last count of file numbers. تاريخ آخر إحصاء لأرقام الملفات.
- How many were there at last count? كم كانوا في آخر أحصاء؟
- How many were there last count? كم كانوا في آخر أحصاء؟
IX)
العدد
NOUN
- The total count is updated. يتم تحديث العدد الإجمالي.
- The number of operations to reduce the count by. رقم العمليات المراد تقليل العدد به.
- Count is a simple enumeration, while amount is variable. يعتبر العدد هو تعداد بسيط، بينما الكمية هي متغير.
- And on the count of three. حسناً, وعند العدد ثلاثة
- I want this paper on the count of three. أريد هذه الورقة عند العدد ثلاثة
- This count includes segments received on currently established connections. يتضمن هذا العدد القطع المتلقاة من الاتصالات المؤسسة حالياً.
X)
حساب
VERB
Synonyms: account, calculate, calculation, expense, compute
- I lost all count of time. نسيت حساب كل ذلك الوقت
- Everybody on this side, on the count of three! الجميع في هذا الجانب ، على حساب من ثلاثة!
- Matching evaluates the parameter count first. مطابقة بتقييم معلمة حساب أولاً.
- The reference count repair tool will now be run. سيتم تشغيل أداة إصلاح حساب المرجع الآن.
- No human can count that fast. لا يمكن للبشر حساب ذلك بهذه السرعة
- This will count as a loss in your statistics. سيتم حساب ذلك كخسارة في الإحصائيات.
XI)
تعتمد
VERB
- People count on that place. الناس تعتمد على ذلك المكان
- You can count on that. يُمكنك أن تعتمد على ذلك
- You never count on the perfect plan. أنت لا تعتمد أبداً على الخطة المثاليّة.
- You can count on that. يمكنك أن تعتمد على ذلك
- People can always count on you. إن الناس تستطيع دائماً أن تعتمد عليك .
- I think you count on it. أعتقد أنّك تعتمد على ذلك
lengthy
I)
مطوله
ADJ
Synonyms: protracted, prolonged, marathon, verbose
- Do you imagine this being a lengthy conversation? هل تتخيل أن هذه ستكون محادثة مطولة ؟
- Real breakthroughs are usually the result of a lengthy process. فالطفرات الحقيقية عادة ما تكون نتيجة عملية مطولة.
- This draft resolution was the subject of lengthy negotiations. ومشروع القرار هذا كان موضع مفاوضات مطولة.
- Negotiations have been lengthy, difficult and delicate. لقد كانت المفاوضات مطولة وصعبة ودقيقة.
- Obtaining approvals is a lengthy process that involves substantial documentation and ... والحصول على الموافقات عملية مطولة تشمل وثائق كثيرة وإجراءات ...
- ... especially those that perform lengthy or complex calculations. ... خصوصاً الصيغ التي تؤدي إلى إجراء حسابات مطولة أو معقدة.
II)
المطوله
ADJ
Synonyms: protracted, prolonged, verbose
- ... that are the fruit of lengthy negotiations and delicate compromises. ... التي تمخضت عنها المفاوضات المطولة والحلول التوفيقية الدقيقة.
- ... were developed in the course of lengthy meetings with experts. ... بإفاضة أثناء الاجتماعات المطولة المعقودة مع الخبراء.
- During the lengthy preparatory process leading to the special session ... وخلال العملية التحضيرية المطولة التي أدت إلى الدورة الاستثنائية ...
- Lengthy delays in claim-processing procedures, ... كما أن عمليات التأخير المطولة في إجراءات معالجة المطالبات، والافتقار ...
- During that lengthy process, the 113 countries of ... وخﻻل هذه العملية المطولة عمل ١١٣ بلدا من ...
- ... was the subject of many proposals and lengthy consultations. ... كانت موضوع العديد من المقترحات والمشاورات المطولة.
III)
طويله
ADJ
- These negotiations have been lengthy and difficult. وقد كانت هذه المفاوضات طويلة وصعبة.
- It may be completing a lengthy task. قد يكون مشغولاً بإتمام مهمة طويلة.
- This will be a lengthy and expensive process. وستكون هذه العملية طويلة ومكلفة.
- Updating all images can be a lengthy process. تحديث كل النسخ قد يكون عملية طويلة
- It may be completing a lengthy task. قد يكون مشغولاً بإكمال مهمة طويلة.
- Adoption is a lengthy process, a real ordeal for ... التبني هو عملية طويلة, وامتحان للعقل ...
IV)
مطول
ADJ
Synonyms: verbose, prolonged, protracted, interminable
- ... complex negotiations, a lengthy statute and a difficult task ... ... مفاوضات معقدة، ونظام أساسي مطول، ومهمة صعبة ...
- defer a lengthy explanation until a more إرجاء شرح مطول حتى أكثر
- In a lengthy speech introducing his new ... وفى خطاب مطول قدم فيه حكومته الجديدة ...
- ... those matters in a lengthy statement ... هذه المسائل في بيان مطول
- ... was certainly a topic of discussion during their lengthy ... كانت بالتأكيد الموضوع مطروح للنقاش مطول خلال بهم
- ... is not obliged to include lengthy descriptions irrelevant to the ... ... غير ملزم بإدراج وصف مطوّل لا صلة لـــه بعقد ...
V)
مطولا
ADJ
Synonyms: long
- A full scan can be lengthy. يمكن أن يكون المسح الكامل مطولاً.
- It also contains a lengthy text on verification together ... ويتضمن أيضا نصا مطوﻻ عن التحقق الى جانب ...
- ... necessarily comprehensive and somewhat lengthy. ... بالضرورة شامﻻ ومطوﻻً إلى حد ما.
VI)
الطويله
ADJ
Synonyms: long
- ... from a set of lengthy and difficult negotiations. ... من سلسلة من المفاوضات الطويلة والشاقة.
- ... the meeting will keep moving and discourage lengthy conversations. ... سوف يتم مواصلة الاجتماع و سيمنع المحادثات الطويلة.
- ... you will not need to repeat the lengthy download process. ... فلن تحتاج إلى تكرار تنفيذ عملية التحميل الطويلة.
- ... discriminatory legal provisions and the lengthy process required to amend laws ... ... الأحكام القانونية التمييزية، والإجراءات الطويلة اللازمة لتعديل القوانين ...
- ... a further round of lengthy and complicated negotiations, ... ... جولة أخرى من المفاوضات الطويلة والمعقدة، من ...
- ... that, throughout the lengthy negotiations on the draft resolution ... ... إلى أننا، على مدى المفاوضات الطويلة بشأن مشروع القرار ...
VII)
مستفيضه
ADJ
Synonyms: extensive, thorough, extensively, exhaustive, thoroughly
- Following lengthy discussions, it was agreed that, as ... وبعد مناقشات مستفيضة، اتُفق على أن ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.